Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ "aho zrutajJAna" graMtha jIrNodhdhAra 147 jaina siddhAMtakaumudI (ardhamAgadhI vyAkaraNa) :dravya sahAyaka : AgamoddhAraka pUjya sAgarajI samudAyanA pUjya sAdhvIjI zrI nityAnaMdazrIjI ma.sA.nI ziSyAo sAdhvIjI zrI kalpalatAzrIjI, sAdhvIjI zrI nayajJAzrIjI, sAdhvIjI zrI samayajJAzrIjI, sAdhvIjI zrI saMsayamitAzrIjI, sAdhvIjI zrI virAgadarzitAzrIjInA saMyama paryAyanI saMvata 2068 anumodanArthe teonI preraNAthI zrI maDhI jaina saMgha, maDhI (gujarAta) jJAnakhAtAnI upajamAMthI : saMyojaka : zAha bAbulAla saremala beDAvALA zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra zA. vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, sAbaramatI, amadAvAda-380005 (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 I.sa. 2012
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2065 (I. 2009) - seTa naM-1 prAyaH jIrNa aprApya pustakone skena karAvIne DI.vI.DI. banAvI tenI yAdI. yA pustako vebasAiTa parathI pe| DAunaloDa jharI zaDAze. pustakanuM nAma kartA-TIkAkAra-saMpAdaka kramAMka zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - zAha bAbulAla saremala zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAuna sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amahAvAha - 04. (mo.) 9425585804 (kha) 22132543 ( bhela) ahoshrut.bs@gmail.com 020 021 022 023 024 025 001 002 003 004 005 006 007 008 zilpa smRti vAstu vidyAyAm zilparatnam bhAga-1 009 010 zilparatnam bhAga-2 prAsAdatilaka 011 012 kAzyazilpam 013 prAsAdamaJjarI 014 rAjavallabha yAne zilpazAstra 015 zilpadIpaka 016 017 018 019 zrI naMdIsUtra avacUrI | zrI uttarAdhyayana sUtra cUrNI zrI arhadgItA-bhagavadgItA zrI arhaccUDAmaNi sArasaTIkaH zrI yUkti prakAzasUtraM zrI mAnatuGgazAstram aparAjita pRcchA vAstusAra dIpArNava uttarArdha jinaprAsAda mArtaNDa jaina graMthAvalI hIrakalaza jaina jyotiSa nyAyapravezaH bhAga - 1 | dIpArNava pUrvArdha anekAnta jayapatAkAkhyaM bhAga-1 anekAnta jayapatAkAkhyaM bhAga-2 prAkRta vyAkaraNa bhASAMtara saha pU. vikramasUrijI ma.sA. pU. jinadAsagaNi cUrNIkAra pU. meghavijayajI gaNi ma.sA. pU. bhadrabAhusvAmI ma.sA. pU. padmasAgarajI gaNi ma.sA. pU. mAnatuMgavijayajI ma. sA. zrI bI. bhaTTAcArya | zrI naMdalAla cunilAla somapurA zrIkumAra ke. sabhAtsava zAstrI | zrIkumAra ke. sabhAtsava zAstrI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI vinAyaka gaNeza ApaTe zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI nArAyaNa bhAratI goMsAI zrI gaMgAdharajI praNIta zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI naMdalAla cunIlAla somapurA zrI jaina zvetAmbara konphransa zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI | zrI AnaMdazaMkara bI. dhruva zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI pU. municaMdrasUrijI ma. sA. zrI eca. Ara. kApaDIA zrI becaradAsa jIvarAja dozI pRSTha 238 286 84 18 48 54 810 850 322 280 162 302 156 352 120 88 110 498 502 454 226 640 452 500 454
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 214 414 192 824 288 520 578 278 2521 324 302 038. 196 190 26 | tattvoparNasiMhaH zrI jayarAzI bhaTTa, bI. bhaTTAcArya | 027 | vitavAlA | zrI sudarzanAcArya zAstrI 028 jIrAva zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI | 02 | vevAstu pramAra zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 030 zilparatnAkara zrI narmadAzaMkara zAstrI 031 prAsAda maMDana paM. bhagavAnadAsa jaina 032 | zrI siddhahema vRtti vRdanyAsa adhyAya- pU. bhaviSyasUrinI ma.sA. 033 | zrI siddhahema vRhadravRtti vRdanyAsa adhyAya-ra pU. bhAvasUrinI ma.sA. zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya-3 034 | (8). pU. bhAvasUrinI ma.sA. | zrI siddhahema bRhavRtti bRhannyAsa adhyAya-3 (2) 035 | (3) pU. bhAvaLyasUri ma.sA. 036 | zrI siddhahema vR66vRtti vRdanyAsa madhyAya-1 | pU. bhaviSyasUrinI ma.sA. | 037 vAstunighaMTu prabhAzaMkara oghaDabhAI somapurA tilakamaznarI bhAga-1 | pU. lAvaNyasUrijI 039 | tilakamaznarI bhAga-2 pU. lAvaNyasUrijI 040 tilakamaznarI bhAga-3 pU. lAvaNyasUrijI 041 sakhasandhAna mahAkAvyama pU. vijayaamRtasUrizvarajI 042 saptabhaDImimAMsA pU. paM. zivAnandavijayajI 043 nyAyAvatAra satiSacaMdra vidyAbhUSaNa 044 vyutpattivAda guDhArthatattvAloka | zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) 04s | sAmAnyaniryukti guDhArthatatkAlIka zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) 046 | saptabhInayapradIpa bAlabodhinI vivRtti pU. lAvaNyasUrijI vyutpattivAda zAstrArthakalA TakA zrIveNImAdhava zAstrI 048 | nayopadeza bhAga-1 tarakiNItaraNI pU. lAvaNyasUrijI 049 nayopadeza bhAga-2 taraSiNIkaraNI pU. lAvaNyasUrijI 050 nyAyasamuccaya pU. lAvaNyasUrijI 051 syAdyArthaprakAzaH pU. lAvaNyasUrijI 052 dina zuddhi prakaraNa pU. darzanavijayajI 053 | bRhad dhAraNA yaMtra pU. darzanavijayajI 054 | jyotirmahodaya saM. pU. akSayavijayajI 202. 480 228 _60 218 190 138 047 296 210 274 286 216 532 113 112
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAna bhaMDAra 160 164 saMyojaka - zAha bAbulAla saremala zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIzana sosAyaTI, rAmanAra, sAbaramatI, mahAvA6-05. (mo.) 8427585804 (yo) 2213 2543 (5-mela) ahoshrut.bs@gmail.com mahI zrutajJAnam jtha ddhAra - saMvata 2056 (. 2010)- seTa naM-2 prAyaH jIrNa aprApya pustakone skena karAvIne DI.vI.DI. banAvI tenI yAdI. yA pustA vebasAITa 52thI up SIGnatI rI zAze. krama pustakanuM nAma bhASA tta-215112-saMpaES pRSTha | 055 | zrI siddhahema bRhadvRtti bRhadnyAsa adhyAya-6 saM pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. 296 056 | vividha tIrtha kalpa pU. jinavijayajI ma.sA. 057 lAratIya zrama saMskRti sanemana 4. pU. pUNyavijayajI ma.sA. 058 | siddhAntalakSaNagUDhArtha tattvalokaH zrI dharmadattasari 202 059 vyApti paJcaka vivRtti TIkA zrI dharmadattasUri 48 0608na saMgIta rAgamAlA zrI mAMgaroLa jaina saMgIta maMDaLI 306 | 061 caturviMzatIprabandha (prabaMdha koza) zrI rasikalAla eca. kApaDIA 322 062 | vyutpattivAda Adarza vyAkhyayA saMpUrNa 6 adhyAya |saM zrI sadarzanAcArya 668 063 | candraprabhA hemakaumudI pu. meghavijayajI gaNi 516 064 | viveka vilAsa saM/. | zrI dAmodara goviMdAcArya 268 065 | paJcazatI prabodha prabaMdha saM pU. mRgendravijayajI ma.sA. 456 066 | sanmatitattvasopAnama | saM pU. labdhisUrijI ma.sA. 420 upadezamAlA doghaTTI TIkA gurjarInuvAda | gu4. pU. hemasAgarasUrijI ma.sA. 638 068 moharAjAparAjayam | saM pU. caturavijayajI ma.sA. 192 069 | kriyAkoza saM/hiM zrI mohanalAla bAMThiyA | kAlikAcAryakathAsaMgraha saM/. | zrI aMbAlAla premacaMda 406 071 | sAmAnyanirukti caMdrakalA kalAvilAsa TIkA saM. zrI vAmAcaraNa bhaTTAcArya 072 janmasamudrajAtaka saM/hiM zrI bhagavAnadAsa jaina 128 073 | meghamahodaya varSaprabodha saM/hiM zrI bhagavAnadAsa jaina 532 0748 sAmudinAM yatho 44. zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI | 376 428 070 308
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ 374 238 194 192 254 260. 75 jaina citra kalpadruma bhAga-1 076 jaina citra kalpadruma bhAga-2 077 saMgIta nATya rUpAvalI 78 bhAratanAM jaina tIrtho ane tenuM zilpa sthApatya 079 zilpa cintAmaNi bhAga-1 080 | bRhad zilpa zAstra bhAga-1 08 | bRhad zilpa zAstra bhAga-2 082 bRhad zilpa zAstra bhAga-3 083 AyurvedanA anubhUta prayogo bhAga-1 084 | kalyANa kAraka 085 | vivAno vana voza 086] kathA ratna koza bhAga-1 | kathA ratna koza bhAga-2 238 260 | guja. | zrI sArAmAM navA guja. | zrI sarAmAruM navAva guja. | zrI viyA sArAmArUM navAva | guja. | zrI sArAmArUM navAva guja. | zrI manasulatAna muramana, guja. | zrI nAgannAtha maMvAramAM guja. | zrI navInnAtha maMgArAma guja. | zrI jagannAtha aMbArAma guja. . 3ntisAgaranI guja. | zrI vardhamAna parvanAtha zAstrI saM./hiM zrI naMdalAla zarmA guja. | zrI levalAsa gIvarana tozI guja. | zrI levalAsa nIvarIna pa. meghavijayajIgaNi | pU.yazovijayajI, pU. puNyavijayajI mArA zrI vinayarzanasUrinI 114 910 436 336 230 088 | hastasagnIvanama 322 089/ endracaturvizatikA samati tarka mahArNavAvatArikA _114 090 | 560
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra pRSTha 272 240 254 282 118 466 342 362 134 70 hindI | munzArAma 316 224 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra-saMvata 2067 (I. 2011) seTa naM.-3 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii|yh pustake vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| | krama | pustaka nAma kartA/ TIkAkAra bhASA | saMpAdaka / prakAzaka 91 | syAdvAda ratnAkara bhAga-1 vAdidevasUrijI | motIlAla lAghAjI punA | 92 | syAdvAda ratnAkara bhAga-2 vAdidevasUrijI | motIlAla lAghAjI punA 93 | syAdvAda ratnAkara bhAga-3 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA 94 | syAdvAda ratnAkara bhAga-4 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA 95 | syAdvAda ratnAkara bhAga-5 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA 96 | pavitra kalpasUtra puNyavijayajI sArAbhAI navAba 97 | samarAGgaNa sUtradhAra bhAga-1 bhojadeva | TI. gaNapati zAstrI 98 | samarAGgaNa sUtradhAra bhAga-2 bhojadeva | TI. gaNapati zAstrI 99 | bhuvanadIpaka padmaprabhasUrijI saM. veMkaTeza presa 100 | gAthAsahastrI samayasuMdarajI sukhalAlajI 101 | bhAratIya prAcIna lipImAlA gaurIzaMkara ojhA munzIrAma manohararAma 102 | zabdaratnAkara sAdhusundarajI saM. haragovindadAsa becaradAsa 103 | subodhavANI prakAza nyAyavijayajI saM./gu | hemacaMdrAcArya jaina sabhA | 104 | laghu prabaMdha saMgraha jayaMta pI. ThAkara orIenTa insTITyuTa baroDA 105 | jaina stotra saMcaya-1-2-3 mANikyasAgarasUrijI AgamoddhAraka sabhA 106 | sanmati tarka prakaraNa bhAga-1,2,3 | siddhasena divAkara sukhalAla saMghavI 107 | sanmati tarka prakaraNa bhAga-4,5 siddhasena divAkara sukhalAla saMghavI 108 | nyAyasAra - nyAyatAtparyadIpikA satiSacaMdra vidyAbhUSaNa esiyATIka sosAyaTI | 109 | jaina lekha saMgraha bhAga-1 puraNacaMdra nAhara saM./hi puraNacaMdra nAhara 110 | jaina lekha saMgraha bhAga-2 puraNacaMdra nAhara saM./hi | puraNacaMdra nAhara 111 | jaina lekha saMgraha bhAga-3 puraNacaMdra nAhara saM./hi / puraNacaMdra nAhara 112 | jaina dhAtu pratimA lekha bhAga-1 kAMtivijayajI saM./hi | jinadattasUri jJAnabhaMDAra 113 | jaina pratimA lekha saMgraha daulatasiMha loDhA | aravinda dhAmaNiyA | 114 | rAdhanapura pratimA lekha saMdoha vizAlavijayajI saM./gu | yazovijayajI graMthamALA 115 | prAcina lekha saMgraha-1 vijayadharmasUrijI saM./gu | yazovijayajI graMthamALA | 116 | bIkAnera jaina lekha saMgraha agaracaMda nAhaTA saM./hi | nAhaTA bradharsa 117 | prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-1 jinavijayajI saM./hi | jaina AtmAnaMda sabhA 118| prAcina jaina lekha saMgraha bhAga-2 jinavijayajI saM./hi | jaina AtmAnaMda sabhA | 119 | gujarAtanA aitihAsika lekho-1 girajAzaMkara zAstrI | phArbasa gujarAtI sabhA 120 | gujarAtanA aitihAsika lekho-2 girajAzaMkara zAstrI saM./gu | phArbasa gujarAtI sabhA | 121 | gujarAtanA aitihAsika lekho-3 girajAzaMkara zAstrI phArbasa gujarAtI sabhA 122 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-1 pI. pITarasana raoNyala eziyATIka jarnala | 123 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-4 | pI. pITarasana raoNyala eziyATIka jarnala 124 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-5 | pI. pITarasana raoNyala eziyATIka jarnala | 125 | kalekzana oNpha prAkRta enDa saMskRta inskrIpzansa pI. pITarasana bhAvanagara ArcIoNlaoNjIkala DipA. 126 | vijayadeva mAhAtmyam jinavijayajI jaina satya saMzodhaka 612 307 250 514 454 354 337 354 372 142 336 saM./hi 364 218 656 122 764 404 404 540 274 414 400 320 148
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ / zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra pRSTha 754 84 194 171 90 310 276 69 100 136 266 244 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra-saMvata 2068 (I. 2012) seTa naM.-4 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii|yh pustake vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| krama | pustaka nAma kartA/ saMpAdaka bhASA | prakAzaka 127 | mahAprabhAvika navasmaraNa sArAbhAI navAba guja. | sArAbhAI navAba 128 | jaina citra kalpalatA sArAbhAI navAba | sArAbhAI navAba 129 | jaina dharmano prAcIna itihAsa bhAga-2 hIrAlAla haMsarAja guja. | hIrAlAla haMsarAja 130 | oparezana ina sarca opha saM. menyu. bhAga-6 pI. pITarasana aMgrejI | | eziyATIka sosAyaTI 131 | jaina gaNita vicAra | kuMvarajI ANaMdajI | guja. jaina dharma prasAraka sabhA 132 | daivajJa kAmadhenu (prAcina jyotiSa graMtha) zIla khaMDa saM. braja. bI. dAsa banArasa 133 | karaNa prakAza brahmadeva saM./aM. sudhAkara dvivedi 134 | nyAyavizArada maho. yazovijayajI svahastalikhita kRti saMgraha | yazodevasUrijI guja. yazobhAratI prakAzana 135 | bhaugolika koza-1 DAhyAbhAI pItAMbaradAsa | guja.. gujarAta varnAkyulara sosAyaTI 136 | bhaugolika koza-2 DAhyAbhAI pItAMbaradAsa | guja. gujarAta varnAkyulara sosAyaTI 137 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-1 aMka-1, 2 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 138 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-1 aMka-3, 4 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 139 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-2 aMka-1, 2 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 140| jaina sAhitya saMzodhaka varSa-2 aMka-3, 4 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 141 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-3 aMka-1,2 jinavijayajI hindI / jaina sAhitya saMzodhaka punA 142 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-3 aMka-3, 4 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 143 | navapadonI AnupUrvI bhAga-1 somavijayajI | zAha bAbulAla savacaMda 144 | navapadonI AnupUrvI bhAga-2 somavijayajI guja. zAha bAbulAla savacaMda 145 | navapadonI AnupUrvI bhAga-3 somavijayajI guja. | zAha bAbulAla savacaMda 146 | bhAsvati | zatAnaMda mArachatA saM./hi eca.bI. gaptA enDa sansa banArasa 147 | jaina siddhAMta kaumudI (ardhamAgadhI vyAkaraNa) ratnacaMdra svAmI | bhairodAna seThIyA 148 | maMtrarAja guNakalpa mahodadhi jayadayAla zarmA hindI / jayadayAla zarmA 149 | phakkIkA ratnamaMjUSA-1, 2 kanakalAla ThAkUra harikRSNa nibaMdha 150 | anubhUta siddha vizAyaMtra (cha kalpa saMgraha) meghavijayajI saM./guja | mahAvIra graMthamALA 151 | sArAvali kalyANa vardhana pAMDuraMga jIvAjI 152 | jyotiSa siddhAMta saMgraha | vizvezvaraprasAda dvivedI / saM. brIjabhUSaNadAsa banArasa 153| jJAna pradIpikA tathA sAmudrika zAstram rAmavyAsa pAnDeya saM. | jaina siddhAMta bhavana nUtana saMkalana | A. caMdrasAgarasUrijI jJAnabhaMDAra - ujjaina hastaprata sUcIpatra hindI | zrI AzApuraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra 2 | zrI gujarAtI zve.mU. jaina saMgha-hastaprata bhaMDAra - kalakattA hastaprata sUcIpatra hindI | zrI AzApuraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra 274 168 282 182 guja. 384 376 387 174 prA./saM. 320 286 272 142 260 232 160
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAjainagranthamAlA puSpa 51 ICATEES HOLESHEE HEREsshesh zrI gulAya- vIra anyamAlA. ravaM tRtIyam jainasiddhAntakaumudI F phphphphphphphphphphphphphphphphphphphphe FESSIFFFFFFFFFFFFFFFFE (arddhamAgadhI vyAkaraNam) zatAvadhAnipaNDitamunizrIratnacandrasvAmiviracitA meM SELECVECE seyaM SAREE - -- vikramapuravAstavyAbhyAM bhairaivadAnagyeSThamallAbhyA svamudraNAlaye mudrayitvA SLEUR prAkAzaM nItA vIrani0 saM0 2452 vikrama saM 1982 I0 sa 1922 prathamAvRttiH 1000 mUlyaM sArddharUvakama rU. 1. - .. apppppppp.spep ar Aho ! Shrutgyanam
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ Printed At The Sethia Jaur Printing Press BIKANER Bajpatuna.B.S.R* Aho ! Shrutgyanam
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaya lAvaNyAsa namitA naM. nayapramANAzitagRDhatattvasandarbhagarbhitajainapravacanapratipAditArthajijJAsAvatAM tajjJAnasaMpAdanAya pravacanabhASAjJAnasampAdanamAvazyakam / tajjJAnaM ca tadbhASAyA vyAkaraNaM vinA yathAvadazakyam / yadyapi janatopakArAya pUrvAcAryaiH pravacanapracArArtha prAkRtasaMskRtagurjarabhASAsu bhASyaniyuktyavacUriTIkAbAlAkyodhA nirmitAH / tAni ca sAdhanAni prayodhayanti pravacanAni prAkRtajanAMstathApi yadbhASAyAM vastusvarUpaM pratipAditaM tatsvarUpaM tabhASAyAM yathA jJAyate na tathA bhASAntareSu / tataH pravacanabhASAyA vyAkaraNasyAvazyakatA prtiiyte| nanu santi bahUnyela vyAkaraNAni-tathAhi-(1)caNDasya prAkRtalakSaNaM(2)vararuceH prAkRtapakAza:(3)hemacandrasya siddhahemasatkASTamAdhyAyaH (4) hRSIkezanirmitaprAkRtavyAkaraNa (5) trivikramalakSmIdharasiMharAjaviracitAni vAlmIkisUtravRttirUpANi travikramaSaDbhASAcandrikAprAkRtarUpAvatArAbhidhavyA karaNAni (6) vasantarAjasya prAkRtasaJjIvanI(7)mA.NDeyasya prAkRtasarvasvaM (8) bhAmahasya Sar3abhASAcandrikA(6)durgugAcAyasya SaDbhASArUpamAlikA (10) SaDbhASAmanarI (11) pa. ibhASAsubantAdazaH (12) SaDbhASAvicAraH(13)zeSakRSNasya prAkRtacandrikA (14)appayadIkSitasya prAkRtamaNidIpaH(15) pANinikRtaprAkRtalakSaNaM (16)prAkRtamaJjarI padyamayI / eteSu kAmibiditAni, kAnicidaditAri, kAmizideva.ma.dA. Aho! Shrutgyanam
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ lakSaNapratipAdakAni, kAnicidanekabhASAlakSaNanirUpakANi, marveSvapi mukhyatayA prAkRtabhASAlakSaNanirUpaNamasti / tathA caiteSu yAkaraNeSu matsu kimartha navyavyAkararacanAprayAsaH? inicecyate- etAni prAkRtavyAkaraNAni prAyomahArASTrIpAkRtabhASAyA eva lakSaNAni nirUpayanti na tu jainapravacanabhASAyAH / prAkRtalakSaNakAraM caNDaM vihAyAnyeSAM vyAkaraNakArANAM samaye mahArASTrIprAkRtabhASAyA eva prAdhAnyena svIkRtatvAdyaduktaM daNDinA kAvyAdarza(1-35-)" marASTrAzayAMbhASAM prakRSTaM prAkRtaM vituH" tAcaprAyaH sarvairapi mahArASTrIprAkRtabhASAyA mukhyatvamaGgIkRtya vyAkaragAracanA kRtaa| kevalaM caNDakRtaprAkRtalakSaNe kAcitprAcInatA vizepazca pratIyate / navyAkaraNamanyApekSayA'dhikataraM : vacanabhASAmanusarati, tathApi tadanIva nyUnaM, vibhaktividhAnasvaravidhAnavyAnavidhAnanAmakaprakaraNatrayamAtrapradarzitanavanavatisUtraireva samAptiM gataM kArakasamAsataddhitadhAtvAdInAM tu tatra kizcidapi vidhAnaM nAsti / hemacandrahariNA yadyapi vararucinirmitaprAkRtakAzagatamahArASTrayapekSayA''dyanakArasya vikalpena nakArAvasthAnaviya nenAkArAtparasyodvRttAkArasya yazrutividhAnena ca pravacana bhASAjumArI kazcidvizeSo nivezitaH / vizeSamenamanulakSyaiva kecitpazcAtyA vidvAMsa enAM jainamahArASTrIM kathati nathApi sA pravacanabhASAtvaM nA. pannA prava vanaprayogANAM keSAzcitra nidarzane'piArSaprayogA aniyantritA iti matvA sUrIzvareNa teSAmupekSA kRtA na teSAM sarveSAM lakSaNAni viracitAni / bauddha sAhitya ra lamapi pAlIbhASAyAM taDIkA'pi buddhaghoSAdibhiH patIbhASAyA Aho ! Shrutgyanam
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ (3) meva viracitA na tathA jainasAhitye mUlaTIkayorekabhASAtva yadyapi bhASyaniyuktinirmANasamayaparyantaM bauddhavajjainasAhityamapi samAnabhASAniyadmAsItparantu tatpazcAjjainAcAryANAM manasi saMskRtayugasya prabhAvaH samudbhUtastana eva mamma samaprabhRtinyAyavyAkaraNAdyaneka saMskRta graMthAnAM nimANeSi prAkRtabhASAgranthanirmANamArge na tAvadutmAhaH pratIniyati tata eva hemacandrasurerapi sarvAnAprayogAna rugRhya nadvayAkaraNanirmANa upekSA jAtA pratIyate / nanu pravacanAnAmapi prA. tabhASaiva zrUyate yaduktam "bAlastrI mandamUrkhANAM nRNAM cAritrakAGkSiNAm / teSAM sukhAvabodhAya, siddhAntAH prAkRte kRtAH // 1 // "" TIkAyAmapyanekasthaleSu " prAkRtazailyA catuSaSThI prAkRtatvAdrephAgamaH" ityAdivacanaiH siddhAntabhASAyAH prAkRtatvameva siddhayati tadvyAkaraNAni ca sannIti cecchrayatAM saMskRtAtiriktAnAM sarvAsAM bhASANAM prAkRteti sAmAnya nAma. yaduktaM sthAnAGgasRtrasya saptamasthAne - "saMkhyA pAyA ceva pasatthA isI bhAsiyA" pAgaya (prAkRta) zabdena prAtatvenAbhimatAnAM sarvAsAM bhASANAM saMgrahaH zaurasenImAgadhI paizAcIcUla paizAcikApabhraMzAdayaH sarvA api sAmAnyarUpeNa prAkRtamucyante vizeSApekSAyAM tu pratyekaM pRthak pRthaGanAmnA vyavahiyate yathA brAhmaNakSatriyAdInAM sAmAnyamanuSyazabdavAcyatve'pi brAhmaNAdayaH zabdAH pRthakapRthagjAtivAcakAstathA'trApi jJeyam. pravacana bhASAyA nAmadheyavizeSaH ? arddhamAgadhI, AprAkRtaM vA yaduktaM samavAyAGgAdau - Aho! Shrutgyanam
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) "bhayavaM caNaM addhamAgahIe bhAsAe dhammamAikkhai" sama034, zrImadabhayadevamUristavyAkhyAyAmitthaM tadartha karoti"advamAgahIyatti-prAkRtAdInAM SaNNAM bhASAvizeSANAMmadhye yA mAgadhI nAma bhASA rasau lago mAgadhyAmityAdilakSaNavatI sA'samAzritasvakIyasamagralakSaNA'rddhamAgadhItyucyate" vyAkhyAkartuH sUrerayamabhiprAya:- atrAddhazabdo'samagratvalakSakaH, yasyAM bhASAyAM mAgadhIbhASAyAH samagralakSaNAni na santi kintu katicillakSaNAni mAgadhIbhASAyAH katicillakSaNAnyanyabhASANAMsA bhaassaa'rddhmaagdhiityucyte| bhagavatIsUtravRttAvapi tamevArtha vyaktIkaroti zrImadabhayadevamUriH"addhamAgahI bhAsA bhAsinjamANA visijaI" bhaga05,4; mAgadhabhASAlakSaNaM kiJcitkizciJca prAkRtabhASAlakSAM yasyAmasti sA'I mAgadhyA iti vyutpattyA'ddhamAgadhI. evamekaapapAtikassUtre"advamAgahAe bhAsAe bhAti arihA dhamma jAda034; adamAgaha' bhAsApatti rasolazomAAdhyAna de sanmAgadhabhASAlakSaNa tenAparipUrNA prAkRtabhAkA pahalA arddhamAgadhItyucyate" ebhyastribhyo'vataraNe dava phalati yadyatra kiJcinmAgadhabhASAlakSaNaM bahulaM ca prAkRtabhASAlakSaNamasti sA'rddhamAgadhIbhASA jJeyA. nandIsUtravRttauzrImanmalayagiristatopi spaSTaM vakti-ataH "sau ghusI'ti mAgadhikabhASAlakSaNAta sarvamapi hi pravacanamarddhamAgadhikabhASAtmaka advamAgadhikabhASayA tIyakRtAM dezanApravRtteH, tataH prAyaH savatrApi maagdhikbhaassaalkssnnmnusrnniiym| Aho ! Shrutgyanam
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ siddhahaimASTamAdhyAye zrImadvemacandrasUrirapitadeva vakti"porANamaddhamAgahabhAsAniyayaM havai suttaM" sUtrANi hyartharUpeNa tIrthakaropadiSTAni sUtrarUpeNa ca gagAdhara grathitAni yaduktaM-"atthaM bhAsai arahA suttaM gathati gaNaharA niuNaM" tIrthakarasyopadezo'rddhamAgadhIbhASAyAmiti spaSTaM tathA gaNadharANAM sUtraracanA'pi tasyAmevArddhamAgadhIbhA. pAyAM bhavati / yattu tIrthakaragaNadharAbhyAM sUtreSyarddhamAgadhImASAyAM raciteSvapi sUtralekhanakAlaparyantaM tAni sUtrANi na tadavasthAni kintu tatparivartana sampannaM tathA ca tadbhASApiparivRttetti vadanti kecittattu na samyaka sAbhiprAyamekAkSaraparivattane'pi jainAcAryA mahatpApaM svIkurvanti "hINakkharaM acakkharaM payahINa"mityAdinA hInAkSarAdipAThe jJAnAticArA darzitAH, jJAnAticArAzca jJAnAvaraNIyAdikamabandhahetava ityakSaraparipatane'pyetAvAn daMSastadA bhAvaparivartane bhASAparivartane tu mahAn doSaH parameSThimaMtramAtrasya bhASAparivarttane siddhasenadivAkarasya gurubhirmahatprAyazcittaM dattamiti vArtA''ghAlaM prasiddhA, tattatkAlInAcAryaparamparAyAH skhalanayocAraNApATavena ca tatparivartanaM jAtamityapi vaktuM na zakyate pUrvadhAriNAmAcAryANAmasmadAdyapekSayAdhikabuddhipATavAt / pramAde na kasyacit skhalanAsambhave na sarveSAM skhalanAtAdRza svalpaskhalanayA pAThAntarasambhave'pi sarvathA bhASAyAH parivatanamazakyaM, bhASAparibattanaM tu tadeva syAdyadi strANAM bhApAntaramanuvAdo vA kRtaHsyAttathA satiteSAM graMthAntaratve sampane matratvamapagataM syAt / na ceSTApattiH prAmANyabhaGgAdatizaghajJAninAM vacanAnAmeva prAmANyasvIkArAt / na cArSabhASAyAM Aho ! Shrutgyanam
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAgadhyAH samadvitIyAMzAbhAvAnmAgadhyA advamiti vyutpazyAzinaH mamAso na syAt " aMI napuMsakam" raaraa| ini pAzinAyasUtreNa "sameMze'I na veta" 3.1154 / iti giddhahaimantreNa ca samAMzavAcakAddhazabdasyaiva napuMsakatvapUrvajipAnyAMzca vihitatvAditi vAcyam / ASabhASAyAM prAyo mAgavIbhASAyAH samadvitIyAMgatvamastyeva tanniNayo nimna. darzitarItyA zAstrAlApakaprayogAnusAreNa kalavyasnathAhi"eyAvati savvAvaMti logasi kammasamAraMbhAjANiyatvA bhavaMti" AcA0pra0 zru01, 1, 12; atra 'eyAvaMti savvAcati logasi' ete trayaH zabdA mAgavIbhASAlakSaNAzritAH pazcimAstrayaH zandA mahArASTrIprAkRtalavANAzritAH / se kI. DaM vA payaMgaM vA kuMthu vA pipIliya vA hatyasi vA pAyasi vA bAhusi vA usaMsi vA udaraMsi vA sAsariyA basyasi vA paDiggahasi vA kaMbalaMsi vA pAyapucchaNasi vA rayaharaNasi vA gucchagaMsiyA daMDagaMsi vA pIDhagaMsi vA phalAsiyA sejasi vA sathAramami vA nahappagAre uvagaraNajAyalivA" dasa04; atra saptamyantAH sarvepi zandA mAgavAbhASAzritAH, mahArASTrIyAkRtAzritAstu paMcaSA eva / "akumArabhUe 1 je 2 keI 3 kumArabhUe4 ttihaM ve| itthIhiM giddhe 5 vasae mahAmAhaM pakuvvai / sama030 / asminpaye-ekArAntAH prathamaikavacanAntAH paJca rAbdA mAgadhIbhASAlakSaNAzritAH zeSA mahArASTrIsAdhAraNAH / idaM tu cintyamatra mAgadhIzabdaH prAcInamAgadhIbhASAvAca ko jJeyaH, he. macandramariNA prAkRtavyAkaraNe mAgadhIprakaraNe yA mAgadhI bhASA darzitA sA tu nATakAdiSu prayuktA'rvAcInamAgadhI jJAtavyA Aho ! Shrutgyanam
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ (7) vastutastu arddhamAgadhIzabdona bhASAzritaH kintu dezAzritaH, tathAhi- magadhadezasyAIma magadhaH, aAImagadhasya bhASA arddhamAgadhI zUrasenamagadhdezayorantarAlapradeze yA bhaassaabhaassymaannaa''siitsaa'rddhmaagdhii| yaduktaM nizIthacUrNIzrIjinadAsamahattareNa "magahaddhavisayabhAsAnibaddhaM addhamAgaha" zrImArkara De. yamaharSiNA prAkRtasarvasve tadevotaM-"zaurasenyA adUratvAdiyamevArddhamAgadhI' arthAt zUrasenadezasya bhASA zaurasenI, magadhadezasya bhASA mAgadhI,magadhazUrasenamadhyabhAgasya bhASA'rddhamAgadhI / pAlIbhASAvat svataMtreyaM bhASA / bahulAMzena pAlIsaMdRzA svalpAMzena bhinnaa| pAlIbhASAyAM yathA bauddhasAhityaM tathA'rddhamAgadhIbhASAyAM jainadharmasya purAtanasAhityaM / pAlIbhASAnibaddhaM bauddhasAhityaM yathA'dyAvadhipAlIbhASAyAmevAvatiSThate tathA'rddhamAgadhInibaddhaM jainasAhityamadyaparyantaM tasyAmeva bhASAyAmavatiSThate / bhedastvayaM yahoddhastrANAM TIkA api pAlIbhASAyAmevAsan tena tasyA adyAvadhi tathaiva pracAro. 'nekAni ca vyAkaraNAni vidyante 'ddhamAgadhIbhASAyAM jainasUtrANAM TIkA na nirmitA jainAcAryestena tasyAH pracArona tathA nApi tasyA ekamapi vyAkaraNaM vidyate / ___yattu bharatenoktaM rAkSasISThiceTAnukAderarddhamAgadhI' yathA ajaviNozAmiNIe hiliyAdevIe puznaghaDukka azoe Na uvazamadi"iyaM nATakAdiSu prayuktAImAgadhI jainasAhityanighaddhArddhamAgadhIto'tIva bhinnA'rvAcIna ca spaSTatayA prtiiyte| tathA ca mAgadhIvarddhamAgadhyapi prAcInA'rvAcIneti bhedvymaapnnaa| cata / Aho! Shrutgyanam
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ (8) arddhamAgadhImahArASTrIprAkRtayorbhedaH adhunA mahArASTrIto'rddhamAgadhI bhASA kiyatAMzena kaka bhinneti pradarzyate. 1. mahArASTrayAM nakArasya sarvadA NakArojAyate'rddhamAgadhyAM tu nakAraNakArau dAvapi. yathAnAIyamaTuM na ya AgamissaM aTuM niyacchanti tahAgayA u| AcA01.2.3.117; "chaNaM chaNaM pariNAya logasannaM ca savvaso" AcA01.2.3.103 2 mahArASTrIprAkRte vyaJjanalope satyuttasyAkArasyAkAra eva zrUyate'rddhamAgadhyAM tu yakArazrutiH, yathA-- saM0 a0 ma0prA0 avataraNaM avayaraNaM avasaraNaM iMdrajAlaM iMdayAlaM iMdAlaM 3. ma. prAkRte ka ga ca ja ta da pa ya vetyakSarANAmasaMyuktAnAdibhUtAnAM lopo bhavati,arddhamAgadhyAM tu kakArasya gakArayakArau ga cajatadAnAMyakAro'pi pakArasyAtapAdigaNapaThiteSveva vakAraH, yathA--.. saM0 a0mA0 ma0 prA0 adhikaraNaM ahigaraNaM ahiaraNaM vyAkaraNaM vAgaraNaM vAparaNaM jagat jagaM,jayaM socaM,soyaM sodhe AtapaH (Atavo Aayo Ayavo ja zaucaM Aho ! Shrutgyanam
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ arddhamAgadhIjainamahArASTrIprAkRtayorbhedaH akArAntapuMlliGgaviSaye1 arddhamAgadhyAM prathamaikavacane'kArAntanAmno rUpaye bhavati. prAkRte rUpamekameva bhavati, yathA__ a0 mA0 prA0 jiNe jiNo. jiNo. 1-1 2 dvitIyAbahuvacane'rddhamAgadhyAmekArAntamekameva rUpaM bhavati, prAkRte tu rUpadrayaM yathA a0 mA0 prA0 jiNe jiNA jiNe 2-3 3 tRtIyAbahuvacane'rddhamAgadhyAMrUpavayaMprAkRte tusAnunAsikAdhikyena rUpatrayaM bhavati. yathAa0 mA0 prA0 jiNehi jiNehiM, jiNehi jiNehiM jiNehi- 3-3 4 paJcamyekavacane'rddhamAgadhyAM rUpayaM bAhulyena, kacicca rUpatrayaM bhavati, prAkRte tu rUpaSaTakaM yathAa0 mA0 prA0 jiNAo jiNA / jiNatto jiNAo jiNAu kacit jiNAhi jiNAhi jiNA jiNAhito.5-1 5 paJcamIbahuvacane'rddhamAgadhyAM rUpamekameva bhavati , prAkRte tu rUpanavakaM bhavati yathA a0 mA0 prA0 jiNehito- jiNatto jiNAo jiNAu 3 jiNAhi jiNehi jiNAhiMto jiNehito jiNAmuMtI jiNesuMto 53 Aho ! Shrutgyanam
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ (10) 6 saptamyekavacane'rddhamAgadhyA rUpatrayaM prAkRte ca rUpa dvayaM bhavati yathAa0 mA0 prA0 jiNaMsi jiNagima jiNagmi jiNe jiNe, 7-1 ntamatiratyayAntazadAnAM jayamA chetIyAtRtIyASaSThIvibhaktiSu kiMcidviziSTarUpANi bhavanti,tathAhie0va0 ba050 bhagavaM, bhgvNto| bhgvNto| matima, pratimaMto matimaMto bhagavaMto: matimato bhagavatA, bhagazyAH matimatA - Sa0 bhagavato, bhagavo prAkRte svayaM vizeSo na dRzyate 8 arddhamAgadhyAM jasAdizabdAnAMtatIyASaSThIsaptamISu viziSTarUpANi bhAnti; tathAhi e0va0 jasasA, mAsA, kyasA, kAyasA, teyasA, cakkhumA, jogasA, pannasA, balasA, jasaso, maNalo, sa0 maNasi ityAdi, prAkRte tvetAni rUpANi na dRzyante 9 kammadhammazabdayostRtIyaikavacane kamnuNA dhamnuNA Aho! Shrutgyanam
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ itirUpe arddhamAgadhyAM bhavataH, prAkRte tu na dRzyete 10. rAyazabdasya saMbodhanaikavacane he rAyamiti rUpa. marddhamAgadhyAM dRzyate na tu prAkRte / ikArAntapuMlliGga 11 prathamAbahuvacane'ddhamAgadhyAM rUpavayaM bhavati prAkRte tu rUpacatuSTayaM, tathAhia0mA0 prA0 isiNo isI isiNo, isI, isao, isau. prA0 12 paJcamyekavacane'rddhamAgadhyAM rUpayaM prAkRte tu rU. papaJcakama0mA0 isiNo, isIo isiNo, isitto, isIo, isIu, isIhito paJcamIbahuvacane'pi prAkRte rUpAdhikyama0mA0 prA0 isIhinto, isitto, isIo, isIu, isIhinto, isIsunto 14 saptamyekavacane'rddhamAgadhIsatkaM 'isisi' rUpaM prA. kRte naasti| ukArAnta puMllio 15 prathamAbahuvacane paJcamyekavacanabahuvacanayoH sapta myekavacane cekArAntavattAratamyam, 16 bahuzabdasya prathamAbahuvacane'rddhamAgadhyAM jAyamA. naM ghahave itirUpaM prAkRte nAsti, Aho ! Shrutgyanam
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ sarvanAmazabdeSu 17 saptamyekavacane'rddhamAgadhyAmimakazabdAbhyAmeva "riMsa' pratyayaH prAkRte tu sarveSu sarvAnAmazabdeSu 'si' pratyayaH, 18 kajataimazabdAnAM tRtIyaikavacane prAkRte kiNA jiNA tiNA imiNA itirUpANi dRzyante'rddhamAgadhyAM tu tannAsti. 19. teSAmeva SaSThayekavacanabahuvacanayoH prAkRte kAsa, jAsa, tAsa iti rUpANi dRzyante'rddhamAgadhyA tAnina santi / 20 kazabdasya paJcamyekavacane 'kiNo' itirUpaM prA. kRte vidyate'rddhamAgadhyAM nAsti. 21 SaSThyekavacane se itirUpaM tazabdasyaivArddhamAgadhyAM dRzyate prAkRte tvimaitazabdayorapi. 22 amuzabdasya saptamyekavacane ayammi iyammi i. ti rUpaddhayaM prAkRte dRzyate'rddhamAgadhyAM tu na / amhatumhazabdayoH / 23 anayoH zabdayo rUpeSu mahAna bhedo'sti,tulanA. the tayo rUpANi pradarzyantea0 mA0 prA0 pra0 e0 haM Ahe, ni,ammi,amhi,haM,ahaM,ahayaM, pra0 ba0 amhe, vayaM, amha, amhe, amho, mo, vayaM, me, dvi0e0 me,mN,mm,mmN| Ne, Na,mi,ammi,amha,ma mha, maM, mamaM, mimaM, ahN| 11 Aho ! Shrutgyanam
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ (13) dvi00 No, amhe amhe, amho, amha, Ne. tR0e0 mayA,mae. mi, me, mamaM, mamae, mamAi, mai, mae, mayAi, Ne. tR050 amhehiM amhe hi, amhAhi (hiM)amha, amhe, Ne. paM0e0 pramAo, mmaahito| maiNo, maitto, mamatto, mahatto, majjhatto, maIo, mamA o, mahAo majjhAo, maIu, mamAu, mahAu, majjhAu, mamAhimahAhi, majjhAhi,maIhiMto, mamAhitomahAhiMto, majjhAhiM. to, maI, mamA, mahA, majjhA. paM050 amhehiNto|mmtto, amhatto, mamAo, amhAo mamAu,amhAu, mamAhi, amhAhi, mamehi amhehi, mamAhito, mamehito,amhAhiMto amhe. hiMto,mamAsuMlo,mamesuMto, amhAsuMto. amhesuMto. Sa0e0 mama, mamaM, majjha, , me, mai, mama, maha, mahaM, majjha' majjhaM, mahaM, me, majjhaM, amha, amhaM pa050 amheM, Ne, assAkaM Ne, No, majjha, amha, amhaM, amhANaM amhe, amho, amhANa-NaM, mamANa-NaM, mahANa-NaM, majmANa-NaM Aho ! Shrutgyanam
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ (14) sa0 e0mamaMsi, mamhi / mai, mi, mamAi,mae, me, amhammi, mamammi, maha mmi, majhammi, amhariMsa, mamarisa, mahariMsa, majjhassi, ityAdi / sa0pa0 amhesu| amhasu (suM) amhesu (suM) mamasu (suM) mamesu (suM) mahasu (suM) mahesu (suM) majjhasu (suM) majjhesu (suM) 26 etAvAneva bhedastumhazabdarUpeSvapi vistarabhayAnneha rUpANi likhyante tulanAM cikIrSubhistattayAkaraNe nirIkSaNIyam // strIliGgaviSaye strIliGgaprathamAdvitIyAbahuvacane prAkRte rupanayamaddhamAgadhyAM rupadvayaM bhavati tathAhia0mA0 prA0 mAlAo, maalaa| mAlAo, mAlAu, mAlA buddhIo, buddhI / vuddhIo, buddhIu, buddhI gheNUo, dheNU dhegUo, gheNUu, dhegU NaIo, gaI gaIo, NaIu, NaI (gaImA) vahUo, bahU / vahUo, bahUu, bahU, 28 tRtIyASaSThIsaptamyekavacane'rddhamAgadhyAmekaikameva rUpaM bhavati prAkRte tu rUpacatuSTayaM bhavati tathAhi Aho ! Shrutgyanam
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'pra0mA0 prA. tRSa-sa0 maalaae| mAlAa,mAlAAmAlAi, mAlAe 1."". buddhIe, buddhIa, buddhIA, buddhIi, buddhIe "," . gheNUe / dhegUa, dheA, gheNUha, gheNUe gAIe / NaI a, NaIA, gAIi, NaIe vahUe / bama, bahUmA, vahUda, bahue 19 paJcamyA ekavacanabahuvacanayoH prAkRte rUpANAmA dhikyaM pulliGgAvadevapratyayAnAmAdhikyAdarddhamAgadhyAMtu rUpamekaikameva / 30 kajatazabdAtirikta sarvanAmazabdeSu strIliMge prA. kRte kazcidvizeSo nAsti, arddhamAgadhyAMtu paSThIbahupacane 'savvAsiM' iti vizeSarUpaM vidhate. 31 kajatazapdAnA strIliGgeSakaracane prAkRte ki.. ssA, kAsa, jissA, jAsa, titsA, tAsa, iti rUpANi dRzyante'rddhamAgadhyAM tu tAni rUpANi na santi 32 / imarAbdasya SaSThayekavacane 'imIse, rusamyekava. cane imIsAe, rUpamarddhamAgadhyAM dRzyete prAkRte tuna vi. cte| napuMsakaliGge33 prathanAdvitIyaikavacana ikArAntokArAntayorarddhamA gadhyA rUpamekameva dRzyate prAkRte tu vea0bhA0 mA0 dahi, dahiM. mahu, mahuM 34 prathamAdvitIyAbahuvacane'rddhamAgadhyA tRtIyaM rUpaM dahi Aho ! Shrutgyanam
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ niranunAsikaM prAkRte tu sAnunAsikamasti tazAhi a0mA0 vaNANi vaNAI vaNAi vaNANi, vaNAI, baNAI, dahINi dahIhaM dahIda, dahINi, dahIhaM, vahI mahaNi, mahaI, mahaimahaNi mahUI mahUhU~ kArakaviSaye35 prAkRte saptamyAH sthAne dvitIyAvidhAnaM kRtamArSe tu tRtIyApi dRzyate, yathA "teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM" "jeNAmeva seNie rAyA teNAmevovAgacchaha" 36 arddhamAgadhyAM kacitka) caturthI dRzyate yathAke puTviM gamaNAe ke pacchA gamaNAe. (gamanakartetyarthaH) prAkRte tAhazaH prayogo na dRzyate. 37 majhamajjheNazabdayoge dvitIyA SaSThI saptamI thA. ImAgadhyAM dRzyate yathA 'nayarassa majjhamajhaNa' 'nayaraM majhamajhaNa' 'nayare majjhamajheNa' prAkRte tathA nAsti' samAsaviSaye 38 tamukAe NaM bhaMte kemahAlae....... "emahAlae NaM goyamA! tamukkAe paNNatte ityAdiprayogeSu kemahAlae emahAlae iti samAsaH prAkRtavyAkaraNena na si vyti| 39 prajahaNNamaNukoso, adukkhamamuhA, aMgamaMgAiM, sAmAiyamAjhyAI, khaMdhAro, pAovagamaNaM pubbipi, puvvaMpi, AgantagAraM AgantAraM, ayaM saMdhI ayameyArUme, imeyAradhe, jasokAmI, jasocaMdo, prayokavalaM ayo Aho ! Shrutgyanam
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ kuMbhI, tavokamma, AgApANU, ityAdayo'rddhamAgadhIprayogAH prAkRtavyAkaraNena na siddhynti| taddhite 40 bahutarAe, appatarAe, puracchima, purathimaM pacacchi maM, pacatthima, parajjho (parAdhIna ityarthaH) vaNNavaM, paNNavaMto, bhagavaM, bhagato, Auso, pAusaMto, gomI, gomiNI, sahadai, vusimanto, dosiNo, kimiNo, railA (rajasvalA) aoyaMsI, oyassI, dhacaMsI, baccassI, kolugaM (kAruNyamityarthe) pArevaccaM, prAhevacaM, kIso, keso, kIriso, (kIdRza ityartha) docaM, saJcaM, jAe, pagAmAe, kevaciraM, kevaciraM, jAmeva, tAmeva, jeNAmeva, teNAmeva, ityAdayaH zabdA arddhamAgadhyAM prasiddhAstaddhitasiddhAH prAkRte tu na dRzyante / dhAtupratyayaviSaye. 1 arddhamAgadhyAM gaNatrayavibhAgapradarzanena dvitIyagaNapalitAnAmekAravikaraNapratyayaH tRtIyagaNapaThitAnAM tu dhikaspenakAravikaraNaH prAkRte tu sarveSAmakArAntadhAtUnAmekAravikaraNaH tena gacchei gacchesi ityAdirUpANi prA. kRte bhavanti ntvrddhmaagdhyaam| 2 vartamAnakAle'rddhamAgadhyAM triSvapi puruSeSu ekaika rUpaM prAkRte rUpANAmAdhiSyaM tathAhi pra0mA0 pra0e0 gaccha gacchada gacchae pra020 gacchanti / gacchanti, gacchante, gachire ma0e gacchasi gacchasi, gacchase. prA0 Aho ! Shrutgyanam
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ madhya gacchada gaccha. mi u0e u0ca0 gacchAmo J (18) gacchitthA / gacchaha, gacchAmi, gacchami. gacchAmo, gacchimo, gacchamo gacchAmu, gacchima, gacchamu gacchAma gacchima, gacchama, 3 AjJA mAgacyAM madhyamapuruSaikavacane ucdrAhi gaccha iti rUpadvayaM bhavati, prAkRte tu gacchasu, gaccha hi gaccha itirupatrayaM bhavati / uttamapuruSaikavacanabahuvacanayoH prAkRne vartamAna kAlava bAhulyam. bhUtakAle'rddhamAgadhyAM triSvapi puruSeSu vacanayorenarasi bhavati yathA 'gaccisu' prAkRte tu svarAntavAtoH sohIhI apratyayAH vyaJjanAntavAtorI apratvayo, yathA-hosI, hoho hohIa, gacchIa. bhaviSyadarthe'rddhamAgadhyAM triSvapi puruSeSu sahimatyayau tyAdiparau bhavataH, prAkRte tu prathamamadhyamapuruSayorhipratyaya eva syAdiparo na tujhsapratyayaH / vartamAnotamapuruSaikavacana bahuvacanayorarddhamAgadhyAmadhAtoH asi, mi, mo iti rUpANi bhavanti, prAkRte tumhi vhAM mha iti rUpANi bhavanti, 9 ri na kAle'savAlo ra mAgacyAM AsI, Asimo ityAdi rUpANi bhavanti prAkRte tu Asi, ahe sittirUpANi akAsi, akArissaM, tryakariMtu, abhavisu atariMsu bhuvi, bhuvI, lahitya, anusAsami, hotthA, hutthA, AhaMsu, aJyavI, AdhaM, dhecchii, cchI, samucchihinti, saMdhyAti, pIDAi, ityAdayaH prayogA RddhamAgadhyAM Aho! Shrutgyanam
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ (19) prasiddhAH prAkRte na dRzyante. 6 bhAvakarmaNorarddhamAgadhyAMsAmAnyataijjapratyayobha. pati, prAkRte vije apratyayo bhavataH a0mA0 prA0 pahijai paDhIai, pahijai, 10 karadhAtoraddhamAgadhyAM bhAvakama goH kanjai kIraha ityAdirUpANi dRzyante prAkRte tu na. 11 saMbaMdhAryakRdante prAkRte 'tuANa' pratyayo bhavati so'rddhamAgadhyAM na dRzyate. prAkRta ia pratyayo bhavati tatsthAne'rddhamAgadhyAmiyApratyayopi bhavati. kacit tu pratyayo bhavati yathA caittu, sarittu ityAdi prAkRte tu tAdRzarUpANi na santi. 12 socA, pecA, laddhaM, laddhRNa, disA ityAdInisa. * baMdhArthakRdantarUpANi prAkRte na dRzyante. 13 arddhamAgadhyAM hetvarthakRdante 'ttae' pratyayo bhavati __ yathA 'karittae vAgarittae, sa prAkRte na dRzyate. 14 arddhamAgadhyA bhUnArtha "palhatthe vocattho kaDo (kR taH.) aNuDAgayaM, chahiyaM (chi) parikhuDo, saMkhuDo, UsaDho UsaDo" ityAdayaH zabdAHsiddhAste prAkRtena siddhayanti 15, siddhahaimASThamAdhyAyacaturthapAdasya dvitIyasUtrAdArabhya SApazcAzattamanaparyantaM ye dhAtvAdezA darzitAHprA. kRtabhASAyAM teSu svalpA evAdezA ArSe prayuktA, yahulAstu na santyeva tathAhi kathadhAtAdezAdezA vihitArateSu navAdezAnAmekopi prayogo'rddhamAgadhyAM nAsti / evaM. dhAtvantareSvapijJeyamativistarabhayAnneha prapaJcyate. itthaM Aho! Shrutgyanam
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ (20) mahArASTrIjainamahArASTrIprAkRtabhASAto'rddhamAga dhyA bhedaH spaSTaH pratIyate tathA ca tadbhASAyAH svatantra vyAkaraNenAvazyaM bhavitavyamiti manoratho manasi kiyatA kAlenAsIdarddhamAgadhI koSa nirmANAnantaraM sa dRDhataro'bhavattAvatodAracittAgraNIzrImadagara caMda bheraudAnazreSThivarANAM rAjasthAnAntargatavikramapura (bIkAnera) nivAsinAM tasmin kArya preraNA jAtA tadutsAhito maithilapaNDitazrI yadunAthamizrasya sAhAyyena gahanamapyetatkArya mAnavakena pArayituM samartho'bhavam / iyaM bhASA saMskRtamUlA vA svatantreti vimazastu neha kriyate prAkRtapAThamAlAyA upodghAte vistareNa tacintanAtacaiva prekSAvadbhirnirIkSaNIyam / saMskRta siddhAntakaumudyanusArizailI viziSTatvAjjainAgama bhASAlakSaNapradarzanadvArA jaina siddhAntAnAM kaumudIvatprakAzakatvAccAsya vyAkaraNasya jaina siddhAntakaumudIti nAmadheyamukhi - tameva pratibhAti. prAya Agamodayasamitimudrita jainasUtrANAmarddhamAgadhIkoSasya cAdhAreNAsya racanA samajani / yadyapyanyApekSayA sa mitimudraNaM saMzuddhaM vidyate parantu kAlapravAheNa lekhakAnAM skhalanayA sUtreSvanekAni pAThAntarANi jAtAni - tthakAracchakArayoH sAdRzyena kacit puratthimaH kacitpuracchimaH, kacidatthivepaNA, kacidacchiveyaNA, ggagAkSarayoH sAdRzyena sorts paDigADa ityAdyanekAni saMdehasthAnAni santi tAsthaleSu kacidyathAmati nirNayaH kRtaH kacittRbhayapAThaH samAhataH / Aho! Shrutgyanam
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ (21) alpazrameNa vidyArthinAM bodho yathA syAttathAvidhazailI samAdareNAtra prakRtipratyayAdivibhAgaH svIkRtaH / sUtreSu zabdAnAM dhAtUnAM va prayogA yathA yathA dRSTAstathA tathA te sAdhitAH / gavAdizabdAnAM sarvavibhaktirUpANi sUtre nopalabhyante tena yAvanti rUpANi labdhAni tAvantyeva sAdhitAni keSAMcidanupalabdhAnyapi rUpANi vyAkaraNAntarAnusAreNa sAdhitAni / yadyapyetadvayAkaraNaracanAyAH prAthamyAnnavyatvAtsaMbhavo'sti khalanAyAH tathApi sahRdayA vidvadvarA hitabuddhayA sUyinti mAM cettattatkhalanAM tadA dvitIyAvRttIta saMzovanaM bhaviSyati sujJeSu kiM bahunA ! zAntiH zAntiH OM zAntiH sthala - morabI. vi0sa0 1682 // 16.82 kArtika zukla trayodazI muniranacandraH Aho! Shrutgyanam
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuddhipatrama 1. paM0 azuddhiH 30 imasta moto'yam 21147 isa soto'yam 21047 30 kavihitAritoDoH 2 / 3145 kAdihitorito Dao 177 Dasye'kha harthidha vA 3 / 3 / 28 saDakaMkha hazca vA 182 varasya vAsaste tI 343352 gharasasya vAsaste to 2392 12 18 bhojiNa bhojiNA 35 10 bhAdIta hassomi AdI homi 35 110prAkArekArayoH pAka rekArokArANAm 36 4.merAdIyam megadIdayaH 36 50dIkAra.ya dIkArakAracA 38 5parasyAditoDe parayAraditorDa 195 sU0 44 / 116 9. 115 22 .44114 suu04|4|113 189 sa0 4 / 4 / 115 sU0 4 / 4 / 114 221 9.4|4|118 suu04|4|117 123vA0 (bhAgamanamAbhyAmitye. nAgamanamAyAmityekAravikalpa kAravikalpe) 123 khAdAnAM tau 44aa26 khAdInAM to 26 Na tanveSu ghet // 33 // 31 // tattaNata dhessughet|3|3|31 girAhadhAtorataMtUNa girahayAtohasasUNa. 77 Aho ! Shrutgyanam
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ * OM namo vItarAgAya * zatAvadhAnipaNDitapravaramunizrIratnacandrasvAmiviracitA jainasiddhAntakaumudI [ardhamAgadhIvyAkaraNam pUrvArddham praNamya zrImahAvIraM mokSamArgaprakAzakam / kriyate tattvabodhAya jainsiddhaantkaumudii||1|| atha saMjJAprakaraNam a A i I u U e o svraaH|| 1 / 1 / 1 // ete svarasaMjJAH syuH|| ka kha ga gha Ga ca cha ja jha Ja Ta Tha Da Dha Na ta tha da dha na pa pha ba bha ma ya ra la va sahA vyaJjanAni // 11 // 2 // ime varNA vynyjnsNjnykaaH| tatra kAdiGAntAH kavargaH / caadinaantaashcvrgH| TAdiNAntA ssttvrgH| taadinaantaartvrgH| pAdimAntAH pdrgH| a i u hrasvAH // 11 // 3 // ete trayo hasvasaMjJA bhavanti // Aho! Shrutgyanam
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ (2) seThiyA granthamAlA A I U dIrghAH // 11 // 4 // ete trayo diirghsNjnykaaH|| vopari bindurnusvaarH||11||5|| varNopari vidyamAno binduranusvArasaMjJako bhavati // svarANAmantyaSTiH // 1 // 16 // svarANAMmadhye yo'ntyaH sa TisaMjJaH syAt // antyAtpUrva upadhA // 1 // 17 // antyavarNAtpUrvo varNa upadhAsaMjJaH syAt // aprayujyamAnaH saphala it // 11 // 8 // prayogeSvaprayuktaH kiJcitkArya vidhAtumupAtto varNa itsaMjJaH syAt // DaH pratyayAdiH // 11 // 9 // pratyayasyAdi kAra itsaMjJaH syAt // itolopaH // 4 / 4 / 60 // itsaMjJakasya lopaH syAt // Diti TeH // 4 // 4 // 6 // Diti pare Terlopa: syAt // svarAnantarANi vyaJjanAni saMyuktam // 1 // // 10 // bahuvacanamanekArtham / svarAvyavahitayorvyaJjanayorvyaJjanAnAM vA saMyuktasaMjJA syaat|| // iti saMjJAprakaraNam // 1 e o ityetayordIvatve'pi phalAbhAvAdIrvasaMjJA na kRtA grnyktrii| Aho! Shrutgyanam
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI atha paribhASAprakaraNam // AdedotAmadiduto hrasvAH // 1|1|35 // takAra uccAraNArthaH / hasvAdezo vidhIyamAna AkArasyAkAra ekAsyekAra prakArasyokAro bodhyaH // adidutAmAdedoto vRddhiH ||1|1|36|| akArekArokArANAM vRddhyAdezo vidhIyamAnaH kramAdAkAraikAraukArA jJeyAH // adAtAvidatAdUtau savarNo // 1|1|37| savarNAdezo vidhIyamAnaH krameNoktayorekasyAparo bodhyH|| vyaJjaneSu prathamadvitIyayostRtIyacaturthayozca prathama tRtIyau // 1|1|38|| vyaJjanavarNeSu kacaTatapavargANAM kavayorgaghayozca kagau, caLayorjajhayozca cajau, TaTayorDadayozca TaDau, tathayordadhayozca tadau, paphayorvabhayozca payau, savarNo jJeyau // samAnayorvirodhe param // 1|1|39|| tulyabalakaviruddhakAryadvayaprasaGge paraM kArya syAt // SaSThayA antyasya // 1|1|40|| SaSThInirdezena kriyamANaM kAryamantyasya bodhyam // vizeSaNaM tadantasya // 1|1|41 // vizeSaNIbhUtaM tadantasya saMjJA syAt // (3) Aho! Shrutgyanam
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) seThiyAgranthamAlA anekavarNasitsarvasya // 1 // 1 // 42 // anekavarNakAdezaH sakAretsaMjJakAdezazcasarvasya sthAne bhavataH / / TakitAvAdyantayoH // 11 // 43 // TikitkArya yasya vihitaM kramAttasyAdyantayoH syAt // // iti paribhASAprakaraNam // atha svarasandhiprakaraNam / ekaH pUrvaparayoH // 1 // 24 // adhikAro'yam // bahulam // 12 // 1 // adhikAro'yam // kacitpravRttiH kvacidapravRtiH kacidvibhASA kvacidanyadeva / vidhervidhAnaM bahudhA samIkSya caturvidhaM bAhulakaM vadanti // 1 // svarayoravyavadhAne prakRtibhAvolopo vaiksy||1||2||2|| svarayoravyavadhAnena samabhivyAhAre prakRtibhAvaH pUrvaparayoranyatarasya lopo vA syAdyathAprayogam / be+iMdiyA beindiyA / te+iMdiyA teiMdiyA / paMjali+uDA=paMjaliuDA / ikka+asII-ikkasII / tahA+itti-tahatti / te+asI= tesii|| 1 viindriyaaH| 2triindriyaaH| 3 prAJjali yuttaaH| 4ekaashiitiH|5ttheti|6tryshiitiH| Aho! Shrutgyanam
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI tadabhAve sandhiH || 1 |2|3|| tathAbhUtayoH svarayoH prakRtibhAvalopAbhAvapakSe vakSya mANAH sandhayaH syuH // ( 5 ) vRddhirataH svare parasya // 1 // 226 // kArAtsvare pare pUrvaparayoH parasavarNA vRddhirekAdezaH syAt / jigga+Isaro=jiNesaro / cAula + udgaM=cAulIdgaM / samaNa+uvAsago = samaNovAsago || savarNe dIrghaH || 12|7|| 3 svarAtsavarNe svare pare pUrvaparayordIrgha ekAdezaH syAt / pAsa + vaJcijjo = pAsAvaJcijjo / gamaN + grAgamaNe-gamaNAgamaNe / ai+iti=aIti / bhANu + udo-bhANUo // idIdudUtAmasavarNe pUrvaH // 11226 // 1 ikArekArayorukArokArayozcAsavarNe svare pare pUrvavarNavRtyAnupUrvImarNAdezaH syAt / pali + ko - palako / samanu+ ito = samannito / samAnayoH pUrvasya savarNaH // 11225 // ekAnupUrvIkavarNadvayasyAvyavadhAne pUrvasya svasavarNa Adeza: syAt / abhi+uTThemi= anbhuTumi / 10 1 jinezvaraH / 2 tandu lodakam: / 3 zramaNopAsakaH / 4 pAzrvApat yIyaH / 5 gamanAgamane / 6 atIti / 7 bhAnUdrayaH / 8 palyaGkaH / 6 samanvitaH / 10 abhyuttiSTAmi / Aho! Shrutgyanam
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA tarahebhyazcajajhAH // 12 // 10 // takArarephahakArebhyaH pareSAM teSAM krameNa ca ja jha ityete AdezAH syurasavarNe svare / pati+appiNai paJcappiSai / "rephasya parasavarDa" pari+uvAsaNA pajjuvAsaNA / ahii +AvaNA iti sthite, savarNadIrce IkArastha jhakAro hakArasya parasavarNana jakAraH" ajjhaavnnaa| ahi+ayaNaM ajjhayaNaM / __ svraaddaatorytt||4||41|| svarAtparayorakArAkArayoH kacid yaDAgamaH syAta vipari+AsA=vipariyAso / pli+aNko-pliyNko| svarAdyasya // 4 // 462 // svarAtparasya yakArasya bahulaM lopaH syAtsvare pare / jiya+ iMdie jiiMdie / gaya+iMdo gaiMdo / / saMyukte hrasvaH 1 / 212 saMyukta pare pUrvasya bahulaM hasvaH syAt / A+kosai= akosai / kI+yo kiNNI / gaccha+ijjA=gacchijjA, gacchejjA / ho+jA-hujA, hojaa| uhurnivInAM saMyukte // 1 // 2 // 11 // eSAM svarasya saMyukta pare dI? bahulaM syAt / 1 prtyrpyti| 2 pryupaasnaa| 3 adhyaapnaa| 4 adhyayanam / 5 viparyAsaH / 6 palyaGkaH / 7 jitendriyaH / 8 gajendraH 6 Akrozati / 10 kIrNaH / 11 gacchet / 12 bhavet / Aho! Shrutgyanam
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI upasargasya dIrghAt // 1224 // upasargasambandhidIrghAtparasya saMyuktasyAderlopa: syAt / ud+ssasanti uussnti| dur+saho-dRsaho, dussho| nir +i=NINei / vi+ssamai vIsamai / A+ssAsi= aasaasi| __ pattAdiSu nityam // 1 // 2 // 13 // eSu saMyukte pare pUrvasya hasvo nityam / pA+kta-pattaM / saMpattaM / bhAriyA+ttA bhAriyattA // iti svaramandhiprakaraNam // atha vyaJjanasandhiH // ahe vyaJjanasya parasavarNaH // 1 // 2 // 20 // habhinne vyaJjane pare pUrvavyaJjanasya parasavarNa AdezaH syAt / sat+kAro sAro / ut+kaso ukkso| nira + carai-nizcarai / idh+hii=iddttii|| trayANAmavyavadhAne pUrvasya lopaH // 12 // 21 // vyaJjanatrayasyAvyavadhAne sati pUrvasya lopaH syAt / nir +cchubhai=nicchubhai / pucch+Tho-puTTho // 1 ucchvasanti / 2 duHsahaH / 3 nirNayati / 4 vinAmyati / 5 AzvasiSi 6 prAptam / 7 saMprAptam / 8bhAryAtA / 6 satkAraH / 10 utkarSaH / 11 nishcrti| 12 RdbhiH| 13 nikSipati / 14 pRSTaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ (8) seTiyAgrAthamAlA apUrvasya saMyuktasya 1 // 2 // 23 // saMyukta pUrvasya lopaH syAtsaMyuktamapUrva cet / kamai / kiNei / apUrveti kim / vikkamai / vikkeha // samazca // 12 // 22 // samaH parasya saMyuktasyAde lopaH syAt / sam+kamai= saMkamai / sam+kamaNe saMkamaNe // niraH kamasya // 12 // 25 // niraH parasya kamadhAtorAdelopaH syAt / kamaciNatarapajjAnAM dvitIyaH // 1 // 2 // 27 // niraH pareSAmeSAmAdedvitIyavarNa AdezaH syAt / nir+ kamai nikkhamai / nir+kmnnN=nikkhmnnN| nir+co niccho / nir+trh-nitthri| gira+pajjai=Niphajai "thAhulakat" nnippjji| do ho dhaH // 1 // 41 // dakArAtparasya hakArasya dhakAraH syAt / ud+haro% 1 kAmati / 2 krINAti / 3 vikramate / 4 vikrINIdhve / 5 saMkrAmati / 6 saMkramaNe / / 7 niSkrAmati / 8 niSkramaNam hai nizcayaH 10 nistarati / 11 niSpadyate / 12 uddharaH / Aho! Shrutgyanam
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI vyaJjanasandhi udaH sadachaH // 1 // 4 // 5 // udaH parasya sakArasya chakAro vA syAt / ud+sAho= ucchAho / ud+sayo ucchayo / pakSe para savarNa ussAhI, usso // mo'nusvAro'vasAnavyAnayoH // 1 // 4 // 2 // avasAne vyaJjane ca pare makArasyAnAzAraH syAt / nioiuM / sam+sarai sNsri|| svare vA // 14 // 3 // makArasya svare pare'nuzvAro vA syAt / "usabhamajiaMca cande" "kuMthu araMca mahi" tasya savargIyayazcamaH sparzeSu // 14 // kAdimAntAH spAste pareyAnusvArasya paravarNavargasthitaH paJcamo varNa AdezovA syaat| sam+caraisaptaJcarai, saMcarai / sam+pAvei-sampAvai, saMpAveda / / NamyanusvArasya // 4 / 4 / 8 / / Nami pare'nusvArasya lopo vA syAt / ahaM+NaM ahnnN| pakSe parasavaLa ahaNaM / tesiM+tesiNaM, tesiNaM // // iti vyasanasandhiprakaraNam / / 1 utsAhaH / 2 ud+zayaH / 3 saMsarati / 4 " RSabhamajitaJca vande" 5 saJcarati / 6 saMprApnoti / 7 teSAM,Namiti vaakyaalngkaare| Aho ! Shrutgyanam
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ svaravikAra pra0 (10) seThiyAgranthamAlA atha svrvikaarprkrnnm|| iH kivaNabhujaGgayoH // 1 // 32 // anayorupadhAyAH pUrvasvarasyekAro vA syAt / kiviNo, kivaNo / bhuiMgo, bhuaNgo|| khuDDasya ke dIrghaH // 1 // 31 // khuDDazabdasya kapratyaye pare dIrgho'ntAdezo vA syAt / khuDDAyaM, khuDDAgaM, khuDga, khuDyaM, khuDDakaM // carame rasya // 13 // 3 // caramazabde rephasyekAro'ntAdezo vA syAt / carimaM caramaM // surabhidurabhyo rasya // 4 / 4 / 63 // etayorakArasya lopo vA syAt // subbhi, surabhi / dunbhi , durbhiN|| nagiNasyAdeH svarasya // 1 // 3 // 4 // nagiNazabdasya pUrvasvarasyekArAdezo vA syAt / nigiNaM nginnN| upadhAyAH // 1 // 3 // 6 // adhikAro'yam // azcikkhillAdInAm // 1 // 3 // 7 // 1 kRpaNaH / 2 bhujaGga: 3 kSudrakaH 4 nagnam / Aho ! Shrutgyanam
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (11) eSAmupadhAyAH pUrvasvarasyAkArAdezo vA syAt / cikkhilaM, cikkhalaM / garuyaM, gurugaM / agaru, praguru // urmatthuliGgasya || 1 |3|5|| svaravikAra pra0 asyekArasyokAro vA syAt / matthuluMgaM, matthuliMgaM // vicchiye co'nusvAraH ||1|3|16| vicchiyazabde cakArasyAnusvArAdezo vA syAt / viMchie / pakSe / usiyasya || ||3|17 // vicchiya zabde iyasyosAdezo vA syAt / vicchU, vicchie / puruso // vaIta Udotau || 1 | 3 | 15 // 4 vaIzabdasyo kAraukArAvantAdezau vA staH // vaU, vao vaI // udUtorodutau lasya dviH kutUhale ||1|3|14|| kutUhalazabde ukArasyaukAra UkArasya hrasvo lakArasya dvitvaM ca vA syuH / kouhalaM, kouhale, kohalaM, koUhalaM, kuhalaM, kutUhalaM // puruse dvitIyasyota iH // 1 // 3 // 6 // purusazabde dvitIyokArasyekAro vA syAt / puriso 1 prabalakardamaH / 2 mAtuliGgam / 3 vRzcikaH / 4 vAk Aho! Shrutgyanam
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ svargavakArapra0 (12) seThiyAgranthamAlA ostNbuulsy||1||3||8|| taMbUlazandasyopadhAyAH pUrvasvarasyaukArovA syAt |tN golaM laMbUlaM // dukUlasya dvisvshc||1||3||11|| asyopakAyA dvitvaM tatpUrvasya svarasya haravazca vA staH / dugulaM, dugulaM, dukUlaM / assAdiSu saMyuktasyAdipUrvayo.padI? // 1 // 4 // 8 // ___ assAdigaNapaThiteSu saMyuktasyAderlopaH pUrvasya dIrghazca bahulaM syAt / Aso, asso| Asatyo, assattho / AbhakkhANaM, abhakkhANaM // etaH kaarllsyeyH|| 1 / 4 / / kArahasyaikArasyeyAdezo vA syAt / kAriyalaM, kAralaM, kArilaM // veNttaalisiNdyort||1||3||10|| anayorupadhAyAH pUrvasvarasthAkAro vA syAt / vaMTe, veTa / AlisaMdo, aalisiNdo|| uuMvarasyoto lopH||1||3||51|| uuMbarazabdayokArasya lopo pAsyAt / / uparo, uuNbro|| iti svaravikAraprakaraNam // * chAssa, assalya, jilA, masuza, makha, sissa, amAvassa, abhakkhANa, AkRtigaNo'yam / / Aho ! Shrutgyanam
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI 3 (13) atha vyaJjanavikAraprakaraNa anAderasaMyuktasya ko gayau // 1 // 4 // 10 anAdibhUtasyAsaMyuktasya kakArasya gakArayakAroM paryAyeNa vAstaH / yadi+karaNa-ahigareM / ava + kAro-avayAro / vi+kasanto-vitryasanto // neH kasasyAderghaH // 1|4|102 // rupasargAtrasya sasyAderghakAro vA syAt / ni+kaso = nighasA, nikaso // vyaJjanavikAra pra khettasya chaH 1|4|103 // 5 asyAdezcakArAdezo vA syAt / chettaM, khet| mhisya dhaMsuH ||1|4|104 // ityAdezo vA syAt / ghisU, gimho // gacajatadAM yaH ||1|4|20|| anAdibhUtAnAmasaMyuktAnAmeSAM yakAraH syAihulam / jaya, jagaM / bhaiNI, bhaginI / bhAilago, bhAgilago / Au 10 11 taM, AguttaM / soyaM, soM, socaM / graiNaM, ajiNaM / gamro, 1 adhikaraNam / 2 apakAraH / 3 vikasan / 4 nikaSaH / 5 kSetraM / 6 grISmaH | 7 jagat / 8 bhaginI / 6 bhAgika: (aMzagrAhI) / 10 guptam / 11 zaucam ! Aho! Shrutgyanam
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ vyavikAra pra. 0 (14) seThiyAgranthamAlA gajo / avataraNaM, avayaraNaM / viyara, vitarati / AgaI, AgatI / uyaraM, udaraM / paryAAhiNA, padAhiyA / kayattho, kattho / Arya, Aja / idayAla, iMdajAlaM / 4 bA0 (uDaje vaya copasaMkhyAnam) / uDavaM, uDayaM uDajaM // Nicce cayastiyaH ||1|4|105 // Nicazabde cakArayostiyAdezo vA syAt / NitithaM, giiyaM Nica // gihasya gahagharaharAH // 1|4|106 // gihazabdasya gahagharaharA AdezAH paryAyeNa vA syuH / gahaM, gharaM, haraM, hiM / milecchecchasya kkhuH // 1|4|15 // milecchazabde cchAya kkhu ityAdezo vA syAt / eto'dutAvilayorlopaH || 1 | 4|16|| milecchazabde ekArasyAkArokArI ikAralakArayozca e lopaH paryAyeNa syuH / milekkhU, milakkhU, milukkhU mileccho, miliccho, miccho, meccho // pajjAye jAyasya riyAgaH // 1|4|17|| pajjAyazabde jAyabhAgasya riyAgAdezo vA syAt / pariyogo, pariAgo, pajjAyo / 1 pradakSiNA / 2 kRtArthaH / 3 Ajama 4 uTajam / 5 nityam / mlecchaH | 7 paryAyaH / Aho! Shrutgyanam
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (15) bhesajasya haH ||1|4|107 // asyopadhAyA jakAra sya hakAro vA syAt / bhesahaM bhesajaM // parivATyo DaH ||1|4|108 // parivATI zabdasyopadhAyASTakArasya DakAro vA syAt / parivADI parivAdI || mati tayaSTau // 1|4|18 // mattiyAzabde takArayoSTakArau vA staH / mahiyA, mattiyA // aherattasya uthau ||1|4|106 // aherupasargAtparasyAttazabdasyopadhAyASThakArayakArAvAdezau 4 paryAyeNa vA syAtAm / ajhaTuM, ajjhatyaM // tatthasya tahaH ||1|4|16 // vyajanavikAra pra0 tatthazabdasya tAdezo vA syAt / tahaM, tatthaM // bIbhatsya cha ||1|4|110 // bIbhatthazabdasyopadhAyAkArAdezo hrasvazca vA syAt / bIbhaccho, vibhaccho, bIbhatyo // budhAdInAM dhasya haH ||1|4| 21 // budhAdigaNapaThitAnAM dhakArasya hkAro vA syAt / vuho, 1 mepajam / 2 paripATI 3 mRttikA / 4 adhyAtmam / 5 tam / 6 bIbhatsam / Aho! Shrutgyanam
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ artavikAra pra0 (46) seThiyAgranthamAlA saharu / ehanto, edhanto / khuhA, khudhA / ityAdi // vajAdInAM vasyos ||1|4|12|| vajjAdizabdAnAM vasyosAdezo vA syAt / Aujjo, Avajo / AujjaNaM zravajjAM // 3 dhaNorhakUkkhaka ||4|4|2|| Qing dhaNuzabdasya hakkkhak ityetAvAgamau vA staH / dhaNuhaM dhaNukkhaM, dhaNuM // no NaH sarvatra // 1|4|22|| dhAtau nAmni pratyaye cAdAvanAdau ca nakArasya vikalpena kAro NakArasya nakArazca vikalpena bhavataH / NamaMsai namasai / Niccarai, niccarai / cyAkaNNai, cyA kannar3a / kirANaM / kinnaM // parihe parayoH phalau // 1 // 423 // parihAzabde pakArarephayoH phakAralakArau vA stH| pharihA, phalihA, palihA, parihA || AtapAdInAM pasya vaH // 1|4|24|| . AtapAdigaNapaThitAnAM pakArasya vakAro vA syAt / Atvo, Atapo / kapoto, kavoto / vAhaNA, pAhaNA / jUvo, jUpo / durUvaM, durUpaM / aNuvAlayaM, aNupAlayaM / vivarIyaM, 10 1 edhamAnaH / 2 Avarja:, ( Atodyam ) / 3 Avarjanam 4 dhanuH / 5 namasyati / 6 duHkhaM kathayati / 7 AkarNayati 8 kIrNam / 6 parikhA / 10 upAnad ! Aho! Shrutgyanam
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainAseddhAntakaumudI (17) vyaJjanAdhikAra pra0 viparItaM / vattiyaM pattiyaM / ityAdi / pipIlikAyA anAdeH // 1 // 4 // 25 // pipIlikAzabde dvitIyapakArasya vakAro vA syAt / pipIlikA pipIlikA // puDapurayoruttarapadayorAdeH // 1 // 4 // 26 // uttarapadabhUtayoretayorAdeH ekArasya lopo vA syAt / tAla uDaM, tAlapuDaM / gouraM, gopuraM // paumasya pommaH // 1 // 4 // 27 // asya pommAdezo vA syAt / pomme, pum|| yajojaH // 1 // 4 // 28 // yajuzabdasyAdejakAro vA syAt / jjubvedo| yjuveo|| DarayoloM lasya raH // 114|111 // DakArarephayolakAro lakArasya ca repho bahulaM syAt / koDayo, kolNbo| pokkharaM pokkalaM / paalyaami| paripillai / kyiArei // riorutaH // 14 // 26 // riuzabdasya uu ityAdezo vA syAt / uU, riU // uorDaTau yshc||4||4||3|| 1 prItikam , pratItam , patritam / 2 padmam / 3 yajurvedaH / 4 puSkaram / 5 pArayANi / 6 paripregnati / 7 vidArayati / 8 tuH / Aho! Shrutgyanam
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (18) vyaJjanavikAra pra0 uuzabdAntyasya DAvAgamau yAdezazca paryAyeNa syuH| uDU, ud, uo|| juhihile ca // 1 // 4 // 30 // juhiTilazabde'pi lasya hitvaM vA syAt / juhiTillo, juhihilo // alAburivvorlopaH // 1 // 4|112 // etayorupadhAyA lopo vA syAt / riva, riU / alAvU, alaauu|| lukkhAdInAM haH // 1 / 4 / 113 // lukkhAdigaNapaThitAnAmupadhAyA hakAro vA syAt / "assAditvAt' lUhaM, lukkhaM / jIhA, jinbhaa| risaho, risbho| kakuhaM, kakudaM / gAhA, gAthA // Avile vasya // 1 // 4 // 31 // prAvilazabde vakArasya lopo vA syAt / AilaM, Adhi l|| juvalalAvannayorvasya // 1 // 4 // 32 // anayovikArasya yakAro vA syAt / juyala, jubalaM / lAyanaM, lAvannaM // urvasabhasya sAtaH // 1 // 4 // 33 // 1 yudhissttirH| 2 ripuH / 3 skssm| 4 jilA ! 5 RSabhaH / 6 jugalam / 7 lAvaNvan / Aho! Shrutgyanam
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (19) vyaJjanavikAra pra0 vasabhazabdasyAdevakArasyAkArasahitasyokArAdezo vA syAt / usaho, vasaho, usabho, vasabho // parivAre varayoryalau // 1 // 4 // 34 // parivArazabde vakArarephayoryakAralakArI vA stH| pariyAlo, privaaro|| divase vasayoryahI // 1 // 4 // 35 // divasazabde vakArasakArayoryakArahakArau vA stH| diyahaM, diyasa, divahaM, divasaM // usiNapasiNayoH siNasya phH||1||4||36|| __ anayoH siNasya bahAdezo vA syAt / uNhaM / pAho / usiNaM / pasiNo // asilese sasya dvirazcetaH // 1 // 4 // 37 // asilesAzabde sakArasya dvitvamikArasyAkArazca vA bhvtH|| ___ ilorlopazca // 14 // 38 // asilesAzabde ikAralakArayorlopo vA syAt / assilesA, assalesA, asilesA, asalesA, assesA // ... maharahe harayorvyatyayaH // 1 // 4 // 39 // asmin hakArarephayovyatyayo vA syaat|mrhtthN, mhrlaiN|| 1 umNam / 2 praznaH / 3 azleSA / Aho! Shrutgyanam
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (20) vibhakti pra0 saNiyamazvarasya ccharo yamo lopH||1||4||40|| saNiyaMzabdAtparasya carazabdasya cchara ityAdezo yamo lopazca vA syAt / saNiccharo // pate . yasya care // 14 // 41 // saNiyaMzabdasya yasya lopaH syAccare pre| sarNicaro, snnicaarii|| iti vynyjnvikaarprkrnnm|| ||ath vibhktiprkrnnm|| ||ttr pullinggshbdaaH|| adhAtupratyayo'rthavannAma // 11 // 11 // dhAtubhinna pratyayabhinnaM cArthavacchabdarUpaM nAmasaMjhaM syAt / kRttaddhitA ca // 111112 // kRtmatyayAntaM taddhitapratyayAntaM ca zabdasvarUpaM nAmasaMjJa syaat|| udnmidinnehyedtodihitossaannmmiisvHsup||11|| 13 // ut at, ma it, iNa ihi, aeta, atot ihito, ssaaNam, mi isu, etesusaMjJAH syuH| "takAra uccAraNAthaiH" tatra-ut at prathamA / m it dvitIyA / iNa ihi tRtiiyaa| aet caturthI / atot ihiMto paJcamI / ssa aNam sssstthii| mi isu saptamI // Aho ! Shrutgyanam
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ siddhAntakaumudI (21) vibhakti supazca // 11 // supaH prathamAdikrameNa dvau dvAvekavacanabahuvacanasaMjJo syAtAm // ekasminnekavacanam // 11 // 44 // ekatvavivakSAyAmekavacanaM syAt / / tadanyasmin bahuvacanam // 11 // 45 // ekatvasaMkhyAbhinnasaMkhyAvivakSAyAM dahuvacanaM syAt // "atra dvivacanaM naastyev"|| caturthyAM na bahuvacanam // 11 // 46 // caturthyA vahuMcanaM naasti|| nAnnaH supH||2|111|| nAmasaMjJakAcchandasvarUpAtsuSpratyayAH syuH|| akArAntaH pulliGgo jinnshbdH|| idutaH puMsyataH // 2 // 1 // 2 // akArAntapulliGganAnnaH prathamaikavacanasyokArasyekAro yA syAt / jiNa+u-jiNo, jinne| jiNa+ajiNA ||jinn+ m=jiNaM / jiNa+i=jiNe // iNehyoranusvAro vA // 4 // iNaihipratyayayoranusvArAntAgamo vA syAt / jiNa+ igA jiNegaM, jiNeNa / jiNa+ihi-jiNehiM, jiNehi // jinn+ae-jinnaae|| 1 tAdarthya caturthyakavacanaM kacidbhavati tadanyatra tu caturthIsthAne pAyeca prayujyate / Aho! Shrutgyanam
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (22) vibhakti pra. atotyantyasya // 2 // 1 // 5 // akArAntAnAmnaH parasmin paJcamyekavacane'ntyasvarasya lopo vA syAt / jiNa+ato jiNAo, jiNA // ato'striyAM histotaH kacit // 12 // 18 // akArAntAnnAnnaH parasyAtotpratyayasya totaH sthAne hisAdezaH syAt kacityuMsi klIbe c| jigAhi / jiNa+ihito =jinnehiNto||jinn+ss-jinnaas, jiNa+aNam =jinnaagN|| merAdeH slopo||4|4|114|| saptamyekavacanasya merAdivarNasya paryAyeNa sakArAdezo lopazca vA syAt // mau vyaJjanAdau puurvsy||4||5|| vyaJjanAdau saptamyekavacane pare pUrvasyAnusvArAntAgamaH syAt / jiNa+mi=jiNaMsi, jiNaMmi, jiNe / jiNesu / / AmantraNoto lopaH klIve nityaM puMsi vA lopo'to dIrghaH // 2 // 1 // 3 // akArAntAnAmna AmantraNArthakaprathamaikavacanasya lIbe nityaM lopaH puMsi vA lopaH syAt tasminsatyakArasya dIrghazca / bho jiNA, bho jiNo, bho jiNe, bho jiNa / evaM goyamadevamaNussaprabhRtayaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (23) vibhakti pra0 ntamantayorIdutotasya // 2 // 16 // ntamantayontasya lopo vA syAdIpratyaye utpratyaye pare // lope'nusvAra utaH // 21 // ntasya lope sati prathamaikavacanasyAnusvArAdezaH syAt / bhagavanta + u= bhagavaM, bhagavanto / matimaM, matimanto / kArayaM, kaarynto|| ntamantAbhyAmuH // 21 // 13 // etadantAbhyAM parayoH prathamAhitIyAvahuvacanayorakArAdezaH syAt / bhagavanto / matimanto / kaarynto|| iNastayoDAsaDoso nalopazca // 21 // 14 // ntamantAntazabdAlparayoriNassayo sUDorana ityetokrameNAdezau stA nakArasya lopazca / bhagakyA, bhagavatA / bhagavao, bhagavato // zeSa jiNazajavata // sedaNamo bhavantasya bhe // 21 // 15 // iaNaMpratyayasahitasya bhavantazabdasya bhe ityAdezo vA syAt / bhe, bhavante, bhavantANaM // tArAdoH // 21 // 16 // tArapratyayAntAtparayoH prathamAdvitIyAbahuvacanayorokArAdezaH syAt / pasasthAre / pasatthAro // katAre / kattAze // bhatAre / bhttaaro|| Aho! Shrutgyanam
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ shkhi naa| vibhakti pra0 tArasya ttustRtIyAdau vA // 21 // 17 // tArapratyayasya tu ityAdezo vA syAttRtIyAdiSu pareSu / pasatyugo / katuNA / bhatuNA / pane-pasatyAreNaM / kattAreNaM / bhattAreNaM // tArAmA Do lopazcArasya // 1232 // tArabhatyayAntAtparasyAmantragoto DAdeza Arasya lopazca vAhe katta / he bhatta / he dAya / pakSe jinnvt|| rApAdibhya At // 18 // ebhayaH parasya prathamAyA ekavacanasyAkArAdezaH syAt / rAyA / vA0 (AmantraNe DambaktavyaH) he rAyaM // mo'Na vA // 2 // 19 // ___ ebhyaH parasya matratyayasyANaDAgamo vA syAt / rAyANaM, rAyaM / / aditoraNoH // 2 // 1 // 10 // rAyAdibhyaH parayoH prathamAdvitIyayobahuvacanayoraNo ityAdezaH syAt / rAyANo // rAye seNasya yasya nA // 211111 // rAyazabdasyeNapratyayasahitasya yasya nA ityAdezaH syAt / rnnaa|| 1 iduyAmiNA NA // 2 / 1 / 16 // iti igAspa NAdezaH / Aho! Shrutgyanam
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (25) ranno || sassasya nno || 2|1|12|| rAyazabdasya ssapratyayasahitasya yasya no ityAdezaH syAt / vibhakti pra0 rAyasyANamiyoriryasya || 2|1|18|| rAyazabdasya yasyekArAdezaH syAdaNamihipratyayayoH / rAI | rAINaM // zeSaM jiNavat // atta+u antA / appA | arahA / attANaM / appANaM / mudrANaM // attAppAbhyAM ca // 21 // 20 // AbhyAM parasyeNapratyayasya NA ityAdezaH syAt / attagA / apaNA || sasya NoH ||2||21| AbhyAM parasya pratyayasya yo ityAdezaH syAt / attaNo / appaNI || zeSaM jiNavat // suT caNasya || 2|1|23|| jasAdibhyaH parasyeNapratyayasva AsAdezaH suDAgamazca syAt / jasa+i=jasasA / bhaNasA / vayasA / kAyasA / teyasA / cakkhusA | jogasA // jasAdibhyaH soH || 2|1|22|| jasAdibhyaH parasya ssapratyayasya so ityAdezo vA syAt / jasaso, jasasa / maNaso, magAsa // Aho! Shrutgyanam
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApratthamAlA (26) vibhakti pra0 maNasya vA // 4 // vyaJjanAdau saptamyekavacane pare mazabdasyAnusvArAntAgamo vA syAt / maNasi, maNasi, mayaMmi // zeSaM jiNavat // kammadhammayoruriNe // 21 // 24 // kammadhammazabdayorakArAntAdezaH syAdiNapratyaye pare / kamma+iNakamnuNA / dhmm+inn=dhmmunnaa| zeSaM jinnvt|| // ikArAntaH pulli~Ggo munnishbdH|| AdidudbhavaH svare supi pUrvasavarNaH // 11 // 14 // AkArAdikArAdukArAcca svarAdau supi pare pUrvaparayoH pUrvasavarNadIrgha ekAdezaH syAt / munni+u-munnii| aditoNoM vA // 2 // 125 // iduiyAM parayoH prathamAdvitIyAvahuvacanayo! ityAdezo vA syAt puMsi / muNi+a-muNiNo, muNI // muNi+m= muNiM / muNi+i-muNiNo, muNI // idudbhayAmiNasya NA // 21 // 19 // idudbhayAM parasyeNapratyayasya NA ityAdeza: syAdastriyAm / muNi +iNa=nuNiNA / muNi+ihi-muNIhiM, muNIhi // aetaH ssaNAvAvastriyAm // 2226 // iduddayAM parasyAetaH ssa No ityAdezI paryAyeNa sto'striyAm / muNi+ae-muNiNo, muNirasa / Aho ! Shrutgyanam
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (27) kacidArarasaH || 2|1|28| akArAtparasyApyaetaH ssa ityAdezaH syAt kacit / " jessAe " (yaramai arthAtyarthaH ) || // atotsyot || 2|1|27|| iyAM parayoH SaSTayekavacanayoga ityAdezo vA syAt / muNi+ato=muniNo, suNIo | muNi+iti = muNIhinto // muNi+ssa=muNiNo, muNizla, muNiM =muNINaM || muNi+mitrurNisi, ghuNimi, muNI | muNIsu // yubhyAM ca ||4|| sAhu + u =sAhU | vibhakti pra ikArokArAbhyAM parasyAmantramekavacanasya lopo vA syAt / bho muNi! kuNI ! o devarAyA dAhilogADa devidA sigirijalariprabhR tayaH !! // ukArAntaH pulliMGgaH sAhuzabdaH // 663 ato'trotaH // 26 // udantAtparasya prathamAyahuvacanasyAto'roDAdezo vA syAt / "DitvATilopaH" sAhu+trya = sAhayo, sAhuNo, Aho! Shrutgyanam 1 bhaga-6-3312 bhoH ! devendra ! devarAja! dakSiNArdhAdhipate ! saga03-1 //
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (28) vibhakti pra0 sAhU // sAhuM / sAhuNo,sAhU // sAhugA / sAhahiM, saahuuhi|| sAhuNo,sAhussa // sAhUo,sAhuNo / sAhahiMto // sAhuNo, sAhussa / sAhUNaM // sAhuMsi, sAhuMmi, sAhU / sAhasu // bho sAhU ! sAhavo! sAhuNo! sAhU ! // evaM savvannu-bhANuprabhRtayaH // bahoraverataH // 2 // 1 // 30 // bahuzabdasyAvantAdezaH prthmaabhuvcnsyaikaaraadeshshc| bhuu| bahave // pituprabhRtInAmorutyAt // 1 // 2 // 15 // pituprabhRtizabdasambandhina ukArAdupratyaye pUrvaparayorAkAra ekAdeza: syAt / pitA, piyA / / __ atyaroH // 1 // 2 // 16 // uktokArAdapratyaye pare pUrvaparayoraro ityAdezaH syAt / pitaro, piyro|| aro'mi // 1 // 2 // 17 // uktokArasyAra ityAdezaH syAnmapratyaye / pitaraM, piyaraM / ssasya vA // 1 // 21 // uktokArAtparasya sapratyayasyaisAdezo vA syAt / piue, piussa, piuNo / zeSa sAhuvat // evaM bhAtu-nattu-jAmAyAdazaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (29) vibhaktipra0 utaH pituprabhRtibhyo DaDaramAvAmantraNe // 1 // 2 // 31 // pituprabhRtizabdAtparasyAmantraNoto Da Daram ityetAvAdezau paryAyeNa staH / he piya ! he piyaram ! // ddaavortH||2||sh64|| gozabdAtparasya prathamAbahuvacanasya DAvo ityAdezaH syAt / cA0 (DAvovasya lopo vA vaktavyaH) gAo, gAyo / gohiM // gorDavam // 2 / 1 / 63 // . gozabdAtparasyANapratyayasya DavamityAdezaH syaat| gvN|| savvAdayaH savvaNAmAH // 21 // 37 // savvAdayaH zabdA:savaNAmasaMjJAH syuH| savva+u = savye, sanyo / savvaNAmAdatyeH // 2 // 1 // 38 // akArAntasavvaNAmazabdAtprathamAbahuvacane'ti pratyaye pare pUrvaparayorekAra ekAdezaH syAt / savva+asavve // savvaM / savve // savyeNaM, savyeNa, savyehiM, savvehi // savAe // savyAo, savvA / samvehiMto // svvss| isimaNamaH // 2 // 1 // 4 // akArAntasavvaNAmazabdAtpara syANampratyayasyesimityAdezaH syAt / savva + aNam = savvesiM // savvaMsi, savvaMmi, sabve / sbbesu|| Aho ! Shrutgyanam
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA granthamAlA (30) vibhakti pra0 kajatebhyo'toto mhA // 21 // 41 // ebhyaH parasya paJcamyekavacanasyAtoto mhAdezo vA syaat| janhA / zeSaM savvazabdavat // utyetatayoraklIve saH // 21 // 42 // etatazabdayorupadhAyAH prathamaikavacane pare sa ityAdeza: sthaadliibe|| tasya lopo vA // 2 // 1 // 43 // etatazabdasambandhina : prathamaikavacanasya lopo yA syAt / se, so, sa / te|| tamhA // tasya sasssasya sevA // 2 // 1 // 44 // tazabdasya samahilasya se ityAdezo vA syAt / se tsyetyrthH|| ke, ko / ke // kaM / ke // keNaM, keNa / kehiM, kehi // kAe // kahA, kaao| kAdihito rito DaoH // 21 // 45 // kazabdAvarasyehiMtopratyayasthAderikArasya Dao ityAdeza: svAt / kohito // kasta / kesiM // imakAbhyAM seH ssiM vA // 2 // 14 // AbhyAM parasya sasamyekavacanasya se risaM ityAdezo vA syAt / kamsi, kaMli, kaMli, ke / kesu|| ilasta sAtA 'yam // 21 // 47 // imAJyasyopratyayasahitasyAyamityAdezo vA syAt / ima + u = adha, ime, Aho! Shrutgyanam
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ anasiddhAntakaumudI vibhakti pra0 - - -- morNaD vA // 21 // 51 // imasambandhino mo ityasya NaDAgamo vA syAt / iNamo, imo| " jaMbU iNamo aNhayasaMvaraviNicchayaM pakyaNassa nissaMdaM" ime // masya No'mi // 2 // 1 // 52 // imasambandhino makArasya NakArAdezo vA syAt / iNaM, imaM / " iNamakkhevaM pucche" // ime // iNe'NaH // 21 // 53 // imazabdasyANa ityAdezo vA syAt iNapratyaye / aNeNa, imeNaM, imenn| imehiM , imehi // imAe / imAo, imaa| imehiNto|| ssissayo ro vA // 21 // 54 // imazabdasyAkArAdezo vA syAt hissayoH parayoH / assa,imasma / imesiN||assiN,imNsi, imaMmi / imesu||eso, ese, esa / ee // eyaM / ee // eeNaM, eeNa / eehiM, eehi // eyAe // eyAo, eyA, eehito // eesiM / eesu|| anusvArasyesimaH // 21 // 36 // savaNAmazabdAtparasyesiMpratyayasyAnusvArasya lopo vA syAt / eesi / jesi / tesi / evamannakayareyarAdayaH // 1 jambU ! idamAnava (zrava) saMvaravinizcaya pravacanasya nirasyandam / paNha 01-1 / 2 imamAkSepaM pRSTavAn / bhg02.1| Aho ! Shrutgyanam
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA granthamAlA (32) vibhakti pra0 amhasya hamahamo sotaH // 2 / 1 / 75 // utpratyayasahitasyAmhazabdasya haM ahamiti ca paryAyeNa nipAtyete / haM, ahN| sAto vayam // 2 / 1176 // apratyayasahitasyAmhazabdasya vayamityAdezo vA syAt / amhe, vyN| samo memamamamamamaH // 221177 // mapratyayasahitasyAmhazabdasya me, maM, mama, mamaM, iti ca paryAyeNa nipAtyante / me, meM, mama, mamaM / seto NoH // 2 // 17 // amhazabdasya dvitIyAbahuvacanAntasya No ityAdezo vA syAt / No, amhe // seNasya maemayau // 2 / 179 // iNapratyayasahitasyAmhazabdasya mae mayA iti ca paryAyeNa nipAtyate / mayA, mae / amhehiM // sAtoto mamAomamAhitAvau // 18 // paJcamyekavacanasahitasyAmhazabdasya mamAo mamAhito iti ca nipAtyete / mamAo, mamAhito / amhehiMto // Aho ! Shrutgyanam
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (33) vibhakti pre ....... - - - - - - - - - - - - - - - - - - .. - ... .. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - sassasya masamajhaMmajjhAzca // 2 // 18 // ssapratyayasahitasyAmhazabdasya mama majjhaM majjhAzcakArAnme mamaM iti paryAyeNa nipAtyante / mama, mamaM, maubha, majhaM, mahaM, me| mau mamaM // 21 // 2 // mipratyaye pare amhazabdasya mamamityAdezaH syAt / ma. maMsi aNamo'No lopaH // 2 // 1 // 83 // amhazabdAtparasyANapratyayasyANo lopo vA syAt / amhaM, sAgamoNe'ssAkamau // 21 // 84 // SaSThIbahuvacanasahitasyAmhazabdasya Ne arasAkamiti ca cA nipAtyete / Ne, assAkaM, amhANaM // " eyaM Ne peccabhave" mamhi vA saseH // 2 / 185 // sipratyayasAhitasyAmhazabdasya mamhiM iti vA nipaatyte| maMmhiM, amhesu // 1 etadasmAkaM pretyabhave // ova0 27 // 2 "taM bhaI NaM bhavatu devANuciyANaM mamhi jasta aNucabhAveNaM akikaDe jAva viharAmi'' bhaga0 // 3-1 // (lAI bhavatu devAnupriyANAM mayi yasyAnuprabhAveNA kliSTo yA dviAmi) Aho ! Shrutgyanam
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA vibhakti pra0 tumhshbdH|| sotastumhasya taMtumetumamaH // 2 / 1186 // upratyayasahitasya tumhazabdasya taM tume tumamiti ca paryAyeNa nipAtyante / taM, tumaM, tume // bahuvacaneSu tubbhatujjhau // 2 // 1 // 8 // tumhazabdasya bahuvacaneSu pareSu tumbha tujha ityetAvAdezI paryAyeNa vA staH / tumbhe, tujjhe, tumhe // mimau ca ho lopaH // 21188 // mipratyaye mapratyaye ca pare tumhazabdasya hakArasya lopaH syAt / tumaM, tumbhe|| seNasya tume // 2 // 1 // 89 // iNapratyayasahitasya tumhazabdasya tume iti nipAtyate / tume / tumbhehiM, tujhe hiM, tumhehiM // sAtotastumAhito // 2 // 19 // atotpratyayasahitasya tumhazabdasya tumAhiMto iti nipAtyate / tumaahito| tumbhehito // sassasya tetavatujhaMtumaMtuhaMtujjhAH // 2 / 1 / 91 // ssapratyayasahitasya tumhazabdasyaite paryAyeNa nipAtyante / te, tava, tujhaM, tuma, tuha, tujjha / / Aho ! Shrutgyanam
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakomurdI vibhakti pra0 aNamo'maH // 2 // 1192 // tumhazabdasambandhino makArarahitasyANapratyayasya lopo vA syAt / tumbhaM, tumhaM, tumhaannN||tumNsi| tubhesu, tumhesu|| ||iti kharAntAH pullinggaaH|| atha svarAntAH striilinggaaH|| tatrAkArAntaH strIliGgo maalaashbdH||maalaa+u-molaa AtazcAditorok // 2 // 1 // 32 // AdiduddhayaH parayoH prathamAdvitIyAbahuvacanayorogAgamo vA syAt striyAm / mAlAo, mAlA // mAtA dastA pramANA mi pare bhAkArekArokArANAM hasvaH syAt / mAlA+m-mAlaM / mAlAo, maalaa|| Nasya striyAmaH // 21 // 31 // iNapratyayasambandhino NakArasya striyAmekArAdezaH syAt / maalaae| mAlAhiM // mAlAe // maalaao| maalaahinto|| 1" AdiduddhayaH' ityAdinA pUrvaparayoH pUrvasavarNadIba~kAdezaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA vibhakti pra0 ssasyAeH // 2 // 1 // 34 // sspratyayasya striyAmae ityAdezaH syAt / mAlAe / mAlANaM // mirAMdIdadbhavaH // 11 // 35 // AkAgatI siMdakara masya saptamyA ekavacanasyApyae iyAdezaH syAt / mAlAe / mAlAsu // Ato De rIdUdbhayAM DiDa vA''mantraNe // 2 // 1 // 36 // AmantraNaikavacanasyAkArAtparasya De IkArAdUkArAca parasya krameNa Di Du ityetAvAdezI vA staH / bho mAle! mAlA! bho nai! bho vahu! // ikArAntaH strIliGgo ditttthishbdH|| diTTI / diTThIyo, diTTI / dihiM / diTThIo, diTThI // diTThIe / diTThIhiM // diTThIe / ditttthiio| diTThIhinto // dihoe / diTThIgaM | dihisi / ditttthiisu|| bho diTThI! / diTThIo! / / IkArAntaH strIliGgaH samaNIzabdaH // samaNI / samaNIyo, samaNI // samaNiM / samaNIo, samaNI // smgii| samagIhiM // samaNIe // samaNIo / samagIhito // samagIe / samagIgaM // smgiie| smnniisu|| bhI samaNi! / samaNIo! // ukArAntaH strIliGgo ghennushbdH|| gheNU / dhegUo, dhe] // dheNu / gheNUo, gheNU // gheNe / Aho! Shrutgyanam
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (37) vibhakti pra0 .. . gheNUhiM // gheNae // ghennuuo| gheNUhinto // gheNUe / gheNaNaM / ' gheNUe / gheNUsu // bho gheNU / gheNUo! // UkArAntaH strIliGgo vhshbdH|| vaha / vahao, vaha // chuN| vahao , vaha // vahae / vahUhiM // vahUe // vho| vaha hinto // vahUe / vahUNaM // vahUe / vahasu // bhI bhu| bahUoM! // savvazabdasya strItve vAcye-savvA / samvAo, sadhyA / / savvaM / savAo, savvA // savAe / samvAhiM // sadhyAe / svvaao| savAhinto // svaae| Atassim savvaNAmAt // 221155 // AkArAntAtsavaNAmazabdAtparasyANamaH simAdezaH syAt / savA+aNam smvaasi||svaae| saccAsu // jaa| jAo // jaM / jAo // jAtayorIveNe // 2 // 1 // 56 // anayorAkArAdiNasambandhinIkAre pare pUrvaparayorIkAra e. kAdezo vA syAt / jIe, jAe / jAhiM // aessasInAmimAkAjAtAbhyo DIse // 2157 // imAkAjAtAzabdebhyaH pareSAMSaSThIcaturthIsaptamyekavacanAnAM DIse ityAdezo vA syAt // jIse jAe // jIse, jaae| jAsiM // jIse, jAe / jAsu // evaM kAtAzabdo / Aho! Shrutgyanam
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA vibhakti prA striyAmiyam 2 // 1 // 48 // imazabdasyotpratyayasahitasya striyAmiyamiti vA nipAtyate / iyaM-imA // DezcemAdaditoH // 21 // 58 / / striyAmimazabdAvAda AdazaH syAcakArA dogAgamo vA syAt / ime, imAyA, imA // ssasya DIe // 2 // 1 // 56 // striyAmimazabdAtparasya stamatyayasya-DIe ityAdezo vA syAt / imose, imIe, imaae| imAsiM ||vaa0 (imAtserDIsAeH kacivaktavyaH) isIsAe / zeSaM jAzabdavat // etAzavyasyopadhAyAH sakArAdeze, esA, eyAyo, eyA // zeSaM // iti svarAntAH strIliGgAH // atha svarAntA napuMsakaliGgAH // utaH klIvAnmaH // 2 / 1160 // napuMsakAtparasya prathamAyA ekavacanasya mAdezaH syAt / ba+5=vaNaM // dahi+udahi // mhu+u-mhuN|| aditorekaikasya NitI dIrghazca prakRteH // 2 / 1 / 61 // llIvAtparayoH prathamAhitIyAbahuvacanayoH pratyeka Ni ti ityetAvAdezI paryAyeNa staH prakRterdhAstAdevAzca // Aho! Shrutgyanam
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI vibhakti pra0 teranusvAro vA // 2 // 1 // 62 // AdezabhUtasya teranusvArAntAgamo vA syAt / baNa+a =vaNANi, vaNAI, vANAi // dahi+a=dahINi, dahIiM, dhiii|| mahu a-mahaNi, mahaI, mahai // dvitIyAyAmapi tathA / sambodhane hevaNa / he dahi! / he mahu! he vaNANi! | ityAdi // zeSaM puMvat // savvaM / savvANi, sabvAI, savvAi / jaM / jANi, jAI, jAi // taM / tANi, tAI, tAi // kaM / kANi, kAI, kAi // imaM / imANi, imAI, imAi // eyaM / eyANi, eyAI, eyAi // zeSaM pucat // // iti svarAntA napuMsakaliGgAH / / atha saMkhyAvAcakAstriliGgAH // doradito H // 2 // 1 // 33 // duzabdAtparayoradipratyayayo? ityAdezaH syAt / du+zra do| du+-i-do // Duve DoSaNI kvacit / / 2 / 1164 // duzabdAsparayoraditoH kacit pratyeka ve DASNi ityetAbAdezau staH / duve / doNi // irivahIhiMtavAM duprabhRtibhyaH // 1 // 3 // 18 // duSprabhRtibhyaH saMkhyAvAcakezyaH pareSAmeSAmAdisvarasya lopaH svaat| HTTET Aho ! Shrutgyanam
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAnamAlA (40) vibhakti pra0 ihIhito'NamisuSvot // 2 // 1 // 65 // zabdasyaukArAdezaH syAdihi-ihito-aNam-isu-pratyayeSu / dohiM / dohito // saMkhyAvAcakAdaNamo paham // 2 // 1 // 72 // lyArthakazabdAtparasyANampratyayasya pahamityAdezaH syAt / doNhaM / dosu|| terDaoH // 21 // 66 // tizabdAtparayoraditoDao ityAdezaH syAt / ti+a =to| ti+ito / / piNazca // 2167 // tizabdAtparayoraditoNi ityAdeza: syAt kacit / tiSNi / tihiM / lihito / tiNhaM / titu // sAditazvattAri caturaH // 2 // 16 // aditpratyayasahitasya cauzabdasya cattAri iti nipA. tyate / cau+attAri / cau+i=cattAri / cauhiM / cau. hiNto| ca uNhaM / caunu / rozca oH // 2 / 166 // catuzabdAsparayoradito ro ityAdezaH kacit / curo|| paJcAdibhyo lopaH // 2 / 170 // paJcAdimakhyAvAcakebhyaH parayoraditorlopa: syAt / pNc| Aho ! Shrutgyanam
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (41) vibhakti pra0 paMcahiM, paMcahiMto / paMcaNhaM / paMcasu // evaM chazabdAdArabhyATTArasaparyantaM bodhyam // saMkhyAyAM teH // 2 / 1171 // saMkhyArthakatipratyayAntAtparayoraditorlopaH syaat| kati / jti| tti|viisaadyaa nauiparyantAH zabdAH saMkhyAsaMkhyeyobhayavAcakAH, tatra saMkhyeyavAcakatve nityaikavacanAntAH saMkhyAvAcakatve vcnvyaantaaH|| vIsAdInAmAnauInAM klIvatvaM prathamAdvitIyayoH // 2 // 1 // 73 // nauizabdaparyantAnAM vIsAdizabdAnAM prathamAyAM dvitIyAyAM ca napuMsakavadrUpaM syAt // nAmno napuMsake hrasvaH // 2 // 17 // nAnohasvAntAdezaH syaannpuNske| eguunnviisN| egRnnviisaa| cattAlIsaM / cttaaliisaa| egUNatIsAiM vAsasahassAI aDayAlIsAe saMvaccharehiM // // iti saMkhyAvAcakAstriliGgAH // // iti vibhaktiprakaraNam // Aho! Shrutgyanam
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (42) avyaya pra0 // athAvyayaprakaraNama // avyayam // 1 // 1 // 16 // adhikAro'yam // sadRzaM triSu liGgeSu, sarvAsu ca vibhaktiSu / vacaneSu ca sarveSu, yanna vyeti tavyayam // 1 / / ahAdayaH // 11 // 20 // ahAdigaNapaThitAH zabdA avyayasajJAH syuH // a aNa niSedhe / aha aanntryaadii| airA ttkaale| aiva aIva adhike / aMga AmantraNe / antara antareNa abhAvavati / aMte aMto madhyadeze / akamhA devAdityarthe / aciraM zIghratAyAm / ajassaM nirantare / ajja asminnahani / ajjayAe adyaprabhRtyarthe / ajjasue adyazva ityarthe / aNisaM satate / ati atizaye / asthi astItitiGantapratirUpakamavyayam / adu aduttaraM AnantaryAdau / aduvA pakSAntare / adho nIcairityarthe / abhi Abhimukhye / abhikkhaNaM abhikvaM paunaHpunye / alaM paryAtyAdau / alamaMthu alamastvityarthe / avi samuccayAdau / avia pakSAntare / aviyAI sambhAvanAyAm / asaI asatiM paunaHpunye / ahavaNaM athavA'rthe / ahAvaraM Aho! Shrutgyanam
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (43) avyaya pra0 wwwwww ahe tataHparamityarthe / aho nIcadeze / A maryAdAbhividhyAdau / AiM vAkyAlaGkAre Au pakSAntare / ArA samIpe / iprAkaTye / ii iti itti iya prakAre, samAptau ca / iva sAdRzye / IsaM isi IsiM alpatve / uNa uNo punarityarthe / udAhu uddAiM pakSAntare / upari uppi uvari uparyarthe / ussaNNaM ussannaM prAyo'rthe / upari pUrvaprakAre / e sambodhane etatprakAre / ema emAi ityaadau| emeva etatprakAre / eva avadhAraNe / evaM pUrvottarItau / evaNhaM vAkyAlaGkAre / kiM jijJAsAyAm / kiMca pakSAntare / kiNAi kizcinmAtramityarthe / kiNNaM jijnyaasaayaam| kira kila nizcaye / kIsa kasmAdityarthe / kad ku kutsAyAm / khalu nizcaye vAkyAlaGkAre c| khippaM zIghratAyAm / ca ca samuccayAdau / ciDha ce bhRzamityarthe / jai jati jadi yadyarthe / jAu kadAcidityarthe / jAva tAva yAvattAvadityarthe / jugavaM ekasmin kAle / jhatti zIghratAyAm / Na niSedhe / NaM vAkyAlaGkAre / Navara Navari kaivalyArthe / Nahu niSedhe / NAi nissedhe| NANA anekasmin / Niho niicdeshe| Nu prazne / zRNaM nizcaye / No niSedhe / eNaM NhaM vAkyAlaGkAre / taM tatratyArthe / ti tti pUrvokaprakAre samAptau ca / tu samuccaye / tha vAkyA Aho! Shrutgyanam
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (44) avyaya pra0 laGkAre / diyA divase / dUrA dUradeze / dhaNiyaM atishye| dhiddhi dhira dhisi dhikkArArthe / na niSedhe / naNu zaGkAyAm / namo namaskAre / navaraM navari kaivalyArthe / nahu niSedhe / nANA anekasmin / nRNaM nishcye| no noNaM niSedhe / duDu duSTe / pae page prbhaate| pacchA uttaratra / pabhii pabhitti prArabhyetyarthe / parevvaM paradine / pasaDhaM prasotyarthe / pAe prAyo'rthe / pAo pAto prbhaate| pAyaM prAyo'rthe prabhAte ca / pi apyarthe / piva ivArthe / pihaM pihu piho puDho pRthagarthe / puNa puNo punarityaya / purA pUrvakAle agre ca / puratthA puracchA pure agre ityarthe / pulA pUrvakAle / bahiM bAhye / bhaMte puujysmbodhne| bhisaM atishye| bhujjo bhRjjo baahulye| bhe bho smbodhne| majjho madhye / maNayaM maNA alpe / mAhaM niSedhe / miva ivArthe / miho parasparasmin / musA asatye / muhA nisspryojne| muha paunaHpunye / ya cArthe / yugavaM ekakAle / raha raho ekAnte / rAo rAtrAvityayeM / rite vinA'rthe / vi apyarthe / viva ivA) / visaM vIsu pRthattaye / vva ivArthe / saI sakRdarthe sadArthe ca / saMpai saMpayaM etatkAle / saMpAo prabhAte / sakkhaM pratyakSajJAne / samaMtaM .samaMtA Aho ! Shrutgyanam
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI avyaya pra0 sarvaprakAreNetyarthe / saNiaM zanairityarthe / saddhiM samaM sahAthai / sayaM sakRdityarthe svayamityarthe vaa| sayayaM satate |syraahN satvaramityarthe / sAyaM sUryAstamanasamaye / suiraM diirghkaale| sue anAgatadine / suTTa saulo| sutaraM sahajata ityarthe / sevaM tadevamityarthe / haMtA sviikaare| haMda AzcaryArtha / haMdi haMbho AmantraNe, kruddhasaMbodhane, vikalpaviSAdapazcAttApanizcayeSu c| hauM hA ityarthe / haNihaNi pratidinam / haddhI khede| havvaM zIghratAyAm / hijjo atiitdivse| hI Azcarye / huratyA bahirdeze / huliyaM zIghratAyAm / he sambodhane / heDa heTTA hehi heDillA nIcadeze / he ho AmantraNe / atyAdayazca // 1 // 1 // 21 // atyAdigaNapaThitAH zabdA avyayasaMjJAH syuH| ai ati atizaye utkarSe ca / aNu anu pazcAtsAdRzyalakSaNAdiSu / adhi ahi sattve'dhikAre c| abhi aabhimukhyaadau| ava uva o nizcayAnAdarAlambanAdiSu / A sImAdau / Avir vyakte / u ud UrdhAdau / u upa uva o oba samIpAdau / Nini niSedhAdau |nnir nira piyoge nizcitAdo ch| tu pRthgbhaavaadau| dudurpiiddaadau| Aho! Shrutgyanam
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (46) avyaya pra0 pappa prakarSAdau / paDi pati vyAptilakSaNaprAtikUlyAdau / parA prAdhAnyAdau / pari pali sarvatretyarthe / pAu pAur prAkAzye / vi niyogAdau / sad zraddhAyAm / sam smuccyaadau| amAditaddhitAntAH // 11 // 22 // am A Avanti ii iNa iNNa iha I e kkhutto cagaM ci ciya haM NhiM Nhu tA ti to stha tvaM dA dANiM dhA yA si so ssa ssi ha ha hA hiM hiyaM huNA ityetattadvitapratyayAntAH zabdA avyayasaMjJAH syuH / jaM yasmAdityarthaH / tNtsmaadityrthH| tA tata ityrthH| savvAvanti sarvamityarthaH / kei kazcit kecidityarthaH / keNai kenacidityarthaH / koi kazcidityarthaH / jeNaM jeNa yatretyarthaH / teNaM teNa tatretyarthaH / kiNNA kathamityarthaH / iha asminnityarthaH / kiha kutretyarthaH / kayAI kayAI kdaacidityrthH| kassaI kasyacidityarthaH / jAe yata ityarthaH / tAe tata ityarthaH / pagAmAe prakAmata ityrthH| dukkhutto vikRtva ityarthaH / tikkhutto triHkRtva ityrthH| imaMcagaM imaMcanetyarthaH / ekaMcaNaM ekaMcanetyarthaH |jaavNcnn jAvacaNaM yaavcnetyrthH| tAvaMcaNaM tAvacanetyarthaH / kahici kutracidityarthaH / kuhiMciya kutracidityarthaH / jaNyasmAdityarthaH |innhi iyahi Aho ! Shrutgyanam
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (47) avyaya pra0 idAnImityarthaH / kaNha kutretyarthaH / katA kadetyarthaH / satA sarvadetyayaH / jaojato yata ityayaH / ettha ittha atretyathaH / kattha kuttha kutretyrthH| jattha yatretyarthaH / tattha tatretyarthaH / itthaM amunA prakAreNetyarthaH / tadA tadetyarthaH / sadA sarvadetyarthaH / idANiM iyANi idAnImityarthaH / tathA tathetyarthaH / tayA savvayA srvdetyrthH| ekasi ekaza ityarthaH / kamaso kramaza ityarthaH / pAyaso prAyaza ityarthaH / bahuso bahuza ityarthaH / davadavassa drutaMdrutamityarthaH / ekassiM ekadetyarthaH / iha ihaM asminnityarthaH / tahA tathetyarthaH / kahiM kuhiM kutretyarthaH / jahiM yatretyarthaH / tahiM tatretyarthaH / kahiyaM kutreyarthaH / jahiyaM yatretyarthaH / tahiyaM tatretyarthaH / ahuNA adhunetyarthaH / __ hetusambandhakRdantAzca // 1 // 1 // 23 // hedakattaeprabhRtisambandhAryatAdipratyayAntAzcAdhyayasaMjJAH syuH| gcchitte| gcchittaa| abhigantuM / gaNiuM / vettuM / gahiu~ / paggahita ne / bhaMjiUNaM / gameUNaM / paDivisajjiya / ussaviyA / kicca / kiccA / kaTu / uvAgamma ! kattha // samAse'santAH // 11 // 24 // samAle'patyayAntA avyayasaMjJAH syuH / aholisa // Aho ! Shrutgyanam
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (48) strIpratyaya pra ikArAntA disyaadyH||11||25|| ikArAntA disyAdizabdAzca samAse'vyayasaMjJAH syuH| aho. nisi / disodisi / gummaagummi|| avyayAca // 4 // 4 // 6 // avyayAtparasya bahulaM supo lopa: syAt / // ityavyayaprakaraNam // ||ath striiprtyyprkrnnm|| ataH striyAM DAH // 2 // 2 // 1 // akArAntAnnAnaH strItve dyotye DApratyayaH syAt / ammA avilaa| avogddaa|| adhigaraNAdibhyo ddiiH||22||2|| adhigaraNAdigaNapaThitebhyo'kArAntebhyo'pi striyAMDIpratyayaH syAt / adhigrnnii| abhiyogii| avcullii|| vA0 (gorgAvo DIti vaktavyaH ) gaavii|| 1 ahigaraNa, abhiyoga, avaculla, ArAhaNa, kappaNa, kamaDha, karaha, kAga, gAhAvai, guru, go, cauddasa, natta, ntamantapratyayAntA jAtimantavarjAH , pannarasa, mau,maha, mAsavAcakAH , vAtola, vIaNa, vetAla, vedabha, saMvAra, saMvegaNa, sAhu, sissa, sIsa, ete'higaraNAdayaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakaumudI ( 4 ) strIpratyaya pra ke pUrvasya hrasvo'ta irvA // 229 // svArthavihitakapratyaye pare pUrvasya hrasvaH syAdakArazcetpUrvastaskAro vA syAt / mAmiyA / mahalliyA / mahAliyA / mahA layA / ammayA // aNazca ||2||3|| aNUpratyayAntADDIpratyayaH syAt / ArabI // ito'bhAveNIH ||2||4| bhAvabhinnArthake pratyayAntANNIpratyayaH syAt / AsAviNI // indAdANI: puMyoge ||2||6|| indazabdAtyuMyoge striyAmANIpratyayaH syAt / indAyI // 1 disADiva ||2||7|| disazabdADDipratyayazcakArADDApratyayaH paryAyeNa staH striyAm / disA / disi // uto DIti prakRtyA ||22|11 // ukArAntAH zabdA DIpratyaye pare prakRtyA syuH / natuI / nauI // mahAttIH // 8 // sahazabdAt striyAM tIpratyayaH syAt / mahato !! Aho! Shrutgyanam
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (50) kAraka pra0 bhikkhuprabhRtibhyazca // 22 // 5 // ebhyaH striyAM NIpratyayaH syAt / bhikkhunnii| saahunnii| gAhAvar3aNI, gAhAvatiNI / gahavaiNI // sissamAsayoNIti salope // 2 // 2 // 10 // anayorakArasyekAraH syAriNApratyaye salope sati / sIsiNI / purANamAsigI / salope kim| sissaNI // iti strIpratyayaprakaraNam // atha kaarkprkrnnm|| karaNaprayojakaH kartA // 1 // 1 // 26 // karaNaniSThacyApArajanakaH kartRsaMjJaH syAt / / kartari prathamA // 2 // 2 // 12 // kartari vAcye nAnnaH prathamA vibhaktiH syAt / "aja jaMbU ......appANaM bhAvemANe viharati" // AmantraNe ca // 2 // 2 // 13 // AmantraNe'rthe prathamA syAt / 'bho jiNa ! bho jiNe ! ajjo! Ausa ! raayN|| kriyayA karturiSTaM karma // 1127 // kriyAjanyaphalavavena karturicchAviSayaH karmasaMjJaH syAt / 1 bhikkhu, gahavai, gAratya, gAhAvai, gubva, ghara, nattu, sAhu, sirasa, sIsa, ete bhikkhuprabhRtayaH // 2 ArthajambU:........AtmAnaM mAhirati / nAyA. 1-5 // Aho! Shrutgyanam
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ janIsaddhAntakomudI kAraka pra0 anukte // 2 // 2 // 14 // ita uurddhmdhikaaro'ym|| karmaNi dvitiiyaa||||2||15|| anukte karmAvAcakatikRdAdisamabhivyAhate karmaNi dvitIyA syaat| "appANaM bhAvemANe viharati" "seNie rAyA ......koDubiyapurise saddAveti" / anukte kim / "mae... pAusasirI viciyaa"|| abhedAnvayi ca // 11 // 28 // kriyayA saha tAdAtmyasambandhavacca karmasaMjJa vA syAt / "abhimukhaM paMjaliuDe" / "sasa gacchaI" "sasahaciTThai" samayamArgayorabhivyAptau // 22 // 16 // samayavAcakAnmArgavAcakAca nAno nirantarasambandhevAcye dvitIyA syAt / "saMkhejAI joyaNAI daDaM nisiri"| "egadivasamavi te rAyasiriM paasitte"| "tate NaM se vanadave aDDhAijAI rAtidiyAI taM vaNaM jhaamei"|| 1 AtmAnaM bhAvayan viharati, zreNiko rAjA kauTumbikapuruSAn zabdAyate / nAyA0 1-15 // 2 mayA prAvRTazrIvikurvitA / nAyA0 1--15 / 3 abhimukhaM kRtaprAJjaliH / nAyA0 1-5 // 4 sazabdaMgacchati, sazabdaM tisstthti| nAyA0 1-30 // 5 saMkhyeyAni yojanAni daNDaM ni:sarati (niHsaaryti)| nAyA0 1-14 // 6 ekadivasamapi te rAjazriyaM draSTum / nAyA 0 1-24 // 7 tataH sa vanadavastrya ni rAtriMdivAni tadvanaM dhmApayati / nAyA 0 1--27 // Aho ! Shrutgyanam
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (52) kAraka pra0 karmayugavivakSitaM caapaadaanaadibhiH||1||1||29|| apAdAnAdivizeSairavivakSitaM karmaNA saha saMbaddhamapikamasaMjJa syaat| "jayaM citi" "jayaM praasyti"| "jImeva disiMpAunbhUtA" / "ja samayaM sIyaparisahaM vedetinotaMsamayaM ukSiNaparisahaM vedei" "sumiNapADhae vipulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayati" / "jaM rayaNiMcaNaM paumAvatIdArayaM payAyA taM rayaNiMca NaM poTilAvi......dAriyaM payAyA' / / vyApAra vtkrnnm||1||1||30|| dhAtvarthavyApArasya janakatve sati tajanyaphalajanakaM karaNasaMjJaM syAt // kartRkaraNayostRtIyA // 2 // 2 // 17 // anukte kartari karaNe vA vAcye tRtIyA syAt / "bhargavayA mahAvIreNaM ayamaDhe pannatte" "viNaeNaM pnyjuvaasmaanne'| __ 1 yataM tiSThati, yatamAste Azrayati vA / nAyA0 1-17 // 2 yasyAmeva dizi prAdurbhUtA / nAyA0 1-37 // 3 yasmin samaye zItapariSahaM vedayati no tasmin samaye uSNapariSahaM vedayati / bhaga0 8-8 // 4 svapnapATakAya vipulaM jIvitAha prItidAnaM dadAti / nAyA0 1-13 // 5 yasyAM rajanyAM ca padmAvatI dArakaM prajAtA tasyAM rajanyAM ca poTTilA'pi .........dArikAM prajAtA / nAyA0 14-64 / 6 bhagavatA mahAvIreNAyamarthaH prajJaptaH, vinayena paryupAsyamAnaH / nAyA0 1-5 // Aho! Shrutgyanam
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA ( 53 ) kAraka pra0 " rAya haMse sarisIe gatIe... uvAgacchadda" "tume devANuppie sumiNe diTThe" / giriM nehehiM khaNaha, ayaM dantehiM khAyaha, jAyateyaM pAehiM hAha, je bhikkhaM avamannaha" | " mahayA mahayA sahegAM ugghosemANA" / "taM bhaviyaivvaM NaM ettha kAragoNaM" / hetvarthayoge sarvAH prAyeNa // ||40|| hetuvAcakaH zabdayoge sarvA eva vibhaktayo bAhulyena prayujyante / gamyamAnA'pi kriyA kArakavibhaktInAM nimittam / "ghaNeNa kiM dhammadhurAhigAre" / kiM prayojanamiti zeSaH / "alaM bIlassa saMgeNaM" / sahArthayoge guNIbhUte ||2||18|| sahazabdArthaka zabdayoge'pradhAne tRtIyA syAt / bhocANa bhoe~ saha itthiyAhiM" / "dhaNaM bhUyaM saha itthiyAhiM" / 1 rAjahaMsasadRzyA gatyA.... upAgacchati, tvayA devAnupriye svapno dRSTa: / nAyA 0 1 - 10 // 2 giriM nakhaiH khanatha, ayo dantaiH khAdatha, jAtatejasaM pAdairhatha, ye ( yUyaM ) bhikSumavamanyadhvam / / utta0 1226 || 3 mahatA mahatA zabdenodghoSayantaH / nAyA 0 2 - 36 / 4 tadbhavitavyamatra kAraNena / nAyA 0 1 - 15 // 5 dhanena kiM dharmadhurAdhikAre / utta0 14- 17 // 6 alaM bAlasya saMgena / AyA0 1-1-5-65 // 7 bhuktvA bhogAn saha strIbhi: / utta0 14-6 // dhanaM prabhUtaM saha strIbhiH / utta0 14- 16 // Aho! Shrutgyanam
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (54) kAraka pra0 "jaslasthi maccuNA sakkhaM" / saheti zeSaH / "seNieNaM rannA sddhiN"| "rAyavarakaNNAhiM saddhiM egadivaseNaM pANiM ginnhaaviNsu"|| AdhAre'pi // 2 // 2 // 16 // kacidadhikaraNe'pi vAcye tRtIyA syAt / "teNa kAleNaM teNaM samaeNaM" / "jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva" yasmineva tasminnevetyarthaH "majjhe jygNbhiire"| "rAyavarakaNNAhiM saddhiM egadivaseNaM pANiM giNhAdisu" // __ gottAdibhyo'bhede // 2 // 2 // 20 // gottAdizabdebhyastAdAtmye vAcye tRtIyA syAt / "kassabaMgotteNaM ajjNbuu"| "udyAe~ uTheti" / "nAmeNaM mehkumaare"|| vinAdiyoge // 22 // 21 // binAdizabdayoge tRtIyA syAt / "nANeNaM viNA na hu. nti caraNaguNA" // 1 yasyAsti mRtyunA (saha ) sakhyam / utta0 14-27 // 2 zreNikena rAjJA sArddham / nAyA0 1-13 // 3 rAjavarakanyAbhiH sArddhamekadiva se pANimagrAhayatAm / nAyA0 1-20 // 4 tasmin kAle tasmin samaye / nAyA0 1-4 // 5 yasminneva zreNiko rAjA tasminneva / nAyA0 1-6 / / 6 madhye natagambhIre (madhyena ca gambhIre) / nAyA0 1-6 // 7 kAzyapagotreNAryajambU: / nAyA0 1-5 // 8 utthAyottiSThati / / nAyA0 1-5 // 6 nAnnA mevakumAraH / nApA0 1--17 // 10 jJAnena vinA na bhavanti cara rAhagugAH / utta0 28-30 // Aho ! Shrutgyanam
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (55) kAraka pra0 prakAramupetAllakSaNe ||2||22|| kaMcitpadArtha prati vizeSaNatvaM prAptAnnAnno vyAvarye'ye tRtIyA syAt / "devattAeM ubavarANe" / "sIsittie dalayati" // karmAnvayeneSTaM sampradAnam // 1|1|31|| kriyAyAH karmasambandhavatvena karturicchAviSayIbhUtaM saspradAnasaMjJaM syAt // sampradAne caturthI // sh2|23|| anukte sampradAne vAcye caturthI svAt / "bhaMgamegAe bhAriyAe egamegaM hiraNNakoDiM dalayati" // tumaNAdyantebhyaH // shshr4|| bhAvArtha kaNAdipratyayAntebhyastumarthe vAcye caturthI syAt / "dulhe savAyAe" durlabhaH zrotum / "pAsaNayAe" draSTum / "hame assa aNarihe saNayAe" zrotum / "" 'pAya bandaie pahAresya gamagAe" gantum // 1 devatayopapannaH / nAyA 0 1 -- 31 / / 2ziyAtvena dadAti / bhaga0 6-33 // 3ekaikasyai bhAvayai ekaikAM hiraNyakoTiM dadAti / nAyA0 1-20 4 ahatasyArthasthAnaH zrotum / 5mA pandituM pracAritavAn ( vikalpi tavAn vicAritavAna ) // Aho! Shrutgyanam
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI kAraka pra0 tAdarthya SaSThI ca // 2 // 2 // 26 // tAdarye vAcye SaSThI syAcAccaturthI / vAyaNAe pucchaNAe pariyaTTaNAe dhammANujogaciMtAe ya uccArassa ya pAsavaNassa ya agacchamANA ya niggacchamANA ya" / ese me NityArie manANe pacchA purA hiyAe suhAe khemAe NissesAe ANugAmiyattAe bhavissati // kartari ca // 2 // 2 // 25 // kacitre'pi caturthI dRshyte| "se ke NaM jANati ammayAo ke pubbi gamaNAe ke pacchA gamaNAe " gmnkrtaa|| vibhAge'vadhirapAdAnam // 11 // 32 // vibhAge yo'vadhiH sthiraso'pAdAnasaMjJaH syaat| 1 vAcanAyai pRcchanAyai parivartanAyai dharmAnuyogacintAyai coccArAya ca prasravaNAya cAtigacchantazca nirgacchantazca / nAyA. 1----26 // 2 eSo (arthaH) me nistAritaH san pazcAt purA hitAya mukhAya kSemAya niHzreyasAyAnugAmikatAyai bhaviSyati // nAyA0 1-26 // 3 atha ko jAnAtyambatAta ! kaH pUrva gamanAya (gamakaH) kaH pazcAdgamanAya (gamakaH) / nAyA0 1-23 // Aho ! Shrutgyanam
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (17) kAraka pra0 apAdAne paJcamI // 27 // anukte'pAdAne vAcye paJcamI syAt / " syANijAo uTheti 2 tA pAyapIhAo paccoruhati" / "gihinlo pddinikkhmti"| "hatyAyo hatthaM saMharijamANe" "aMkAo aMka paribhujjamANe' // maryAdAyAmAti // 2 // 2 // 28 // sImArthakAkArayoge paJcamI syAt / "AsattamAjo kulavaMsAo" // hetau // 2 // 2 // 26 // hetau vAcye paJcamI syAt / "noindiyagejha amuttabhAvA" "amuttamAvA viya hoi nicco // prabhRtyarthayoge // 2 // 2 // 30 // ArabhyetyAdyarthakazabdayoge paJcamI syAt / "iotacce aIe bhavaggahaNe" // 1 zayanIyata uttiTati, utthAya paadpiipaatprtyvrohti| nAyA 01-6 // 2 gRhebhyaH pratinijhAmati / nAyA 01-12 // 3 hastAistaM saMbimANo'kAdakaM paribhojyamAnaH / nAyA. 1-17 // 4 AsaptamAtkulavaMzcAt / nAyA01-23 / / 5 noindriyagrAyo'mUrtabhAvAt , amUrtAvAdapi ca bhavati nityaH // utta0 14 -16 // 6 itanmRtIye'tIte bhavAhaNe / nAyA 1.---27 // Aho! Shrutgyanam
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA 158) kAraka-pra0 zeSe SaSThI // 22 // 31 // karmAdibhinne sambandhasAmAnye vAcye SaSThI syAt / "aMtoNaM bhaMte mANusuttarassa pvvyss"| "tassa gaM seNiyassa raNNo dhAraNI nAmaM devI hotthA" |"tassa kAraNassa aNtgmnnN"| "jassa......sakkhaM " // samudAyAdekasya pRthakkaraNe saptamI ca // 2 // 2 // 32 // jAtiguNakriyAbhiH samudAyAdekasya pRthakkaraNaM yatastasmAtsaptamI cAtSaSThI syaat| "dANANaseTuMabhayappadANaM saccesuvA aNavajja vayanti' / "eesi tIsAe mahAsumiNANaM ime codasa" atra cIsAdizabdAnA nityaikavacanAntatayA bahuvacanAntavizeSaNamapi, tIsAe iti padamekavacanAntam // antarAyoMge ca // 2 // 33 // __ antarAzabdayoge'pi SaSThI syaat| "bhAsamANassa vANI aMtarA bhAsaM bhAsijjA" // dUrAntikAdyathaitirayAsatamyau ca // 12 // 34 // dUrArthakasamIpAdyarthakazabdayoge dvitIyAsaptamyau bhavata1 anto bhagavan ! mAnuSottarasya parvatasya / bhaga 5-5 // 2 tasya zreNikasya rAjJI dhAraNa nAma devI abhUt / nAyA0 1-6 // 3 tasya kAraNasyAntagamanam / nAyA0 1-15 // 4 yasya....saravyam / nAyA0 1--16 // 5 dAnAnAM zreSThamabhayapradAnaM satyeSu vA'navA vadanti / sUya0 1-6-23 // 6 eteSAM triMzato mahAsvapnAnAmime catudeza / 7 bhASamANaM vA no antarA bhASAM bhASeta // Aho ! Shrutgyanam
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI zrASaSThI / "bhagavato mahAvIrassa aNtie"|" teraseva maMDalassa dUrasAmante" / "seNiyA~sa ranno antiyAo" 1 sessi ranno purao" / "nagarasse majyaMmajbheNa" / "nagara majjhamajbheNaM niggacchati" / "nagare majjhaMmajbheNa " // digathaiH paJcamI ca // 2|2|35 // (59) korakaM pra digvAcakazabdayoge paJcamI cAtpaSThI syAt / "mehasa kumArassa putrvakkhiNaM " / "gaMgAe mahAnadIe dAhiNille kule" // kartrAdau kRti karmaNi // 22 // 36 // karttRkarmAdyarthakakRdyoge karmaNi vAcye SaSThI syAt / "kIyarANaM...... duraNucare" "vavasiyassa etthaM kiM dukkaraM karaNayAe / "meyarasa assa arihe" | "seNiyaissa raNNo iTTA" / karmAdivAcakebhyo'pi sambandhamAtravivakSAyAM kRdyogavira he 'pi SaSThI / 1 bhagavato mahAvIrasyAntike / nAyA 01-23 / 2 tasyaiva maNDalasyAdUra sAmante / nAyA 0 19-27 // 3 zreNikasya rAjJo'ntikAt / nAyA 0 1--16 // 4 zreNikasya rAjJaH purataH / nAyA0 1-13 // 5. nagarasya madhye bhUtvA / nAyA 0 1- 12 // 6 nagarasya madhye bhUtvA nirgacchati / nAyA 0 2-- 36 // 7 nagarasya madhye bhUtvA / nAyA 0 2 -- 40 // 8 meghasya kumArasya pUrvadakSiNasyAm / nAyA0 mahAnadyA dakSiNe kUle ! nAyA0 1-27 // 10 nucaram, vyavasitasyAtra kiM duSkaraM karaNatAyAm / nAyA 0 11. ahametasyArthasyA'narhaH / nAyA 0 1-15 // 12 rAjJa iSTA / nAyA 0 1 -8 // 1-24 // 1 gaGgAyA kAtarANAM.. Aho! Shrutgyanam ..... dura 1-23 // zreNikasya
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA kAraka pra0 "bhIe jammaNajasmaraNANaM" "amhe NaM devANuppiyANaM lismAbhikkhaM dlyaamo"| "avasese kAe samagANaM NiggaMthANaM nistttte"| "tayoM NaM mama eyamaDheM nivedijAsi || Namoyoge // 22 // 37 // gAmozabdayoge SaSThI syAt / "mo'tyu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM" "namo'tthu NaM samaNassa bhagavao mhaaviirss"|| Azrayo'dhikaraNam // 11 // 33 // kartRkarmadvArA kriyAyA prAdhAro'dhikaraNasaMjJaH syAt // saptamyadhikaraNe // 22 // 38 // anukte'dhikaraNe vAcye saptamI syAt / "bhadAsaNaMsi nisiiyh"|| kriyAlakSakakriyAyAm // 2 // 2 // 3 // anyasyAH kriyAyA lakSaNaM yayA kriyayA bhavati tatkriyAzrayavAcakAtsaptamI syAt / "uThThiyammi sUre sahassarassimi diNayare teyasA jalate sayaNijAo uti" / Azrayasyau 1 bhIto janmajarAmaraNebhyaH / nayA0 1-25 / 2 vayaM devAnupriyebhyaH zivyabhikSAM dadmahe / nAyA0 1-25 // 3 avazeSa: kAyaH zramaNebhyo nimranyebhyo nisaSTaH / nAyA0 1-28 // 4 tadA mamaitamartha nivedayeH / ova0 12 // 5 namo'stu arhadbhayo bhagavadbhayaH, namo'stu zramaNAya bhagavate mahAvIrAya / nAyA0 1-30 // 6 bhadrAsane nipIdati // 7 utthite sUrye sahasrarazmau dinakare tejasA jvalati (sati) zayanIyAduttiyati / nAyA0 1-12 // Aho ! Shrutgyanam
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasidvAntakaumudI avyayIbhAvasa0 pra0 pazleSikAdirUpasya sarvasya vivakSaNAt / "matthae aMjaliM kaTu" mastakasamIpa ityarthaH // iti kArakapakaraNam // athAvyayIbhAvasamAsaprakaraNam // anekannAmaikArthe samAsaH // 11 // 34 // viziSTaikArthavAcakamanekaM prAtipadikaM samAsasaMjJaM syaat|| padasAmarthe samAsataddhitau // 2 // 3 // 1 // padayoH padAnAM vaikArthI bhAve samAsataddhitapratyayo bhvtH| kacidasAmarthya'pi samAsaH / "gaMgApuliNavAluAsAlisae" // sup supA vA // 2 // 33 // subantaM subantena vA samasyate // avyayIbhAvaH // 2 // 3 // 4 // adhikAro'yam // vibhktyrthaadissvvyym||2||3||6|| vibhaktyarthAdivAcakamavyayaM subantena samasyate so'vyayIbhAvaH // ___ samAse prathamAnirdiSTaM pUrvam // 2 // 32 // samAsazAstre prathamAnirdiSTaM pUrva prayojyam / 1 mastake'JjaliM kRtvA // 2 gaGgApulinavAlukAsadazake / kappa0 2-3 // Aho ! Shrutgyanam
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA" avyayIbhAvasa0 pra0 abhappaM / accatthaM / bahiTThANaM / pAuppabhAyA rayaNI / / atiratikrAnte dvitIyayA // 2 // 37 // atimAnte'rthe'tirditIyAntena samasyate // supaH samAsataddhitayoH // 4 // 465 // sambhasataddhitAvayavasya supo lopa: syAt / / sa napuMsakamekaM ca // 2 // 35 // avyayIbhAvasamAsasaMjJakaMprAyeNa napuMsakamekavacanAntaMca prayojyam // anupaDI vIpsAdiSu // 2 // 3 // 8 // vIpsAdiSvartheSu anupaDI dvitIyAntena smsyete| samaya samayaM tti aNusamayaM / aNugAmA / aNuNaiyA / duvAraM duvAraM tti-paDiduvAraM, paDidAraM / paDisoyaM // ___ asAdRzye yathArthakAni // 2 // 36 // __sAdRzyabhinne'rthe yathArthakA ahAdizabdA dvitIyAntena samasyante / ahappahANaM / ahAkappaM / ahAtacca / ahAsathaNaM / jahatthaM / jahicchaM / jahicchA // 1 adhyAtmam / 2. atyartham / 3. bahiHsthAnam / 4 prAduSprabhAtA rajanI ! 5 anusamayam / 6 anugrAmam / 7 anunadikam / 8 pratidvAram / 6 pratisrotaH / 10 yathApradhAnam / 11 ythaaklpm| 12 yathAtathyam / 13 yathAsaMstanam / 14 yathArtham / 15 yatheccham // Aho ! Shrutgyanam
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (63) avyayIbhAvasa0pra0 ccena jAdayaH samuccaye // 2 // 3 // 10 // jAdizabdAJcazabdena samuccaye'rthe samasyante / jacceva / sacceva / jIvacceva / ajIvacceva // AyAvadarthakA maryAdAdau // 2 // 3 // 11 // maryAdAdyarthe AzabdoyAvadarthakAzcazabdA dvitIyAntena samasyante / AyAhiNapayAhiNaM |jaatimN / jAvavvaM / aAvakahiyaM / AvakahA // AbhimukhyAdAvabhiH // 2 // 3 // 12 // AbhimukhyAdiSvartheSu abhidvitIyAntena smsyte| abhintaraM, abhaMtaraM // paDerekkana samAse dIrghaH // 1 // 3 // 16 // paDizabdasyaikkazabdena samAse pUrvasvAsya dIrghaH syAt / / _ eryaH kAtpUrvaH paro vA // 1 // 3 // 20 // paDeH parasyaikkazabdasyaikArasya yakAro vA syAt , sa ca kAtpUrva paro vA prayojyaH / ekkamekaM paDitti-pADiyavarka, pADikkayaM, pADiekkaM // prabhRtinA paJcamI // 2 // 3 // 13 // paJcamyantaM prabhRtizabdena saha samasyate // 1 yazcaiva / 2 sacaiva / 3 jIvazcaiva / 4 ajIvazcaiva / 5 AdakSiNapradakSiNam / 6 yAvadiim / 7 yAbaddavyam / 8 yAvatkayikam ! 6 yAvatkatham / 10 aAbhyantAm / 11 pratyekam // Aho ! Shrutgyanam
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ soThayAgranthamAlA (64) sk jAdayo vyaJjanAntAH // 1 // 3 // 22 // samAse uttarapade pare japrabhRtizabdA vyaJjanAntAH prayojyAH / jappaMbhiI / tappaMbhiI / aaukaalo| aaukrnnN| cuksaayaa| cau~disiM / chjjiivnniyaa| chdNto| tamukkAe, tamukAe / puDhavikkAiyA / vAukAiyo / khuppiAsA // uvaH sAmIpye SaSThayA // 2 // 3 // 14 // sAmIpyArthaka upazabdaH SaSThayantena samasyate / aMgassa samIpaM ucaMga // kutsAduSTAdau kudU prathamayA // 2 // 3 // 15 // kutsAdyarthakaH kuzabdo duSTAdyarthako duzabdazca prathamAntena saha samazyate / jAdigaNapaThitatvena vyazcanAntatvAta, duiMsaNaM / duhinaM // korAdoto // 1 // 3 // 23 // kuzabdasyAkAra okArazcAntAdezo vA syAnuttarapade / *jad , tad , mahad , Aus, caur , khus , chas , vihas , vaNas , vAyuk , puDhavika , tamas , dur, nira , punara , dhanus , jAvat , tAvat , ityAdirAkRtigaNo'yam // 1 yataH prakRtiH / 2 tataH prabhRti: / 3 AyukAlaH / 4 AyukaraNam / 5 catuSkapAyA: / 6 caturdik / 7 ghttjiivnikaa| 8 SaTdantaH / 6 tamaskAyaH / 10 pRthivIkAyikAH / 11 vAyukAyikA: / 12 kSutpipAse / 13 upAgam / 14 durdarzanam / 15 durdinan / / Aho ! Shrutgyanam
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (65) tatpuruSasamAsa pra0 kApuriso, kopuriso, kupuriso| kAdaMDimo, kodaMDimo, kudaMDimo // niSkrAntAdau paJcamyA niH // 2 // 3 // 16 // niSkrAntAdyarthako niHzabdaH paJcamyantena samasyate / nniisNko|| niro'bhyavAnUdarANAm // 1 // 3 // 38 // niraH pareSAmabhi-ava-anu-udara-zabdAnAmAdevRddhiH syAt / nirAbhirAmo / nivikrakhI / NirAnukaMpo / girodro|| ityavyayIbhAvasamAsaprakaraNam / / - - - - atha ttpurusssmaasprkrnnm|| tatpuruSaH // 2 // 3 // 17 // adhikAro'yam // bhedakaM bheyena karmadhArayaH // 2 // 3 // 18 // vizeSaNaM vizeSyeNa samAnavacanena samasyate sa samAsaH karmadhArayaH / tadubhayaM / tadivaso / tambhavo // tatra pUrva puMvat // 2 // 3 // 19 // karmadhArayasamAse pUrvapadasya puMbadbhAvaH syAt / bkumaarii| 1 kApuruSaH / 2kuiNDima: / 3niHzaGkaH / 4nirabhirAmaH / 5 niravakAGkSI / 6 niranukampaH / 7nirudaraH / tadivasaH / tadbhavaH / 10 vRkumArI / / .. Aho ! Shrutgyanam
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA tatpuruSasamAsa pra0 etakAbhyA vatiyasyottarapade // 4 // 47 // AbhyAM parasya vatiyasya lopaH syAduttarapade pare / "tamukkAe NaM bhaMte! ke mahAlae..........?,emahAlaye gaMgoyamA! tamukkAye pannatte" / 'kacittiyasya lopaH' kevecciraM kevaciraM // pattAmoDAdiSu param // 2 // 3 // 20 // eSu pUrvaprayogArha paraM syAt / AmoaNi pattANi = pttaamoddaanni|aNjliudde / anAsAcchinnaM / aaiinnnnjnnmnnussaa| addha raho // dvitIyA pattAdibhiH // 23 / 21 // pattAdiprakRtikaiH prathamAntaiH saha dvitIyAntaM samasyate sa ttpurussH|| dayAdInAM pattAdau // 2 // 3 // 22 // dayAdizabdAnAM pattAdizabde pare hasvAntAdezo bahulaM syaat| dryptto|| Aso ruTasya taH // 1 / 4 / 114 // AsuzabdAtparasya ruTTazabdasyoSadhAyAstakArAdezaH syAt / aasurutto|| 1 tamaskAyo bhagavan ! kiyanmahAn ... sAmAnamahAn gautama ! tamaskAyaH prajJaptaH / bhg06-5|| 2kiyacciram / 3aaanodditptraanni| 4kRtAJjaliH / 5acchinanAsikam / 6 aakiirnnjnmnussyaa| (janamanuSyAkIrNA) / 7bhartAm / 8 dayAprAptaH / 6 AzuruSTaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (67) tatpuruSasamAsa pra0 tRtIyApaJcamIsaptamyazca // 2 // 3 // 23 // tRtIyAdyantaM prathamAntena samasyate sa tatpuruSaH / viupaMgaDA / tiNNANovagae / udau~llaM / khaMDAdInAmuttarapade // 1 // 3 // 21 // khaNDAdizabdAnAmuttarapade pare dIrgho'ntAdezo bahulaM syAt / khNddaabhedo| ahaadNddo| appAMbahugaM / appAMbahuttaM / ANApANaM / paasaamitro| aNdhaavN| AvIkammaM // dakasya daH // 14 // 42 // dakazabdasya da ityAdezaH syAduttarapade / dAkailaso / daakumbho| etporasya kacce // 1 // 3 // 39 // porazabdasyaikArAntAdezaH syAt kaccazabde pre| porekaccaM // 1 vidvatprakaTA: (prakRtAH) 2 trijJAnopagataH / 3 udakAm / 4 khaMDabhedaH / 5 arthadaNDaH / 6 alpabahukam / 7 alpbhutvm| 8 AnapAnaH / 6 pAzamRgaH, pArzvamitaH, pArzvamRgaH / 10 andharUpam / 11 Avizkarma / 12 dakakalazaH / 13 dakakumbhaH / 14 pauraskRtyam // *khaNDa, a8, appa, ANa, pAsa, aMdha, Avir , ekka, sacca, ucca, samma, daka, madda, iti khaNDAdirAkRtigaNa: // Aho! Shrutgyanam
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (68) tatpuruSasamAsa pra0 bhaNAdAvasya maH // 1|4|115 // maNazabdAtparasyottarapadasyAvazabdasyopadhAyA makArAdezaH syAt / vijjaitti=Avo, maNasA Avo - maNAmo || pituprabhRtInAmiH || 1 | 3 | 40 // eSAmuttarapade pare ikAro'ntAdezo vA syAt / ammApiisamANe / mAupiusujAte / bhAimANe | bhAusa // sahastRtIyA ||2|3|24 // sahazabdastRtIyAntena saha samasyate // sahasamAnayoH saH ||1|4|43 // anayoH sakArAdezo bahulaM syAduttarapade pare / sAhika - cha 9 10 11 raNaM / saaMDaM / saaMte / sATTo / sahaputto / sahasaMbuddho // Nakhapadasya NaSphayaH sAt ||1|4|44 || sAtparasya Nakhapadazabdasya rASphaya ityAdezaH syAt / saNaSkae || 12 sAtpakkhasya || 1 |3|41 // sAtparasya pakvazabdasyekArAntAdezaH syAt / saMpakkhiM // 1 mana Apa:, mano'maH | 2 ambApitRsamAna: / 3 mAtApitRsujAta: / 4 bhrAtRsamAnaH / 5 bhrAtRzatam / 6 samAnAdhikaraNam / 7 sANDam / 8 sAntaH / esArtha: / 10 saputraH 11 sasambuddha: / 12 sanakhapadaH / 13 sapakSaH // Aho! Shrutgyanam
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI tatpuruSasamAsa pra0 caturthI tAdayeM // 2 // 3 // 25 // tAyeM vihitA yA caturthI tadantaM prathamAntena samasyate atttthaaNdddo|| SaSThI ca zeSe // 2 / 3 / 26 // karmAdikArakabhinne sambandhasAmAnye vihitA yA SaSThI tadantaM prathamAntena samasyate / tadAhAro / taduppAo / kArAdibhizca // 2 // 3 // 27 // kArAdizabdaprakRtikaiH subantaiH saha SaSTayantaM samasyate / aMdhaMgAro | maNiyAro / suvrnnyaaro|| puvAdayo'hena SaSThayA // 2 // 3 // 28 // puvAdizabdAH prathamAntAH SaSThayantenAhazabdena samasyante / ahasyANhaH // 1 // 4 // 45 // samAse uttarapadbhUtasyAhazabdasyANha ityAdezaH syAt / puvvahaM / marjhaNhaM // saptamyA alopaH // 2 / 3 / 26 // samAsAvayavabhUtAyAH saptamyAH kacillopo na bhavati / antevAsI / udeNcro| kaNTheguMNo / kaNThemAleko / saMkhyArthakAssamAnAdhikaraNaiH samAhAre // 2 // 3 // 32 // saMkhyAvAcakAH zabdAH samAnAdhikaraNaiH subantaiH saha samAhA* re'rthe samasyante // 1 arthadaNDaH / 2 tadAhAraH / 3 tadutpAdaH / 4 andhakAraH / 5 maNikAraH / 6 suvarNakAraH / 7 pUrvAhnam / 8 madhyAhnam / 6 udakecaraH / 10 kaNTheguNaH / 11 kagaTemAlakaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ FthamAlA (70) tatpuruSasamAsa pra0 tipade dasya talopau // 1 // 4 // 46 // tipadazabde dakArasya takAralopau paryAyeNa bhvtH| pasya pakAre, tiveI, tivtii,tivdii| niSedhArthakaiH a-aNa-Na-zabdaiH samAse,athiraM / abhussue| atttthaadnnddo| annekkaavaaii| pranatya / gaNahA // rAtteruttarapadasyAt // 14 // 8 // uttarapadabhUtasya rAttizabdasyAkArAntAdezaH syAt / caurAyaM / caramavarisArattam // jahaNNAdInAmaNukkosAdiSu mak // 4 // 47 // jahaNNAdizabdAnAmaNukkosAdiSu pareSu magAgamaH syAsamAse / "ajahaNNamaNukoso" "adukkhamasuhA" "aMgamaMgAI" "saamaaiymaadiyaaiN"| gmbhmuddeso| aNaMtabhAgamabhahiyaM / jAvaMtAva // khaMdhAdAvArasyAvasya lopaH // 1 // 4 // 47 // khaMdhazabdAtparasyAvArasyAvasya lopo vA syAt / khNdhaaro| khNdhaavaaro|| pAyavasyovagamaNe yasya vasya yavayozca // 1 // 4 // 4 // pAyavazabdasyovAmaNe pare yasya vasya ca yavadrayasya paryA 1 tripadI / 2 asthiram / 3 abahuzrutaH / 4 anarthadaNDaH / 5 anekavAdI / 6 nAnyatra / 7 nAnyathA / 8 catUrAtram / caramavarSArAtram / 10 ajaghanyAnutkarSaH,aduHkhAmukhA, aGgAnAni,sAmAyikAdIni / nira0 3-4 // 11 gaddezaH / 12 anantabhAgAbhyadhikam / 13 yAvatAvat / 14 skandhAbAraH // 12 Aho! Shrutgyanam
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ siddhAntakaumudI yeNa lopaH syAt / pAvovagamaNaM, pAyovagamaNaM, pAubagamaH // adhovasya || 2|4|46 // vozabdAt parasyAvadhairvasya lopaH syAt / aMdhodhI / avoshI // (71) jattadbhayAmanantarasya ||1|3|43|| AbhyAM parasyAnantara zabdasyAdedIrghaH syAt / dsya yakAre, jayANantaraM / tayANantaraM // tatpuruSasamAsapra0 puvvasya pau // 13 // 42 // puvvazabdasyekAro 'ntAdezo vA syAtpazabde pare samAse / jahaNAditvAt, puiipa, puvvaMpi // AgaMtArasyAgAra Arasya || 14|50| AgantAra zabdasyAgArazabde pare vyArasya lopo vA sthAt / AgantagAraM // tAraM // dvayoragaMtAraH ||1|4|51 // grAgaMtArAgArazabdayoragaMtAra ityAdezaH syAt / gragaM ijjAyA esasyesaH ||145saa ijjAzabdAtparasyai sasyesAdezaH syAt / pUrvasvarasya lope, / iMjjiso || 1 pAdapopagamanam / 2avo'vadhiH / yadanantaram / tadantaram / 5 pUrvamapi / 6 AgantrAgAraH / 7 ijyaipaH // Aho! Shrutgyanam
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (72) tatpuruSasamAsa pra0 imAtsandhau prthmaayaaH||2||3||30|| imazabdAtsandhizabde pare prathamAyA alopa: syAt / ayaMsaMdhI // eyArUve vA // 2 // 3 // 31 // imazabdAdeyAkhvazabde pare prathamAyA alopo vA syAt / ayameyArave, imeyArUce // vihavaNAbhyAM pateH phasau // 1453 // AbhyAmuttarasya patizabdasyAdeH pha sa ityetAvAdezI paryAyeNa bhvtH| vnnssphii| vaNassaI / bihappatI, bihaphatI, bihsstii|| ojasAdInAmuttarapade // 1 // 3 // 44 // jasAdizabdAnAmuttarapade pare okArAntAdezo bahulaM syAt / jasokittI, jasakittI / jaisokAmI / jaisojIviyaM, jasajIviyaM / jaisovanto, jasavanto / jasomanto, jsmnto| jaisocNde| jaisakaro / ahoNisi / ayokavalaM / ayokuNbhii| ayogolo / ayodhaNo / ayomayaM / annonnaM / maNonnaM / maNoramo / maNosilA / mNgohro| maiMNakaraNaM / mainnjogo| 1 idaMsandhiH / 2ayametadrUpaH / 3vanaspatiH / 4bRhaspatiH / 5yaza:kIrtiH / 6 yazaHkAmI / 7yazojIvitam / 8 yazasvAn / ha yazazcandraH / 10 yazaskaraH / 11 aharnizam / 12 ayaHkavalam / 13 ayaskumbhI / 14 ayogolaH / 15 ayodhanaH / 16 ayomayam / 17 anyo'nyam / 18manojJam / 16 manoramaH / 20 manaHzilA / 21 manohara: / 12manaHkaraNam / 23 manoyogaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI meNadaMDo / maiNapogo / tamokasiyaM / dorgetI / taivokammaM taMvomayaM / bAhulakAtkacinnityam / ma~Noraho / sogaI // utte yasya ||1|4|54 // ( 73 ) indrasamAsa pra0 yazabdasyottarapade pare yakArasyokAro vA syAt / tejkAe / ubho / teulesI, teyalesA / teya~lesso // care'herAH // 113 // 45 // azabdasya carazabde pare AkAro 'ntAdezaH syAt / hAro // pAyasya mUle yasya // 1|4|55 // pAyazabdasya yasya lopo vA syAnmUlazabde pare / pA pAyamUlaM / (garuDAgAdInAM siddhaye madhyapadasya nityaM vaktavyaH) garuDasarisamAsaNaM garuDAsaNaM / udaSNamudaraM=daodaraM / putramArambha pacchimo = vvapacchimo // // iti tatpuruSasamAsaprakaraNam // atha dvandvasamAsaprakaraNam // aneka samUhe ||2|3|33 // samudAye varttamAnamanekaM prathamAntaM prathamAntena saha vA 1 manodaNDaH | 2 manaH prayogaH / 3 tamaHkAdhikaH / 4 durgatiH / 5 tapaH karma / 6 tapomayam / 7 manoratha: / sadgatiH / 6 tejaskAyaH / 10 tejaHprabhaH / 11 tejolezyA / 12 tejolezyaH / 13 avazvaraH / 14 pAdamUlam / 15 garuDAsanam / 16 udakodaram | 17 pUrvapazcimaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ bahuvrIhisamAsa pra0 samasyate / pijjoya doso ya-pijjadosA / pahavAgaraNaM / sIDahaM, sIusiNaM // seThiyAgranthamAlA (74) diyAnisyoramvottarapadayoH ||1|3|46 // indre uttarapadbhUtayordiyAni sizabdayoramantAdezo vA syAt / rAIdiyaM / ahonisaM / honisi || ANAtpANasyot |||1|3347 // ANazabdAt parasya pANazabda syokArAntAdezo vA syAt / ANapANU, ANApANo // // iti dvandvasamAsaprakaraNam // atha vahuvrIhisamAsaprakaraNam // aprathamA'nyapadArthe prathamA || 2|3|34|| prathamAbhinnAnyapadArthe varttamAnaM prathamAntaM samAnAdhikaraNena samasyate / udaNNANi balavAhaNANi jassa sa u~diNNayalavAhaNe // atra liGgamanyapadArthasya || 2|3|35|| asmin samAse'nyapadArthasyeva liGgaM syAt / egA''haccA jattha egahacaM // 1 premadveSau / 2 praznavyAkaraNam / 3 zItoSNam / 4 rAtridivam / 5 aharnizam / 6 AnapAnaH / 7 udIrNabalavAhanaH / utta0 18-1 // ekA''hatyam // Aho! Shrutgyanam
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (75) bahuvrIhisamAsa pra0 kvacidvayadhikaraNenApi // 2 // 3 // 36 // uktasamAsaH kaciyadhikaraNenApi bhvti| tasi appiyaM karaNaM jeNaM tadappiyakaraNe / kaNThekAlo / kaNThemAlo // asmAtko vA / / 2 / 337 uktasamAsAtparaH kAtyayo vA syAt // __itke pUrvasya // 2 // 3 // 38 // kapratyaye pare pUrvasvarasyekAro vA syAt / "sattasattamiyaM bhikkhupddim"|| niSedhArthakebhyo'styarthasya lopaH // 2 // 3 // 36 // niSedhavAcakebhyaH a-aNa-Na-zabdebhyaH parasya vartamAnArthakazabdasya lopaH syAduktasamAse / Na vijamANo uU jIse sA. aeNNouyA // digyAcakA madhye // 2 // 3 // 40 // digarthakAH zabdA madhye vAcye samasyante / uttarAe purathimAe ya antarAlaM jA disA sA uttarapurasthimA // odaNAdArasya // 1 // 3 // 48 // aNazabdAtparasyArazabdasyAderokAraH syAt / Natthi AraM pAraM jassa sa aNorapAre // avadaggasya vA // 13 // 49 // aNazabdAtparasyAvadaggazabdasyAderokAro vA syAt / 1tadapitakaraNa: ! 2karATekAlaH / 3kaNThemAlaH / 4 saptasaptamikAM bhikSupratimAm : ova. 15 / 5. ana tukA / 6 uttarapUrvA / 7anArapAra: // Aho ! Shrutgyanam
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (76) bahuvrIhisamAsa pra0 Natthi avadaggamantaM jassa so aNovadgge, aNavadagge // AmosAdosaherosasya // 1 // 3 // 79 // AmosazabdAtparasyausahizabdasyausasya lopaH syAt / AmosahI // Iruddhasya muhe // 1 // 3 // 52 // uddhazabdasya muhazabde pare IkArAntAdezaH syAt / uddhiimuho|| ttumumoH kAmamaNayoH // 4469 // tum-uM-pratyayayorantyasya lopo vA syAt / kAmamaNazabdayoH parayoH / kAukAmo / gNtumnno| saMpAviukAmo, sNpaaviukaamo|| saritasya tayAvayayoH // 4467 // sarisazabdasya tayAvayazabdayoH parayorantyasya lopaH syAt // taye sasya tH||4||4||8|| sarisazabdasya sakArasya takAra syAttayAzabde pre|srittyaa| sarivvayA / "do bhaMte !"sarittayA sarivvayA" // 1anavadanaH / 2AmA~SadhiH / 3UrdhvamukhaH / 4kartukAmaH / 5gantumanAH / 6 sampAditukAmaH / 7 dvau bhagavan! 'saDhaktvacau sadRgvayasau bhaga 01-8 // Aho ! Shrutgyanam
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (77) bahuvrIhisamAsa pra0 accheraH ||1|3|53 // uttarapadasyAcchizabdasyAkArAntAdezaH syAt / "harime lAmaulamalliyacchAnaM" // divaDDhADDhAijjAduTTAH sArddhekadvayatrayeSu || 1 | 4|56 // - - viDDhaDDhAija a - zabdAH krameNa sArddhaMkasArddhavayasAdvatrayeSvartheSu nipAtyante / diveMDUDhaM / DUDhAijjaM / DuDaM // asau pasya phaH // 1 / 4 / 57 // popasargasya phAdezaH syAdasuzabde pare / pagayA asU jattha taM phosuyaM // ekkAdayaH saMkhyAyAM dasAdibhiradhikAntAH // 23 // 41 // saMkhyAvAcakA adhikazabdAntA ekAdayaH zabdA dasAdizabdaiH saMkhyAvAcakaiH saha samasyante // ekArthakAnAM dasapaNNaNauiSu dIrghaH || 1 | 3 | 54 // ekatvasaMkhyAvAcakAnAmeka-eka ega-ikka - iga-zabdAnAM dIrgho 'ntAdezaH syAddasa - parANa - ui zabdeSu pareSu / eMkArasa / ekkArasa / eNkANauI / ekAvarANaM // igegasya ||1|4|58 || igazabdasya sasvaragakArasya lopo vA yAlazabde pare / 1 harimelAmukulamallikAkSANAm / ova0 31 / 2 dvayarddham / 3 arddhatRtIyam / 4 arddhacatuSkam / 5 prAsukam / 6 ekAdaza / 79kanavatiH / 8 ekapaJcAzat // Aho! Shrutgyanam
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (78) bahuvrIhisamAsa prA cattAlIsasya yAlatAlIsau // 1 // 4 // 56 // uttarapadasya cattAlIsazabdasyaitAvAdezau paryAyeNa vA stH| iyAlaM, igayAlaM, egatAlIsaM / dAbI // 1 // 46 // duzabdasya be bi ityAdezI paryAyeNa bhavataH / beIndiyA / bilaM / bisarIraM // vA saMkhyArthaka // 1 // 46 // duzabdasya vA''dezaH syAtsaMkhyAvAcakazabde pare / baars| yAnaM / yANau~I / bAyaryAlaM // duvA dase // 1 // 4 // 2 // samAse dasazabde pare duzabdasya duvA ityAdezaH syAt / dubAlaMsa // tereH||13||56|| saMkhyAvAcakasya tizabdasyaikArAntAdezaH samAse uttarapade pare / terasa / teviis| tetIsa , tettiisaa| teyAlaM , teyAlI / teNNaM / teveggaM / teiMdiyA // catorataHpUrvasya // 1357 // samAse pUrvapadasya catuzabdasyAkArasya dIrghaH syAt |caauN 1 ekacatvAriMzat / 2 dvIndriyA: / 3 dvidalam / 4dvizarIram / 5TTAdaza / 6 dvipaJcAzat / 7 dvinavatiH / 8 dvicatvAriMzat / 6 dvAdaza / 10 trayodaza / 11 trayoviMzatiH / 12 trayastriMzat / 13 tricatvAriMzat / 14 tripaJcAzat / 15 trivargaH / 16 trIndriyAH / 17 catukogA // Aho ! Shrutgyanam
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaimasiddhAntakaumudI bahuvrIhisamAsa pra0 koNaM / cAuddasI // coH saGkhyAvAcake // 1 // 358 // catuzabdasya co ityAdezaH syAtsaMkhyAvAcake pare / coIsa / covIsaM / cautIsa, cottIsaM / coyAlaM, coyaaliis| cosaliM,causahi / / lattarehazca // 1 // 4 // 65 // uttarapadasya sattarizabdasyAde hakArazcakArAdvakAro kA syAt / cohattari, covattariM // caturaculAvasItau // 1 // 4 // 66 // catuzabdasya catura cula ityAdezo vA sto'sItizabde pare / caurAsIiM, culsiiii|| paNasya dviH // 1 / 4 / 116 // paNazabdasyopadhAyA hitvaM vA syAtsamAse / paMNNarasa, panarama / paNNahattaraM, panahattaraM / papNavIsaM, paNavIsaM / paNAlopaH // 1464 // paNazabdAtparasya saTizabdasyAderlopaH syAt / ppnnttiN| chAhayozca // 1 // 3 // 55 // anayordIrgho'ntAdezaH syAtyAyeNa // 12 1 caturdazI / 2 caturdaza ! 3 caturvizati : / 4 catustriMzat / 5 catuzcatvAriMzat / 6 catuHSaSTiH / 7 catuHsaptatiH / 8 caturazItiH / 6 paJcadaza / 10 paJcasaptatam / 11pa cakitiH / 12 paJcaSaSTiH / / Aho! Shrutgyanam
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (80) bahuvrIhisamAsa pra. sahevaH // 1 / 4 / 63 // uttarapadasya saTizabdasyAdevakAro vA syAt / chAvaDiM, chaasddiN| chAyAlIsaM aTThAvaNNaM / atttthaavyN|| chasya sordase // 14 // 6 // chazabdasya so ityAdezaH syAdasazabde pare / solasa / chlsiiiN|| sattasya vIsAdau // 11468 // pUrvapadasya sattazabdasya dIrgho'ntAdezaH syAdvIsAdau pre| sattAvIsaM / sattAvannaM // sIryAle // 1 // 4 // 66 // sattazabdasya so ityAdezaH syAd yAlazabde pare / sIyAlaM, siiyaaliisN|| dasasya ralau // 11470 // uttarapadasya dasazabdasyAderdakArasya repho lakArazca syAt / / - ahAtsasya // 11471 // adRzabdAtparasya dasazabdasya sakArasya lopovA syAt / aTAra / atttthaars|| 1 paTaSaSTiH / 2 SaTcatvAriMzat / 3 aSTapaJcAzat / 4 aSTApadaM, arthapadam / 5 SoDaza / 6 SaDazItiH / 7 saptaviMzatiH / 8 saptapaJcAzat / 6 saptacatvAriMzat / 10 aSTAdaza // Aho! Shrutgyanam
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI ( 81 ) bahuvrIhisamAsa pa0 aDe hasya Do yAlayAlIsayoH // 114/7 pradRzabdsya dRsya DaH syAd yAle mAlIse ca pare / Da ghAlaM / aDayAlIsaM // ekasyoNe auNaH samuditasya || 1 | 4|73 || ekazabdasyAnazabdena samAse samuditAugA ityAdezo vA syAt / au~NavIsa, egNavIrsa, ekUNavIsaM / a~upattIsaM / upannaM // AbhIkSNyavIpsayordviH || 2|3|43|| bhIkSNaye vIpsAyAM ca dyotye nAno dvitvaM syAt / udiodie / gacchAdInAM pUrvasya dIghoM dvitIyasyairvahulam ||2|3|44 // gacchAdInAM dvitve pUrvapadasyAntyasya dIrgho dvitIyapadasyekAro 'ntAdezazca bahulaM staH / gacchAgaccha / gummAgumi / khaMDAkhaMDi || daNDAdInAmatizaye'nusvArazca // 23 // 45 // daNDAdizabdAnAmatizaye yotye dvitvaM pUrvasyAnusvArAntAgamazca prAyeNa bhavati / daMDadaNDeNa / dazamaMvAme / ovaM jIveNaM / kathakkaM / davadavaM // 1 aSTacatvAriMzat / 2 ekonaviMzatiH / 3 ekonatriMzat / 4 ekonapaJcAzat 5 uditoditaH / 6 gacchAgaccha / 7 gulmAgulmi | khaNDakhaNDa || 6 daNDadaNDena / 10 vAmavAmena / 19 jIvajIvena | 12 thakkathakkama (sthitasthitam) | 13 drutaMdrutam // Aho! Shrutgyanam
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (82) taddhita pra. urasuha-majjhAnAM tRtIyArthe ca // 2 // 3 // 46 // ura-suha-majjhazabdAnAM tRtIyArthe cakArAdAbhIkSNyAdau ca dyotye dvitvaM syAt / uraMureNaM / muMhasuheNa / mjjhmjjhenn|| mAsasya nairantaye // 2 // 3 // 47 // mAsazabdasya nairantarye dyotye dvitvaM syAt |maasemaasennN // davadavAtssaH // 2 // 3 // 48 // asmAtsso vA syAt / davevassa / davadavaM // disiparayorot // 2 // 3 // 49 // anayoIiruktau AderokArAntAdezaH syAt / disodisiN| pairopparaM / / aNNasya vA / 2 / 3 / 50 // AderaNNazbdasyaukArAntAdezo vA syAdviruktau / apaNoSNaM / annamannaM // koDerAt // 2 // 3 // 51 // dviruktau pUrvasya koDizabdasyAkArAntAdezaH syAt / koDaoNkoDI // jIvAdayo ggaahaadibhirginnhaadiinaamnupryoge||2||3||42|| dvitIyAntA jIvAdazabdA gAhAdiprakRtikaiIitIyAntaiH 1 uraurasA / 2 sukhasakhena / 3 nmdhyen| 4 mAsamAsena / 5 drutadvatam / 6 dignim / 7parasparam / 8 anyo'nyam / koTi koTiH // Aho ! Shrutgyanam
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (83) taddhita pra0 ~~~~~~~~~~ saha samasyante giNhAdidhAtUnAmanuprayoge / "vijaya takara... jIvaggAhaM giNhanti' jIvantaM gRhNantItyarthaH / "antagamaNaM gamissAmi" nAyA0 1-15 / antaM gamiSyAmItyarthaH // // iti bahuvrIhisamAsaprakaraNam // // iti samAsaprakaraNam // atha taDitaprakaraNam // taddhitAH // 2 // 4 // 1 // vakSyamANAH pratyayAstaddhitasaJjJAH syuH // adnnikeknnijjejnniyeynnimllkmettaaH||4||2|| at aN ika ikaNa ijja ijaN iyaiyaNa ima illa ka metta, ityete pratyayA vakSyamANeSvartheSu yathAprayogaM syuH|| tadviteSu svarAyA DitaH // 2 // 4 // 3 // taddhiteSu svarAdyAH pratyayA ddidvdbhvnti| bAhulakAt taMDulez2a, taMDulijaM / gNgeyo| bhAiNijjo, bhAiNejo // ___ svArthe prathamAyAH // 24 // 4 // prathamAntasamarthAnnAnaHsvArtha uktapratyayAH syuH| acntiyN| jAyametaM, jAyamittaM / nniyddillyaa| uttarillaM / "taddhitA 1 vijayaM taskaraM ... jIvagrAhaM gRhNanti / nAyA02-36 / 2 tandulIyam / 3gAGgeyaH / 4 bhAgineyaH / 5 Atyantikam / 6 jAtamAtram / 7nikRtimattA / 8 auttareyaM / / Aho! Shrutgyanam
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ taddhita pra0 ntAdapi tadvitAntaram" ANilliyaM / vA0 ( dvAc calau vA vAcyau ) chain, chalaM // mahAdAlayala-lliyAH // 46 // seThiyAgranthamAlA ( 84) mahazabdAtsvArthe dyAlaya-la-liya-pratyayAH syuH / mahaula o, mahalo, mahaluo, mahalago, mahalliyo || potAdullaH || 2|4|10|| pottazabdAtsvArthe ullapratyayaH syAt / potulao // baddhamukkayorile ||2|4|12 // anayorilapratyaye Tilopo na syAt / baddhellago / mukke lago // lobhAdibhyastA ||2|4|13 // prathamAntasamarthebhyo lobhAdibhyaH svArthe ttApratyayaH syAt / ga~vesaNattA // tayoryastaH // 2|4|14 // ttApratyayasya takArayoryakArAdezo bahulaM syAt / lobhayA / sIleyA / lINayA / aNukaMpaNayA / gavesaNayA / dukkhagayA / liMpaNayA / pihRNayA // 1 AnItakam / 2 SaTkam / 3 mahatkaH / 4 pautrakaH / 5 baddhakaH / 6 muktaka: / 7 gaveSaNikA / 8 lobhakaH / 6 zIlakam / 10 lInakam / 11 anukampanakam / 12 duHkhanakan / 13 limpanakam / 14 pinakam // Aho! Shrutgyanam
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI taddhita pra0 maDasyelle // 1 // 4 / 117 // maDasyopadhAyA lopaH syAdillapratyaye / miilliNo| savvaNAmAdAvantiH parimANe ca // 14 // 15 // savvaNAmasaJjJakAcchabdAtparimANe'rthe AvantipratyayaH syAJcakArAtsvArthe'pi / eyAvanti / paDhamAdilluH // 2 // 4 // 17 // paDhamazabdAtsvArthe illupratyaya: syAt / paiDamillue // ekArthakAdAgINiyeyA asahAye // 2 // 4 // 16 // ekArthakAtprathamAntasamarthAd Agi--iNiya--iya--pratyayAH syurasahAye / aiMgAgI, egANie, ekANie / aikiyA // nisIheruccAraNe kaH // 2 / 4 / 18 // prathamAntAnisIhizabdAduccAraNe'rthe kapratyayaH syAt / 'nisIhi'ityuccAraNam / nisIhigA, nisIhiyA / / eyaH sA'smai dIyate sA'sya devatA // 2 // 4 // 19 // prathamAntasamarthAtsA'smai dIyate sA'sya devatA ityanayorathayoreyaH pratyaya: syAt / dakkhiNA imassa dijai tti daikkhinneo| aggI devayA imassa tti aNggeo| 1 mRtakaH / 2 etAvAn / 3 prathamakaH / 4 ekAkI / 5 ekakA / 6 nizIthikA, naiSadheikI vA / 7 dAkSiNa: / 8 AgneyaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ . seThiyAgranthamAlA taddhita pra0 alpe ca // 2 // 4 // 5 // prathamAntasamarthAdalpe'rthepyuktapratyayAH syuH / appo.aMso aNsiyaa| alpArthakapratyayAntAH prAyeNa striyAm // itastadasya saMjAtaM pattAdibhyaH // 24 // 20 // prathamAntasamarthabhyaH pattAdibhyo'sya saMjAtamityartha itapratyayaH syAt / pattaM imassa saMjAtaM-pattiyaM / gambhiyaM // atizaye taraH // 24 // 21 // prathamAntasamarthAdatizaye'rthe tarapratyayaH syAt / aisaeNa tucchaM tucchataraM // ___ tarasya ke // 1 // 3 // 56 // tarapratyayasyadIrgho'ntAdezaH syAtkapratyaye pre| bhutraae| apatarAe // __ iho dhammyAdibhyaH // 2 / 4 / 23 // dhammyAdizabdebhyo'tizaye'rthe ipratyayaH syAt / aisaeNa dhammI-dhammiTTo / ahmmitto|| ijja stherAdibhyaH // 24 // 24 // therAdibhyo'tizaye'rthe ijapratyayaH syAt // theradhIrapiyAnAmije thadhapAH // 11474 // eSAmijje pare tha dha pa ityete AdezAH krameNa syuH| the / dhenaM / pen| 1aMzikA / 2 patritam / 3garbhitam / 4bahutarakaH / 5alpatarakaH / 6dhammiSTaH / 7 avammiSTaH / sthairyam / 6 dhairyam / 10 priyataram // Aho ! Shrutgyanam
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (87) taddhilapra0 tadarhati karoti // 2 // 4 // 25 // dvitIyAntasamarthAdahati karotItyanayorathayoriyAdinatyayAH syuH| abhiplekamarhati abhisiko| uvamAditvAdiH / alaMkAraM karei tti alaMkArie / __ NityAdisvarasya vRddhiH // 13 // 24 // Nitpratyaye Adisvarasya vRddhiH syAt / AlaMkArie / Abhiyogie abhiggahie // atpasiNasyaye // 1 // 3 // 60 // pasiNazabdasyekArasthAkAraH syaadiyprtyye| pasiNaM karei tti-pAsaNie // tena nivRtta krIta carati vyavaharati jIvati gRhyte|| // 4 // 26 // tRtIyAntasamarthAnnAna varthapUktapratyayAH syuH| abbhogamena nivvattA aNbhovgliyaa|ahigrnniyaa| daNDeNaM nivvasta-daNDimaM / saeNa kIyaM-satiya, siyN|| iye NAyasya NeyA // 11475 // NAyazabdasya NeyAdezaH syA diye pare // udiyasya vaa||1||476|| NAyazabdasambandhina iyapratyayasthAdezakAro vA syAt / NAeNaM vavaharati-NeyAuo, NevAiyo / telleja jiiv-telliyo|| 1 AbhiSikyaH / 2 alamAryaH / 3 AlaGkArikaH / 4 AbhiyogikaH / 4 AbhigrahikaH / 6 prAznikaH / 7 AbhyupagamikI / 8 aadhikrnnikii| 6 daNDimaga / 10 zatikA / 11 naiyAyikaH / 12 tailikaH // Aho! Shrutgyanam
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (88) taddhita pra0 NityahArayaNAdInAmuttarasyAdevRddhiH // 2 / 4 / 27 // ahArayaNAdizabdAnAmuttarapadasyAdevRddhiH syANNiti pare / ahArayaNaM kvaharai-aMhArAyaNiya / teyohiyaM, tezrAhiyaM // cakkhorasya saTu // 4 // 4 // cakkhuzabdAtparasyA'pratyayasya saDAgamaH syAt / cakkhuNA gihijai-cakkhusaM // adaNau nakSatreNa yuktaH kAlaH // 2 // 4 // 26 // nakSatravAcakebhyo'ssiNyAdizabdebhyastRtIyAntebhyoyuktaH kAla ityarthe ad-aN-pratyayau staH // assiNyA iNasyausaNi // 11477 // ___ assiNIsaMbandhina iNasyosAdezaH syAdaNi pare / assiNIe juttA puNNamAsI oNsoI, assoI / aasaatthii| kattiyA / jeTThAmUlA / phagguMNI / visAhI // migasirasyAderati // 1 // 3 // 61 // asya pUrvakArasyAkAraH syAdapratyaye / maMgasirA / sAviho / povatI / posI / mAhI / cetii| 1yathArAtnikam / 2 tejohitam / 3 cAkSupam / 4 AzvinI / 5 ASADhI / 6 kArtikI / 7 jyeSThAmUlI / 8 phAlgunI / 6 vaishaakhii| 18 mArgazIrpA / 11 zrAviSTA / 12 prauTapadI : 13 pauSI 14 maavii| 15 caitrii| Aho ! Shrutgyanam
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI taddhita pra sA'smin paurNamAsIti sajJAyAm // 2 // 4 // 30 // asminnarthe'NapratyayaH syAtsajJAyAm / AsoI puNNamAsI assiM mAsaMmi Asoo maaso|| vAtAttenopahatamInaH // 24 // 31 // tRtIyAntavAtazabdAdupahatamityartha Inapratyaya: syAt / cAtegaM uvaDhyaMcAtINaM, vAINaM / / tata AgataH // 2 // 46 // paJcamyantasamarthAdAgata ityarthe uktapratyayAH syuH| pasaM gAo AgayaMpAsaMgiyaM / pAritosiyaM // tasyedamapatyaM samUho vRttiApAraH // 17 // SaSThayantasamarthAdidaM apatyaM samUhaH vRtiH cyApAraH ityeteSvaktapratyayAH syuH| kavilassa imaM kaoNviliya / 'uttarassa imaM utari / kosena / besAlIe avaccaM-besAlio / "vesaaliysaabe| sagaDANaM samUho-sAgaMrcha / kavoyassa vittI kocoyaa| bA0 (sapatereyaNejagI vktvyo)| sAvateyaM, sAvateja, sApateyaM, sApate // 1 Azvino mAsaH / 2 vAtInan (vAtopatam ) / / 3 prAsaGgikam / 4 pAritoSikan / 5 kApilikam / 6 auttareyam / 7 kauzeyam / 88 vaizAlikazrAvakaH / bhaga02-1 // 6 zAkaTan / 10 kAmI / 11 svApateyam / Aho! Shrutgyanam
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (90) nni 4 adaNoruto'v // 1 // 3 // 62 // ukArasyAvAdezaH syAdapratyayANapratyayayoH / pANDavA / paNDavA / pauravo / lAghavaM / ajavaM / maddevaM // cauchAbhyAM kasya dviH // 2 // 4 // 32 // cauchazabdAbhyAM parasya kapratyayasya dvitvaM syAt / ca~ukkaM / chkN|| coravaNijAbhyAmijasyAdeH // 4471 // AbhyAM parasyejapratyayasyAderlopa: syAt / corassa vA. vAro-cojaM, coriyaM / vaNiyassa vAvAro vANijaM // appaNAdicciyejjiyau // 2 // 4 // 33 // appaNazabdAtSaSThayantAtsaMbandhinyarthe icciyejiyau bhava. taH / appaNassa imaapaNicciyaM, appaNijjiyaM // vAtAdolaH // 24 // 34 // SaSThayantAdAtazabdAtsamUhe'rthe olapratyayaH syAt / kAtolI // upamAdInAmaNi dviH // 1 / 4 / 118 // eSAmupadhAyA dvitvaM syAdaNi pare / payAtINaM samUho-pAyattaM // 1 pauravaH / 2 Arjavam / 3 mArdavam / 4 catuSkam / 5 SaTkam / 6 cauryam / : vANijyam / 8 AtmIyam / 6 pAdAtam / / Aho ! Shrutgyanam
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (91) taddhita pra0 ajinasyeto'Ni // 1 // 3 // 63 // ajinazabdasyekArasya dIrghaH syaadnni| aaiinnN,aajiinN| paDihAryA Ata eH // 1 // 3 // 6 // paDihArIzabdasyAkArasyaikAraH syAdaNi pare / paDihArIe imaM=pADiheraM / / paNDeyaH // 1 / 4 / 119 // payaDizabdasyopadhAyA yakAraH syAdaNi pare / pAyayaM // payAvatyAdInAM Teralopo'Ni // 2 // 4 // 11 // payAvatiprabhRtizabdAnAM Terlopo na syAdaNi / pAryAvaccaM / segAvaccaM // mamasyediyayoH // 1 // 3 // 65 // mamazabdasya dIrgho'ntAdezaH syaadi-iy-prtyyyoH| mamAI, mmaaiie|| iye silesasya sesaH // 147 // silesasya sesAdezaH syAdiyapratyaye / saMsesiyaM // viroyaNAdInAmaiH pUrvasya // 24 // 28 // viroyaNAdizabdAnAM Niti pare Adisvarasya ai ityAdezo vA syAt // 1 Ajinam / 2 prAtihAryam / 3 prAkRtam / 4 prAjApatyam / 5 sainApatyam / 6mamatvI, / 7mamAyitaH, mAmakaH / 8 sAMzleSikam // Aho ! Shrutgyanam
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAnanthamAlA (92) taddhita pra0 veiroygN,verognnN| vaIsadevo, vesadevo isesie,vesesie| vaiisAho, vesaaho| jago, jenno| vaIcittaM, vecittaM / vaIdhamna, vedhanaM / kaIlAso, kelAmo // parAtkIyaH // 24 // 35 // SaSThayantAtparazabdAtsambandhi nyartha kIyapratyayaH syAt / / parakIyaM // rAyANa eNo yasyet // 2 // 4 // 36 // rAyazabdAtsambandhinyathai pragapratyayaH syAdyasyekAro vA syAt / rAiNNaM, rAyagaM // kammASaNakau // 2 // 4 // 37 // kammazabdAtsambandhinyathaM Nakapratyayau staH / kaimmaNaM, kmmaN|| tatrabhavo'dhikRtaH // 24 // saptamyantasamarthAdanayorarthayoraktapratyayAH syuH| anbhaMtare bhayo aMbhaMtarie, abhaMtarago / aMvarilaM. / puratthA bhavaM -puracchimaM, puratthimaM / pacchimaM / antimaM / u~varillaM, uvarimaM / bhaNDAre ahigaDobhANDArie / 1 vairocanam / 2 vaizvadevaH / 3 vaizeSikaH / 4 vaizAkhaH / 5 jainaH / 6 vaicitryam / 7 vaidharmyam / 8 kailAzaH / 6 rAjanyam / ' 10 kAma'Nam / 11 AbhyantarakaH / 12 Aparam / 13 paurastyam / 14. pAzcAtyam / 15 uparitanaM / 16 bhANDArikaH // Aho! Shrutgyanam
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (93) udII - paDIbhyAM D ||24|38|| AbhyAM bhavArthe NaDpratyayaH syAt / udINaM, uINaM / paMDINaM / vA0 ( dIvAdibhyo bhavAdyarthe icasyopasaMkhyAnam ) dIvica // taddhita pra0 pAIto No daT cetaH ||2|4|39 // pAIzabdAdbhavArthe NapratyayaH syAdIkArasya daDAgamo vA syAt / pAdaNaM, pAINaM // ati pacchimasya paJcacchimapaJccatthimau // 144 // 79 // pA~silao // pacchimazabdasya pacacchima - paccatthimAvAdezau paryAyeNa bhavato'pratyaye / paMcacchima, pacatthimaM // pahAdibhyastatra sAdhurejjaN // 2|4|40|| pahAdibhyaH saptamyantebhyaH sAdhurityarthe ejaNpratyayaH syAt / pahe sAhU = pahijjaM // pAsAdistatra zete ||2|4|41 // saptamyantAtpAsazabdAcchete ityarthe illapratyayaH syAt / uttarapadAdaradI || 2|4|42 // uttarapadabhUtA daherupasargAdapratyayeNapratyayau bhavataH / parajjho, parAhINo // 1 udIcInam / 2 pratIcInam / 3 dvayam / 4 prAcInam // / 5 pazcimam / 6 pAtheyaH / 7 pArzvikaH / 8 parAdhInaH // Aho! Shrutgyanam
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ leThiyAgranthamAlA (64) taddhita pra0 bahemagarakAvaNi // 44 // bahizabdasyANipare magarakAbAgamau paryAyeNa bhvtH| bohima, bAhiraM // majjhAnmazca // 2 // 4 // 43 // majkazabdAnukte'rtha manatyayazcakArAduktapratyayAzca syuH / majjhama, matimaM, mjhilN|| idiNamantAzca tadastyasyAsmin // 2 // 4 // 44 // prathamAntasamarthAdasyAstItyarthe asminnastItyarthe ca id-iNamanta-pratyayAzcakArAduktapratyayAzca yathAprayogaM syuH| agAraM asthi jassa so agArI / koDumbI // Anmantasya vaH // 14 // 8 // akArAtparasya mantapratyayasyAdevakAraH syAt / vaNavaM, vnnnnvnto| bhagavaM, bhgvnto| Atkim, viiimnto|jaatimnto / tisUlo imasma asthi-timuuliaa| gaThI asthi assi-gaThillo / mAyA asthi imassa-mAillo / kaluNA atthi imss-klunno|| AusAda ntaH // 24 // 45 // AusazabdAdukte'rthe ntapratyayo vA syAt / Au~so, maausnto| vA0 (gormivaktavyaH) gomI, gominnii|| 10 1 bAhyam / 2 madhyamam / 3 kuTumbI / 4 varNavAn / 5 bhgvaan| 6 viicinaan| 7 jAtimAn / 8 trizUlikaH / 6 pranthimAn / 10 mAyAvI / 11 karuNaH / 12 AyuSmAn / 13 gomAn // Aho ! Shrutgyanam
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (95) chaveriye dIrghaH ||1|3|50 // cha vizabdasya dIrghA'ntAdezaH syAdiyapratyaye pare / chavIIe // jasAdibhyo vA // 1482 // OM jasAdizabdebhyaH parasya mantapratyayasyAdervakAro vA syAt jasavanto, jasamanto, jasomanto / AyAravanto, AdhAra manto // gAi // NAtezca ||1|4|83|| gAtizabdAtparasya mantasyAdervakAraH syAt / NAtivanto, tati pra iti saDDhAyA hrasvaH ||1|3|66 // saDDhAzabdasya hasvo'ntAdezo vA svAdipratyaye / saDaI | pakSe Tilope sahI // vastasya sirmante // 1484 // varasazabdasya busi ityAdezaH syAnmante pare / busimanto // jayAdibhya iNaH || 2|4|46 // ebhya ukte'rthe iNapratyayaH syAt / jahaNo / dosiyo / barahiNo || 1 vimAn / 2 yazasvAn / 5 zraddhAvAn / 6 vazI / 7 jayI | kimerNaH ||2|4|17|| ukte'rthe kamizandArANApratyayaH syAt / kirmiNo // 3 cAcAravAn / 4 jJAtimAn / doSI | vahIM | 10 kumimAn // Aho! Shrutgyanam
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (96) taddhita pra0 paGkAdInAM sajJAyAM dIrghaH // 1 / 4 / 85 // paGkAdizabdAnAM dIrgho'ntAdezaH syAnmantapratyaye sajJAyAm / paGkAvatI // ilo gandhAdibhyaH // 24 // 48 // ukte'rthe gandhAdibhya ilapratyayaH syAt / gndhilo| tundilo // __ jaDAyA jaDulajaDiyAlau // 2 // 4 // 49 // ukte'rthe jaDAzabdasya jaDula jaDiyAla ilyeto vA nipAtyete / jaDalo, jaDiyAlo, jddilo|| rayAtssa laH // 2 // 4 // 50 // ukte'rthe rayazabdAtssalapratyayo vA syAt / rayassalA, railA // pamhAdibhyo laH // 2 // 4 // 51 // ukte'rthe pamhAdizabdebhyo lapratyayaH syAt / pmhlo| pattalo / taNulo // AlurdayAdibhyaH // 2 // 4 // 52 // ukte'rthe dayAdizabdebhya pAlupratyayaH syAt / dyaaluu| vIsaraNAlU // 1 gandhilaH / 2 tundilaH / 3 jaTilaH / 4 rajagbalA / 5 padamalaH / 6 patralaH / 7 tanulaH / 8 dayAnuH / 6 vizaraNAluH // Aho! Shrutgyanam
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI taddhita m __ urlajjAyAH // 2 // 4 // 53 // ukte'rthe lajjAzabdAdupratyayaH syAt / lajjU // jasAdimyo'sissI // 2 // 4 // 54 // utte'rthe jasAdizabdebhyo'sissIpratyayau paryAyeNa bhvtH| jaisaMsI, jsssii| teyasI, teyssii| vaicaMsI, vaccassI / oyaMsI, oyassI // / ttattaNau tasya bhAvaH // 2 // 4 // 55 // SaSThayantasamarthAdbhAva ityarthe tta-taNa-pratyayau staH / arparattaM / ussugattaM / aMvattaNaM / tIyaMttaNaM / paMhuttaNaM / aNdhtnnN|| ariprabhRtibhyastA // 24 // 56 // ebhyarattApratyayaH syAdbhAve'rthe / arittaa| upplkNdlaa|| jahAtahAdadiyaNau // 2 // 4 // 57 // asmAdbhAve ad-iyaNapratyayau bhavataH // tasyeyaNi dviH // 2458 // jahAtahazabdasya takArasya dvitvaM vA syAdiyaNi pare / AhatahiyaM, AhAtahiyaM / jahAtahaM, ahAlahaM // 1 lajAluH / 2 yazasvI / 3 tejasvI / 4 varcasvI 1 5 ojasvI / 6 aparatvam / 7 utsukatvam | 8 Amratvam / 6 tRtIyatvam ! 10 prabhutvam / 11 anvatvam / 12 agtiA / 13 utpalakandatA ! 14 yAthAtathikam / 15 yathAtatham // Aho! Shrutgyanam
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (98) taddhita pra0 iNo jaDAdibhyaH // 2 / 4 / 60 // jaDAdizabdebhyo bhAve iNapratyayaH syAt / jaiddiyo| NigiNo, NagiNo / aNi,nagaM / muNDiNo / saMghADiyo / iya issarAdibhyaH // 2461 // issarAdizabdebhyo bhAve iyapratyayaH syAt / isariyaM / aMjaviyaM / sAmaggiyaM // appAbahoH kaH // 46 // appapUrvakAhahuzabdAdbhAve kapratyayazca syAt / aMpAyahukaM, appAbahugaM, appAyahuyaM, appAbahutaM // uvamAdibhyo'N // 2 // 4 / 63 // ebhyo bhAve'NapratyayaH syAt / ovamma / AhikaM / dohaggaM / sohagaM,sobhaggaM / svArthe'Nyapyasya pravRtteH, teluka, telokaM // juvANasyAto vasya dviA // 1 // 367 // . juvANazabdasyAkArasya haskho vakArasya ditvaM vA syAdaNi pare / juvvaNaM, jovvaNaM, jovaNaM, jovaNagaM // 1 jaTatvam / 2 nagnatvam / 3 nAzyam / 4 mujhaDatvam / 5 saMvA Tatvam / 6 aizvaryam / 7 Arjavam / 8 sAmagryam / 6 alpabahutvam / 10 aupamyam / 11 Adhikyam / 12 daurbhAgyam / 13. saubhAgyam / 14 trailokyam / 15 yauvanam // Aho! Shrutgyanam
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI taddhita pra0 dUyAdInAM caH // 14 / 120 // eSAmupadhAyAzcakArAdezaH syAdaNi pare / doccaM / ahAtacaM / veyAvaccaM // viyAvAdiyaNa ca // 2 // 4 // 6 // asmAdbhAve iyaNapratyayaH syAcAdaN / veyAvaDiyaM // thera-dhIra-sahAyAnAmererAyAnAmejaH // 14 // 86 // eSAmerasyerasyAyasya ca ejjAdezaH syAdaNi pare / therassa bhAvo thegnaM, thijaM / dhenaM, dhilaM / sahejjaM, sahinaM // kaluNasyaut // 1131693 // kaluNazabdasyAdikharasyaukArAdezaH syAdaNi pare / kalujAssa bhAvo kolunnnnN|| edahipurayorvacce // 1 // 368 // ahipurazabdayorekAro'ntAdezaH syAdvaccazabde pre| AhevacchaM / porevacaM // saphale phasya haH / / 4 / 87 // saphalazande phakArasya hakAro vA syAdaNi / sAhalaM, sAphalaM // 1 dautyam / 2 yAthAtathyam / 3 vaiyAvRttyam / 4 vaiyAvRttikam / 5 sthairyam / 6 dhairyam / 7 sAhAyyam / 8 kAruNyam / 6 aadhiptym| 10 paurapatyam / 11 sAphalyam // Aho ! Shrutgyanam
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (100) taddhita sukumArasya sugamalaH // 24 // asyANi pare sugamala ityAdezaH syAt / sogamallaM / vikArapradhAnayoraNmayo // 24 // 65 // ghaSTha yantasamarthAdvikAre pradhAne cArthe'Na-mayapratyayau stH| ayomayaM / phaoNlihamayaM / vayomayaM / iimyN|| aGgAdInAM maye // 1 // 3170 // aGgAdizabdAnAM dIrgho'ntAdezaH syAnmaye pre| aNgaamghN| bAhulakAtya yAmayaM, ryymy|| bhiozcaHziSye // 2 // 4 // 66 // SaSThyantAdbhizabdAca capratyayaH syAcchiSye'rthe / bhiuNo sisso bhiucco|| IrattAdibhyo'bhUtatadbhAve karabhavayoryoge // 2467 // attAdizabdebhyo dvitIyAntebhyo'tathAbhUtasya tathAtvasambandhe'rthe karabhavadhAtuyoge IpratyayaH syAt / attIkarei / I sarIkaro / egIbhUe / dariddIhaya // __molyAdibhya Ito lopaH // 2 / 4 / 68 // molyAdizabdebhyaH parasyepratyayasya lopaH syAt / moli. 1 saukumAryam / 2 sphaTikamayam / 3 vacomayam / 4 vAGmayam / 5 aGgagayam / 6 sjatamayam / 7 bhRgo: ziSyo bhArgavaH / 8 AtmIkaroti. 6 iishvriikrH| 10 ekIbhUtaH / 11 dridriibhuuy| 12. maulIkRtaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (101) taddhita pra0 iMgAlAdibhyo bhavasyAderdviH // 1 / 4 / 89 // iMgAlAdizabdebhyaH parasya bhavadhAtorAderditvaM syAt / iMgAlabbhUyA / chAriyambhUyA / tttkvellknbhuuyaa| maNAdibhya Ito'suT // 4 / 4 / 10 // maNAdibhyaH parasyekArasyAsuDAgamaH syAt / margasIkarei / / ___ amhAdiSu disAdaH // 2 // 4 // 66 // amhAdizabdeSUpapadeSu disadhAtorapratyayaH syAt / / dise pUrvasyAti // 1 // 3 // 71 // apratyayAntadisadhAtau pare pUrvasya dIrgho'ntAdezaH syAt / / disasya ralAvati // 14 // 6 // apratyaye disadhAtorAderdakArasya rephalakArau paryAyeNa bhavataH / amhaariso| tumhAriso / jAriso / IttAditaH // 1 / 4 / 61 // tazabdAtparasya disasyekArasya dIrghovA syAt / tAlsio, tAlIso, taariso|| Icca kasya // 1 // 3 // 73 // kazabdasyekArazcakArAdekAro'ntAdezaH syAdise pare // 1anggaarbhuutaa| 2kSArikabhUtA / 3tptkvelukbhuutaa| (bhaga0 3-1) / 4 manasIkaroti / 5 asmAdRzaH / 6 yuAdazaH / 7yAdRzaH / 8 tAdRzaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (102) taddhita praka kAddeH // 1 // 3 // 7 // kazabdAtparasya disadhAtoHopo vA syAt / keriso, kIriso, kIso,keso, kesii|| edimasya // 1 // 3 // 72 // apratyayAntadisadhAtau pare imazabdasyaikAro'ntAdezaH syAt // ___ imo lopo vA to huNA-diseSu // 1 // 3 // 77 // imazabdasyemo lopo vA syAt tto huNApratyayayordisadhAtau ca pare / imeriso, eriso, eliso|| imAtsasya kkhH||1||375|| imazabdAtparasya disadhAtoH sasya kkho vA syAt / elikkho // idetasya // 1 // 37 // etazabdasyAderikAro vA syAdise pre| iyAriso, eyaariso|| samAnAcchaH // 1 // 3376 // samAnazabdAtparasya disadhAtoH sasya ccha ityAdezo vA syAt / sariccho, sariso, sliso|| 1 kIdRzaH / 2 IdvazaH / 3 IdRkSaH / 4 etAdRzaH / 5. sahakSaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (103) taddhita pra0 etAdArUvaH sadRze // 2 // 47 // etazabdAtsadRze'rthe prArUvapratyayaH syAt / eyArUve / imeyArUve, ayameyArUve // saMkhyAyAM tiH kajatebhyaH // 2471 // ebhyaH saMkhyAyAmarthe tipratyayaH syaat|kaa saMkhyA jesiM= kati, kai / jati, jai / tati, tai // "jassa jai iMdiyAI tassa tai bhaNiyabvAI" // etajatebhyaH parimANe mntaavtiytiyttillaaH||2|4|72|| ebhyaH parimANArthe manta-Avatiya-tiya-tilapratyayAH syuH / etAvaM, eyAvaM / etAvanto, eyaavnto| jAvaM, jaavnto| tAvaM, taavnto|| jAdAvantI ca // 2473 // jazabdAtparimANe'rthe prAvantIpratyayazca syaat| jaavntii|| __ AvatiyasyAtazca // 4 // 4 // 73 // etasambandhina AvatiyasyAkArasya cakArAdetasya tasya lopaH syAt / evaie, evatie / jAvaie, jAvatie / tAvaie, tAvatie // 1 etanRpaH / 2 idametadrUpaH / 3yasya yati indriyANi tasya tAtabhaNitavyAni / (bhaga0 8-10) / 4 etAvAn / 5 yAvAn / 6 tAvAn / 7 yAvAn / 8 etAvatikaH / 6 yAdatikaH / 10 tAvatikaH // Aho! Shrutgyanam
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA {104) taddhita pra0 tiyasya vA // 1 // 42 // tiyapratyayasyAdeIitvaM vA syAt // / etasya tiyttilyortH||4||4||72|| etasyAkArasya lopaH syAttiya-ttilapratyayayoH / ittie, ettie|jttie,jtie| tattie, ttie| ettilo| jttilo| ttilo|| kAdevatiyaH // 2 / 474 // kazabdAtpathamAntAtparimANe'rthe evatiyapratyayaH syAt / kevatie, kevie|| anavadhAraNe eyAvantI // 2475 // kazabdAdanavadhAraNe'rthe eyAvantIpratyayaH syAt / keyAvantI // pUraNe maH // 2 / 476 // saMkhyAvAcakebhyaH SaSThayantebhyaH pUraNe'rthe mapratyayaH syAt sattamaM / aTTamaM / navamaM / aTThArasamaM / vIsaimaM // dutibhyaaNddiiytiytiyccnnH||2477|| AbhyAM pUraNe'rthe DIya-tiya-tIya-caNpratyayAH syuH // dorbiDIya-tiya-tIyeSu // 12463 // duzabdasya vi ityAdezaH syADDIya-tiya-tIyapratyayeSu pressu| viiyaM, bIyaM, bitIyaM // 1 iyAn, etAvAn / 2yAvAn / 3tAvAn / 4 kiyAn / 5 saptamam / 6 aSTamam / 7 aSTAdazam / 8 viMzatitamam / 6 dvitIyam // Aho! Shrutgyanam
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (105) taddhita pra0 tIyasya jaH // 1 // 4 // 121 // duzabdAtparasya tIyapratyayasyopadhAyA ja ityAdezaH syaahaa| ghitijaM, doca // terazcaNi ca // 44 // tizabdasyAkArAntAdezaH syADDIya-tiya-tIya-capratyayeSu / tIyaM, taiyaM, tatIyaM, tacca // chAt // 2478 // chazabdAtpUraNe'rthe dRpratyayaH syAt / chaThaM // tthazca toH||2||4||79|| catuzabdAtyUraNe'rthe tthapratyayaH syAt / catutyaM, cutthN|| saMkhajAttiH // 40 // saMkhejazabdAtpUraNe'rthe tipratyayaH syAt / sarakhejaI / / kAdibhyo nirdhAraNe // 24 // 22 // kAdizabdebhyo nirdhAraNe'rthe tarapratyayaH syAt / kyro| eNgayaro / Iyaro / annyro|| AbhIkSNye bahAdibhyaH sauH // 2 // 481 // AbhIkSNye'rthe bahvAdibhyaH sopratyayaH syAt / bahuso / kaimaso / paigAmaso / e~gantaso // kumbhakAdibhyaH parimANe // 2 // 4 // 2 // kumbhakAdizabdebhyaH parimANe'rthe sopratyayaH syAt / kuNbhgso|| 1 dvitIyam / 2 tRtIyam / 3 SaSTham / 4 caturtham / 5 saMkhyeyatamaH / 6 katAH / 7 ekataraH / 8 itaraH / anyataraH / 10bahuzaH / 11 kramazaH / 12 prakAmaza: / 13 ekAntaza: / 14 kumbhakazaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (106) taddhita pra. ekAtsiH // 2 / 4 / 83 // AbhIkSNye'rthe ekazabdAtsipratyayazca syAt |ksi| paJcamIsaptamIbhyAM tauH // 2 // 484 // paJcamyantAtsaptamyantAca samarthAttopratyayaH syAt / gayo, egyto|vyo,dvyto / piTTao,piTThato / kammao, kammato / atyayo, atyato / dhammagro,dhammato // tavi duho hrasvaH // 1 / 380 // hAratyayAntazabdasya hakho'ntAdezaH syAttoratyaye pre| hao // abhyAvRttau saMkhyArthebhyaH khutauH // 2 / 4 / 85 // saMkhyAvAcakebhyo vAraMvAramityartha karakhuttopratyayaH syaat| dukAbuto / tito |shsskkhutto| agaMtAdibhyaH vakhutoH kasya // 4 // 474 // agatAdizabdebhyaH paraspa khutopratyayasya kasya lopo vA syAt / agaMtakhuto, agaMtakAlutto // ___ekAsi // 2 // 4 // 86 // eka zabdAhuktayeM sipratyayaH syAt / rekasi // prakAre hA tRtIyAyAH // 2 / 4 / 87 // tRtIyAntasamarthabhyaH prakAre'rtha hApratyayaH syAt / saMyahA / aNNahA / aTuMhA / jahA / tahA // 1ekazaH / 2ekataH / 3tyata: / 4 pRsstttH|5 karmataH / 6 arthataH / vrptH| dvidhaa| dvikRtyH| 10 vikRtvH| 11 sahasrakRtvaH / 12 ananta kutyH| 13 ekarAH / 14 sarvathA / 15 anvyaa| 16 asstt-| 17yaNA / 18tathA // Aho ! Shrutgyanam
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (107) taddhita prala jatAbhyAM hahamau // 24 // 8 // jatazabdAbhyAM prakAre'rtha ha-ha-pratyayau ca bhavataH / jeha, jahaM / taMha, tahaM // dhA ca // 2 / 4 / 89 // prakAre'rthe dhAnatyayo'pi syAt / tathA // iyarasyeharA // 2 / 4 / 90 // iyarazabdasya prakAre'rthe iharA iti vA nipaatyte| iharA, iyrhaa|| kAdahAhamiheNNAH // 2 // 191 // prakAre'rthe kazabdAdaha-aham-iha-iNagA-pratyayAH syuH / keha, kahaM, kiha, ki.gaa|| imasyaittham // 2 // 4 // 92 // imazandasya prakAre'tha etyamiti nipAtyate / tvaM, ityaM // ekAt ttazca // 24 // 9 // saptamyantAdeka zabdAt ttapratyayazca syAt / eMgatta / tthaH saptamyA imAdibhyaH // 2 // 494 // saptamyantasamarthAdimAdizabdAt tyapratyayaH syAt // totthayores // 2 // 1 // 49 // imazabdasyaisAdezaH syAtto-tyapratyayayoH / ittha, etya / iyrty|| 1yathA / 2 tathA / 3 itarathA / 4 katham / 5 ittham / 6 ekatra / 7 atra / 8 itaratra // Aho! Shrutgyanam
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (108) taddhita pra0 imAmau ca // 24 // 95 // saptamyantemazabdAd ha saMpratyayau ca bhavataH // masya to hi dANiM-ha-haM tareSu // 2150 // imazabdasya masya lopaH syAtto-hi-dANiM-ha-caM-tarapratyayeSu pareSu / deha, ihaM || imajatakebhyastoH ||2shsstthaa56|| ebhyasto pratyayasyAderdvitvaM vA syAt / Itto, etto, ito, io / to / katto, kaya // ahIhahavaH kAt // 247 // saptamyantAtkazabdAd ahi-iha pahu-pratyayAzca syuH / kehi, kiha, kaNDu, kattha // utkasya to ratha - hiMsu // 1 // 3 // 82 // kazabdasyokArAntAdezo vA syAt tottha-hipratyayeSu pareSu / kuto, kuo, kuttha // japagAmAbhyAmAeH || 2|4|18|| paJcamyantasamarthAbhyAmAbhyAmAepratyayazca syAt / jA~e, jatto, jo, jato / pagamAe, pagAmato // 1 iha / 2 ita: / 3 ata: / 4 kutaH / 5 karhi, kutra / 6 kutaH | 7 yataH / prakAmataH 11 Aho! Shrutgyanam
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI taddhita pra? tAdAdotayazca // 4 // 66 // paJcamyantAttazabdAd Ad-o-te-pratyayAzcakArAdAepratyayaH syAt / to| to| tate , tae / tato, to, tatto / tAe / pahaM ca jAt // 2 // 4100 // paJcamyantajazabdAt pahaMpratyayazca syAt / jeNhaM / / aM jatAbhyAm // 2 / 4 / 101 // pazcandantajatazabdAbhyAmagpratyayo'pi syAt / jai| // tasmin kAle dA savvAdibhyaH // 2 / 4 / 102 // saptagyantasamarthabhyaH savvAdizabdezyaH kAle ityarthe dApratyaya: syAt // savasya so de // 14 // 65 // dApratyaye savvazabdasya sa ityAdezo vA syAt / sayA, sadA / savvayA / annayA, annadA / dakArasya kacittakArazravaNAt , saMtA / katA / a~dA / tadA // imANiha-huNA-dANimaH // 2 / 4 / 103 // saptamyantasamarthAdimazabdAtkAle ityarthe hi-huNA-dApiMpratyayAH syuH // 1 tataH / 2 yataH / 3 sarvadA / 4 anyadA / 5 s.daa| 6 kadA / 7 yadA // Aho ! Shrutgyanam
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa.ThevAgranthamAlA (110) taddhita pra0 himi yaH // 1 // 4 // 12 // imasyopadhAyA yakArAdezaH syAt hipratyaye / ipiMha, iyahi / aMhuNA // dANimi sarvasya lopaH // 2 / 4 / 63 // imazabdasyAzeSasya lopo vA syAd daanniprtyye| dANi, iyANiM, idANiM // AhahihihiyamaH kjtebhyH||2|4|104|| ebhyaH saptamyantebhya Ahe-hi-hi-hiyaMpratyayAzca syuH| kohe, kahiM,kahi,kahiyaM / johe, jahiM,jahi,jayiM / tAhe, tahiM, tahi,tahiyaM / vA0 (tAdairiT ca do vaktavyaH) ta~i,tajhyA // cirArthakeSvavaivacau // 24 / 105 // kazabdAtparimANe'rthe eva evacpratyayo bhavataziArthakazabdeSu pareSu / keciraM, kevacciraM / kecireNa // suptadvitAbhyAmimidIciciyAH // 2 // 4 / 106 // subantAttadvitAntAca kazabdAt im-id-I-ci-ciyapratyayA vA syuH / kyaaiN| keI / kegei / kassai / kaNhui / kayAI / kehiMci, kuhiMciya // 1 idAnIm / 2 adhunA / 3 idAnIm / 4 karhi, kutra, ka / 5 yahi, yatra,yadA / 6 tarhi, tatra, tadA / 7 tadA / 8 kiyacciram / hakadAcit / 10 kecit / 11kenacit / 12 kasyacit / 13 kutracit / 14 kacit / / * dApratyayasya iT vAcya ityarthaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (111) taddhita pra0 imAdibhyazcaNamampUrvakaH // 2 / 4 / 107 // ima-eka-jAva-tAvAdizabdebhyazcaNaM pratyayo vA syAtsa cikalpenArapUrvakazca / imaMcaNaM / aikaMcaNaM / jAvaMcaNaM, jAvaca. NaM / tovaMcaNaM, tAvacaNaM // iNamAdInAmeve dIrghaH // 1 / 3 / 83 // igaNamAdizabdAnAmupadhAyA dIrghA vA syAdevazabde pare / iNAmeva / jAmeva / tAmeva / jeNAmeva / teNAmeva / khippA meva, khippameva / ekAmeva, evameva // ||iti tddhitprkrnnm|| // iti zrIlokAgacchantargatalimbaDIsampradAyatilakAyamAnapUjyapAdazrIgulAbacandrajitsvAmicaraNAmbujacaJcarIka-munizrIratnacandraviracitAyAM jainasiddhAntakaumudyAM pUrvAddha samAptam // 1 idaMcana / 2 ekaMcana / 3 yAvaccana / 4 tAvaJcana / 5 imameva / 6 yameva / 7 tameva / 8 yenaiva / 6 tenaiva / 10 kSiprameva / 11 evameva // Aho! Shrutgyanam
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (112) athottarArddham // athAkhyAtaprakriyA || kriyAyAmaJcAdayo dhAtavaH // 1|1|14|| kriyAvAcino'JcAdikA dhAtusaMjJAH syuH // dhAtoH || 3|1|1|| samApteradhikAro'yam // tyAdayaH kartRkarmaNoH sakarmakebhyo bhAvakartrI prAkhyAta pra rakarmmakebhyaH ||3|1|2 // tyAdayaH pratyayAH sakarmakebhyo dhAtubhyaH karttari kamrmaNi ca syurakarmakebhyo bhAve karttari ca // AjJA bhaviSyadvarttamAneSu tintisihamimavaH || 3|1|3|| ti, nti, si, ha, mi, mo, ete SaT pratyayA AjJAyAM bhaviSyavarttamAnakAlayozca dhAtorbhavanti // staH // dvau prathamamadhyamottamAH // 1|1|16|| evu kramazo dvau dau pratyayau prathamamadhyamottamasaJjJako amhe samAnAdhikaraNa uttamaH ||3|1|4|| tyAdipratyayavAcyakArakavAcini grahazabde prayujyamAne prayujyamAne cottamaH syAt // Aho! Shrutgyanam
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI tumhe madhyamaH || 3|1|5 // tathAbhUte tumhazabde madhyamaH syAt // zeSe prathamaH ||3 | 116 // ukta viSayAdanyatra prathamaH syAt // gacchAmo // ekavacanabahuvacane // 1|1|17| untatyAdyaH pratyayAH pratyekaM prathamAdikrameNaikavacanabahuvacanasajJAH syuH / prAkRte dvivacanaM nAsti / parasmaipadAtmanepadavibhAgo'pi nAsti // gaccha gatau / gaccha gacchati / gacchasi gacchaha // himamoto dIrghaH // 3 // 17 // pareSu dhAtorantyAkArasya dIrghaH syAt / gacchAmi, ( 113 ) ekavacanam. pra0 so gacchai / bahuvacanam - te gacchanti / tumhe gaccha / amhe gacchAmo / pravarttanAyAmedijo ||3|18|| pravarttanAyAmarthe dhAtorijja-e-pratyayau prathamAdiSu triSu, va ma0 tumaM gacchasi / u0 ahaM gacchAmi / canayozva staH // prakhyAta praka ijjasya vA ||3|116 // ijjapratyayasya dIrgho'ntAdezo vA syAt / saMyukte vikalpahakhe, gacchija gaccheja, gacchitrA gacchejA, gacche // Aho! Shrutgyanam
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA zrAkhyAta pra ijAsihabhimavaH // 3 / 1 / 10 // pravartanAkejapratyayAntadhAtoH sihamimopratyayA vA syuH / gacchejjAsi, gacchejAha / gacchejjAmi, gacche jAmo / AjJAyAM tintyoraH sahilopau // 3 // 13 // aAjJAyAmartha tityorikArasyokAraH sipratyayasya hilopazca paryAyeNa syAt / gacchau, gacchantu / gacchAhi, - cha, gacchaha, vA. (he gacchAdInAmervA vaktavyaH) gaccheha / gacchAmi, macchAmo // bhaviSyati hissau tyAdiSu // 3 // 1 // 16 // bhaviSyadarthe dhAtohissau pratyayau stastyAdipratyaye pre|| hissAdInAmiTu // 31 // 20 // hissa-ttA-ttae -tu-tyA ---sapratyayAnAmiDAgamaH syAt / gacchissai mcchirmnti| sasi, gacchirasaha / / gacchAdibhyaH ssAnmaH // 4 / 4 / 75 // gacchAdidhAtubhyaH parasmAttAtparasya merantyalopo vAsyAt // gacchAtsassasyameram // 3 // 1 // 31 // gacchadhAtoH parasya ssapratyayasahitasya mipratyayasyAmAdezo vA syAt / gacchismAmi,gacchissaMgacchaM, gacchinAmo? * gaccha, pati ayiNa, paikaba, ciTTa, ut-maba, A-hiMDa, ete gacchAdayaH / / 1 gaccha, ahi i, vara, tuMca, sAha, puncha, rUba, naja, bhava, ahipasa, dAra, gAha, panna, kA, nipAra, mAha, ete gacchAdayaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (11) hipratyaye gacchiMhiti, gacchihinti / gacchihisi, gacchihiha // mAdau herAt // 31 // 32 // dhAtorvihitasya hipratyayasyAkAro'ntAdezaH sthAnmakArAdipratyaye pare / gacchihAmi, gacchihAmo // bhUte iMsuH // 31 // 33 // bhUte'rthe dhAtoriMsupratyayaH syAt prathamAdizu triSu vacanayozca / gcchisu|| upasargAH prAka // 3 // 1 // 49 // upasargA dhAtoH prAgeva prayoktavyAH // atergacchasya gasya // 4477 // atipUrvakasya gacchadhAtorgasya lopo vA syAt / aicchai, aigacchai // accha upavezane // acchAdestereH // 31 // 50 // acchAdibhyaH parasya tipratyayasyaikAro'ntAdezo vA / acchai / acchate // 1 dIrghavidhau sAhacaryAttyAdergrahaNAnnAtra ho dIrghaH // * accha, ariha, pa-isa, sam-Iha, usa, esa, kaMba, kaMDuya,gaDi - karma, khuda, khuppa, garaha, gasa, cara, chiDa, juJja, taNa, dala, dava, dina, duya, deva, deha, dava, ddhaMsa, ud-panja, puccha, muMja, pali-maMtha, manna, mara, sam-rakkha, vi-rama, vi-rAva, laha, uva-liMga, baMda, vaTa, bassa, vucca, bola, sada, vIsama, saya, sara, aNu-lAsa, sannUna, seva, seha, hA, ho, pate'cchAdayaH // -----.... Aho ! Shrutgyanam
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA granthamAlA ( 116 ) prakhyAta pra0 aNa prANane | aNai // Ato'sya mak tyAdau ||4|4|11|| ApUrvakANadhAtormagAgamo bhavati tyAdau pratyaye / Amaha, ANamanti / pANamai, pANamanti / appAha sandehe / appAhaha / appaahaamo| appA he // appiNa arpaNe / apiNAmi / pacappiyAi // aya gatau / udayanti / palAyai // ayAdibhyastathA ||3|1|34|| ayAdibhyo bhUte tyApratyayo vA syAt / vipalAitthA | asa sattAyAm // asasya timiSu ||4|478 // asadhAtoranyAkArasya lopaH syAtti-tu-mipratyayeSu pahu sAtthaH ||1|47 // sakArAtparasya takArasya thakAraH syAt asthi ntantiyAsvAdeH || 4|476 // asatorAderakArasya nityaM lopaH syAdeSu pareSu / santi // *aya, vi-A-kara, jaya, dala, ud-dhara, dhAra, dhAva, pajja, aNubhava, pAura bhava, manna, yAma, abhi-rama, riya, uda-vAha, vippa-sara, seva, sneha, ho, ete'yAyaH // Aho! Shrutgyanam
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI AkhyAta pra0 sihamoSvasasya // 4480 // amaghAtorlopaH syAtsi-ha-motyayeSu / asasyetyanuvRttI punarasasyetyupAdAnAtsamudAyasyaiva lopo nAntyasya, sirh| mau vA // 4 / 4 / 81 // asadhAtorlopo vA syAnmipratyaye / mi / pakSa, sameraMsirasasya // 31 // 52 // asadhAtormipratyayasahitasya aMsi iti nipAtyate / asi,mo|| asAdibhyo yA // 31 // 11 // pravarttanArthe'sAdidhAtubhyo yApratyayaH syAt / pdijjyorsvaadH|| asacayajANaNahebhyo yaH // 3 / 1 / 21 / / ebhyaH parasya yApratyayasyeDAgamaH / siyA / atyu / ___ asAdidItau // 3 // 1 // 35 // asadhAto te'rthe IIpratyayau staH / iMsorapavAdaH // AderidIdimoSu dIrghaH // 3 // 53 // asadhAtorAdedardIrghaH syAdi-I-imopratyayeSu pressu| Asi, AsI / "AsI vippo mahAjaso" // x asa, kA, caya, chubha, jaMpa, haba, bu, haNa, ete'sAdayaH / 1 AsIhino mahAyazAH / (utta0 25-1) / Aho ! Shrutgyanam
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (118) zrAkhyAta pra0 moruttamabahutve seT // 3 // 1 // 36 // asadhAtobhUte'rthe uttamabahuvacane mopratyayaH syAt sa ca seT / Asimo / "prAsimo mAyarA dovi" Asa upavezane / Asai / Ase / Asa // ntau gilAdInAM yak // 4 // 4 // 12 // gilAdidhAtUnAM ntipratyaye yagAgamaH syaat| gilAyanti / i gatau / inti / intu| savarNadIrgha saMyukta hsvec,plinti| saMpalinti / savarNadIrgha, aIti, aIi / saMparIi // paDipatiparibhyo yaH // 3 // 1 // 55 // ebhyaH parasyedhAtorya AdezaH syAt // paterddhirau // 3 // 1 // 56 // patempadhAyA dvitvaM syAdidhAtau pare / pattiyai, pattiyanti / pattiyasi / pattiyAmi / pattiyAhi // pAdezciNa mohamANAnAmeT // 3 // 1 // 54 // popasargAtparasyedhAtozciDAgamo mohamANapratyayAnAmeDAgamazca syAt / peJcemo / peceha // iti pUrvaparayoreH // 31 // 57 // idhAtorikAre pare pUrvaparayorekAra ekAdezaH syAt / 1 AsiJca bhrAtarau dvAvapi / ( utta0 23-5) / # gilA, A-gvA, cAya, jaNa, jhA, jhiyA, dRva,ttA,dala, uba-A-dA, pari-bA-dA, sam-A-dA, ud-dA, zrA-nava, nhA, pa-nhA, mANa, milA, pari-milA, vana, vA, pari-nira-vA, veda, sigA, hA, ete gilAdayaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (116) grAkhyAta pra0 ejaa| pattienjA / pariejjA // visamatyudbhayazca // 3 // 1 // 58 // vi-sam-ati utparasyedhAtorekAra ekAdezaH syAt / sameti, samenti / aJcehi / udei / vei // ntAvaradvA // 3 // 1 // 56 // ekArasyAkAro vA ntipratyaye pre| uvanti uvinti, unti // udo jo bhaviSyati // 3 // 16 // utpUrvakAdidhAtorbhaviSyadarthe japratyayaH syAt / ssAderapavAdaH / uijanti // to vaH // 3 // 1 // 61 // verupasargAtparasyedhAtoryakArarAdezaH syAt ntipratyaye pre| viyanti // veradau sse // 31 // 62 // verupasargasyAkAro'ntAdezaH syAt ssapratyayaparaka idhAtau pre| vaissai ||i adhyayane / ayaM nityamahipUrvakaH // ijaH svArthe'pi // 31 // 48 // dhAtorijapratyayaH svArthe'pi bahulaM syAt / ahijai, ahilanti / ahijejaa| ahijissAmi // aherestau|| 13 // aherupasargAparasyedhAtoyagAgamaHsyAttipratyaye pre| ahIyai / gacchAditvAt , ahIsaM / iccha icchAyAm / icchai, Aho ! Shrutgyanam
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAdrathamAlA ( 120 ) icchanti / icchasi / savarNadIrghe sati hasve, paDicchaha, paDicchati / paDicchelA / paricchantu / Iha icchAyAm / Ihai / terekArAntAdeze takAralope ca samIhae // uJca kauTilye / uJcanti || uvajjai // AkhyAta pra0 uMcAdInAM vA ntau // 4 / 4 / 25 / / eSAM yagAgamo vA syAt ntau pare / paliuJcanti palizcayanti / uMcha secane / puJchai / puJche // uJja yoge / uvAjasya tau ||3|1165 // uvopasargAtparasyAMjadhAtorupadhAyA dvitvaM syAttau pare / ntau veH ||3|1166 // veH parasyoMjadhAtorupadhAyA dvitvaM syAt ntau pare / liDaMjjanti / uNa prAvaraNe / pANissAmi / pAuNihiha / Uha vitrke| apohe| eya kampane / eyai eyati eyanti / vi-e-paha veyati / svare pare yalope, eissanti / evNtu| esa icchAyAm | esai / ese / esijjA, eseja // anoresAderim ||3|1|63 // anupUrvakAdesadhAtoH parasyaipratyayasyemAdezaH syAt / annesiM / kaMDuya gAtravigharSaNe / kaMDuyae | kaMDuissAmi | kaMda ndane / kandai / kandisu || * uMca, khava, jaNa, nijA, bhiyA, haya, ATA, ni-manta, mila, sute uccAdayaH !! Aho! Shrutgyanam
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ anasiddhAntakaumudI zrAkhyAta pre0 dhAtUnAM kaNNAdInAm // 1 // 4 // 11 // dhAtUnAMmadhye kaNNAdInAmeva kasya gkaarykaarausyaataam| kaNNa bhedane / prAyeNAyamApUrvakaH / Ayannai / kattha zlAghAyAM vyaktAyAM vAci ca / katthai / atetatintedaH kasasyAta ot // 31 // 6 // udaH parasya asazatorAderakAraspokAro vA syAdata-itati-nteyupratyayeSu / kasa aakrssnne| ukkosai, uksi| kA karaNe / kaai|| ___ kAdena // 3 // 1 // 28 // .. kAdigaNapaTitebhyaH parasya smAderiTana syAt / kAhiha / savarNadIrgha kAhI / kAhinti / "annANI kiM kAhI, kiMvA nAhI ya TheyapAvagaM' // kA sIH // 31 // 38 // kAdhAtobhUte'tha sIpratyayo vA syAt / / bhRte kAkaradakkhulabhahotarANAmaT // 4 // 4 // 34 // eSAM bhUte'rthe'DAgamaH syAt / akAsI // ko yaH siT // 4 // 4 // 33 // kAdhAtoH paraspa yApratyayasya siDAgamaH syaat| kaasiyaa| . * karaNa, kaDa, kappa, kara, kasa, kA, kAsa, kIra, kuTa, kucca, ete kaNNAdayaH / / + kA, dA, ne, nnA, pA, pI, vA, bhA, ete kAdayaH / / 1 ajJAnI kiM kariSyati kiM vA jJAsyati ca chekaM pApakaM (vaa)| ( dasa0 4-10 ) // Aho! Shrutgyanam
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA pAkhyAta pra0 kilissa kilesa kissa kisa upatApe / kilissai, kilissanti, kilesanti / parikilesanti / kissanti / "kIvA jattha ya kissanti, nAisaMgehi mucchiyA" / kIra vikSepe / ukIrai // veH kIrasya kkhiraH // 3 // 16 // veH parasya kIradhAtoH kkhirAdezo vA syAt / vikkhirai / vikkhiranA / kuNa karaNe / kuNai / kuNau / kuNAdibhyaH seruH // 3 // 1 // 14 // prAjJAyAM kuNAdidhAtubhyaH parasya sipratyayasyokAro'ntAdezo vA syAt / kuNasu, kuNa // iNayorijakuNayoH // 4482 // kuNadhAtorNasyejapratyayekArasya ca lopa: syAt / kujaa| kubva karaNe / kubai,kuvanti / kuzvijA / viuvai,vi. kuvai / kama pAdavikSepe / kamai, kamati / abhinikkhmaahi|| 1 klIcA yatra ca klizyanti jJAtisaGgaicchitA: / (sUya 01-3-2-52) / / *kuNa, sam-appa, pa-kaDa, kaha, vikhava, khAma, giNDa, ciNa, chiMda, jata, jaya, jANa, jAya, hava, dala, daha, nava, pAla, pphAla, bhamADa, bhAsa, muMja, manna, milAva, muMca, luMca, vacca, suNa, hava, ete kumAdayaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (123) prArUyAta atyapyavAnAM ca // 44 // 5 // eSAmAderakArasya lopo yahulaM syAt / avakkamai, vakAra , mai / akamejA / nikkhamai / nikruume| parikamae / paDiNikkhamai, paDinikkhamai / parakamejA, para kamijjA, parakamijAsi // verito'teratIH // 1 // 2 // 8 // visaMyandhina ikArAdatisaMbandhinyakAre pare pUrvaparayorIkArAdezo bahulaM syAt / vIika.mati, vItika.mati / kosa Akroze / akosai / paDikosaha / vakhaMda patane / pakkhA ndai / khA adane // khAdAnAM tau // 44 // 26 // khAdInAM tau pare yagAgamo dA syAt / vAyai, khaai| khiMta nindAyAm / khiMsaha khiMsati, khiMsanti / khimaijA / gama gatau / vA0 (AgamanamAbhyAmityekAravikalpa) a.gamei, Agamai / garaha gariha nindAyAm / garahai garahae, garihanti, garahanti / garihAmi / grhejaa| gA gAne // + AkArasya saMyukte pare hasvaH // *yA, A-ghA,jaNa, abhijA, dala, gi-dA, nhA, milA,pa-milA, sAha, ete khAdayaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA zrAkhyAta pra0 gAdInAmije // 4|4|14 // gAdInAmije pare yagAgamaH syAt / gaae| gijjha yAzaktI / gijjhai / vA0 (gijjhAdA ca vktvyH)| gi. jjhA / gijjhe / gijjhejaa| gura udyamane // . abAdapasyAdeopo'nusvArazca gare // 4 / 435 / / abopasargAtparasyApopasargasyAdelopo'nusvArazca sto gura : pAtau pare / avapaMgure / gghA gnyopaadaane|| ___ gyo jigghaH // 31 // 92 // gyAdhAtorjigghAdezaH syAtyAdau pratyaye / jimbai / / Ato ggha AdeH // 4 // 4 // 8 // AkAropasargAtparasya gyAdhAtorAdelopo vA syaat| khAdivAcakArAgamavikalpe, AghAyai agvAyai apaghAi, AghAyUnti, agghAyanti // aagghaajhiyyoheN||4|415|| anayoha pare yamAgamaH syAt / aaghaayh| cara gatau / carai / AyAnti / Niccarai / payAi / paDicarati / paDiyarai / viyarae / viyarai / samAparai / samAyare / smaayris|cigicch cikitsAyAm / cigicchada // cigicchasyAdestaH // 31 // 44 // cigicchadhAtorAdestakArAdezo bAsthAt vitigicchd| vitigicchAmi / ciNa cayane / ciNai // + gA,khubha, pa-jA, paDi-nira-jA, jhiyA,uva-TAva, pari-deva, niraDA, paDi-sam-dhA, mA, vA, hA, ete gAdayaH !! Aho ! Shrutgyanam
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (125) AkhyAta pra0 vAntau ||3|1||7|| ciNadhAtoriNasyAyAdezo vA ntipare / cayanti, ciNanti / ciNasu | cisu / uvaciNai, uvaciNanti / uvaH ciNisanti || samauherus ||3|1|98 // saMpUrvakasya vidhAtoH sambandhino he rusAdezo vA syAt / Adisvaralope, saMciNu / jaMpa vyaktAyAM vAci / jaMpai / jaM bhae / ntau jaMpasya ||3|1|85 // jaMpasyopadhAyA dvilvaM vA syAt ntipratyaye / jappanti, jaMpanti / jaMbha gAtra vistAraNe / viyaMbhai / jata prayatne / jayai / jaye / kuNAdityAt, jayasu / jahA tyAge // jahastimANaNijjeSu || 1 | 3|81 // jahAdhAtorantyasya hrasvo vA syAt ti mANa- Nijapratya yeSu / jahara jahAi, jahati jahAti / jahAsi / pUrvasvaralope, vija hijjA | vippajahati, vijahAti / viSpajahAmi / cippajahe / jA gatau prAdurbhAve ca / jAi // jAdInAM tau ||4|4|16 // jAdigaNapaThitAnAM yagAgamaH syAttipratyaye pare / jAgrai / saMyoge pare harave, janti / jAya / abhijAyau // * prAdurbhAve jA, abhi-jA, sam-jA, jhA, A-dA, rAhU, vara, hA, A-hA, ele jAdayaH !! Aho! Shrutgyanam
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgrantha mAlA (16) yAkhyAta 50 jo heH // 3 // 1 // 26 // jAdhAtoH parasya hipratyayasyeTna syaat| abhijaahiti|| udApebhyo jaH // 4 // 4 // 4 // ud-A-pebhyaH parasya jAdhAtorupadhAyA lopo vA syAt / udaai|nnijaati| uMcAditvAt , NijjAyanti, Nijanti / NijAmi / NijjAu / NijAhinti / NijAissAmi / ninjAi / nijantu / rijAissAmi / pajAejAsi, pyaaejaasi| pajAmi, payAmi // jaH stasyaiT // 4 // 4 // 36 // jAdhAtoH parasya ssapratyayasyaiDAgama: syAt / iTo'pavAdaH |jaaetsaami / paJcAyAi, paJcAyanti / paJcAyAhiti,pacAyAissai, paJcAyAissanti / jANa avayodhane // jANAdInAM dIrgho vA tau // 31 // 66 // jANAdidhAtUnAmantyasya dI? vA tipratyaye pre| jAgAi, jANai // __jANasyAderyaH // 1 // 4 // 66 // jANasyAderyakAro vA syAt / yANai, jANanti; yANanti / jANAmi, yANAmi, jaanne| pariyANAi, pariyANai, pariyANanti / pariyANaha / viyANAi // x jANa, kiNa, jUra, tippa, dala, dhuNa, viha, pIDa, ete jAgAyaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ nemasiddhAntakaumudI ( 127 ) prakhyAta pra jANahaNAbhyAM vA ||3|1|12|| jANadhAtorhaNadhAtozca pravarttanAyAM yApratyayo vA syAt / pitryANiyA, vijANiyA, vijANijjJA, vijANejjA / kuNAditvAt, viSANasu, vidhAgAhi / jUha mizraNe / nijjUhanti / joya darzane / joya / jjhA jhiyA dhyAne / jhAyara, jhAgraha, jhAyanti // jjhAdalayorijje ||4|427 // anayorijjapratyaye yagAgamo vA syAt / jhAjja, jhAija / jhiyAyai, bhiyAi, bhiyAyanti // jhiyaH sau ||4|4|17| yAdhAtoH sapratyaye yagAgamaH syAt / jhiyAyasi / jhiyAmi / bhiyAe, kiyAejA / bhiyAhi, bhiyAgraha | DaMsa dazane // DaMsasya tau ||4|4|87 // DaMsadhAtoranusvArasya lopaH syAttau pare / Dasaha / viddsh| DI vihAyasAgatau // udo Diyo DAstyAvayoH ||3|1186 // uda: parasya DIdhAtorDA ityAdezaH syAttipratyayAvapratyayoH / uDDAi | DhA vidAraNe / ADhAi, ADhAti, ADhAyanti, ADhamti / AdAhi, AhAha / zulla preraNe // Aho! Shrutgyanam
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (128) pAkhyAtapra0 pakappapaNullAbhidhArANAM mvi||4||4||18|| eSAM mopratyaye pare yagAgamaH syAt / paNullayAmo / paNuH llijjA / tara taraNe sAmarthya ca / tarai, taranti / tarasi / stare / tarissanti, tarihinti / atariMsu / uttarai uttarei, utsarinti, uttaranti / uttareha, uttrh| takArasya pakAreM, yoyarai / viyarai, vitaranti / viyarijI, viyarejA / viyarijaha / tippa duHkhadAne tarpaNe tRsau ca / jANAditvAt , tippAi, tippar3a, tippanti / tippAmi / tura tUra tvarAyAm / turanti / tUranti / abhitara / tusa sNtosse| tusi| saMtusai // samastusasyati // 3 // 1 // 68 // samaH parasya tusadhAtorupadhAyA hitvaM syAdepratyaye pare / saMtusse / tasa udvege / parivittasijjA // / ttasasyaityoH // 3 // 1 // 66 // saMpUrvakasyattasadhAtorupadhAyA hitvaM syAdepratyaye tipratyayeM ca pare / saMtassai / saMtasse / thuNa stutau / saMthuNai / / ijje ca samaH // 4 // 41 // samaH parasya tthugadhAtosthavAdezaH syAdije cakArAdaNaveSu pareSu / sNthvejaa| dala dAne / jANAditvAdA dIrdhe, dalAi, dalai, dalayanti // Aho ! Shrutgyanam
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (126) AkhyAta praka dalapArapUjAnAM mau // 4 // 4 // 16 // eSAM mipratyaye pare yagAgamaH syAt / dalayAmi // dalasya himavoH // 4 / 4 / 28 // daladhAtoryagAgamo vA syaaddhimoprtyyyoH| dalayAmo, dalAmo / dale, dalejA, dalapUjA / kuNAditvAt , dalasu / vikalpena yagAgame, dalayAhi, dalAhi // dalasya he // 1 // 3 // 84 // asya dIrgho'ntAdezo vA hapratyaye / dulAha, dulaha / dalaissai / dulaissAmi / daha dhAraNe // Ato dahasya DaH // 1467 // prAtaH parasya dahadhAtorAdeDakArAdezaH syAt / AGahai, ADahanti / saddahai, saddahAi, saddati, sadanti / sadahe, saddaheja / saddahasu / saddahissai / dippa dIsau / paippae / disa prekSaNe dAne ca // emANayordisasya prekSaNe // 1 // 3 // 25 // prekSaNArthe disadhAtorikArasya vRddhiH syAdemANayoH parayoH // eti disasya haH // 14 / 123 // disadhAtorupadhAyA hakAraH syAdepratyaye / dehae / / Aho ! Shrutgyanam
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA granthamAlA ( 130 ) AkhyAta pra0 dakkhuH seMsordisasya || 3 | 1|103 // prekSaNArthaka disadhAtoriMsupratyayasahitasya dakkhurnipAtya te / akkhu // sassa herdacchiH ||3|1|104 // prekSaNArthaka disaghAtoH ssahipratyayasahitasya dacchirni pAtyate / dacchisi / dusa baikale amItau ca // pAt ||3|1|71 // ntau popasargAtparasya dusadhAtorupadhAyA dvitvaM syAt ntau pare / paussanti / dU gatau paritApe ca / ayaM gatau svArtha ijjapratyayAntaH / dRijjai / deva vilApe || devAdibhyasteH ||3|1|100 // devAdidhAtubhyaH parasya tipratyayasya dIrgho vA syAt / paridevatI / paridevae / paridevai / paridevapajjA / hA palAyane / uddAi | gilAditvAt uddAyanti / NiddAena / nidAeja / dhAva zIghragatau / pahAva / pahAvae / paridhAvanti / ayAdisvAt paridhAvityA / dhuNa kampane / jANAdityAt, dhugAi, dhugAi, ghuganti / dhuNe / niduNe / nada avyakte zabde / dai / nadai, danti / nama namrIbhAve || / * deva, thaNa, deha, saMdhA, soya, ete devAdayaH / Aho! Shrutgyanam
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (131) zrAkhyAta pra0 AgamanamAbhyAM to // 3 / 1 / 108 // AbhyAmepratyayo vA syAttipratyaye pre| Namai, Namei, namanti // namAderimavi // 3 // 11111 // namAdidhAtorantyasyekArAdezaH syAt moprtyye| nmimii| namaha / uNNamanti / uvaNamanti / parAmada, paNamei, paNamimo / paNamaha / paccuNNamati / pccutmli| pariNameha, pariNAmai, pariNamanti / pariNa senA, primaamijaa| pariNamissanti // vippAbhyAM namasya vo ntau // 111 / 125 // vippopasargarvakasya nanadhAtArapavAyA vaH syAtUntipratyaye pare / viSpagavanti / namaMsa namaskAre / pamaMsaha, nanaMsaha, gAsati / maMsAmi, nabhaMsAmi, gamalAmo, nmsaamo| maMsijA, nnmNsejaa| Nabhamaha / gaamNsihiti| nnmNsihaami| nassa naashe|| ntIjayoH pavippAbhyAm // 1 // 2 // 30 // AbhyAM parasya nAsadhAtoH saMyuktasyAdelopa: syAt ntiijjaparayoH / paNamanti / viparamasejA ne prApaNe / / edoyAmijasyetaH // 4 // 4 // 86 // ekArAntAdokArAntAca dhAtoH parasTojanalAvasye kArava + nama, ikva, naga, bhaNa, bhala, bacca, mugA, hara, pate namAdayaH / Aho! Shrutgyanam
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA AkhyAta pra0 lopo bhavati / NejAhi / avnnejaa| avaNeha / aannemi|| hintayornerat // 3 / 1 / 112 // hintaparayornedhAtorakArAntAdezo vA syAt / ANAhi, ANehi, ANeha / ekArasya vaikalpika ikArAdeze, uvaNinti, uvaNenti / uvaNehi, uvaNAhi, uvaNeha / uvaNehinti / jINei, NINeti / pariNehi // pavestau // 3 // 11113 // pavipUrvakasya nedhAtorantyasyAkAro vA syAttau pare / / pAnayi keH // 1 // 3 // 86 // pAtparasya kerupasargasya dIrgho'ntAdezo vA syAt ne. ghAtau pare / pavINei, paviNai, paviNei // ayo'NaintIjahatAreSu // 3 / 1 / 114 // nedhAtorantyasyAyAdezo vA bhavati a-Na-e-nti-inaha-tArapratyayeSu pareSu / viNayanti / vinnej| viNaeha / samANenti / samANehii / saMpavINemo / nhA snAne / yakArAgamo vA, vhAyaha, vhAi, hAti, phaaynti| paja gatau // pajjAdInAM po vaH // 1 // 4 // 13 // eSAM dhAtUnAmanAdibhUtAsaMyuktapakArasya vakArI vA * paja, paDa, piva, pIla, paya, ete pajAdayaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (133) AkhyAta pra0 syAt / Avajai / Avaje / uppajai / uppje| umpjnti| uppajissanti / uppajissaM / uppajiMsu / uvasaMpajjA / Niephajai, niSphajai, / nipphje| paDivajA / svArthe injA, paDijijai / paDivajAhi / paDivanihiti |pddivjissaa. mi| smuppji| ayAditvAt, smuppnnityaa| samuppajiMsu / paDa patane / paDai, paDanti / ahivaDanti // upasargAtpaDasya yaH // 114126 // upasargAtparasya paDadhAtorupadhAyA yakAro yahulaM syAt / uppayai, uppaai, uppayanti / uppenjaa| uppayAhi / uvayai, uvayanti / ovayanti / NivaDai / nivaDai, nivynti| nivaDanti / paDiyAvayanti / paDiyAvaenA / paccovayai / saM. paDai / saMpayanti / pA pAne // AjJAvarttamAnaNijeSu pibapiyau paH // 3 / 1 / 101 / / AjJAvarttamAnArthakapratyayayoH parayoNije ca pAdhAtoH piyapiyAvAdezI paryAyeNa syAtAm / pivai, piyai, pibnti| piyasi / pipraamo|| pravartanAyAM vA / / 3 / 1 / 102 / / pravartanArtha pAdhAtoruktAvAdezau vA syAtAm / pibe, pie| pAijA / piyaha / aaviai| aavie| puccha prazne / pucchai / pucchae / pucchanti / pucchasi / pucchAmo pucchina, pucchijjA / puccha / pucchissAmi, pucchirasaM, pucchissaamo|| pucchAdervA // 31 // 36 // pucchadhAtorepratyayo vA bhUte'rthe / pucchim / pucche / aapucchi| Aho ! Shrutgyanam
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA prakhyAta pra0 paDipucchaha, paDipucchanti / paDipucchau / pUja pUjAyAm / pUyai, pUanti / pUayAmi / phuTa sphuTane / phuTai / / phuhasya TayorDasttAntahipreraNAsu // 3 / 1 / 115 // phuTTadhAtoSTakArayorDakArAdezaH syAt ttAnta-hipratyayeSu pareSu preraNArtha ca / phuDihI / phusa sparza zuddhau ca / phusaI, phusanti / phusija / phusantu / sNphusijaa| baMdha bandhane / baMdhai, baMdhanti / baMdhejA // baMdharaMbhahiMDebhyo hereT // 4 // 4 // 37 // bandhAdidhAtubhyaH parasya hipratyayasyaiDAgamaH syAt / iTo'pa, bAdaH / baMdhehiti, baMssinti / / baMdhAdIH // 31 // 40 // baMdhadhAtorIpratyayo vA sthAda bhUte'rthe / bNdhii| pakSe iMsuH, baMdhitu / bIha bhye|| vIhasya bhAyabhIyo tathi // 3 / 11116 // bIhayAtormAya bhIya ityetAvAdezaustaste pre| bhaaye| bhiiye| bhaya sevAyAn / bhayai, bhae, bhainja / vibhynti| vibhae / bhaNa kthne| bhgi| namAditvAt, maNimo, maNihAmi / bhama bhramaNe / bhanai / bhmihii| bhmihinti| upramanti / bhava sattAyAn ! bhavai, bhavati, bhavanti / bhavasi, bhavaha / bhavAmi, bhavAyo / bhavejAmi, bhavejAha, bhvejaami| Aho! Shrutgyanam
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (135) prakhyAta pra0 " bhave bhavejjA / bhavau, bhavatu bhavantu / bhava / bhavissara, bhavisanti | bhavissaha / bhavissAmi, bhavissaM, bhavissAmo // bhavasya bhuvIbhuvi // 3|1|41 // bhavadhAtorbhUte va bhuvi iti vA nipAtyete / suviM, bhuvI / pate iMsupratyaye, bhavasyeM sAvaT ||4|4|146 // " bhavadhAtoriMsupratyaye pare'DAgamaH syAt / abhaviMsu / pAurapUrvakasya ayAditvAt pAu bhavitthA / bhA dIsau / bhAi | bhAu | paDihAra | bhiMda vidAraNe / bhindai, bhindanti / bhinche, mindijA, bhindejA / bhinda / bhindihiti // Ato miMdasyAdereti dviH // 3|1|121 // kAropasargAtparasya bhindvAtorAderdvitvaM syAdepratyaye / abhe / bhuMja bhakSaNe bhoge ca / bhuMjai, suMjae, bhuMjanti / bhuMjAmo / bhuMje, bhuMjija, bhuMjeja, bhujejA / kuNAditvAt, bhuMjasu, bhujAhi, bhuMja, bhuMjaha // bhuMjAtkhaDU ||3|1|17|| asmAdvAtoH khaDpratyayaH syAd bhaviSyadarthe tyAdau pare / / khaDi bhuMjasya || 1 | 3|26 // bhuMjadhAtorakArasya vRddhiH khaDi pare / bhokkhAmi / saMyukte pare hrasvavikalpe, bhukkhAmo, bhokkhAmo / uvasuMjaha | ucabhuMjasi / paribhuMjai / saMbhuMjejjA | sanna avabodhane | manna | mantraH / maggar3a, mantranti / mannasi // Aho! Shrutgyanam
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (136) aAkhyAta pra0 mannAnmeres vA // 3311123 // mannadhAtoH parasya mipratyayasyaisAdezo vA syAt / manne, mannAmi, maNNAmi, maraNe / maNNenja / kuNAditvAt, aNumannasu, ayAditvAt, aNumannitthA / mara prANa tyaage| marai marae / maranti / marasi / marissanti / mA mAne / maaejaa| mAhii / mAda prmaade| pravartanAyAmepratyaye prakRtibhAve, pamAthae / mila sNgme|| ___ milasya ye // 13 // 8 // miladhAtordIrgho'ntAdezaH syAdayakAre pre| milaaynti| milnti| muccha mUrkhAyAm / mucchai / mucchijjA // samo mucche ntimayoH // 4490 // samo makArasya lopo vA sthAnmucchadhAtau ntimaparake / mamucchanti, samucchanti |rNbh aarmbhe| AraMbhai / aarNbhe| samAraMbhai, smaarNbhti|| nteH samAraMbhAt // 3 // 1 // 124 // samyApUrvakasya raMbhadhAtoH parasya ntipratyayasyaisAdezo vA syAt // samAraMbhasyaisettAsu // 44 // 8 // raMbhadhAtoranusvArasya lopaH syAdesa- e- ttApratyayeSu / samArabhe, smaarNbhnti| "mAiNo kaTu mAyA ya, kAmabhoge samArabhe" // 1 mAyAvinaH kRtvA mAyAzca, kAmabhogAn samArabhate |(suuy 01-8-5) / Aho ! Shrutgyanam
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (137) AkhyAta pra raMbha rakkhahaNahareSu samaH sAH ||3|1 | 125 // eSu pareSu samaH sAdezo vA syAt / sAraMbhaI, samAraMbhai / tra rakSAyAm / rakkhejja / rakkha, rakkhAhi / sArakkhar3a, saMrakkhae, sArakkhanti, saMrakkhanti / sArakkhAmi, saMrakkhAmi / sArakkhAhi, saMrakkhAhi / riya gatau // risto dIrghaH ||3|1|120 // ridhAtorikArasya dIryo vA syAtyAdau pare / rIyai, riyai ejA, itthA / ruMbha AvaraNe | bhai / NiraMbhai, hiMbhanti / bandhAditvAt, girubhehiti || ruMbhasyejje ||3|1|73 // bhAtorupadhAyA dvitvaM syAdijjapratyaye // Dejjayorbhasya jho saMbhasya || 3|1|126 // Saratit jhakArAdezaH syAdijjaDa pratyayayoH / viru jjhejA / ruda vimocane // rudrasyAntatintihimANeSu || 1 | 3 |27| rudhAtorukArasya vRddhirvA syAt anta-ti-nti-hi-mAgeSu pareSu / royai, ruyai / royanti, ruyanti / ruya / do vaH ||1|3|28|| hRdadhAtordakArasya vakAro vA syAttyAdau / sve / rova / labha prAptau / labhai, lahai, lahae, lahanti / lahasi / labhAmi / lahe labhijjA, labhejjA / lahantu | lahaha / labhihiti / labhissAmi || Aho! Shrutgyanam
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (138 ) labhAddhasya taD ||3|1|18|| bhaviSyadarthe labhaghAtoH parasya hapratyayasya taDAdezaH syAt / lahitya | labhAdiN ||3|1|42|| bhUte'rthI labhavAtoriNpratyayaH syAt / aDAgamaH, alAhi // Adupovebhyo labhasyAnusAro 'tisitANamANeSu // kAkAnI zrAkhyAta pra0 A- upa-uvopasargebhyaH parasya labhadhAtorlakArasyAnusvArAgamo vA syAd a-ti-sittA-rA-mANeSu pareSu / uyAlaMbhati / upalaMbhasi / duyovebhya iti kimU, paDilabhAmi / paDilabhe / lava vyaktAyAM vAci / lavijjA, lave / Alavara, ullavai / luNa chedane / luti || luNasyece yaH ||1|4|127 // luNadhAtorupadhAyA yakAraH syAdijja pare / luejjA // vaJca vyaktAyAM vAci // bhaviSya pare / vaccAcchakhaDau bhaviSyati ||3|1|1927 // toDUpratyayaH khaDpratyayazca syAtyAdau odAderatachaDi ||3|1|128|| chaDipare vaccadhAtorAderakArasyaukAraH syAt / saMyukta vikalpe, vacchAmi, vocchAmi, vucchaM, vocchaM / vakkhati / vakvAso // Aho! Shrutgyanam
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (136) AkhyAta pra0 phvocchAdvistyAdau // 3 // 11126 // pAtparasmAcchaDpratyayAntAvAsorhipratyayaH syAtyAdI pare / pavocchihii / labha lobhe / / lubhasya tittayoH // 31 // 7 // asyopadhAyA vitvaM svAlilApratyayayoH parayo / lubha vaha prApaNe pIDAyAM ca // vahasyehI jho dvizca // 1 // 4|128 // bahadhAtorupadhAyA jhakArAdezo bitvaM ca syAdihI ere / / iho vahasya // 3 / 1130 // vahadhAtorakArasyokAraH syAdihI pare / bojhihinti / / bA vAyusaMcaraNe // vaH ssasya // 31 // 23 // vAdhAtoH parasya srUpratyayohAgamaH syAt / anidasyAmAptI vacanam, parinivvAissanti / viMdha tADane / viMdhatya tintyoH // 1 // 4 // 13 // vidhadhAtorupadhAyA akAro hitvaM ca vA myAtinimapratyayo parayo / vinjhai, viMdhaha, vijjhanti / vvaya gatI / / vayasya castyAdau 1 / 4 / 132 / / dhvayadhAtorupadhAyAzcakArI dviyaM ca vA syAtyAdau preN| baccada, vayaha paha, pacati janAdiyAna, badhimA, bvaamii| Aho! Shrutgyanam
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (140) a.hayAta pra0 bae, vaeja / vacau / kuNAditvAt ,vacasu, vaca, vayAhi, yayaha // aNvatibhyAM vvayasya // 41461 // aNuatibhyAM parasya vvayadhAtorAdevakArasya lopa: syA. t / saMyuktasyAditvAbhAvAdaprApte lope vacanam, annuvyaamo| ativayanti / aNvatibhyAmiti kim, aNupavyayati, pbyaami|pvyejjaa / pavyayaha / pcvihiti| pavvaihisi,pavaissasi / pabvaissAmi, pabvaissAmo // parevA // 442 // paripUrvakasya vvayadhAtorAdevakArasya lopo vA syAt / aprAptavibhASeyam / parivae, parivvaenAsi / vIikyai, vIivayati, vItivayati, vIivayanti, vItivayanti / vIivayAmi / vIivaejjA, vishvyejaa| bIiyayaha / vIivaissai, vIivaissanti / suprivejaa| sa avasAne / bavasasi, _vyavAbhyAM sasyati // 3 / 1 / 122 // AbhyAM parasya sadhAtorupadhAyA dvitvaM syAdekAre pare / bavasne / sadda AsvAdane // sadasyAsvAde dayosto yaH // 14 // asya dhAtordakArayoryakAraH syAdAsvAde'rthe to pare / sayai / saddae / saya zayane / sayai, saMyanti / sae / sa. ehi, shssaamo| sAsa anuzAsane / aNusAsae / aNusAsanti / aNusAsasi // Aho ! Shrutgyanam
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI - grAkhyAta sAsasya mau // 44 // 40 // sAsaghAtorantyasyAnusvArAgamaH syAnmipratyaye pare / diirghsyaapvaadH| aNusAsaMmi / siNa sevAyAm / ayaM dhAtuH samutpUrvaka eva dRzyate // ut siNasya mau // 23 // 8 // siNadhAtorantyasyokAro vA syAt mipratyaye pare / pakSa diirghH| samussiNomi,samussiNAmi / sira visrge| Nisiraha, nnisirnti| NisirAmi, nnisiraamo| nisirh| nisire // ijje sirasya so viubhyAm // 3 / 1 / 132 // viubhyAM parasya siradhAtoH sAdezaH syAdijipratyaye pre| viusire, viuseja / sivva tantusantAne / / sivvasya sse siivH||3|1|134|| sibvadhAtoH sIvAdezo vA syAt ssprtyye| sIvissAmi, sindhissAmi / sIya vizaraNe / sIyai,sIyati / avasIyai / NisIyai, NisIyanti / hasvo NeH sIyasya nti- mo- mANeSu // 3 // 1 // 135 / / rupasargAtparasya sIyadhAtorIkArasya hastho vA syAt ntimo- mANapratyayeSu / nnisiynti| NisIyAmo, NisiyAmo prisIyaha / nisIyaha, nisIyanti / ntIjjayorvajjaH // 3 // 11136 // nikalIyadhAtorvajjAdezo acati ntiprtyyejprtyaayo| Aho ! Shrutgyanam
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMviyAgranthamAlA (142) akhyAta pra nivajjanti / nikhINa, nisIijjA, nisIeja / nivajjejA / nisIissAmA | visIya | suDa nindAyAm / svArtha. hame, suDijjau / suya zayane // suyasya vastitayoH ||1|4|133 // suyadhAtorupavAyA vo vA syAt tipratyaye te ca / subaha, suyh| sussusa sevAyAm / / utaH sussusasyAntyasya // 123 // 87 // sumnusadhAtorantyasyokArasya dIrgho vA syAt / surasRsai; sussae sussusara, sussae / soya zoke / soyaha, soSanti | soyAmi / soijjA / ssama parizrame / samai / vIsamaha, vIsamati / vIsamae, viismnti| bIsamejja / vIsamau, bosamaha / laya sevAyAm / dIrghAtparatvAtsaMyuktAdilope, Agraha, Asayati / uvassae / parisajjA / ssasa prANane / usasanti / nIsasanti / vIsasai | vIsa se| haMda grahaNe / haMdi / hRdaha / haNa hiMsAyAm | hAi / hsi| haNejAsi / haNAmi / hRNiyA, haNe, haNejA / hagAha |. niNisu / pahaNa | pahaNa, pahagaNAhi / paDihAra, paDihagati verhaNasya tIjayoH ||3|1 // 75 // aarefree hRNavAtorupatrAcA dvitvaM syAtipratyaya ijjapratyaye ca pare / vihanna / vihannijA / samaha hagihiti / sAhAnti, sAhaseA / hiNDa garI daNDanti / samo Aho! Shrutgyanam
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ siddhAntakaumudI AhiMDai | hiMDasi / AhiMDeha, AhiMDaha / ho sattAyAm / hoi, honti. hunti / okArAntatvAdikAralopaH, hoLa, hojjA, hujja, hujjA / hujjAmi / hou / hohi / anitvAn, ho, hohinti || hoH svasya kvaH || 3|1|137 // hodhAtoH parasya sapratyayasya kkhaH syAt / hokkhAmi / horDisiH || 3|1|43|| bhUte'rthe hodhAtorDisipratyayaH syAt / ahisi, hutthA, hoyA / aNuhoi, aNuhanti, aNuhoMti / aNuhohi aNuhoha | aNuhohi || pADo huppaH || 4|4|11|| propasargAtparasya hodhAtorhappa ityAdezaH syAtyAdau / pahUppa | huppate / pahupyanti // (143) Agata pra // iti prathamo gacchAdigaNaH // athaikAravikaraNaH karAdigaNo dvitIyaH // kara karaNe // karAdibhyaH kRdAjJAvarttamAneSveH ||3|1|105 // karAdigaNapaThitebhyo dhAtubhya epratyayaH syAt kRtpratyayeSu AjJAvarttamAnArthakatyAdipratyayeSu ca pareSu / karer3a | ekArasyAkArAdeza vikalpe, saMyukta hasvavikalpe ca, karanti, karinti, karenti / karesi / karemi / karijA, karejjA, karijjAsi, karejAsi / kariyAmi / karehi, kareha / karismai, kariramanti // Aho! Shrutgyanam
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA prakhyAta pra0 bhaviSyati vA // 3 / 1 / 106 // bhaviSyadarthe karAdidhAtorepratyayo vA syAt / pakSe iT , karehinti, karihinti // NukarAdInAM tyAdI // 1 // 3 // 26 // NukarAdidhAtUnAmAdisvarasya vRddhirvA syAttyAdau pre| NukArainti / sakArenti / kresssi| karessAmi, karissAmi, karessaM / krissaamo|| karAdissam // 3 // 1 // 37 // karadhAtobhUte'rthe issaMpratyayo vA syAt / pakSe iMsuH / arissaM, akariMsu // pudavAbhyAM na // 3 / 1 / 110 // put-avAbhyAM parasmAtkaradhAtorepratyayo na syAt / ava. yri|| kraadaapsdbhyH||3|1|109|| ApasadbhayaH parasmAtkaradhAtorepratyayo vA syAt / vAga. raha, vAgarei, vAgareti, viyAgaranti / vibhAgare, viyAgare, viyAgarejA, viyaagrej| vaagrehi| vaagrihiti| vaagritthaa|| avAtkarasya kkhaDaH pAke // 3 // 11138 // uvopasargAtparasya karadhAtoH kkhaDAdezaH syAtpAke'rthe / uvakkhaDei, ukkkhaDinti / uvakvaDina / uvakkhaDeu / ... + Nut-kara, A-nava, u-ThThava, uva-TThava, dhik-kara, ni-sama, pa-TTava, 'pari-TThava, sat-kara, ete NukarAdayaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI pAke kim, uvakareu / pakarai, pakareDa, pakaranti, pakarenti, pagaranti / pakarejjA / pkre| pAukarissAmi / pukkarai, pukkaranti / purAkaranti / sakkArei, sakkArai / samalaMkarer3a | aMja vyktau|| (145) prakhyAta pra0 arajasya gaH || 1 |4| 134 // abherupasargAtparasyAMjadhAtorupadhAyA gakArAdezaH syAt / abhaM geha, abhaMganti, abhaMgenti / abhaMgijja, abhaMgejjA / acca pUjAyAm / cce, accenti // accAnmotra ||3|1|153 // adhAtoH parasya mopratyayasyokArAntAdezo vA syAt / accemu / namAditvAt, aJcimo / "gracce te mahAbhAga ! na te kiMcina acimo" / oyava saMsiddhau jaye ca / oyaveda, pravehi / kAsa dosau / payAsei, pakAsei / payAseha | kilAma glAnau / kilAmei // kilAmasya vo ntikarmaNoH // 1|4|136 // kilAmadhAtorupadhAyA vakArAdezaH syAt ntikarmaNoH / kilAvanti / kilA mesi / ggaha grahaNe / gahei / nigga hejA / paDiggahei | paDiggahejjA / ghAta hiMsAyAm / ghAei, ghAenti | ghAyae / ugghAai / saMghAta, saMghAera, saMghAyanti / saMghAera / caya sAmarthye / caei, cayanti // 1 arcayAmaste mahAbhAga ! na te kivinArcayAmaH / (utta0 12-34) Aho! Shrutgyanam
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA prAkhyAta pra0 cayasya ko ye // 14|137 // yApratyaye pare cayadhAtorupadhAyAH kAdezaH syAt / asAditvAdijAdikaM bAdhitvA yApratyaye, ckkiyaa| coya prernne| coyayanti / paDicoenti / pddicoeu| pddicoeh| cchaMTa secane / vA0 (cchaMTasya cchoro vA vaktavyaH) acchoDei / joya dyotane / jointi / joissanti / joiMsuH / / joyasya vaH // 14 // 13 // joyadhAtorupadhAyA bakArAdezo vA syAt / unoveDa, ujjoei, ujjoventi / jjhAma jvalane / jhAmei / jhaamejaa| jjhAmasya tau vA lopaH // 14 / 136 // verupasargAtparasya jjhAmadhAtorupadhAyA lopo vA syAttI pare / vijjhAu / taka kalpanAyAm / takaI / viyakei / tADa tAla tADane / tADinti / taaddejaa| tADasya paMtAve // 31 // 44 // bhUte'rthe tADadhAtoH paMtAve iti nipAtyate / paMtAve / nAlei, tAlenti / taalejaa| dA dAne / dei, deti, denti, dinti // eti do hrasvaH // 1 // 3 // 89 / / dAdhAtohasvo'ntAdezaH syAdepratyaye pare / dae, denA, dijA / dAhii // do he hasya sthaH // 3 / 1 / 166 // dAdhAtoH parasmAt hipratyayAtparasya hapratyayasya tyAdezaH Aho ! Shrutgyanam
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (147) prAkhyAta. syAt / dAhitya / dAhaM, dAhAmi / hemoH // 1 // 3 // 6 // dAdhAto hiMpratyayAtparasya mopratyayasya hastha: syAt / dAhAmu // Ata it // 1 // 3 // 6 // AkAropasargAtparasya dAdhAtorikAro'ntAdezo vA syAt / Adiyai / Adie // pAdyacchaH // 13 // 12 // yopasargAtparasya dAdhAtoryacchAdezo vA syAt / payacchai / payacchAmi, pycchaamo|| pasyANadejjAgahisavaNAsu // 14 // popasargasya dIrgho'ntAdezaH syAduNaijjapratyayAntadA ipratyayAntavattaNApratyayAntasavadhAtuSu pareSu / paadejaa| dAla uddhATane vidAraNe ca // ___ avAda dAlasya tAbAdeH // 31 // 88 avopasargAtparasya dAladhAtorAderditvaM vA syAttipratyaye pare / avaddAlei, avaddAleti, avadAlei / dIva dIpto / dIvei, dIvanti // pAdije // 1 / 4 / 100 // pAtparasya dIvadhAtorAderlakArAdezaH syaadijprtyye| pliivejaa| dhAra dhAraNe / dhArei, dhAranti / dhArae, dhArijA, dhArejyA / dhArissai / dhArissAmi / abhidhaaryaamo| abhidhArae / padhArei, padhAreti // Aho ! Shrutgyanam
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ khaalpmaalaa prAkhyAta pra0 dhAdInAM dhabhayorhaH // 1 // 4 // 14 // eSAM dhAtanAmanAdibhUtAsaMyuktAvayavayordhakArabhakArayohaMkArAdezo vA syAt / pahArejA // eti samudo dhArasya // 13 // 66 // samudaH parasya dhAradhAtorAkArasya hrasvaH syAde pratyaye pre| smudhre| saMpahAriMsu / dhukkha uddIpane // dhukkhasya kaH // 1 // 4 // 140 // dhukkhadhAtorupadhAyAH ko vaasyaat| saMdhukei, saMdhukkhei, saMdhukkhoti / pAra karmasamAptau / pArei, pAreti, pArenti / bu vyaktAyAM vAci // bostintyorAhaH // 3 / 1 / 141 // budhAtorAhAdezo vA syAttintipratyayayoH parayoH // _AhAllopa udaMsU // 3 / 11142 / / AhAtparasya tipratyayasya lopo ntipratyayasya uda aMsuityAdezau staH / beha, Aha, binti, benti| Ahu, AhaMsu // __ntAvoruvaH // 31 // 143 // budhAtomakArasyova ityAdezo vA syAt ntipratyaye pre| vRvinti // bormoM // 4 / 4 / 29 // budhAtoryagAgamo vA syAt mipratyaye pre| buyAmi, bemi|| * dhA, dhama, dhAra, ghoTa, bhA, bhAsa, bhoga, labha, dhAva, ete vaadyH| Aho ! Shrutgyanam
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (146) pAkhyAta praka hiyordIrghaH // 3 / 11144 // budhAtoskArasya dIrghaH syAt hi-yApratyayayoH pryoH| pravartanAyAmasAditvAd yApratyaye, bUrA, bUyA / brUhi // borIH // 3 // 1 // 45 // budhAtobhUte'rthe IpratyayaH syAt / iNsorpvaadH|| AderItyavo dviH // 3 // 1 // 46 // vudhAtorukArasyAvAdeza AdekhitvaM ca syAdIpratyaye pre| aDAgame, abbavI / bhoga prekssnne| ayamApUrvaka eva dRzyate, Abhoei, Ahoenti Abhoenti Ahoyanti / prA. hoehinti / lola pAloThane / ullolei // lolasyejje DhaH // 1 / 4 / 141 // loladhAtorupadhAyA DhakAro vA syAdijjapratyaye / ulloDhijja, Dallolejja // _lolasya sse // 1397 // loladhAtorhasvaH syAtssapratyaye pre| vilulissai / vara dharaNe / vryte| varemi, vremo| unblijjaa|ssaad AsvAdane, prAptI, sammatidAne, vijJAne ca / svArthe ijjaH / sAijjai / sAijjAmo / sAyae, sAijjejjA / sAijjaha / saaijjissaami| AsAeti,bhAsAdei, AsAdenti, aassaadenti| AsAemi, aasaaemo| AsAehi / prAsAdessAmo, aarsaadessaamo|| ||ityekaarvikrnnH karAdigaNo dvitIyaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (150) pAlyAta praka atha vaikalpikaikAravikaraNAJcAdi stRtIyagaNaH // aMca pUjAyAmaGgasaMkocane ca / aMcAdibhyazca // 31107 // aMcAdigaNapaThitebhyo dhAtubhya epratyayo vA syAdbhaviSyati cakArAtkRdAjJAvarttamAneSu / aMcei, aMcai / aja samupAjane / anjei, aji|| samo'jasyAtasttesumANeSviNaH // 31 // 145 // samaH parasyAjabAtorantyasyAkArasyeNAdezaH syAt ttAiMsu-mANa pratyayeSu / samajiNiMsu / Ava prAptau / pAvei, pAvai, pAvinti, pAvanti / pAvemi / pAvihiti, pAvehI / pAvihisi // pAdAvasyAuNo vA // 3 / 1 / 146 // pakAropasargAtparasyAvadhAtorAuNa ityAdezo vA syAt / pAuNati, pAuNai, pAuNanti / paaunnejaa| pAuNihiti / maMpAvei, saMpAuNanti / saMpAuNivA, sNpaaunnejaa| saMpAvihii / sNpaaunnissaamo| ikkha darzane vyaktAyAM vAci ca / parasvaralope, aNukkhissAmi / / povAbhyAmizvasyehaH // 3 / 1 / 147 // povAbhyAmupasargAbhyAM parasyekkhadhAtorihAdezovA syAt / aguppehanti / abhAikhaha, amAikvanti // Aho! Shrutgyanam
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ siddhAntakaumudI ( 151 ) prAkhyati pra0 avAdyaH // 3|1|148 // rarergAtrasyeva khadhAtorAderyakArAdezo vA syAt / avayakar | pakSe parasvaralope, avakkhar3a, avayakkhanti / vayakkhaha, avakkhaha / avapekkhai / a vakkhasi / vapekkhaha | uhai | uvehe / NirikkhaDa // pAtkhasya chaH || 3|1|150 // popasargAtparasyeva khadhAtoH svasya cho vA syAt / hasvavikalpe, picchai, pecchai, pehei, peheti, pehar3a, pehati, pecchanti / picchasi / pecchAmi / namAditvAt / pecchimo / pehe // AjJAyAM pehe hasya hau || 3|1|152 // AjJArthe papUrvakasyehasya hasya lopaH syAt hau pare / pehi, piccheha | paDiyAikkhei / paccuvekkhei / paccuvekakhai / paccuvekkhaha | parikkhei | prikkhe| saMpehei | saMpehai / saMpehati / saMpehesi | saMpehemi / Ira prernne| Iraha / Iranti / udIranti / udIrenti // udIrakhedasobhebhya iMsoreditaH || 3|1|167 // ebhyo dhAtubhyaH parassupratyayasyekArasyaikAraH syAt / udIraMsu / "upadhAyAH" ityadhikAre pAdIrasya dvistikaNeSu ||3|1|64 || pakAropasargAtparasyeradhAtorupadhAyA dvitvaM syAtti-ka-Na pratyayeSu pareSu / paripillai / usa nindAyAm / Ata usasya tauvA ||3|1184 // yAkAropasargAtparasyosadhAtorupadhAyA dvitvaM vA syAttI Aho! Shrutgyanam
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAranthamAlA (152) prAkhyAta 50 pare / Aussati, pAusai / kappa chaidane sAmarthya utpAdane gha / kappar3a, kappei, kappenti / pakappinti / pakappayAmo / kaha kathane / kahei, kahanti // kahasya hau // 4 // 4 // 30 // kahayAtoryagAgamo vA syAt hau pare / kahaya / kuNAditvAt , kahasu, kahAhi, / parikahei, parikahe nti / kiNa RyaNe / kiNei / jANAditvAt / kiNAi / kinne|| veH kiNa iNasya yaihayoH // 4 // 49 // verupasargAtparasmin kiNaghAtAvimAsamudAyasya lopo vA syAd yapratyaye ekAravikaraNasahitahapratyaye ca pare / vikeTa / kkhA kathane / khAi / saMyukta hasvaH , khanti / anmakkhAi / AtaH kkho ghavo vA // 31154 // AkAropasargAtparasya kkhAdhAtorghavAdezo vA syAt / Aghavei / Adhaveja // AghaM bhUte // 31 // 157 // ApUrvakakkhAdhAto te'rthe Aghamiti nipAtyate / prAdhaM / paJcakkhAi, pacakkhanti / paJcakkhAemi, paJcakkhAmi // itejjayorAhaH // 3 // 11158 // prAtaH parasya kvAdhAtorAhAdezaH syAd ita-ijjapratyayayoH parayoH / viAhijja / kkhiva preraNe // unneH vikhavasya veH sse // 4 / 4 / 100 // utnipUrvaka kkhivadhAtorikArasahitasya vasya lopaH syA. Aho ! Shrutgyanam
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (153) prAkhyAta pra0 tassapratyaye pre| unnikkhissaami| nikkhivissAmi / khubha saMghalane // khubhasya tau // 3 // 177 // khubhadhAtorupadhAyA dvitvaM syAttau pare / khumbhai / khubhaejjA / giNha grahaNe // giNhasya svArthe // 1 // 3 // 30 // giNhayAtorikArasya vRddhirvA syAt svArthe tyAdau pare / gepadAi, giNi, geNhei, giNhei, geNhanti, giNhanti / gipahAmi, geNDAmo, gihaamo| giNhe, giNhija, geNheja, gennhejaa| giNha, giNhAhi // giNhasya sassasya kevalasya ghecchstrittr||3|11161|| sspratyayasahitasya girAdhAtoH kevalasya vecchAdezaH syAtteriDAgamaH syAt / vecchii / kevalasya kim ? abhigihissAmi // ghecchAnmerIs vA // 3 / 1 / 163 // becchAtparasya mipratyayasyesAdezo vA syAt / vecchI, ghicchAmi, vecchAmi // ghecchadAhabocchebhyazca // 4476 // ebhyaH parasya merantyalopo vA syAt / dhecchaM / gila udgiraNe / uggirei / aNugilanti / cala mclne|cli, calanti, calenti / Aho! Shrutgyanam
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA zrAkhyAMta pra0 paMcalajaMbhAbhyAmAyaH svArthe // 3311164 // pakAropasargapUrvakacaladhAtorjabhavAtozcAyapratyayaH syAt svArtha / payalAyaMnti / payalAenja / ciTTha gatinivRttau / ciTai, ciThei, ciTThanti / citttthaamo| ciTheha, ciTThaha / aNuciTThai / uvaciThThai / paDiciTThai // samazciTThasya khaH // 14 / 142 // saMpUrvakasya ciTThadhAtorupavAyAH khakAro vA syAdetimANapratyayeSu pressu| saMcikkhai / saMciThei, sNcitti| sNcikkhe| cchinda chedane / aNoNatintittAttuMtAregvedaH // 4 / 4 / 103 // cchindabhindayorindasyaida ityAdezo vA syAd a-Na-UNati-nti-ttA-ttuM-tArapratyayeSu pareSu / chedei, chindai / chinde| chedinti / chinde, chindejA, chindijja / chinda, bindAhi / / AtazcchindabhindayorindasyAyi // 4 / 4 / 101 // ApUrghakayoranayorindasya lopaH syAdepratyaye pre| acche / "appege pAyamanbhe appege paaymcche"ucchindsu|| samudo hintau ca // 4 / 4 / 102 // samudaH parayoranayorindasya lopaH syAt hintipare cakAroM depare / samucche / samucchihinti / jama nivRttau / ujjamanti // ____* apyekaH pAdamAbhindyAt aparokaH pAdamAcchindyAt // aaayaa| Aho! Shrutgyanam
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (155) aAkhyAta pra0 nemasya tintittAsu // 1 // 3 // 13 // ne: parasya jamadhAtoryacchAdezaH syAt ti-nti-ttApratyayeSu pareSu / Niyacchai, Niyacchanti / jaya jiNa jye| jayai, jayati / jiNe / jiNehi, jiNAhi / ayAditvAt , jaitthA / parAiNai / kuNAditvAt, vijayasu / jara vayohAnau / jrei|| narjarAdvA // 3 // 1 // 16 // nipUrvakajaradhAtoH parasyesupratyayasyAderekAro vA / nijarisu, nijareMsu / TTA gatinivRttau / TAi / anTei, amuTenti / anTemi, abhtttthaamo|| dRzva // 1 // 368 // dvAdhAtohasvo'ntAdezo vA syAt / ahihAi, ahilei / / etaSThaH ||3||12kssaa chAdhAtoH parasyaipratyayasyeDAgamo vA syAt / ahihie, ahiTae / tava santApe / tavei, tabai, tanti , tavanti / tavaissanti / aAyAvayanti / praayaavijaa| aayaaveri| chaMsa nAzane / dhaMsaha // abheddhaMsasyaje // 12 // 26 // bhabheH parasya ddhaMsadhAtorAderlopa: syAdijje pre| samabhiH dhNsejaa| dhA dhAraNe poSaNa c| dhakAramaya hakAra, nihe| apareti dhi // 13 // aperekAro'ntAdezaH syAdevikaramasahitatipratyayAnta Aho ! Shrutgyanam
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA zrAdhAtau pare / paDipehei // ( 156 ) zrAkhyAta pra0 etiNeSu samo dho hrsvH|| 3 | 1|165 // samaH parasya dhAdhAtorAkArasya hrasvo vA syAd e-ti-spratyayeSu pareSu / paDisaMghae / paDisaMghAejA || parerdhasteH ||3|1|24|| paripUrvakadhAdhAtoH parasya tipratyayasyeDAgamaH syAt / evi karaNe, prihe| vikaraNAbhAve iTi, parihii / parihissA mi, vihissAmo | saMdhejjA // samo dhasteH // 4|4|144 // samaH parasmAddhAtorvihitasya tipratyayasya yADAgamo vA syAt / saMghayAti, saMghati / "hA piNo saMghati pAva" / ekikaraNe hrasve, saMdhissAmi / dhova zuddhau // dhovasya yaH ||1|4|143 // dhovadhAtorvakArasya yakAro vA syAd a-tinta iJja-NapratyayeSu pareSu / dhoyai, dhovei, dhovai, dhovati / dhovesi // eti dhovasya || 3|1|166 // dhodhAtorokArasya hrasvaH syAdepratyaye pare / dhuve, dhAvejA, dhoejA / pahoijja, poeja / nnava jJApane // Ato navasya nityam || 1 | 2|28|| AkArAtparasya navadhAtorAderlopo nityam / saMyukte hasvasyApavAdaH | ANaveDa, ANavaDa / gilAditvAta ANa hasaM (saMdhyA) pApaghanana (sU0 1-14 21 ) Aho! Shrutgyanam 7
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI prAkhyAta pra0 kyanti / pAsa darzane // tihilopamihamANeSu pAsasya // 31 // 86 // pAsadhAtorupadhAyA hitvaM vA syAdeSu pressu| saMyuktehrasvaH passai, pAsei, pAsai, pAsati, pAsanti / passAmi, pAsA mi, pAsemi, paasaamo| pAsae, pAseja, pAsejA, pAsejjAsi / pAsau, pAsatu / passa, pAsa, passaha, pAsaha / pAsihiti / paasihisi| pIDa pIla bAdhAyAm / poDAi, pIDei, pIDai / pIDAmi / pIDe / piilei| pIlijA, pIlejA / aaviilei| AvIlae, bhAvIlejA / ucIleti / pviilijaa| bhaMsa adhaHpatane // bhaMsasya kevalasya tau // 3187 kevalasya bhaMsadhAtorupadhAyA dvitvaM vA syAtau pre| bhassai, bhaMsei, bhaMsai / bhaMsejA // parebhaMsasya tau||31||8|| parerupasargAtparasya bhaMsadhAtorupadhAyA dvitvaM syAttI pare, paribhassai / bhAsa bhASaNe // pAbhAsAtseH // 3 // 1 // 51 // pakAropasargakabhAsadhAtoH parasya sipratyayasyaikAro'ntAdezo vA syaat| pabhAsase, pbhaassi| milA mlAne / milAyaha, milAei, milAi, milAyanti, pamilAyai, pamilAi, pamilA yanti / parimilAyantiAmuMca mocne|| Aho! Shrutgyanam
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA (158) prakhyAta pra0 muMcasya tintimicchikhaNattuMtUNeSu // 1 // 3 // 31 // muMcadhAtorukArasya vRddhi, syAdeSu pressu|| ___ muMcasya ye'nusvArasya // 4 / 4 / 105 // asya dhAtoranusvArasya lopaH syAdyakAre pre| muyai, moei, muyati, moenti, moyanti,muMcanti / muMcAmi, moemi| muMca, mugha, kuNAditvAt, muMcasu muyaha / / muMcasuNAbhyAM cchiT tau // 3 // 1 // 19 // AbhyAM bhaviSyadarthe cchiTpratyayaH syAt tau pare / hissayorapavAdaH / mocchii / rajz2a rAge / rajai // umijjyorjyoryH||3||2||22|| asya dhAtorjakArayoryakAraH syAdijjapratyaye pare umipraspaye ca / raija, raenja / ruha prAdurbhAve // Ato rahasya bhastau // 1 // 4 // 144 // AtaH parasya rUhadhAtorupadhAyA bhakAro vA syaattiipre|| Ato ruhasya tittAkeSu // 1 // 3 // 32 // prAtaH parasya ruhadhAtoskArasya vRddhiA ti-tA-kAgayeSu / Arubhei, aarubhi| pArohai, Amhei, Amhai / / doruhasyoto dIrghaH // 1 / 3 / 100 // dorupasargAtparasya mahadhAtoskArasya dIrghA vA syAt / durUhai, dukahai, durUhei, dumhei, duruhanti, dunni / durazAmina, pAmi / durUheha, duheta // ... . Aho ! Shrutgyanam
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhA kaumudI (159) prakhyAta pra0 otasti ca // 1|4|145 // ataH parasya ruhAtorupadhAyA bhakAraH syAttApratyaye cAtipratyaye / pacorubhai, pacoruheDa, pacoruha, pacoruhanti / sa varttane // tasya To vA vattasya || 3|1|170 // vattasya tasya ho vA syAt / vahai, vattei, vatteti, varttati, vahanti / vtteh| vahissati / vattaissAmi, vattihAmi / vahiMsu / uvaDhe, uvate / uvvadveja | uccahissanti / uccahiMsu / uvavadRD // upasargAdvasya yaH ||3|1|171 // upasargAtparasya vattadhAtorvasya yo vA syAt / aNupari yaha / aNuparihijA / aNupariyahissaha / niyahanti / tugrahai, tuyahei, tuyahanti, tugrahanti / tuyAmo / tuyahejja, tugrahejA / tuyaheha / tuyahissAmA / payahei / pavattai / payahanti / payahiMsu / paDiNiyattai, paDiNiyattanti // AtasteMsuNeSUs ||3|1|173 // kAropasargAtparasya vattadhAtorvasyosAdezaH syAt taiMsu-NapratyayeSu / samAuhiMsu / vada vyaktAyAM ghAci / vadaha, vadati, vaya, vayati, vadei vaei, vayanti / vadasi, vayami / vayAmi, kyAmI / vade, vae, vaijja, vaejjA / vayAhi, vadaha, yaha / vadihita, vadihinti, vadehinti, vadissanti, rasanti / vairasAmI // Aho! Shrutgyanam
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (160) prArUpAta pra. vadAdAsIH // 11 // 47 // vadadhAtorAsIpratyayaH syAdbhate'rthe / vadAsI, vyaasii| veda vedane / vehei, vedeti, veyai, veei, vedadyanti, vedenti, veyanti / saba nijharaNegarbhavimocane ca / savai / abhiNismarai, abhiNilaventi // ApAbhyAM sabasya ho nijharaNe vA // 31 // 17 // AbhyAM parasya savadhAto hAdezo vA syAttyAdau parenijjharaNe'rthe / aNhAti / Usavei / utsaveha / Usaveha / pamavai / pasavanti / pasavAmi / pajosavei / sAha kathane sAdhane sahagamane zAsane ca / sAhei, sAhai, sAhati, sAhayati, sAhayai / sAhe, sAhae, sAhijA, saahijaasi| saahis| sAhahaMdAbhyAM Dis // 31 // 15 // AjJAyAM sAhahaMdhAttvoH parasya sipratyayasya DisAdezaH syAt / pasAhi / suNa zravaNe / suNei, suNeti, suNai, muNanti / suNemi / namAditvAt, sunnimo| suNehi, sugaNeha, suNaha // suNasya socchiH // 3 / 11162 // muNadhAtoH ssapratyayasahitasya socchi ityAdezo vA sthaat| socchii / sussAmo / hara haraNe / harAhi / harejA / avaharai / avaraMsu / Aharei / Aharemi, aahaaremi| AhArijA / AhAre / uddharemi / namAditvAta, darimo / udAhare, uyAhare / udAharissAmi / Niharai, Aho ! Shrutgyanam
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (161) prAkhyAta pra0 niharei, nIharati / paDisAharati / pnycurissaami| pariharei / viharai, viharei / viharijjAmi // // iti vaikalpikaikAravikaraNAzcAdistRtIyagaNaH // atha prernnaaprtyyaantprkriyaa|| preraNAyAmAvaH // 3 / 2 / 1 // dhAtubhyaH svArthaprayojakavyApArarUpapreraNArthe prAvapratyayaH syAttyAdipratyaye pare / aMDAvei / ajjhAvei / / ahererAvantAvayaH // 3 // 2 // 23 // aherupasargAtparasyedhAtorayAdezaH syAt ntiparakAcapratyaye / ajmayAvinti // pAkaDAtsarvasya // 4|4|107 // papUrvakAtkaDadhAtoH parasyAvapratyayasya sarvasya lopaH syaat| payaDemi / pyddsu|| Avazca karAdibhyaH // 33 // 3 // karAdidhAtubhyaH preraNAyAmAvapratyayazcakArAdAdisvarasya vRddhiH paryAyeNa syAt // karagalojalapajjalavihaDAnAmAve vA // 4 // . eSAmAdisvarasya vRddhi, syAdAvapratyaye // * kara, gala, u-jala, pa-jala, bhama, vama, pari-vasa, vi-haDa, etephagadamaH // . Aho ! Shrutgyanam
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ saTiyAgranthamAlA yArUpAta karAdAvasyAtaH // 4 / 4106 // karadhAtoH parasyAvapratyayasyAderAkArasya lopo vA syAt / preraNArthakapratyayasahitasya kraaditvaadeprtyyH| kArAveha, karA baDa, kAreDa, kAravei / kAravebhi / kaarye| kArAveha, kAraveha, kAraha / uyakavaDAveDa, uvakkhaDAvinti / ubakkhaDAvehi ucakavaDAveha / paDiyAreha / pukArenti / samArai, sakAreDa, sakArati, sakArenti / sakAremi, sakAremo / sakArae, spaarijaa| sakArehi / sakArehinti / kuppasya payorite ca vaH // 25 // kuppadhAtoritapratyaye cakArAtpreraNArtha pakSyasya vA syaat| kovae, kovhjaa| kheyAvei // pArikhavasya cchaH // 32 // 6 // pakAropasargAtparasya vikhavadhAtoH preraNAyAM cchAdezovA syAt / pacchAvei / pakkhivAve / / khamAdInAmAdevRddhiH // 22 // preraNArtha khamAdInAmAdisvarasya vRddhiH syAt / AvasyApavAdaH / khAmei / khome / / ___* khana, sam-kama , kililsa, kilesa, kuca, kkhiva, khubha, gala, A-gala, gaha, ud-vaDa. sama-ghaDa, cara, cala, nir-jama, ud-jodha, vijkAma. tara, tatra, tuta, tasa, dila, nada, nama, nalsa, ud-panja, ubapaja, niA-panja, saM-paDi panja, paDa, phuTa, bunjha, pari bhaja, sam-bhara, bhaya, mara, labha, laya, lubha, A-loka, A-hipa, abhi-vaMda, vaDDha, vada, vama, vara, kana, vaha, nira-vaha, vi-saha, sam-baha, visa, aNu pa-visa kapa, Aho ! Shrutgyanam
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (163) grAhayAta ccholAdibhyo yaH // 32 // 16 // ebhyaH preraNArtha yapratyayazca syAt / uccholayati / / Ave jAdInAmekAdezasya hrasvaH // 27 // jaaihinaanaab bi kaaaaaaaaNh hasko vA syAt / javanti, jAvinti, jAventi / / ujjAyajjhAyovalopau // 3 // 2 // 32 // anayorupadhAyA vakAralopau vA syAtAM preraNAyAm / u joei, unnoveha // jjhAmasyajje // 3 // 28 // mAmadhAtorAkArasya hasvo vA svAdile pare / vijjhAejjA, vijbhavenja, vijhvijaa| uvahAvei / ubttttaavinti| uktttthaavejjaa| uvahAveha / paTThAvejAtosai / abhitosijaa| nihAvae / parihAve // samo naddhasya dadhayohaH // 3 // 2 // 9 // samaH parasya naddhadhAtordakAradhakArayohakAraH syAtpreraNAvyaya, paDi-saDa, A-sada, pa.sada, sadda, upa-sama, o sama, ni-sama, yosama, sara, a-sara, o-sara, pa-tara, paDi-sara, saba, sikkha, sibba, li. sIya, sujha, vi-suya, seha, soya, zrA-rasasa, virasasa, e-hayA, no haNa, A-hara, hira-hara, pa-hara, hA, ete, khamAdayaH / / + cchola, lava, pIsa, phuTa, raja, rama, lUsa, para, nisa, sA, 12, ete holAjhyaH // ___* jA, kA, DA, niramA, lu le jAyaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ * seThiyAgranthamAlA ( 164 ) yAm / sannAhei, saNNA heDa, saNNAhenti // nasse dIrghAt // 1 / 2 / 29 // bhAkhyAta pra0 narasadhAtusambandhino dIrghAtparasya saMyuktasyAderlopaH syAt / nAsijjA / paNAsei / uvAiNAvei, uvAiNAveti // nho Na Avasya ||3|2|33 // nhAdhAtoH parasyAvasyopadhAyA NakAro vA syAt / pahA as, pahANenti, pahAventi / pahANeha // pajjasya payaH || 3|2|10| pajjadhAtoH payAdezaH preraNAyAmarthe / uppAei, uppA enti / uppAejA / vivAemi / pADei / pADesi // upasargAtpasya taH ||3|2|34|| upasargAtparasya paDadhAtorupadhAyAstakArAdezaH syAtpreraNAyAm / azvAijja // nevI ||32|35|| naiH parasya paDadhAtorupadhAyAstakArAdezo vA syAtpreraNAyAm / nivAyae, nivAyaejara, nivAtaejjA // pAnna || 3 |2| 36 // pakAropasargAtparasya paDadhAtorupadhAyAstakArAdezo na syAt / pavADe, paDiyAyanti // po DajiH || 3|2| 14 // pAdhAtorDajipratyayo vA syAtpreraNAyAma | paveda, pajjenti piyAvae, ityAdi // Aho! Shrutgyanam
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (165) pAkhyAta pra0 entahiSviDajeH // 3 // 2 // 15 // e-nta-hipratyayeSu pareSu DajipratyayasyAderikAraH syAt / pije / pijjAhi / phoDenti / bIhAve // bIhasyeja bhesaH sAvasya // 32 // 16 // preraNAyAmAvasahitasya thIhadhAto sAdezaH syaadijjprtyye| bhesejjA / yohei, bohenti / bohehi / paDiyohei, pddipohijaa|| bhamADDaH // 3 // 2 // 37 // bhamadhAtoH parasyAvasyopadhAyA DaH syAt / bhamADe / bhamADesu // bhuMjasya bhoyo vA // 32 // 17 // preraNAyAmarthe bhuMjadhAto yAdezo vA syAt |bhoyaaveh| bhuMjAvei / bhoyAvejA, bhoyae / pAnmuMcAtssasya khaD // 32 // 18 // pakAropasargAtparasmAnmuJcadhAtoH parasya ssasya khaDa syAtpreraNAyAm / pamukkhasi // rajjasyate ca raMjaH // 32 // 20 // ranadhAto raMjAdezaH syAdite pare cAtpreraNAyAm / raMjayanti / rahasya vaH // 32 // 38 // rahayAtorupadhAyA vakArAdezaH syAtpreraNAyAm / rovaavei| vavarovei, vavaroveti, vavaroventi / vavarovemo / vvrovejaa| vavaroveha / lUsayati / / Aho ! Shrutgyanam
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA pAkhyAta pra0 vaDDhasya dho NamANayozca // 3 // 2 // 36 // asyopadhAyA dhakAro vA syAt gAmANayoH parayozcAtpreraNAyAm / baddhAvei, vadvAvanti, baddhAvinti, baddhAventi / baddhAvehi / aNuppavesei / abhinivesae / Nivesai, Nivesanti / nivesei, nivesayanti / upadhAyA ityadhikRtya, bayasya vaH // 32 // 32 // vvayadhAtorupadhAyA vakArAdezaH syAtpreraNAyAm / paJyAvei / phavvAveja / sArayati, sArayanti / / au ca sujjhasya sohaH // 32 // 13 // preraNArthe ipratyaye ca sujjhadhAtoH sohAdeza: syAt / sohei / visAhei / vilohemi| disohija, visAheja, visohejA, vimohe| AsAsei, AsAsanti / AjJAyAmAtaH smasAtsarDis // 32 // 30 // AjJAyAmAkArAtparasya samadhAtoH sipratyayasya DisAdezaH syAt / assAsi, AsAsi // // iti preraNApratyayAntaprakriyA // atha kriyAsamabhihAraprakriyA // vyaJjanAderdviH kriyAsamabhihAre // 3 / 11176 // vyaJjanAdikasya dhAtoH kriyAyAH paunaHpunye'tizaye yA dhotye upadhAyA dvitvaM syAt / / AdeH sasvarasya // 3 / 1 / 177 // uktArthe dhAtoH sasvarasthAdeyaMjanasya dvitvaM syAt // Aho ! Shrutgyanam
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI ( 167 ) prakhyAta pra dviruktasyAdevRddhiH || 3|1|178 // tasmina dviruktasyAdisvarasya vRddhiH syAt // lavasya pA bahulam ||3|1|176 // tasya po bahulaM syAt / lAlappamANo / khokhumANo / jAyAI // nava cakamaH ||3|1|180 // usa ityAdezaH syAt / cakamanto / kammamANo | kamiyA cakramyetyarthaH // // iti kriyAsamabhihAraprakriyA || atha nAmadhAtuprakaraNam // Ayastatkaroti ||3|1|181 // dvitIyAntAsAnaH karotItyarthe AyapratyayaH syAt // AyAntAzca // 1 / 1 / 15 / / AyAdipratyayAntA dhAtusaMjJAH syuH / attANaM utsurya kareti = ussuyAyati // assuyAnmANa Ayasya ||4|4|108 // ussuyazabdAtparasyAyapratyayasya lopaH syAnmANapratyaye / vastuyamANo // anukaraNadhavalAdibhyazca // 4|4|106 // anukaraNazabdAdbhavalAdibhyazca parasyAyapratyayasya lopaH * dhavala, jhalahala, taMDava, tara, dIha, paMsula, pavitta, pIrA, maila, vi-aMga, viuta, siTila, ete dhavalAdayaH // Aho! Shrutgyanam
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (168) prAkhyAta pra0 syAt / dhavalai / jhalahalai / kahakahati, kahakahanti / AyapratyayAntAnAM keSAzcitkarAditvAdepratyaye, TiTTiyAvei / saMDaventi / taNuenti / thakkArenti // paMsulAdibhyaSTimantArthayozca // 4 / 4 / 110 // ebhyaH parasya mantapratyayArthakapratyayasya Tezca lopazcakArAdAyasya lopH|pNsulN karoti-paMsei // pavittasya nte // 4 // 4 // 20 // asya yagAgamaH syAt ntapratyaye pare / pavittayanto / / mamAnna // 4 / 4 / 112 // asmAtparaspAyapratyayasya loponsyaat| mamAyae, mamAyanti / misimisermANe dIrghazca // 4 // // 21 // asya mANapratyaye pare dIrgho'ntAdezazcakArAd yagAgamo vA syAt / misimisIyamANo, misimisemANo, misimisimaanno|| upamAnAdAcAre // 3 / 1 / 182 // upamAnavAcakAnnAna prAcAre'rthe Ayapratyaya: syAt / vijAyanti / Aye vijjorvijuyo vA // 3 / 1 / 183 // vijuzabdasyAyapratyaye pare vijuya ityAdezo vA syAt / bijuyaaynti|| Aho ! Shrutgyanam
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (169) pANyAta pra0 viusasya dviH sasya // 3 // 11184 // viusazabdasya sakArasya hitvaM syAdAyapratyaye pre| vi. ussanti / / dhuttAdAraH // 31 // 185 // dhuttazabdAdukte'rthe ArapratyayaH syAt / dhuttArasi // // iti nAmadhAtuprakaraNam // atha bhAvakarmaprakriyA // bhAvakarmaNorijaH // 33 // 40 // bhAvakarmavAcakatyAdipratyaye pare dhAtorijapratyayaH syAt / vi+aMjajijai / accinnai / / kiNAdInAmAdirahitAnAmijje lopaH // 3 // 46 // kSiNAdigaNapaThitAnAmAdivarjitAnA lopa: syAdijapratyaye bhAvakamrmaNoH // kattAdibhyo't // 3 // 2 // 41 // kattAdigaNapaThitebhyo dhAtubhyo bhAve karmaNi cAtpratyayaH syAt // * kiNa, phara, pa-kara,ciNa, chinda, paga-jiNa, bhiMda, mara ete kiNAdayaH // x katta, kara, vikhava, adhi-gama, girAha, ghasa, cakama, cchaNa, jiNa, muMja, Daha, tyuNa, saM-disa, dava, daha, dharina, dhuNa, nasla, pUra, baMdha, bhaNa, bhana, muMja, muMca, raMbha, raMbha, liMga, luMpa, loka, bacca, vaha, siMca. muNa, haNa, hara, hasa, ete kattAdayaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (270) yAkhyAta.. karasya vA // 3 // 2 // 50 // karaghAtorikAro'ntAdezo vA syAdati pare / karaharadisAnAmIrAdeH svarasya // 32 // 51 // eSAmAdeH svarasyekAro vA syAdati pare / / / iH katta-giNha-Daha-daha-vahAnAmati // 3346 // eSAmikAro'ntAdezaH syAdati pare / kicara, kicnti|| karAdvA // 31 // 42 // karadhAtoH karmaNi vikalpenApratyayaH syAtyAdau / kiz2ai, kanjai, kajati / kIrai / kijanti, kananti , kIranti / kIrae / kijau / kajissai / dhikArijai / kijantu / Ahijai,Ahijanti, Aghavijanti // upadhAyA ityadhikRtya, vikhavasya po'DayoH // 3 // 65 // asyopadhAyAH pakAraH syAdati pratyaye upratyaye c| khippai / khippr|| khAnnAduhobhya ijjasya // 3 / 2 / 55 / / ebhyaH parasyejapratyayasyAderlopaH syAt / khajai / gamaMdiAnAmati dviH // 32 // 66 // eSAmupadhAyA dvitvaM syAdapratyaye / adhigammai / / * gama kviva, caMkama, vANa, jiNa, muMja, Daha, tthuNa, daha, disa, dhama, dhuga, baMdha, bhaga, bhaja, bhuMja, muMca, raMbha, raMbha, laMbha, liMpa, tuMpa, loka, vaha, siMca, muga, haNa, harA, pale gamAdayaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ jenasiddhAntakaumudI (171) gAdibhyo yaH || 3|2| 43 // ebhyaH karmaNi pratyayo vA syAt / pakSe ijjapratyayaH // gAdhAhAM ye || 3 |2| 52 // eSAmIkAraH syAdyapratyaye pare / uvagIyamANo // girahasya gheppaH ||32|54 // giNhadhAtorgheppAdezaH syAdapratyaye / hrasvavikalpAt, ghippar3a, veppar3a / veppeja // hiyamANo // prakhyAta maM0 abhighaTTAdiyaH // 32 // 44 // abhipUrvaghaTTadhAtoriyapratyayaH syAdukte'rthe / abhigha ghasAdaN ||3|2245 // asmAdukte'rthe'pratyayaH syAt / ghAsati cijjanti / avacijjanti / saMcijjanti / chijjai, chijjanti / chijjejja / kAditvAt, chijjihI / vocchijihinti // jiNAnmaH pravarttanAyAm ||3|2|56 // 1. vartanArthe jiNaghAtorampratyayaH syAtkarmaNi / edijjayorapayAdaH // jiNasya caH // 32267 // jiNadhAtorupadhAyAzcakAraH syAdapratyaye / jicaM / "kaha + gA, lakkha, dhA, nnA, hA, ete gAdayaH // Aho! Shrutgyanam + * kathaM nu jIyetedRkSaM ( jIyate vRkSaH) jIyamAno na saMvitu // (utta0 7-22) //
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA AkhyAta pra0 gNu jiccamelikkhaM, jicchamANo na sNvide"| ujjhai, Da. jjhanti / Dajmoja / DajjhihI // tarasya vA // 32 // 48 // taradhAtorAdivarjitasya lopo vA syAdije / tijai / tarijai // tthuNadhuNasuNAnAM vaH // 28 // tyuNadhuNamuNadhAtanAmupadhAyA vakArAdezaH syAdakAre pratyaye / thubbdd'|| ddavasya duyaH // 32 // 57 // asya dhAtoyAdezaH syAdapratyaye / dupe| dharisasya dhAsaH // 3 // 2 // 58 // asya dhAsa ityAdezaH syAdapratyaye / dhaasti|dhuvve| paSNAyai, papaNApati, paNNAyanti / pakSe, gajai, najjai, ije dIrghaH phAsasya // 32 // 59 // phAsadhAto?'ntAdezaH syAdije pare / phaasaaijmaanno|| baMdhasya jhaH // 3 / 2 / 69 // bandhadhAtorupadhAyA jhakArAdezaH syAdapratyaye / yajjhai, bajjhanti / bhannai , bhaNAi, bhaNNati / mijai, mijnti|| udopaDibhyo mo minnH||33||6|| uda-o-paDibhyo mAdhAtormiNAdezaH syAdije / ummiNijai / ominniji| paDimiNijjai / / Aho! Shrutgyanam
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (173) prAkhyAta pra. lakkhAdyasyeT // 32 // 62 // lakkhadhAtoH parasya yapratyayasyeDAgamaH syAt / lakkhijjai |lkkhiysi|| nterlabhAdeH // 3 / 270 // labhadhAtoH parasya ntipratyayasyaikArAntAdezaH syAtkarmaNi / uvalabbhante // vasyosatayorvaccasya // 3 / 2 / 63 // vacadhAtovasyosAdezo vA syAdapratyayatapratyayayoH / pakSe, aadersy||32||64|| baccadhAtorAderasyokAraH syAdapratyayatapratyayayoH uccai, uccati, uccae / vuccai, buccati, bucae, bucanti / pavuccai ? subvai, suvanti // haNasya maH // 32 // 71 // haNadhAtorupadhAyA makArAdezaH syAdapratyaye / uvahammai, uvahammanti / paDihammati / paDihammahiti, paDihammirasai / vihmmsi| viNihammanti, avahIranti, avahIrenti / paharinai / pahIyae / hujjaami|| ||iti bhaavkrmprkriyaa|| iti zrIloGkAgacchAntargatalimbaDIsaMpradAyatilakAyamAnapUjyapAdazrIgulAbacandrajitsvAmicaraNAmbujacazcarIkamunizrIratnacandraviracitAyAM jainasiddhAntakaumudyAmAkhyAtaprakriyA smaaptaa| Aho ! Shrutgyanam
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (174) n' 10 atha kRdante smbndhaarthprkriyaa|| kRt // 3 // 31 // dhAtvadhikAre vakSyamANAH pratyayAH kRtsaMjJAH syuH // kartuMraikye pUrvakAle ttAttUmUNeyAH // 3 // 3 // 2 // kriyayoH karturabhede pUrvakAle vartamAnAddhAtoratA-tu-uUNa-iya-ete pratyayAH syuH / ekAravikaraNe saMyukte hakhavikalpe ca, karittA, karettA / karAviUNa, kArAviUNa, kariya / gahiuM / caittu // upadhAyA ityadhikRtya, kAravasya yo vA ttaantyoH||3||3||57|| preraNArthakapratyayaviziSTakaradhAtopadhAyA vakArasya yakAro vA syAt ttAntapratyayayoH / kArayittA / / pAukarAdeH // 33 // 3 // pAupUrvakAtkaradhAtostAdiviSaye epratyayaH syaat| pAukare prAduSkRtyetyarthaH // ajasya tti Nak // 44 // 42 // annadhAtorattApratyaye pare NagAgamaHsyAt / anjnnittaa| saMpUrvakasyeNAdeze, samanjiNittA / / upasargADDovA // 3 // 3 // 4 // upasargapUrvakAddhAtorukte'rthe Dapratyayo vA syAt // - ibhRtibhyazca // 3 // 3 // 5 // iprabhRtibhyo dhAtubhyo'pi DapratyayaH syAdukte'rthe / * i,kA,giraha, caya, jaya-yAge, chiMda, TTA, dA, nA, piba, bhiMda, muMja, vana, mu, muNa, hara, hA, pate iprabhRtayaH / Aho! Shrutgyanam
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumuvI (17) kRdantapra0 ikAhAdAnAbusuhAbhyazciDDasya // 4 // 4 // 45 // ebhyaH parasya Dapratyayasya ciDAgamaH syAt / iccA // atareyoM De // 3 // 36 // atiparasyedhAtoryakArAdezaH syAd Dapratyaye / aiyacca / paDiyaJca / ahIlaM,ahijiu~, ahittA, ahiniUNa, ahijja, ahinjittaa|| paDarekAdezasyot // 3 // 3 // 7 // pddempsrgsyedhaatoshckaadeshbhuutekaarsyokaarHsyaaiprtyye| patedIrghastta iT // 3 // 38 // patipUrvakasya ghAtordIrghaH syAt ttApratyayasyeDAgamazca / pattiyAittA / peca, peccA / samicA , samecca / samuvicca / pesAdariyasyAditaH // 3 // 3 // 10 // pesAdigaNapaThitebhyo dhAtubhyaH parasyeyapratyayAvayavasyekArasyAkAraH syAt / pa+isa-pesAya / jahAya / vippajahAya / AyAya / samudAya / paDisaMdhAya / vinidhAya / gahAya / aaghaayaay|| pahAdibhyo yasyait // 3 // 3 // 11 // ebhyaH parasyeyapratyayasya yasyaikAro vA syAt / pehAe, +pa isa, pa-ikva, gaha, ghAta, jahA, vi-ppa-jahA, A-dA, samu-dA, paDi-sam dhA, vi-ni-dhA, ete pesAdayaH / * pa.IDa, 'pa-sAra, giNa-mansaya, ete pehAdayaH // .. Aho! Shrutgyanam
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA adanta pra0 pehAya / saMpejhAe, saMpehAya / pasArie / "pAe pasArie vAvi, na ciTe gurugaMtie" // NissAe / i. kAhayoH // 3 / 3 / 12 / / kADhAdhAtvorikAro'ntAdezaH syaaddddprtyye| kiccA, kiJca / ThicA, Thicca / vA0 (kAharAbhyAM daralopazca vaktavyaH) kaTu / hR9|| kiTTAdibhyastayoryaH // 33 // 61 // kiTTAdigaNapaThitadhAtubhyaH parasya ttApratyayasya dayostakArayoryakArAdezo vA syAt / kihittA, kiTiyA / pehiyaa| saMpehiyA / kkhivasyopadhAyAH pAdeze, ukkhippa / / gamamannadisahaNebhyastAttatavvADito'niTo Nanna yormH||33||16|| ebhyaH para ete pratyayA Dito'niTazca syurNannayormakArAdezazca syAt // ttAtvorAditalopaH // 33 // 17 // ebhyaH parayosttAttupratyayayorAderlopa: syAt / gaMtA // Ato gamAtto veda // 33 // 22 // prAtaH parasmAdmadhAtoH parasya ttApratyayasyeDAgamo vA 4 pAdau prasArya vApi na tiSTemurvantike | utta01--16 // 1. kiTa, pa-iha, jANa, ud-jAla, pa-gula, o-tAra, A-tAva, tula, sam ghaTTa, dhuNa, paja, pAla, phAsa, bujha, bhuMja, laMba, labha, lA, vAra, nira - bAva, saka, saba, siMca, seha, soha, haNa, hara, haNa, ete kiTTAdayaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (977) kRdanta pra0 syAt / AgamittA, AgantA, iDAgame takArasyAnAditvAnna lopaH // gamagiNhachubhadisabumuMcalabhebhyasttoranusvAraH // 33 // 23 // ebhyo dhAtubhyaH parasya ttapratyayasyAnusvArAntAgamaH syAt / gaMtuM / anbhuvagaMtu // gamagiNhacchidabhiMdebhyo vA // 3 // 3 // 27 // ebhyaH parasyoNapratyayasya taDAgalo vA syAt / / UNasya vA // 33 // 24 // UNapratyayasyAnusvArAntAgamo vA syAt / gantRNaM, gamijaNa Dasye kaMkhAdIrghazca vA // 3 // 3 // 28 // kakhabhinnadhAtoH parasya DapratyayasyeDAgamaH syAdikalpena dIrthazca / uvauna / pakattha / aikamma Agamma / akaMkhAditi kim ? abhikaMkha // tuMtUNatabbeSu ghet // 3 // 3 // 31 // girAhadhAtorA~tRNatavyapratyayeSu vedAdezaH syAt / cettuM, dhittuM, ghettRNa // giNhasya nnlopo'ddyoH||3||3||26|| __ gigahadhAtorNakArasya lopaH syAdaDayoH pryoH| gijma / prigijjh|| Aho! Shrutgyanam
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (178) kRdanta pra0 upasargAdiye gijjhaH // 33 // 32 // upasargAtparasya vidhAtorgijjhAdezaH syAdiyapratyaye / ogijjhiya / nigijjiya / pariNijjiya // vezcintasyerahitasyeyattvoH ||32|3|33|| verupasargAtparasya citadhAtorikArarahitasya lopaH syA yattupratyayayoH parayoH / agubIttu, bIiya // aNoryasya ca 3|3|34|| vipUrvakasya cintadhAtoriyapratyayasya yakArasya ca kArAdirahitasya lopaH syAt / aguvAi // udasti ||4|4|17|| uda: parasya cidhAtoriNasya lopaH syAt sAmayaye pare / ucintA // umraNayorniraH ||4|4|16| niraH parasya vidhAtoriNasya lopaH syAdumayo parayoH / nicchiuM, nicchiU // cayachiMdapivabhidabhujaharANAM De caH ||3|3158 // eSAmupadhAyAJcakArAdezaH svApratyaye / viti dIrghakalopau ||3|3|15|| zikavatorakArasya dIrghaH kakArayorlopazca syAt nApratyaye / AtA // ccayasyAdeH ||3|3|13|| vyadhAtorAderakArasyekAraH syAtyaye / viccA ! Aho! Shrutgyanam
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakaumudI paricayasya jaH // 33 // 56 // paripUrvakaJcayadhAtorupadhAyAjakArAdezaH syaanggprtyye|pricjj / vimaan|| chubha jamuMcadisalabhebhyastaDUNasya DiJca // 31326 / / - ebhyaH parasyoNapratyayasya taDAgamaH syAtsa ca Dit / iyo'pavAdaH // tuttUNayogbha sya chohaH // 3 // 3335 // chubhadhAto chohAdezaH syAt tuttaNayoH parayoH / / chubhadisamuMcaparibhujalabhebhyasttuH // 33 // 18 // ebhyaH parastupratyayo DigniT ca syaat| choDhuM, chonn|| UNe niro jiNasya // 4468 // niraH parasya jiNadhAtoriNasya lopaH syaaduunnprtyye| nijiUNa // __ yAge jayasya jiThaH // 23 // 14 // jayadhAtorjiThAdezaH syAdyAge'rthe Dapratyaye pare / jihaa|| havarohayoH paH // 33 // 60 // anayorupadhAyAH pakArAdezaH syAdupratyaye / paridRpa / Aropa // takAdibhyo NaGmaparako vA taH // 4 / 4 / 47 // ebhyo dhAtubhyaH parasya tApratyayasya jagAgamaH sthAt s ca vikalpena maparaka: syAt / takiyAgaM / NiTuNitAe / * takka, dhuNa, pIla, laMba, kaja, saba, ete takAdayaH / 1 atrAkAra uccAraNArthaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranyamAlA (180) kRdanta pra0 AvIliyANa / parivIliyANa / parivajiyANa / parimAviyANa // _ umi samasthostthuNasya seTaH // 33 // 36 // samaH parasya tyuNadhAtoriTsahitasya tho ityAdezaH syAdumi pare / saMthouM / vA0 (tti tyaMbhasyAdeSTho vA vktvyH)| uTuMbhiyA // disAttavyatArattuMtUNAnAM tasya Tho'ditaH // 33 // 37 // disadhAtoH pareSAmeSAM takArasya ThakAro disasyekArasyAkArazca syAt / daTuM, davaNa / dissa / dissA / pdessaa| / udo dharAttoH // 33 // 25 // utpUrvakadharadhAtoH parasya ttupratyayasyAnusvArAntAgamo vA syAt / uddhattuM, uddhattu // dhuNasya dhUyaH seyasya // 33 // 38 // iyapratyayasahitasya dhuNasya dhyAdezo vA syAt / niluuy| saMvihUya / saMvidhuNiya // veneradiT ttoH // 33 // 36 // veH parasya nedhAtorakAro'ntAdezastoriDAgamazca / viNaintu // Iriye // 23 // 42 // ve parasmAnnedhAtorekArAdiyapratyayAvayavekAre pare pUrvaparayorIkArAdezaH syAt / viNIya // 6 aniTtvAdiTo prAptau yacanam / / Aho ! Shrutgyanam
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (181) kRdanta pra0 nteyayozcAnoH // 3 // 180 // anoH parasya pAsadhAtorupadhAyA dvitvaM syAt nta-iyapratyayayoH parayozcakArAdini pare / aNupassiya // borAvasya yAT // 4 // 4 // 43 // vudhAtoH parasyAvapratyayasya yADAgamaH syAt ttaaprtyye| buyaavettaa|| bhuMjasya bhostti // 33 // 47 // bhuMjadhAtorbho ityAdezo vA syAt ttApratyaye pre| bhoitA, bhuMjittA, bhuMjiyA // bhuMjAttArazca // 3 // 3 // 44 // bhuMjAttArapratyayazcakArAt ttUNapratyayo Nit syAt / bho. stuNa // aniTau ttaettU // 3 // 3 // 45 // bhuMjadhAtoH parAvaniTAvetau Nitau staH / pribhott| ke. palAttoH , seTtvAt, bhuMjittu / vA0 ( manne nasya to vAvaktavyastti) mattA, mNtaa|| muMcAt tUNo Nit // 33 // 43 // asmAtparastUNapratyayo Nit syAt / mottuM, motUNa, mujjhasya moho'tavve kRti // 33 // 41 // mujjhadhAtormohAdezaH syAttavabhinne kRti pare / vimo. hitaa|| Aho! Shrutgyanam
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ meThiyA granthamAlA (182) kRdanta pra0 Ato raMbhasya DhalaM saDamya // 3 // 3 // 48 // AkArAtparasya raMbhadhAtorDapratyayasahitasya dattamiti yA nipAtyate / AhataM / "itA aaddhtN"| samArabama, smaarbhittaa| saMlappa // attayoH kevalasya // 4 // 4 // 36 // upasargarahitasya labhavAtolasyAnusvArAgamo vA syAd attApratyayayoH parayoH / bhittA, labhittA, laDhUM, laLUNa / / abhesti // 41 // 34 // abheH parasya vaDDhadhAtorAderakArasthokAraH syAt tApratyaye pare / abhivudvittaa|| nestatittAmANeSu // 41 // 35 // neH parasya vaDDhadhAtorAderakArasyokAraH syAt ntApratyaye mANapratyaye tatyozca / NivuDhittA // abherUNe vandasya vAH // 33 // 50 // abherupasargAtparasya bandadhAtoryAdezaH syAd UgApratyaye pare / abhivAiUgA / / varasya vAsasttetoH // 3 // 3152 / / varasadhAtorvAsAdezaH syAt ttApratyayetprasthayayoH pryoH| shaasittaa| vidittA, viittA // oH samasya vastetayoH // 3 / 3 / 63 // okAropasargAtparasya samadhAtorUpadhAyA vakAraH syAt tAitapratyayayoH parayoH / viosavittA // 1 ita Arabhya / ( panna, 18 ) // Aho ! Shrutgyanam
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakaumudI (183) kRdanta pra0 vyudbhayAmiye || 3|1|133 // viudbhayAM parasya siradhAtoH sa ityAdezaH syAdiyapra tyaye / viussiya | samAbhyAM sIyasya saH ||3|3|54 || samAparasya sIyadhAtoH sajAdezaH syAdumatyaye / sa mAsajja // kevalAtsuNAdumRNayoH ||3|1|30|| upasargarahitAtsurAdhAtoH parayoranayoriDAgamo na syAt // aniTorumRNayoH soH ||3|3|56|| sugAvAtoH so ityAdezaH syAdaniTi umi UNe ca / soDa, soUNa // suNasya socaH ||3|3|55 // suNadhAtoH soca ityAdezaH syADapratyaye / subA, socA // hAsya hasya hariye ||1|3|13|| AkAzepasargAtparasya haraNadhAtorhakArasya huH svAdiye pare / Ayi || hasti ca || 4|4|22|| hAtastApratyaye'pi yagAgamaH syAt / hAetA // haeH ||13|9|| hASAtarekAntAdezaH syADapratyaye / heba || // iti kRdante sambandhArthaprakriyA || kri Aho! Shrutgyanam
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ meTiyApranyamAlA (184) kAnta pra0 atha kRdante hetvarthaprakriyA // ttaettumumaH kriyArthAyAM kriyAyAm // 3 / 3 / 64 // kiJcikriyAprayojanikAyAH kriyAyA vivakSAyAMdhAtorbhavidhyadarthe ttae-tum-um-ete pratyayAH syuH| kritte|pkrette| vaagritte| viyAgarittae / kAravettae, kArAvittae, kArAve. te|| uvAdayAdiTo vA ttayAya // 4 // 4 // 48 // uvopasargAdayadhAtoH parasyeDAgamasya NagAgamo vA syAt epratyaye / uvAiNittae, uvAittae / palAyAdumi seTo yasyaiH // 33 // 65 // palApUrvakAdayadhAtoriTsa hitasya yasyaikArAdezaH syAdumi pratyaye pare / plaaeuN|| parezccayAt ttaeH // 3 / 3.16 // paripUrvakAt cayadhAtoH parasttaepratyayo Dit aniT ca syAt / prictte|| carAdaeN ca // 33 // 67 // caradhAtorukte'rthe'eNpratyayazca syAt / cArae / ne jasya yoyaH // 3 // 3 // 66 // neH parasya juMjadhAtoryoyAdezaH syAdumipare / nioiuN|| disAt tum // 3 // 3 // 46 // dimadhAtoH parastapratyayo Nit syAt / uddeThaM / Aho! Shrutgyanam
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ anasiddhAntakaumudI dharasya tutumoH // 4141111 / dharadhAto rasya lopaH sthAna tunumoH parayo / samuddhattaM! pAvasAbhyAM bA // 31 // 25 // pAvamAtubhyAM parasya ttapratyayasyeDAgamo yA syAt / pAintapa / po. pAniTasttamaH // 33362 // pAyAtAH parasyAniTarattaepratyayasya takArayAyakAra: syAt / pAyAta // __muMjArakavalAt // 3 // 3 // 20 // upasargarahitAjayAtAH parastaepratyayA DiniTa caM syAt / bhuttA, mAttae / kevalAdini kima?, sa jittae / Adeto baMdAt // 3 // 3 // 6 // baMdhAtAstaviSaye Apratyayaepratyayo bhavataH / aMbhibadae, abhivaMdA, abhivaMdittae, abhivadiDa / "nijA. ismAmi mahAvIraM abhivNd|" "mahAvIraM abhivaMdA, baccAt tutAratavyA DitaH // 3 / 3 / 66 / / vaJca vAtA: pare nutAratavvAtyayA DitaH syuH / cattuM / / umi vA // 33 // 53 // carasadhAtorvAsAdezo vA syAmi pare / vAriu / pakSe, varase sasya NomoranAdeze // 3 // 40 // anAdezacaramadhAtughaTakasya sasyeDAgamaH syAdami pare Ne 1 niryAsyAmi mahAvIramabhivanditum ! (proba 0 26) / 2 mahAvIramabhivanditum / (ova: 3.) ! Aho ! Shrutgyanam
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA pare ca / variseuM // (186) kRdanta pra0 vasAca ||3|3|21 // vasaghAtoH parastapratyayo DitsthAt / vasitae, vatthae / // iti kRdante svaryaprakriyA || atha kRdante varttamAnaprakriyA || varttamAne ntamANAvapradhAne || 3|4|1|| tatairerita eva kattI tayorapradhAna kriyAvAcakAtorvartamAne tamAzApratyayau staH / karinto, karento, kajjamANo, kijamANo, kIranto, kIramANo / dhikkArijamANAM / pakaramANo / ekkaranto / vAgaramANo, viyAgaremANo / "samoDataH" ityAdineAdeze, samajjigAmANAM // masyAtthamasya nte lopaH ||3|4|3|| atmaghAtosya lopaH syAt ntapratyaye pare / atyanto // AsAdINaD ||3|4|2|| AsadhAtorvarttamAne'IAzyayaH syAt / AsINo // ntamANayo rAto jageH // 4|4|16|| AkAropasargAtparasyedhAtorjagAgamaH syAt ntamANapratyayayoH parayo / ejjanto, ejnamANo / pAderityAdinA ceTi, pecemANo // paDermA ||3|1|15|| paDerupasargAt parasyekkhadhAtoH khakArasya dvakAraH syAmANapratyaye / paricchamANo // Aho! Shrutgyanam
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (187) kRdanta pra0 papalibhyAM mANetayoH // 3 / 1167 // zrAbhyAM parasyoMjadhAtorupadhAyA hitvaM syAt krameNamANe ite ca pare / paujamAgo // Ayo mANe karmaNi // 4499 // yerupasargAtparasya kiNadhAtoriNasyAyAdezaH syAtkarmaNi mANapratyaye pare / vikkaaymaanno| pnyckkhnto|| paJcakkho mANe hrasvaH // 3 / 4 / 10 // patiApUrvakasya kkhAdhAtorantyasya hasvaH syAnmANapratyaye pare / paJcakkhamANo / epratyayena vyavadhAnAnna hasvaH, pnyckkhaaemaanno|| uvAdgamasya nte // 3 // 47 // uSAtparasya gamadhAtorantyasya lopaH syAt ntapratyaye pre| uvgtto|| ntasya khAvAdiyaT // 4 // 4 // 51 // AvapratyayAntakhAdhAtoH parasya ntapratyayasyeyaDAgamaH syAt / khaaviynto|| samo mANa // 33178 // samaH parasya khubhadhAtorupadhAyA dvitvaM syAnmANapratyaye pare / saMkhunbhamANo / dhippamANo // pareratimANe // 33 // 30 // pareH parasya giNhadhAtorNakArasya lopaH syAnmANapratyaya parake apratyaye pre| prigijjhmaago| Aho ! Shrutgyanam
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAnanyamAlA (188) vigovadalayormANe // 44 // 31 // anayomANapratyaye pare ygaagmovaasyaat| vigovayamANo, shigovemaapo|| __ AgdhAdInAM mANe // 44 // 23 // eka dhAnamA yamAgamaH sthAnamA pare / adhyAyamANo, prAradhAyamAyo / gAyamANo / jAyamANo / vezchaDDasyeyaka // 4 // 452 // sagAparasya chaDDadhAtoriyagAgamo vA syaanmaannprtyye| viccha DDiyamANo, vicchddddemaanno|| jaNAdInAM nte // 4 // 4 // 24 // jaNAdidhAtRnAM nte pare yagAgama: syAt / jaNayanto / maanaa| samAvayanto / / irADhaH // 314|11 // ApUrvakasya DhAdhAtorikAro'ntAdezo vA syAnmANapratyo pare / ADhiyamANo / ADhAyamANo / prakRtibhAve, AvAhanamANo / pUrvasvaralope, ADhijamANo // tippadAdarisAnAM nte // 4 // 32 // yA dhAnanA te pare yagAgamo vA syAt / tippayanto, * yA gdhA, gA, jA, nira -jA, jjha, ni-jjhA, jhiyA, TA, prAsadA, nira-dA, nhA, vu, vA, hA, o-hA, pari-hA, ete aagvaadyH|| / jagA, sam-Ava, kitta, gA, jjhA, taja, A-dA, A-dAba, dIva, vA, '', 'ma.na, bu, ni-nanna, milA, a:-bara, aNu-vara, veda, apara, vA, ni, parihA, hAla, pale jagAiyaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ "jaina siddhAntakaumudI tippanta / dAyanto, deto, dinto / darisayanto, darisanto // AtastuDasyeje ||1|3|33 // prAtaH parasya tuGadhAtorukArasya vRddhiH svAdijje pare / toDiz2amANo // (186) kRdanta pra0. busaddAbhyAM mANasyAdeH || 4|4|115 // budhAtoH sadupapadakAddavAtozca vihitasya mANapratyayasyAdekArasya lopo vA syAt / saddahANo, saddahamANo / pANI, vuyamANo // mANe vA // 1|4|124 // disadhAtorupadhAyA hakAro vA syAnmANapratyaye pare / dehamANo, desamANo // Ave do dastaemANayoH ||3|4| 8 || pratyaye pare dAdhAtordavAdezaH syAt ttaemANapratyayayoH parayoH / davAvemANo // dusasya mANe ||3|1|70 // dusadhAtorupadhAyA dvitvaM syAnmANapratyaye pare / dussamANo // uda: kasasya vA // 31 // 72 // uda: parasya kasadhAtorupadhAyA dvitvaM vA syAnmAraNapratyaye pare / ukkamamANo, usamANo / upadhAyA ityadhikRtya, dhAvasyetamANayoryaH ||3|4|12|| aapadhAyA yakArAdezo vA syAditamANayoH parayoH / uAyamANo / paridhAnamANo // Aho! Shrutgyanam
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (160) bIhanto, bhayamANo // nte vA ||3|1|119 // dhAtorbhayAdezo vA syAt ntapratyaye pare / bhayanto, nte pareH ||3|2|69 // kRdanta pra0 pare: parasya mAdhAtormiNAdezaH syAt ntamatyaye pare / parimiNAnto / vA0 (raMbhasya nte'nusvArasya lopo vAcyaH) / yAramanto // nte vA ||3|2|21|| rajjavAto raMgAdezo vA syAt nte pare / raMganto, rajjanto // pAlliyasyAdeH ||3|4|4| pakAropasargAtrasya liyadhAtorAderlopaH syAt // ito dIrghazca vA mANe // 3 // 4 // 6 // liyadhAtorikArasya dIrghazvAlle ityAdezo vA syAmmANe pare / pIyamANo palemANo // ntejjayolaH ||3|4|7 // liyadhAtolI ityAdezaH syAt ntapratyayejjapratyayayoH / nilinto // mANe vAyaH preraNAyAm ||3|3|51 // abheH parasya preraNAyAm | abhivAyamANo // vaccAdbhaviSyati ca mANazJcasya kkhaH || 3|46 // vaccadhAtorbhaviSyadarthe'pi mANapratyayaH syAt dhAtozcasya kvAdezazca / vakkhamANo // dhAtorvAyAdezaH syAnmANapratyaye pare Aho! Shrutgyanam
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (161) kRdanta pra0 nte vA // 1 // 4 / 130 // vahayAtorupadhAyA dvitvaM jhakArAdezazca nte prevaasyaat|| nte dvitve // 311131 // vahadhAtorakArasyokAraH syAt ntapratyaye pare upadhAyA vitve mati / vojjhanto, vahanto // karmANa cAti // 14 // 126 // vahadhAtorupayAMcA jhakArAdezoditvamakArasyokArazca syAt karmavAcye'pratyaye pare'pi / uvujjhamANo // parahoM ntamANayorna // 32 // 53 // parerupasagAtparasya hAdhAtorIkAro'ntAdezonasyAt ntamANayoH pryoH| parihAyanto parihAyamANo / ||iti kRdante vrtmaanaarthprkriyaa|| atha kRdante bhUtArthaprakriyA // bhRte tetau // 411 // bhUte'rthe dhAtostaitI pratyayau yathAprayogaM bhavato bhAve karmaNi c|kcittH kaciditaH kacidubhayamiti yAvat / / aditayorikAdeze // 1 // 4135 // abherupasargAtparasyAMjaghAtorakArasyekAro vA syAdekAdeze sati apratyayaipratyayayoH parayoH / abhigie, abbhgie| abheriti kim? viyaMjio, vNjio| viytto| ato lopastatyoH // 4 // 12 // dhAtorantyasyAkArasya lopaH syAtta-tipratyayayoH / Aho! Shrutgyanam
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (192) kRdanta pra0 paleho'tthe // 41 // 3 // palerikArasya hakAraH syAttapratyayAntAsadhAtau pare / plhtyo|| veH pareroccaH // 4 // 14 // veH parasya pareroccAdezaH syAttapratyayAntAsaghAtI pre| boccatyo / uvAiT te // 44 // 50 // uvAtparasye ghAtobaDAgamaH syAttapratyaye / uyave pro|| parerestaH // 3 / 1 / 82 // ... paripUrvakAdidhAtoH parasya tapratyayatakArasya dvitvaM syaat| pritto|| jhadhabhebhyastasya dhaH // 1 // 46 // ebhyaH parasya takArasya dhakAraH syAt / iddho, samiddhA / / saMyuktenusvArasya // 4 // 6 // saMyukne pare'nusvArasya lopaH syAt / niyutto / putto|| pAbhyAmuNAttasya DaH // 4 // 16 // AbhyAM parasmAduNadhAtoH paratya taratyayasya DaH syAt / / upadhAyA ityadhikRtya, pAuNAdInAM te lopaH // 4 // 17 // pAuNAdInAmupadhAyAlopa: syAttapratyaye pre| abhityuo| sNthuo| nae / uNNae / paNae / prinnto|| * pa-yA uNa, kara; ud-khaNa, gama, ava-gura, jiNa, jhijha, taNa, ti-tyara tthuNa, dhuNa, nama, mara, rama, vara, muNa, harA, hara, huga, ete pAuNAdayaH / Aho! Shrutgyanam
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakaumudI (193) kRdanta pra0 AuDe pasya vaH ||4|1|15 // AuDe pare popasargasya vo vA syAt / bAuDo, pAuDo // anasAdibhyaH sAhaH ||4|1|16|| asagasaddhasaniyaMsabaru saMsassasA dibhinnadhAtoH sakArAsparasya tapratyayasya TaH syAt / esa+ta-iTTo / ghaTTo / anasAdIti kim ? atyo || udaH kattakasayorAderiva te ||4|1126 // udaH parayoranayorAderakArasyekAro vA syAttapratyaye / ukitto, ukkta / / kevalAdvA ||4|1|10| upasargarahitAtrayAtoH parasya tapratyayasya Do vA syAt / kaDo, kao // u: karAdInAma ||4|1|32|| karAdInAmAderakAra syokAro vA syAlapratyaye / uDo / "paMjeliuDe" / ukkuTo. ukiTo // vyApurAbhyAM karAt // 46 vi purAbhyAM parasmAtkaravAtoH parasya samatyayasya Da syAt // * kara, ut-kasa, jara, ud majja, mara, vara, varasa, pa-varasa, ete, karAdayaH // 1 prAJjalikRtaH ( kRtaprAJjalirityarthaH ) ( nAyA0 1.5) / Aho! Shrutgyanam
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ naamikaa kRdanta pra0 puraste vA // 3 / 1136 // puropasargAtparasya karadhAtoH kkhaDAdezo vA syaattprtyye|| kaDakkhaDayo: pura eH||41||38|| purAzabdasyakArAnnAdezo vA syAt kaDakkhaDayoH parayoH / purekaDo, purAkaDo / purekavaDI, purvddo|| verAta oH kaDe // 11 // 20 // ceH parasyAkAropasargasyokAraH syAtkaDe / yogaDo, voyddo|| ite karAdInAmAdi vinA lopH||41||45|| satkarAdidhAdUnAnAdivarNa parityajya lopaH syAdila. pratyaye pare / skio| udviyo, udvitolibhiyo| mitro|| samaH kaye ko'nusvArasya // 41 // 41 // samo'nusvArasya kaH syAtkaye pare / smaaro|| kssyaaritt||4||53|| upasargarahitakamladhAtorupadhAyA riDAgamo vA syAditatratyaye / krisito|| udaH kasAttasya so lopazca // 1 // 42 // udaH parasmAtkasadhAtoH parasya tapratyayasya sakAralIpoparyAyeNa yA staH / ukkomo, ukkaraso // jA . . . ..! .. .. . . . ' Aho ! Shrutgyanam
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ anasiddhAntakaumudI (125) kRdanta pra veH kasasya nityam ||4|1|30|| dhAtorAderakArasyekAro nityaM syAttapratyaye veH parasya pare / vigiTTo / veriti kim? viSyakaTTo | darAbhyAM naH ||4|1|16 // dakArarephAbhyAM parasya tapratyayasya nakArAdezaH syAt / kiNNo / Aina / ukkaNNo / giNNo / uggago / sanno / niruNNo // samaH kuMcasyANitayoranusvArasya ca // 4|4|116 // samaH parasya kuMcadhAtoranusvArasya cakArAdupadhAyA lopo vA syAdaNpratyayetapratyayayoH / saMkuio, saMkucio / moDa nusvAre, kaMto / aDakato | abhikato | abhinito | kilanto, kilAnto / aayeto| pritto| dNto| ghNto| sNto|| kevalAdite dIrghazca vA // 4464 // upasargarahitAtkiNadhAtoriNasya lopo vA syAditapratyaye ikArasya dIrghazca / kIo, kiNio // pareH kosasyAdeste ||4|1143 // pareH parasya ko sadhAtorAderlopaH syAttapratyaye / paDiko // te ghAH ||3|1|155 // prAtaH parasya kkhAdhAtorghA ityAdezaH syAttapratyaye / yAghAtro, AghAto // kvijhijhaDaliyAbhyo NaH || 4|1|20|| ebhyaH parasya tapratyayasya H syAta // Aho! Shrutgyanam
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ maThiyApranthamAlA kRdanta pra0 eSAmANe // 4 // 21 // uktavAsUnAmantyasyekArAdezaH syANNepare / plikkhiinno| uDDINo / liinno| pliinno| sNliinno| viliinno|| AtoraDa game // 4 // 55 // AkAropasargasya raDAgamAsyAdgamadhAtau pre| annuraagye| "sumAgayaM skhaMdayA! aNurAgayaM khaMdayA!" "gaitirAgati kare. jaa"| gasasya ghaH // 4 // 4 // asyAderghakArAdezAsyAttapratyaye pare / ghtyo| gazca // 41 // 31 // gAdhAtorantyasyekArAdeza: syaattprtyye|giito|uvgiiy|| hatayoravyavahitayoH // 41 // 51 // dhAtupratyayAvayavayohakAratakArayoravyavahitapUrvAparIbhAve dvAdeza: syAt / gADho / uvgaaddho| ogaaddho| uvagUDho // gijjhasya gddhH||4||48|| asya dhAtogaDhAdezaH syAditapratyaye / gddhio|| avasya guyenusvAraH // 4458 // avopasargasyAnusvArAntAgamaH syAttapratyayAntaguradhAtI pre| avguyN|| 1musvAgataM skandaka. anvAgataM skandakaH / (bhaga02-1) / 2 gatyAgarti kuryAt / (bhaga 024-1) Aho ! Shrutgyanam
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI kadanta pra0 ggahAdito dIpoM vetasya // 41 // 46 // gahayAto parasyetapratyayasyekArasya dIrtho vA syAt / gahIye, gahiyaM // - carAdInAmiste // 4 / 160 // eSAmakArasyekAra syAttapratyaye pre| cinnnno| aainnnno| nijiSNo / tinnnno| vicchiNNo / pvitto|| vaizcigicchasya tikitttthstetyostlopshc||4||50|| veH parasya cigicchadhAtostikiTThAdezaH syAttaitapratyayayoH parayostapratyayasya lopazca / viikiTTiya, vitikittttiyN| viiklui, vitikiTaM // ciNajiNayozca // 4 // 25 // / etayoriNasya lopaH syAditapratyaye pare / ciyaM / abaciyaM / upaciyaM / NicchiyaM // AsamubhyAM ciNasya // 41 // 27 // ___ A sam-u, AbhyAM parasya ciNadhAtorAderlopo vA syAditapratyaye / Aiya, AciyAsamuhayaM, samucitam / vA0 (viparibhyAmaditayozcasya jo vA vaktavyaH) / parijitaM, * paricitaM / vijao, vico|| nirazciNAt // 4 // 22 // niraH parasmAviNadhAtoH parasya tapratyayasya NaH syAt / nicchinnnnN|| 1 cara, caya, jara, tara, thara, vatna, pata carAdayaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (108) kRdanta pra0 JcayAdviH // 41 // 23 // asmAtparasya tapratyayasya takArasya dvitvaM syAt / ciyattaM // cchindasya chahaH // 41 // 53 // cchindadhAtozbahAdezaH syAditapratyaye pare / chahiyaM, chinnaM / "veyagacchahiyaM aNgcchsyi...kreh"| cchubhamujjhayohamUho // 41 // 79 // anayoH krameNa chUha mUha ityetAvadezI stastapratyaye / nicchuDhaM / mUho / saMmUDho // cchahasya sparza taH // 41 // 82 // chayAtorupadhAyAstakAraHsyAttapratyaye sparze'rthe / chutaM / / jahaste // 44|117 // jahAdhAtorantyasya lopaH syAttapratyaye / jahaM vippajadaM / / mAdInAM hrasvaH // 41 // 46 // eSAM svarasya hrasvaH syAditapratyaye / jimiya / panuvaM / abhiruiyaM / laiyaM / viluliye / khaiyaM // AtazcchAdasyate // 1 // 3 // 12 // AkArAtparasya cchAdadhAtorAkArasya hasbo kA syAdi tapratyaye pare / AcchadiyaM, AcchAdiyaM / / yojane joyasya Dato // 41183 // joyadhAtorupadhAyA DakArastakArazca syAditapratyaye yojane'rthe / joDiyaM, jotiyaM // 1 vedakacchinnaM aGgacchinnaM kuruta / (sUya0 2-2--35) / * jema, parAboDa, khA, 'koDa, moda, roya, lA, lola, iti jemAdayaH / Ja Aho! Shrutgyanam
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI kRdanta pra0 josasya vA // 41 // 47 // asyaukArasya hasvo vaasaaditprtyy| jusiyaM, josiy| pAjalasyAdekhadite // 4 // popasargAtparasya jaladhAtorjasyokAraH syAditamatyaye pre| puliaa|| jhijhasya Ne // 17 // atyopacAyA lopaH tyAgaNe pare / jhIgaM // ateSThasthaH // 41 // 54 // ateH parasya hAvAtISThasya yaH syAditapratyaye / aisthiyaM / atariti kim? ThitaM / advitaM // gullasyate // 1 // 3 // 34 // asyokArasya vRddhiH syAditapratyaye parezaNolliyaM / vA0 (te Nudo vaktavyaH) gulaM / paNunnaM // nirvibhyAM tarattharayozcattathayoste // 41155 // krameNAbhyAM parayoranyAstakArathakArayo chakAraH syAttapratyaye / nicchiNNaM / vichipaNaM / avagaM / uttiNaM / vitiNaM / dii / sNti|| tippadippayoH payostaH // 4 // 1 // 57 // anayoha pakArakhyastha takArAdezaH syAttapratyaye lipatyaye c| tittaM / dittaM // Atasttharasya sthuH ||4aash58|| AkAropasargAtparamya nyAdhAnAstthu ityAdezaH syAtta. pratyaye / prAthuyaM / thAI / / Aho! Shrutgyanam
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranyamAlA (200) kRdanta pra0 - - - ttharamaraharebhyazca // 4 // 11 // ebhyaH parasya tapratyayasya Do vA syAt / uttharDa, utthayaM / vitthaDaM / saMthaDaM / bhuyaM / mayaM / maDo / sAhaDaM, saayN| pA0 (stharasyete rephasyopasaMkhyAnam) / saMghaDiyaM / udassthaddhasya // 4 // 1 // 56 // udaH parasya thaddhasyAdezchakAraH syAt / ucchaddhaM // do diddatau // 4 / 159 // dAdhAtostapratyaye dida dat ityetAvAdezI paryAyeNa bhapataH / digaNaM, dinnaM, dattaM // ito disasirayoradvA // 4 / 1161 // disasiradhAtvorikArasyAkAro vA syAttapratyaye / gha8, diTuM / sarTa, siTuM / nisaTuM, nisiDheM // samo dihavihayoH // 11 // samaH parayoranayorupadhAyAdhakAraH syaattprtyye| saMdidaM / saMviddhaM / AittaM, AdittaM // Ato dihasyAderlaste // 3 // 4 // 12 // AtaH parasya dihadhAtorAderlakAro vA syAttapratyaye pre| AliddhaM, AiddhaM // duhanihayodhaH // 4 / 180 // anayorupadhAyA dhakAraH syAtsapratyaye / buddhaM, niddhaM // dahasya Dhau // 41 // 52 // bahadhAtusambandhinohakAratakArayordadvayAdezaH syAt / daDadaM / / Aho ! Shrutgyanam
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddha ntakaumudI (201) kadanta pra0 ruhabbiyorAdedIrghaH // 41 // 2 // anayorAdisvarasya dIrghaH syaattprtyye| rUI / durUhaM / samabhirUDhaM / undhIdaM / vA0 (dhuNasya vA vaktavyaH) / ghRtaM, dhUyaM / dhutaM, dhuyaM / nerIH 4 / 1 / 63 // nedhAtorIkAro'ntAdezaH syAttapratyaye / nAyaM avarNIyaM / / irAniyA'm / / 4 / 1 / 64 // Anibhyo parasya nedhAtorikAraH syAttapratyaye pare / ANiyaM / NINiyaM / / pajjavijayorjayoH // 11 // 7 // pajavijadhAtvorjakAradvayasya dakAraH syAttapratyaye / panaM / abhiyApaNgaM / ajjhAMbavaNaM / umpaSNaM / giphaNNaM, NippaNNaM / nimvinnaM // payalaMcasussabhyastasya kaH // 4 // 2 // 65 // ebhyaH parasya tapratyayasya kAdezaH syAt / pakkaM / luka / mukaM / parisukkaM // pucchatacchatakkhasirebhyazca // 41 // 17 // rAbhyaH parasya tapratyayasya ThaH syAt / puDheM / naTuM / abhinnimittttho|| niraH pucchasyAdutaH // 11 // niraH parasya pucchadhAtAmakArasyAkAge yA sthAnapratyaya nissphuuN|| Aho ! Shrutgyanam
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ maay'aanggmaalaa kRdanta pra0 pavasya puH // 4 // 13 // paSadhAtoH pu ityAdezaH syAttapratyaye / upappuyaM / / phAsasya pusaste // 41 // 12 // 'phAsadhAtoH pusa ityAdezaH syAttapratyaye pre| puTa, phAsiyaM / / phutasya phuDaH satasya // 41 // 67 // tapratyayasahitazya phusadhAtoH phuDAdezaH syAt / phuDaM / bhIste / / 3 / 11118 // bAhayAtormI ityAdezaH syAttapratyaye / bhIyaM / / bhaMjamajjarujavijebhyo gastasya // 4 // 73 // ebhyaH parasya tapratyayasya gaH syAt / bhggo| vigii| uciggo| sNviggo| aolluggo| orgo| "u: karAdInA-" mityukAravikalpe, umsumgo, ummggo| nimmaggo / bharasya huH // 4170 // bharadhAto? ityAdezaH syAsapratyaye / nihtN| prhuo|| bhavapasavahavAnAmUsavasya tatyoH // 41 // 36 // eSAmavasyosAdezaH syAttapratyayatipratyayayoH / bhUyaM, aNubhUyaM / abhibhUtaM / pasUyaM / aNuhUyaM / / samaSTo majjAt // 4174 // saMpUrvakamajadhAtoH parasya tapratyayasya TaH syAt / saMmaDheM / mannasya nayoH // 17 // mannadhAtornavyasya lopaH syAttapratyaye / annumtN| abhi Aho! Shrutgyanam
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaueat (203) kukta pra0 muMcaricacchivavicebhyo vA // 4|1166 // ebhyaH parasya tapratyayasya ko vA syAt / mukko, mutto / parimuko / vinuko / rikka, riktaM / pairikaM, paritaM / chikka, chitaM / vidhika, civittaM // te AkArAtparasya raMbhadhAtordata ityAdezo vA syAttapratyaye pare / grAhataM, AraddhaM / kevalasyAkArasya grahaNAnneha, pAraddhaM // juyAdibhyo lopaH || 4|1124 // ut !|3|3146 // ebhyaH parasya tapratyayasya lopaH syAt / cuyaM, cukkaM / jhAmaM / Nic / laggo / paloho / villiyaM // luMpasya lovaH preraNAyAm ||4|1168 // lupadhAmolavAdeza: preraNAyAm / AlobiyaM // vaDDhasyetatiSu ||4|1|33| syAderakArasyokAraH syAditatipratyayeSu / buDho // varaharAbhyAM ca ||4|17 // varaharAbhyAM parasya lamatyasya GaH syAt / vAyaDo / haDo / abhiho / avahaDo / uddhaDo / udaahddo| NIhaDo // varasyAvyApAre ||4|1|36|| varaghAtorAderakArasyokAra : syAd vyApArabhinne'rthe / duddo| abhiNibuDo / parivuDo / saMbuDI || *ca cuka jAma, ghoSa, buDa, lagga, loha, hilaya, vaDr3ha, ete upAya | Aho! Shrutgyanam
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA graMthamAlA niro vA // 4 // 37 // niraH parasmAradhAtoH parasya tapratyayasya Do vA syAt / niyuDaM, nivvuyaM // varase rasya // 41 // 25 // varasavAtI rasya lopa: syAtte / buho| pho|| te vasyos // 4 // 3 // 37 // vasadhAtAvasyosAdezaH syaattprtyye| paDatyo / ite vA // 4 // 3 // 38 // .. vasadhAtorvasyosAdezo vA syAditapratyaye / usiyaM, ka. siyaM / pariusiyaM, parivaliyaM / vusiyaM / vicasiyaM / dosINastAntasya sapareH // 43 // 36 // vasadhAtostAntasya parisahitasya dAsINa iti nipaatyte| dosINaM // vahasyohaste // 4 // 66 // badhAtAha ityAdezaH sthAttapratyaye pare / uuii| u+ vi+vaha-uccUhaM / nibbUhaM / / anyAto visasyAdeH // 4 // 26 // anupUrvakAkArAtparasya visadhAtArAderlopa: syaattprtyye| aNNAidaM // __ sarAdupasargADDuDho ? upasargapUrvakasaradhAtoH parasya tapratyayasya DakAraDhakArI paryAyeNa vA staH / abhinismddaa| kamaDA, Usaho / mmaasho| Aho ! Shrutgyanam
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddha ntakaumudI ite siMcasya sikkaH || 4|1|72 // siMcasya sikkAdezaH syAdite pare / ussimayaM / nisi kiyaM // kRdanta pra sutte vA // 113 // 65 // pakAropasargasya dIrgho vA syAttapratyayAntasuyadhAtau pare / pAzutto patto // udAto harasya satasya vA ||4|1|71 || utpUrvakAkArAtparasya haradhAtostapratyaya sahitasya hu iti SA nipAtyale || udAhU | udAhaDaM, udAhariyaM // samo harasya ho ghaH ||4|15|| saMpUrvakasya haradhAtorhasya gho vA syAditapratyaye pare / uvasaMghiyaM // harisasyAraH ||4|1|28|| harisadhAtorase lopaH syAttapratyaye / hiTTo / pahiTo ! veruddho vANe ||4|1|86 // veH parasya hAvAtorUkArAntAdezo vA syANapratyaye / vi. hUNaM, vihoNaM // // iti kRdante bhUtArthaprakriyA || Ec----- atha kRdante karvarthaprakriyA // aNidiNkakaNtArAH kattairi ||4|21|| karttari vAcye dhAtoraNita iNU ke kaN tAra ete pratyayA Aho! Shrutgyanam
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMTiyAgranthamAlA kRdanta pra0 yayAprayogaM syuH / suvnnnngaaro| mnnikaaro| aaudii| abhikNkhii| ugaarii| parikkhevI / smjgo|abhNgaaye| pariyarago, paDiyArago / kArako / vikkhevae / kakaNoH striyAmi // 4457 // anayoHstriyAmiDAgama: syAt / uvAsiyA / saMgAhiyA sNcaaliyaa| rAhAviyA / kammaiyA / vimohiyaa| striyAmiti kim? uvaasgo|| estAre // 3 / 2 / 26 // aheH parasyedhAtorekAraH sthAsArapratyaye / ajnyyaaro| ahijjgo| amAvae // _bhaviSyati sasisseNitaH // 422 // bhaviSyadarthe kartari dhAtoH sa si ssa iN it pratyayAH sAdau ca // 32 // 27 // idhAtorekArAdezaH syAtsasissapratyayeSu / AesaM / iMkvAdibhyo NaNaNau // 42 // 4 // icakhAdibhyo dhAtubhyaH kartari mapratyayo gamatyayazca syAt / jaNaNI // veNe // 3 // 1 // 146 // veH paraspekkhadhAtorikArasya yakAraH syANNapratyaye pre| pshyikkhnno| viyrkhnno|| * inakha, jaNa, jAya, nihuha, uttAsa, dhAtra, boha, vija, pa-vesa, ete ikavAdapaH // Aho! Shrutgyanam
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakaumudI (207) kRdanta pra0 irastAcchIlye // 4 // 25 // tAcchIlye'rthe kartari dhAtubhya irapratyayaH syAt / zrAkakhirI / ciro / ummiiliro|| tAnmanto bhuute||18|| tapratyayAntAGgate kartari mantapratyaya: syAt / karavaM, kayavanto / cirAgAvaM.cirANavaMto / suyavaM, suyavanto // karaNe nnH||42||14|| karaNe'rtha dhAtorNapatra : syAt / karaNaM / kaarnnN|| __ ac karAdibhyaH krmnni|4|2|11|| katari karAdibhyo'cpratyayaH syAt karmaNyupapade // ajnte'te'lsvaarH||4||2||12|| acapratyayAnte dhAtau pare'kArAntopapadasyAnusvArAntAgamo vA syAt / titthaMkaro, titthayaro, titthkro| AyaMtamA, aayNdmo| paraMtamo / sugaMdharo / purNdro|| _kArAdiSu ca // 4 // 2 // 13 // kArAdizabdeSu ca pareSu pUrvasthAnusvArAntAgamaH syAt / segkaarhe| bhyNtaaro|| estAre NijiNayoriNasya // 4 // 24 // kiNajiNadhAtyoriNasyaisAdezaH syAttArapratyaye pare / vikyaaro| jeyaaro|| __ Ato yaka ke // 3311159 // prAtaH parasya kkhAdhAtoryagAgamaH syaatprtyye| akkhaaygo|| Aho! Shrutgyanam
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ nthamAlA (208) viyAbhyAM hiH ke // 3 / 1 / 156 // viApUrvakasya kkhAdhAtorhi ityAdezaH syaatkprtyye| viyAhiyaM // gajAdibhyastArasya dviriTau // 4 // 2 // 25 // gajAdibhyaH parasya tArapratyayasyAderditvaM cakArAdiDA. gamaH syAt / gajittAro / pgbhittaaro|| gamAdibhya eT sAdInAm // 4 // 4 // 56 // gamAdidhAtubhyaH pareSAM sAdipratyayAnAmeDAgamaH syAt / Agameso, Agamisso, AgamesI, AgamI, AgAmI / bhaavisso|| gamasya go vA'ci // 4 // 27 // gamadhAtoga ityaadeshodhaasthaadcipre| turaMgo, turNgmo|| moto ghaTTasyAdehaH ke // 4 // 28 // okAropasargAtparasya ghaTTadhAtorAdehakAraH syAt kapratyaH ye| ohhe|| ghAtasya ghaMtughannU // 4 // 2 // 36 // ghAtadhAtoH kartari ghaMtu.dhannu iti vA nipaatyete| ghaMta, dhanlU / ghAtI, ghAI / ghAnae, ghAyako / cAlAdiyaH ||4aaraa|| cAladhAtoH kartarIyapratyayaH syAt / uccaalie|| * gaja, pa-gambha, ni-giNha, ciThTha, ud-chola, jaNa, parA-jiNa, ni-jjhA, d-tAsa, ud-dava, pa-dhAra, ne-nira-mava, yarasa, prA. hAra, ete gajAdayaH / Aho! Shrutgyanam
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (206) kRdantapraka jaNAdatpaJcamIsaptamyo| jaNasya // 4 // 21 // paJcamyante sasamyante copapade jaNadhAtoratpratyayaH syAharaNasya jAdezazca / aMgayA / paMkajaM // jayasya vaH kaNi jaye // 4 // 51 // jaye'rthe vartamAnasya jayadhAtorupadhAyA vakAraH syAtkaNi pare / jAvae / jANapalimaMthasahebhyo DuH // 4 // 2 // 22 // ebhyo hupratyayaH syAtkartari / jANU / plimNthuu| sahU // jAyasya yH||4||2||35|| AvapratyayAntajAdhAtorAderyakAraH syAt kprtyye| yaavr|| iNi junjhasya jajhayoH // 4 / 229 // ujjhadhAtorjakArajhakArayoI kAraH sthAdiNpratyaye / johii| iNaNorjujasya gazca // 4 / 4 / 119 // jujadhAtorupadhAyA gakAraH syAcakArAdanusvAralopo'NapratyayempratyayayoH parayo / jogii| anujogI / saMjogI / / hoDaH // 4 // 2 // 17 // adhikaragA upapade dyAdhAtorDapratyayaH syAt / dehatyo / aMbaTo / upadhAyA ityadhikRtya, neSTuhasya vo Ne // 4 // 2 // 50 // ne: parasya ddhAtorupadhAyA vakAraH syaaraannprtyye| "ni. havarNa" nitInam / (ttaa05-1)| Aho ! Shrutgyanam
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ maiThiyAgranthamAlA (210) kAnta pra0 paJcamyAM to H // 4 // 2 // 15 // paJcamyanta upapade ttAdhAto rapratyayaH syaat| bhayaMtAro ! tthuNasya thavo'NakeSu // 4 // 2 // 40 // tyuNadhAtosthavAdezaH syAda a-nn-k-prtyyessu| pavAra . dazca // 31 // 16 // dAdhAtoryagAgamaH syAtkapratyaye pre| dAyago, daaye| disasya dakkhuH // 4 // 2 // 37 // disadhAtoH kartari dakkhu iti vA nipAtyate / dakkhU! desI desgo| daTThAro / / AtoM dIvasya do laH kaNateteSu // 1 // 4 / 99 // AkArAtparasya dIvadhAtorAdela kArAdezo vA syAtka-gana-itapratyayeSu pareSu // vasya yo vA // 14 // 10 // AkArAtparasya dIvadhAlobasva yo vA syaatkprtyye| AlIyago, pAlIvago // pannavapajjamuMjayaccAnAM tAre // 4 // 4 // 120 // eSAmantyasya lopaH syAttAre pre| pnnttaaro| bhottaaro|| upapadAnnAviyAbhyAm // 4223 // upapadapUrvakAbhyAmAbhyAM pratyayaH syAtkartari / dhammann / paarvik|| nassAdraH // 42 // 3 // asmAttAcchIlye'rtha karnarirapratyayaH syAt / nssro|| Aho ! Shrutgyanam
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI kRdanta praka nehavasya pahaH ke // 4 // 46 // neH parasya navadhAtorha ityAdeza syAtke pre| niSahago, ninnhe|| pAsasyeti // 31 // 79 // pAsadhAtorupadhAyA dvitvaM syAditi / prsii|| iNaNkaNapreraNAsu bujjhasya // 4 // 30 // iNa-aNa-kaNa-preraNAsu bujjhabAto jhayorhakAraH syaat| bohI, yohe| pAdbhavAdiMsuH // 4 // 27 // papUrvakabhavadhAtostAcchIlye'rthe iMsupratyayaH syaat| pmvis|| sNmjaattlope||4||2||26|| asmAtparasya tArapratyayasyeDAgamaH syAtakArasya he sNmjiyaaro|| adhikaraNe'Na // 4 // 2 // 16 // ___adhikaraNe'rthe dhAtoraNapratyayAH syAt / Aramante strinityaagmo|| lAbhecchAvati linchuH // 4 / 2 / 31 lAbhecchAkartari licchu iti nipAtyate ! lie / liMpAdaDaH kevalAt // 4 // 2 // 3 // upasargarahitAhiMpadhAtoH kartari apratyayaH / Aho! Shrutgyanam
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (78) ho| ubaleva // 1 liMpasya levo'DakANeSu ||4|2| 43 // limpadhAtorlevAdezaH syAdaDa-ka-a Na pratyayeSu / leva char3anta pra0 iti pAdaH || 3|1|172 // papUrvadhAtorvakArasya gakAraH syAditi / pAgaDhI // itArayorvarasasya vAsaH // 42 // 37 // varasadhAtorvAsAdezaH syAdipratyayatArapratyayayoH / vAsitAro / vAsI // vasAttavyaH // 4/2/10 // vasadhAtoH karttari tapratyayaH syAt / vatthavo // pAbhyAM ke ralopaH || 4||48 // papUrvakasya varasadhAto rasya lopaH syAtvapratyaye / pA casaH // visya viH ||4||38|| vizvAtoH karttari vi iti vA nipAtyate / vii| dhammavI / nAgavI / pakSe, dhammaviU / nANavika // nisadasyAbhyAM jAD // 42 // 18 // nipUrvakasadadhAtuyadhAtvora dhikaraNe'rthe jAdRpratyayaH syAt // ijayitaH ||4||16|| jADi pare dhAtorAderakArasyekAro vA syAt / nisijA, nisannA // sayasyaiH ||4|2|20| sayadhAtorAderakAra syaikaaraat| senA, abhipejaH // Aho! Shrutgyanam
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudrI (213) kRdanta pra0 AtaH savasyaNi // 31 // 83 // AkArAtparasya savadhAtorAdebitvaM sthAdipratyaye / a. ssaavii|| suvasyeNi saH // 4 // 49 // suvadhAtoriNapratyaye sa ityAdezaH syAt / sAI // ||iti kRdante kathaprakriyA // atha kRdante bhAvakarmaprakriyA // yogyazakyayomaNijaNIyatavvAH // 3 / 4 / 13 // akarmakebhyo bhAve sakarmakebhyaH karmaNi yogyazakyayora. rthayo-ma-Nija-NIya-tadhvapratyayAH syuH / khAimaM / saMghAtimaM / accagija / esaNIyaM / paDikammiyadhvaM / paJcakkhAeyadhvaM // pAvagovacchivaThavannavebhyaH par3a // 4 // 14 // ebhyo bhAvakarmaNoH paDpratyaya: syAt / ppN| gupaM / chipaM / ThappaM / prANappaM / vA0 (asAllaNa bhakSye vaktavyaH) prAsalaM // vasya tave lopaH // 12 // 28 // aherupasargAtparasyedhAtorAvasya vasya lopa: syAttaJcapratyaye pare / ajjhAiyavvaM // patereraH // 3 // 4 // 15 // patipUrvakAdidhAtoH karmaNyatyayaH syAt / pattiyaM // karAdiyaNacaDau // 3 / 4 / 16 // karadhAtoriyaNacaDpratyayau staH / kAriyaM / kaJcaM // Aho ! Shrutgyanam
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA granthamAlA (214) kiNAdibhya iyaH ||3|4|17| kiNAdibhyo dhAtubhya iyapratyayaH syAtkarmaNi / vikiNeyaM / AyarithaM / AdeyaM / bhaviyaM / akseyaM / vinneyaM / meyaM / pameyaM / dheyaM / vA0 (kvijasyomiyatadhvevasya lopo vAcyaH) vikiyaM // 0 ciDittimau kaH || 3|4|18|| kAdhAtoH karmaNi viDittimapratyayau bhavataH / kiJca / kittimaM // khejaM // kiNasaMkhAbhyAminnaH ||3|4|19 // AbhyAmijapratyayaH syAt karmaNi / kijjaM / saMkhi, saM vivAdvA seTo vasya lopazca || 3 | 4|28|| asmAtparastatrvapratyayo DiniT ziva vA syAdisahitasya vasya lopazca / nik vettavtraM / uvanikkhiyacvaM // disa jhavahebhyastavyo DiniNitaH ||3|1|27|| ebhyaH parastapratyayo Git Ni niT ca syAt / datraM / boddhavyaM / nivvovvaM // kho DajjaH ||3|4|20| khAdhAtoIjjapratyayaH syAdukte'rthe // nayo vA ||3|4|21 // khAdhAtoH parasya ujjapratyayasya jakArayordhakArAdezo vA syAt / khaddhaM / khajjaM // Aho! Shrutgyanam
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI idanta pra0 namAdibhyo DaH // 3 // 4 // 22 // ebhyo bhAvakarmaNo pratyayaH syAt / / upadhAyA ityadhi kRtya, gihAdInAM De diH // 3 // 4 // 36 // eSAmupadhAyA hitvaM syAd pratyaye pare / maattN| bhabdha / sevvaM // giNha uhaduhaddahArAisAhAnAM jhH||34||37|| eSAmupadhAyA jhakAra: syaadRprtyye| mijha / jhN| praar| sajnaM / DajhaM // jANijjayojiyaH // 3 // 1193 // gyAdhAtorjidhAdeza: syAt NA-NijjapratyayayoH / jiMghami ejo De // 4|4|104 // chidarbhidhAramoridabhAgasyainAdezaH syAGkaratyaye / le| mehN|| jjhAmAbhyAmejjaH // 14 // 24 // AbhyAmejaratyayA syaadukte'rth| meja // ____eje jho dhH||3||4||26|| jjhAdhAtojhasya dhaH syAdejapratyaye / dhenaM, dhijhaM / 1 gama,gariha, mirAha,ghAta,cchida,cchuma, juna.Daha duha, daha, pUja, pusa, vimamA bhava,muMja,rama,aA sAha ucca malaha,sAha,seva ni-hayA, hamA,ete gamAzyaH / 2 giNDa,gama,ghAta, chuma jutu ina pAtta pUja. nAma.bhava. muMja,rama, A-gAha, . vida.malA,sAha,mitra setra huNa ele ginAdayaH / / Aho ! Shrutgyanam
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ maMTiyAgranthamAlA kRdanta pra0 me tarasya // 1 // 3 // 35 // tarabAtorAderakArasya vRddhiH syAnmapratyaye / taarimN|| tavve thoH // 4 // 2 // 42 // tyuNadhAtostho ityAdezaH syAttadhvapratyaye / thoyadhvaM / Ato do vA // 3 / 4 / 25 / / ApUrvakadAdhAtorejapratyayo vA syAt / AijaM,Adi, Adeja,AyANijja / cchabhaduha jasiMcAnAM De // 1 // 3 // 36 // eSAmidutoddhiH syA3 pare / chobha / dojjhN| bhomaM / pA0( jujasya DANorvaktavyaH) / joggaM / pAIsasya De dadhayoH // 4 // 2 // 34 // pAtrasya dvaMsadhAtodakAradhakArayohakAraH syADDe / duppahasaM / / ithe sado dho DhaH // 3 // 4 // 40 // sadaH parasya dhAdhAtorAdeDhakAraH syAdiyapratyaye pare / sahaTiyaM / / sudubhyAM ca // 3 // 4 // 23 // AbhyAM parebhyo dhAtubhyo upratyayaH syAdu bhAvakamaNoH / duruddhro| dupparaso / sulaho / dRsho|| neyH||3||4||26|| nevAloyapratyayaH syAtkarmaNi / viNeyaM // vidasya jH||3||4||30|| pratyopadhAyA jaH syAt hAlyo / cA0 (cidADo gidvaktavyaH) belaM // Aho ! Shrutgyanam
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI me luNasya lAH // 34 // 30 // luNadhAtorlA ityAdezaH syAnmapratyaye / lAimaM / / vasAttavvasya // 31 // 27 // asmAtparasya tavcapratyayasyeDAgamo vA syaat| vasittae, vsthe|| salahasya sagho De // 3 // 4 // 31 // saladhAtoH saghAdezaH syAd Dapratyaye / sagcha / siMcasya ko Nicca DaH // 3 // 4 // 36 // asyopadhAyAH kakAraH syAd Dapratyaye pratyayo pica / abhisekaM // nehaNasya haH // 34 // 32 // ne: parasya haNadhAtorhAdezaH syAd Dapratyaye pare / niho| saNijaharasya hejH||3||4||33|| harapAtorgijjapratyayasahitasya heja ityAdezaH syaat| he| huNasya havaH // 3 // 4 // 34 // asya dhAtAhavAdezaH syAd Dapratyaye / havvaM / hostavyasyevvaH // 24 // 35 // hodhAtoH parasya tanvapratyayasyecca Adezo cA spaataa| hoicvaM, hoyacvaM // // iti kRdante bhAvakarmaprakriyA // Aho ! Shrutgyanam
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (218) kRdanta pra0 atha kRdante bhaavaarthprkriyaa| bhAve'NadANaNAtayaH // 4 // 31 // dhAtvarthasvarUpe bhAvevAcye dhAtubhyo'Na-at-A-Na-gAtipratyayAH syuH / tatra, prANAtipratyayAntA nityastrIliGgAH / avakArI / aakkhevo| avagaro / abhigo, abhNgo| aguppehA / anbhaMgaNaM / urvajaNaM / pajudhAsaNA / ptii|| appAhahAbhyAM NiH // 4 // 3 // 2 // AbhyAM bhAve NipratyayaH syAt / appAhaNI / hANI // Apte parayorvacau vA // 41 // 5 // veH parasya parerupasargasya pakArarephayoH krameNa vakAracakArau vA bhakto'kArapratyayAntAsadhAtau pre| vivacAso, vivajAso, vipriyaaso|| atyabhippAbhyAmayati // 32 // 29 // ati-abhippAbhyAM parasyadhAtorayAdezaH syAdati pare / accayo / abhippaao| vANe // 32 // 24 // ahe: parasyedhAtorayAdezo kA syANNapratyaye pare / abhygN| pakSe, ahejho dI| dhAtoH // 3 // 2 // 25 // aherantyasya jhakAra idhAtordIrghaH syANNapratyaye / auphriigN|| Aho ! Shrutgyanam
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (219) kRdanta pra0 idhADDhoM vA // 4 // 3 // 18 // idhAtparasya tipratyayasyAderdo vA syAt / iDDhI, iddhii| uTTAdibhyo DiH // 43 // 3 // ebhyo DipratyayaH syAdbhAce / aauttttii| aNukaDDhI |pyddii| visohii| sohii| upadhAyA ityadhikRtya, ___ pAuNasya ro Ne // 43 // 52 // pApUrvakasyoNadhAtorupadhAyA rephaH syANNapratyaye pare / paaurnnN|| usasyAti // 3 // 1176 // prAtaH parasyosadhAtorUpadhAyA dvitvaM nityaM syAdapratyaye / aauslo|| khijjAdibhya iyH||4||3||13|| ebhya iyapratyayaH syAhAve / jiiviy| turiyaM / khinniyN| criyaa| jaagriyaa| karasyediye // 4 // 3 // 14 // karadhAtorAderakArasyekAraH syAdiyapratyaye / kiriyA / / Aniyebhyo lopo rH||4||3||16|| ebhyaH parasya karadhAto rephasya lopaH syAttau pare // * uSTa, kaDDha, kaDa, gijjha,vaDha, batta, sunjha, ete uTTAdayaH / x khila, kara, cara, jAgara, jIva, tura, ete khijAdayaH Aho ! Shrutgyanam
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ meThiyAbhanthamAlA (220) kRdanta pra0 Atastau vA // 43 // 15 // prAtaH parasya karadhAtorAderakArasyekAro vA syaattiprtyye| Agii, Akii, AkitI, aagtii|| . nipAbhyAM usteraadeH||43||17|| - nipapUrvakakaradhAtoH parasya tipratyayasyAdeDakArovA syAt / niyaDI, niyatI / pagaDI, pargatI // pAoroH kare'NayAH / / 4 / 3 / 27 // pAuzabdasyaukArAntAdezaH syAdagapratyayAntakaradhAno pre| pAokaraNaM / paaoaro|| uvAdupakaraNe kharo'ti // 3 / 1 / 140 // uvAtparasya karadhAtoH kavara ityAdezaH syaadprtyye| unkkhro|| avAtkasasyANi ko dviH // 4 // 28 // avAtparasya kasadhAtorAdehitvaM syAdaNi / avkaaso|| teH kasAdibhyaH // 41 // 18 // ebhyaH parasya tipratyayasya takArasya TaH syAt // hotkasayostau // 4 // 3 // 16 // dvAdhAtorudaH parasya kasadhAtozcAderakArasyekAra: syaattau| tthitii| ukiddii|| udo'ti dviraniTaH // 4 // 54 // udaH parasya kasabAtoriDAgamAbhAve upavAyA dina vA syAdapratyaye / ukkariso, ukkasso, ukkaso // * kasa, tusa, disa, posa, sAsa, ete kasAiyaH / Aho! Shrutgyanam
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (221) kRdanta pra0 kIrasya NamANayorhasvaH // 4 // 3 // 24 // asya dhAtorIkArasya hasvaH syANNamANapratyayayoH / ki raNaM / vikiraNaM // saMkuMcAdibhyo NANau Nit // 4 // 3 // 32 // ebhyaH parau NANapratyayau Nitau bhvtH| saMkocaNA / nikkhevagaM, nikkhevaNA / khobhAM, khomaNA / desaNaM, desgaa| bohaNaM, pyohnnaa| moyaNaM / avasANaM / sodhaNaM / saMsodhaNaM / / samaH kuMcasya Ne // 4 / 4 / 118 // samaH parasya kuMcadhAtoranusvArasya lopaH syANNapratyaye / saMkocaNaM // kujjhasyANNayoH // 4 // 2 // 31 // ___ kubhavAtorjajhayorhaH syAdaNNapratyayayoH / koho, kohgN|| idiNayoH vikhkinncinnaanaamyti||43||34|| eSAmikArasyeNasya cAyAdezaH syAdapratyaye / kho| ko / vikAo / co| avacao // kkhisAbhyAM ddaayH||43||6|| AbhyAM bhAve DAyaratyayazca syAt / khaao| saano| kvmaao|| x sam-kuMca, kujha, niziyA, khubha, disa, vuyA, ava-rA, niyA, visa, sudha, gate saMkuMcAdayaH // Aho ! Shrutgyanam
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMTiyA granthamAlA AtaH kkhisya kakhayorNe ||4|2|32|| AtaH parasya kikhavadhAtoH kavayorhakArAdezo vA syApratyaye // (222) AvibhyAM kkhivAdvA // 43 // 33 // AvipUrvakAkikhavadhAtoH parau NaNApratyayau gitI vA bhavataH / AhevaMga, AkkhevaNaM, akkhivaNaM / vikkhevaNaM, trikikhavaNaM // kRdanta pra0 samaH khubhasyAti haH ||4|3|64 // saMpUrvakasya khubhadhAtorupadhAyA hakAraH syAdapratyaye / saM khoho // tau gamatthuNarama sarasuNahaNAnAM lopaH || 4 | 3 |65 || eSAmupadhAyA lopaH syAttau pare / AgaI / ratI / viratI / saI | suI | paDitI / hatI / uvahatI / thuI // geho gijjhasya || 4|3|23|| gijjhadhAtorgehAdezaH syADipratyaye / gehI || samo govasya phaH || 4|3|54 // saMpUrvakasya govadhAtorupadhAyAH phaH syAdati pare / saMgopho / nerghAtasyAdeH ||4|2|33 // neH parasya ghAtadhAtorAderdakAro vA syAdapratyaye / vinihAto, vinighAto // Ati gasya lopaH // 3 // 1 // 65 // asya dhAtorgakArasya lopo vA syAdApratyaye // Aho! Shrutgyanam
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddha ntakaumudI (223) kRdanta praka Ati cigicchasya // 1 // 3 // 37 // Apratyaye pare cigicchadhAtorAdevRdvirvA syaat| teicchA, tegicchA / vitigicchaa|| ciNasyANayoriNasyAyaH // 31 // 66 // ciNavAtoriNasyAyAdezaH syAdaNapratyayayoH parayoH / cayaNaM / uvacayaNaM // cyaadaakH||4||3||5|| cayadhAtorAkapratyayo'pi syAt / apizavdAdyathAprAptam // AderirAke // 4 // 36 // Akapratyaye cayadhAtorAderakArasyekAraH syaat| ciyAgo, ciyAo, caao| jujjhAttazca // 4 // 3 // 10 // jujjhadhAtorbhAve tapratyayazca syAt / juddhaM, jujhaM // joyasya tau yalopazca // 4 // 3 // 25 // joyavAtorokArasya hasvo yalopazca tipratyaye / juI, jutI // stharathavayo; yo'ti // 4 // 3 // 53 // anayorupadhAyA ykaarovaasyaadprtyye| uttho |tho, thavo, thavaNaM // udasthaMbhasya khNbhH||4||3||42|| udaH parasya thaMbhadhAtoH khaMbhAdezaH syAdapratyaye pare / ukkhaMbho // Aho ! Shrutgyanam
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA --(224) kRranta pra0 disa-pA-muMja-labha-vaccAnAM svArthecchAyAM didikkhApivAsA-bubhukkhA-licchA-vivakkhAH // 4 // 3 // 31 // ___ eSAM dhAtUnAM svasvArthecchAyAmarthe ete nipAtyante / didikkhA / pivAsA / bubhukkhA / licchaa| vivkkhaa|| dhamasya NAvayormasya // 4 // 3 // 29 // dhamadhAtormasya dvitvaM syaatnn-aavprtyyoH|dhmmnnN / / udo dIghoMNe // 4 // 3 // 30 // udaH parasya dhamadhAtordIrgho'ntAdezaH syAt Napratyaye / uddhamANaM // dharasya dhiH // 4 // 3 // 21 // dharadhAtAvarasyesAdezaH sthAttipratyaye / ghiI, dhitii|| upasargAddhaH // 4 // 34 // upasargapUrvakAddhAdhAtorDipratyayaH syAdbhAve / nihI, nidhI / vidhI / vihI / sNdhii| samAdhI, samAhI / / aheruvAdaNi // 3 // 2 // 11 // ahipUrvakovapUrvakasya panja bAtoH payAdezaH syAdaNi pare / ajjhovvaao|| Ato jayorlopastau // 3 // 2 // 12 // AtaH parasya pajadhAtorjakArayorlopaH syAttipratyaye pre| prAvatI // Aho ! Shrutgyanam
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI ------- --- - - -- ---- - - payamajarujAnAM gaH // 4 // 3 // 56 // eSAnupadhAyA gakAro vA syAdaNi pre| pAgo / paliyA go| vidhAgo! bhaago| vibhAgo / rogo|| phAsastha haravazca // 4|456 // upasagarahitasya phAsadhAtoH sakArastha riDAgama bhAkA rasya hasvazthApratyaye pre| phrimo|| bhayo'tavyamANeSu // 331111.7 // vIhayAtorbhaya ityAdezaH syAd astabya-mAgApratyayeSu pareSu / bhayaM / / bhagAtteH ||31||22||bhgvaataaH parasya tipratyayasyeDAgamaH syAt / bhaNitI, bhgiii| muMjasyAnusvAralopazca // 4 // 3157 // bhuMjadhAtoranusvArasya lopazcakArAdupadhAyA gakArAdezaH syAdaNi pre| bhAgo / uvabhAgAM / / udo manjasyAtayorudataH // 4 // 3 // 26 // utpUrvakasya manadhAtArAderakArasyokAro vA syAdApratyaye tAtyaye ca / ummunnA, ummannA // A mannAtkaraNe // 4 // 3 // 7 // manadhAloH karaNe'rthe ApratyayaH syAt / mannA / / ANupebhyo milo vvA Ne // 4 // 3 // 35 // tabhyaH parasya milAdhAtoLa ityAdezaH syAnu gApratyAye pare / aguvvANaM / avAggaM / pavvAgaM / / Aho ! Shrutgyanam
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ seTi mAnyatAlA (226) kRdanna ? muMcAtvag alopazca // 4 // 38 // muMcadhAtoH khagapratyayaH syAhAve dhAtorakArasya lopshc| mAkkho / mAyaNaM / / Ato samasyANayomarisaH // 4 // 40 // 'ApUrvakasya mukhadhAtImarimAdezaH syAd azApratyayayoH / Amariso, prAmarisaNaM // - verati vImaMsaH // 4 // 3 // 4 // veH parasya mumadhAtA maMsa iti nipAtyate'ti pre| cImaso // rajasya jayoH // 4 / 3 / 58 // rajaghAtArjakArayorgakAraH syAdaNi / rAgA // raMgaH // 4 / 359 // rajavAtANapratyaye raMgAdezaH syAt / raMgagaM / / saMbhasya rohaH / / 4 / 3 / 47 // saMbhadhAto rAhAdezaH syAdatipratyaye pre| oroho // vyatibhyAM ricasya // 4 // 360 // grAbhyAM parasya ricadhAtorapadhAyA gakArAdezaH syAdApratyaye / virego|| lAu: sAtaH ||4aaraa45|| apratyayamahitasya pidhAtolAu ityAdezo vA syaat| laauu|| anyAnyAM vA // 4 // -ApUrvakarasa lipavAnAlavAdezo vA smAt Napratyaye / Aho ! Shrutgyanam
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainAsaddhAntakaumudI (227) danta praya anulevaNaM, anuliMpaNaM / AleNaM, AliMpaNaM // lliyasya patayolelI // 4 // 3 // 51 // liyadhAtoH krameNa le lI ityetAvAdezau sto pratyayatapratyayayoH pazyoH / legaM // vanasya ddott|3|22|| . asyAderakArasyekArI vA syADDipratyaye / vittI, vttii| AvittI, prAvatI // nivvaravarasayostau // 3 / 1 / 174 // niraH parayorvaravarasadhAtvIrarasyosAdezaH syaattiprtyye| NicuI, NicutI / vuTTI // avaparibhyAmUso vasasya // 4 // 3 // 36 // AbhyAM parasya vasadhAtorasa ityAdezaH spANNapratyaye / abaUsagaM / pajasaNaM // vervicasya koNi // 4 // 355 / / dheH parasya vicadhAtIrupadhAyAH kAdezaH syAdaNi pare / vivego, viveko / vijasyANNayoH // 4 / 361 // vijadhAtorUpadhAyA gakAro'Ni Ne ca / go| ucceo, uccago / saMvego, saMvegaNaM // . Ati pAda vyayasya jaH // 4 // 363 // papUrvakavvayadhAtorupadhAyA jAdezaH syaadaaprtyye| pavajA sajasya jayogau // 4 // 3 // 43 // sajadhAtojakArabyasya gakArayAdezaH syAdapratyaye ipra. Aho ! Shrutgyanam
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (228) tyaye ca / saggo / ussaggo / saMsaggo | ANijayoH salahasya silAhasalAhau || 4 | 3 | 44 // salahadhAtoH krameNa silAha salAhAvAdezau sta Amasyaye Nijjapratyaye ca pare / silAhA, salAhA // sAsasyAtaH || 4|3|20|| sAsadhAtorAkArasyekAro vA syAttau pare / siTTI / aNusiTTI | aNusaTThI || siMcasya sekaH // 43 // 45 // siMcadhAtoH sekAdezaH syAdapratyaye / seo, abhiseo / / ItaH silIsasyait ||4|3|46 // asyaikArasyaikAraH syAdapratyaye / sileso // suNasya savo Ne ||4|3 // 46 // narsin sugAtoH savAdezaH syANapratyaye / savagaM // soyasya vA ||4|3|6zA soyadhAtorupadhAyA yakArAdezo vA syAdapratyaye / sogo, soo // haNAcADU ||4|3|11 // harAdhAtorbhAve cATpratyayaH syAt / havA || upasargANisyA'ti haH // 348 // upasargAtparasya phaizanta pra vinihA // dhAtohAdezaH syAdAni pare / paDilA / hiMsAdU yA ca || 4|3|12|| hiMsadhAtorbhAve yApratyayo'pi syAt / hiMsayA, hiMsA // Aho! Shrutgyanam
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakAMpurvI huNasya havA vA // 4 // 3 // 50 // guNadhAtohavAdezo vA syAt yApratyaye pre| havaNa, hu. NaNA // iti kRdanle bhAvArthaprakriyA / / yAvanto yaugikAH zabdA labdhA jainAgame khlu| te sarva sAvitAH prAyaH, sarala savAttikaH // 1 // rUhebu vikRtA vardazakAlAdibhedanaH / / vikRtirdarzitA teSA, svaravyaJjanayoH kramAt // 2 // gaNeza svayaM prAsAda yerana ye tathAvidhAH / zeSA nitAtasaMsiddhA dRSTabhyAH zabdasaMgrahe // 3 // prazastiH / varSa candradizAnidhikSitimile zrIvikramasyAzcine, mAse zulaMdale zaradilamite tithyAM dazamyAM kuje| zrImatsvAmigulAbacandracaraNAra bhojAliralendunA, sthitvA zrIvayANakempanagare pUrgIkRtA kaumudI // 1 // // iti zrIloGkAgacchAntargatalimbaDIsatyadAyati. lakAyamAnapUjyapAda-zrIgulAbacandrajitsvAmicaraNAmbujacaJcIka-munizrI rasacandra viracitAyAM jaina siddhAnta kaumudyAnuttarAI samAptam // // iti zrI jaina siddhAntakaumudI [ ImAgadhIdayAhAraNa] samAtimA / Aho ! Shrutgyanam
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiya graMthamAlA (230) "kRdanta pra0. suutrpaatthH|| prthmo'dhyaayH|| prathamaH pAdaH // 1 aAiIuUeo svarAH // 2 kakhagaghaGa cachajajhatraTaThaDaDhagA-tathaddhana-paphababhama-yaralavasahA vyasanAni // 3 aiu hsvaaH||4aaiiuudiirghaaH|| 5 vargopari bindurnusvaarH|| 6 svarANAmantyaSTiH // 7 antyAtpUrva upadhA // 8 aprayujyamAnaH saphala it / / 6 Da. pratyayAdiH / / 10 svArAnantarANi vyaJjanAni saMyuktam // 11 adhAtupratyayo'rthavannAma // 12 kRttadvitau ca // 13 udanmidiNehya edatodihito ssANammIsavaH supa // 14 kriyAyAmazcAdayo dhAtavaH ||15.paayaantaashc // 16 dvau chau prathamamadhyamottamAH // 17 ekavacanabahuvacane // 18 supazca // 16 avyayam // 20 ahAdayaH // 21 atyAdayazca / / 22 amAditaddhitAntAH // 23 hetusambandhakRdantAzca // 24 samAse'mantAH // 25 ikArAntA di. syAdayaH // 26 karaNaprayojakaH krtaa|| 27 kriyayA karturiSTaM karma // 28 abhedAnvayi ca // 26 karmayugavivakSita cApAdAnAdibhiH // 30 vyApAravatkaraNam // 31 karmAnvayeneSTaM sampradAnam / / 32 vibhAge'vadhirapAdAnam // 33 prA. zrayo'dhikaraNam // 34 aneka nAmaikArthe samAsaH // 35 AdedotAmadiduto hasvAH // 36 adidutaamaadedotovRddhiH|| 37 adAtAvidItAcudatI savarNI // 38 vyaJjaneSu prathamadvi Aho ! Shrutgyanam
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasidvAMtakImudI (231) tIyayostRtIyacaturthayozca prathamatRtIyau // 36 samAnayorvirodhe param // 40 SaSThayA antyasya // 41 vizeSaNaM tadantasya // 42 anekavargasitsarvasya // 43 TakitAvAdyantayoH / / 44 ekasminnekavacanam // 45 tadanyasmin bahuvacanam // 46 catujhaM na bahuvacanam // dvitIyaH paadH|| 1bahulam // 2 svarayAravyavadhAne prakRtibhAvo lopo vaikasya // 3 tadabhAve sandhiH // 4 ekaH pUrvaparayoH // 5 samAnayoH pUrvasya sargaH // 6 vRddhirataH ghare parasya // 7 savarNe diirvH|| 8verito'tertiiH|| 6 idIdudRtAmasavarNa puurvH||10 tarahebhyazva jajhAH // 11 uddarnirvInAM saMyukta / / 12 saMyukte hasvaH / / 13 pattAdiSu nityam // 14 AdidudbhayaH svare supi pUrvasavarNaH // 15 pituprabhRtInAmorutyAt // 16 atyaroH // 17 aromi // 18 ato'striyAM histotaH kacit // 19. ssasya vA // 20 ahe vyaJjanasya parasavarNaH // 21 trayANAmavyavadhAne pUrvasya lopaH // 22 samazca / / 23 arvasya sNyuktsy|| 24 upasargasya dIrghAt / / 25 niraH kamasya // 26 abheddhaMsasyenje // 27 kamaciNatarapajAnAM dvitIyaH // 28 Ato navasya nityam / / 26 nasse dIrghAt // 30 natIjayoH pavippAbhyAm // 31 utaH pituprabhRtibhyo DaDaramAvAmantraNe // 32 tArAdA Do lopazcArasya / tRtIyaH paadH|| .. 1 khuDDasya ke dIrghaH // 2. i: kirnnbhujNgyoH||3 carame ramya // 4 nagigAsyAdeH svrsy.|| 5 urmatyuliMgasya / Aho! Shrutgyanam
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ maTiyApranthamAlA (232) kar3anta pra0 6 upadhAyAH / / 7 azcikkhillAdInAm ||8 grastaMbUlasya || 6 puruSe dvitIyasyota iH // 10 veMTAlidiyorat // 11kUlasya svazca // 12 AcchAdasyete // 13 haNasya hasya huriye // / 14 utoroduno lakSya hiH kutUhale // 15aIna hotau // 16 vicchriye co'nusvAraH / / 17 usiyasya / / 18 istroniyAM prabhRtibhyaH // 16 paDerekena samAse dIrghaH || 20 eryaH kAtpUrvaH paro vA / / 21 khaNDAnArapade || 22 jAdayo vyaJjanAntAH // 23 korAdotI // / 24nityAdirasya vRddhiH || 25 emANayosisya prekSaNe // 26khaDi bhuMjasya || 27 rudasyAntatitihimANeSu // 28 do caH || 26 zukarAdInAM tyAdau / 30 givhasya svArthe // 31muMbasya nintimicchukhaNattaMtRNeSu // 32 Ano rahasya titAke || 33 stuDasyejje || 34 guhrasyete // 35 meM tarasya || 36 cchubhahabhuMjasiMcAnAM De || 30 prati cigicchasya || 38 niro'bhyavAndrAgAm || 36 etporasya kave / / 40 pituprabhRtInAmiH || 41 sAtyakvasya // 42 putrvasya pau // 43 jatAyAmanantarasya // 44 arjasAdInAmuttarapade // 45 care'dderAH || 46 diyA nispora navottarapadayoH // 47 A pANayot // 48 odaNAdArasya || 46 avadggasya vA // 50 chaveriye dIrghaH // 51 ujbarasyoto lopaH // 52 Irumuhe || 53 accheraH // 54 ekArthakAnAM dasapaNNaNaseg dIrghaH || 55 yozca // 56 tereH // 57 catorataH pUrvasya // 58 coH saMkhyAvAcake // 56 tarasya ke // 60sisyeye // 61 misirasyAderati // 62 tonU / / 63 ajinakheo'Ni / / 64 paDihAryA Ata eH // Aho! Shrutgyanam
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI 65 mamasyediyayoH // 66 iti saDDhAyA hrasvaH // 67 juvANasyAto vasya dvirvA // 68 edahipurayorvacce || 66 katluNasyaut // 70 aGkAdInAM maye / / 71 dine pUrvasyAti / / 72 emisya || 73 Ica kastha || 74 idetasya // 75 imAtsasya kkhaH 76 samAnAcchaH / / 77 imo lopo vA tohuNAdiseSu // 78 kAddeH // 73 AmosAdosahe rosasya // 80 tavi duho hrasvaH // 81 jahastimANaNijjeSu // 82 uskasya totthahiMsu // 83 iNamAdInAmeve dIrghaH // 84 dalasya hai / 85 milasya ye // 86 pAnnAyi veH // 87 utaH sussusasyAntyasya // 88 utsiNasya mau // 89 eti do hrasvaH // 90 moH // 99 Ata it / / 92 pAdyacchaH || 63 nerjamasya tintittAsu / / 64 pasyoNadejjAgahisavaNAsu // 95 suttaM vA // 66 eti samudo dhArasya / / 97 lolasya sse // 98 // 66 aperereti dhi / / 100 do ruhasyoto dIrghaH // (233) sUtrapATha caturthaH pAdaH // 1 doho dhaH // 2 mo'nusvAro'vasAnavyaJjanayoH // 3 svare vA // 4 tasya savargIyapaJcamaH sparzeSu // 5 udaH saH // 6dhabhebhyastasya dhaH // 7 sAtthaH // 8 assAdiSu saMyuktasthAdipUrvayorlopadIrghau // 9 etaH kArellasyeyaH // 10 anAderasaMyuktasya ko gayI / / 11 dhAtRnAM kaNNAdInAm // 12 bajjAdInAM vasyos || 13 pajjAdInAM po vaH / / 94 dhAdInAM dhabhayohaH || 15 milecchecchasya kkhuH || 16 eto'tAvilayolopaH // 17 pajAye jAyasya riyAgaH // 18 mattiye tayoSTI // 19 tatthasya tahaH // 20 gacajatadAM yaH // 21 vamAdInAM Aho! Shrutgyanam
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA sUtrapATha caraNa ha // 22 no NaH sarvatra // 23 parihe parayoH phlo| 24 prAtapAdInAM pasya vaH // 25 pipIlikAyA anAdeH // 26 zuddhapurayoruttarapadayorAdeH / / 27 paumasya pommaH // 28 ya. zAnaH // 29. rikAH // 30 juhihile ca // 31 Avile vAya / / 32 jubala lAvana yovasya // 13 urvasabhasya sAtaH // 34 parivAre varayoryalo / / 3 divase vasayodhahau / / 36 u. miNapasiNayoH miNasya mahaH // 37 asilese sasya dvirazcetaH // 38 ilo pazca // 39 maharaDe harayoryatyayaH // 40saNiyamazvarasya ccharo yamo lopaH // 41 yasya care // 42. dakasya daH // 43 sahasamAnayoH saH 44 Nakhapadasya NapphayaH sAt / / 42 ahasyANDaH // 46 tipade dastha talopI // 47 khaMdhAdAvArasyAvasya lopaH // 48 pAyarasyAMvagamaNe yasya yatya khatrayozca // 49. adhoravadhesya // 5. AtArasthAgAra gaNArasya / / '51 dvayoragantAraH ! // 52 ijjAyA esasyemaH // 8.3 bihavaNAbhyAM pateH phasau // 54 utteyasya // 50 pAyarAmUle yasya // 56 divaDhDhADDAijASTThAH sAkada ytryessu|| . aso pasya kaH // 58 ige gatya / / 51 cattAlIsasya sAjatAlImI / / 60 dodhI / / 61 yA saMsthArthaka // 32. ujAdase / / 63 sadacaH / / 64 paNAllopaH // 65 sattareIzca / / 66 caturaculAvasItau / / 27 chasya sodase // 68 sattasya dosAdau / / 69, sIryAle / / 70 dasasya ralau // 71 ahAtmahara // 72 a dRzya ho thAlayAlIsayoH // 73 ekasyoNe auNaH samuditasya / 74 theradhIrapiyAnAmije thadhapAH // 42 iye mAyasya yA !! 46 udiyasya vA // 77 assiNyA iNjyosli|| 78 iye silesasya sesaH // 79 ati pacchima Aho ! Shrutgyanam
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddha ntakaumudI mRtrapATa stha pacacchimapaJcasthimI // 89 rAteruttarapadasyAt // 81 Anmantasya vaH // 82 jasAdibhyo vA / / 83 mAteca // 84. vassasya busimante // 85 paGkAdInAM saMjJAyAM dIrghaH // 86theradhIrasahAyAnAmere rAyAnAmenaH // 87 saphala phasya haH / / 88 sukumArasya sugamalaH // 81 iMgAlAdibhyo bhavasyAdekhiH // 9. disasya ralAvati / / 91 IttAditaH // 12 li. yasya vA // 13 dobiDIyatiyatIyeSu // 94 teracaNi ca / / 25 savyasya so de // 96 jANasyAdeyaH // 97 Ato dahasya DaH / / 18 sadasyAsvAde dayosto yaH // 99 aAto dIvasya do laH kaNateteSu // 100 pAdije // 101 vasyayo vaa|| 102 ne kasAyAdeH // 103 khe tasya chaH // 104 gigahasya dhiMsuH 105 Nicce cayostiyaH // 106 gihasya gahagharaharAH // 107 mesajasya haH / / 108 parivATyo ddH|| 106aherattasya ThayI / / 110 bIbhatyasya chazca / / 111 Darayorlo lasya rH|| 112 alAvurivorlopaH // 113 lukkhAdInAM haH // 114 pAso sTasya taH // 115 maNAdAyasya maH // 116 paNasya diH / / 117 maDasyelle // 128 upamAdInAmagi dviH // 119 payaDeyaH // 120 dayAdInAM caH // 121tIyasya naH // 122 himi yaH // 123 eti disasya hH|| 124 mANe vA // 125 vippAbhyAM namasya vo ntau // 126upasAtlaDasya yaH // 127 luNasyene yaH // 128 vahasyaho jho dizca // 129 karmaNi cAti // 130 nte vA / / 131. vicasya tinyoH // 132 vyayasya castyAdau // 133 suyazya vastitayoH // 134 abhe raMjasya gaH // 135 aditayorivaM. kAdeze // 136 kilAmaya vo ntikamagoH // 137 cayasyako Aho ! Shrutgyanam
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyA graMthamAlA (236) sUtrapATha ye||138 joyasya vH||136 jjhAmasya tauvaalopH||140dhukkhsy kaH // 141 lolasyenje DhaH // 142 samazciTThasya khaH 143 dhovasya yaH // 144 Ato rahasya bhastau // 145 otaritta ca // // iti prathamo'dhyAyaH // 1 // dvitiiyo'dhyaayH| prathamaH paadH|| 1 nAnnaH supaH // 2 idutaH puNsthtH||3 AmantraNoto lopaH klIve nityaM puMsi vA lopo'to vA dIrghaH // 4 yubhyAM ca // 5 ato'tyantyasya / / 6 ntmntyoriidutontsy||7 lope'nusvAra utaH // 8 rAyAdibhya At ||9mo'nnvaa||10 aditornnoH||11 rAye seNasya yasya nA // 12 sassasya no // 13 ntamantAbhyAmuH // 14 iNassayorDAsa Dosaunalo. pazca // 15 sedaNamo bhavantassa bhe||16 taaraadoH|| 17tArasya tustRtIyAdau vA // 18 rAyasyANamihyoriya'sya // 16 iduyAmiNasya nnaa|| 20 attAppAbhyAM ca // 21 ssasya nnoH||22jsaadibhyHsoH||23 suT cennsy||24 kammadhammayoruriNe // 25 aditorNo vA // 26 aetaH ssaNAvAvastriyAm // 27 atotssayorNAt // 28 kacidAtssaH / / 26 ato'vo ddutH||30 yhorkertH||31 Nasya striyaameH|| 32 aatvaaditorok||33 AdIdUtAMhasvo mi||34sssyaae| 35 merAdIdRdbhayaH // 36 Ato DerIdRyAM DiDU vA''matraNe // 37 samvAdayaH saJcaNAmAH // 38 sacaNAmAdatyeH / / 36 anusvArasyesimaH // 40 isimaNamaH // 41 kajatebhyo Aho! Shrutgyanam
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (237) sUtrapATha 'totomhaa||42 utyettyorkliibesH||43 tasya lopovaa|| 44 tasya sassasya servA // 45 kAdihitorito DaoH // 46 imakAbhyAM seH smi vaa||47 imasya soto'ym||48 striyAmiyam // 46 totthayores // 50 masya to hi-dANi-ha-haMtareSu // 51 moNaD vA // 52 masya No mi // 53 iNe'Na: // 54 ssissayoro vaa|| 55 AtaH si svvnnaamaat||56 jAtayorIveNe // 57 aessasInAmimAkAjAtAbhyo DI se // 58 DezcemAditoH // 56 ssasya DI e // 60 utaH klIthAnamaH // 61 aditorekaikasya NitI dIrghazca prakRteH // 62 ternusvaarovaa||63 dordito?H||64 DuveDoNNI kacit // 65 ihIhito'NamisuSvot // 66 terDoH // 67 Nizca // 68 sAditazcattAri cturH||66 rozca oH||70 paJcAdibhyo lopaH // 71 saMkhyAyAM teH|| 72 saMkhyAvAcakAdaNamoham // 73 vIsAdInAmAnauInAM klIyatvaM prathamAdvitIyayoH / / 74 nAno napuMsake hrasvaH // 75 amhasya hamahamo sotH|| 76 sAto vayam ||77smo memmmmmmH||78 seto nnoH|| 79 seNasya maemayau // 80 sAtoto mamAomamAhitA. vau||81 sassasya mamamajhamajhAzca // 82mau mamaM // 83 aNamo'No lopaH // 84 sANamoNe'ssAkamau // 85 mamhi SA saseH // 86 sotastumhasya taMtumetumamaH // 87 bahuvacaneSu kubhatujjhau / / 88 mimau ca holopH||89 seNasya tu. me // 60 saatotstumaahito|| 61 sassasya te-tava-tujhaM "tusaM-tuhantumAH // 62 aNamo'maH // 93 goDavam // 64 ddaabortH|| Aho ! Shrutgyanam
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAlA (238) sUtrapATha dvitIyaH pAdaH // 1 ataH striyAM DAH || 2 adhigaraNAdibhyo DIH // 3 aNazca // 4 ito'bhAve NIH // 5 mikluprabhRtibhyazca // 6 iMdAdANI puMyoge || 7 disAhizca // 8 mahAtIH // 6ke pUrvasya hasvo'ta harvA / / 10 sissamAsayorNIti salope // 11 utA DIti prakRtyA // / 12 karttari prathamA / / 13 AmantraNe ca // 14 anukte // / 15 karmaNi dvitIyA // 16 samayamArgayorabhivyAptau // 17 karttRkaraNayostRtIyA // 18sahArthayoge guNIbhUte / / 16 AdhAre'pi // 20 gottAdibhyo'bhede || 21 vinAdiyoge || 22 prakAramupetAlakSaNe // 23 sampradAne caturthI || 24 tuma gAdyantebhyaH || 25 karttari ca // 26 tAdarthye SaSTho ca // 27 apAdAne paJcamI // 28 maryAdAyAmAti || 26 hetI // / 30 prabhRtyarthayoge // 31 zeSe SaSThI // 32 samudAyAdekasya pRthakkaraNe saptamI ca // 33 antarAyoge ca // 34 dUrAntikAdyayairdvitIyAsaptamyau ca // 35 digaH paJcamI ca // 36 kartrAdau kRti karmaNi // 37Namoyoge || 38 saptamyadhikaraNe / / 36 kriyAlakSaka kriyAyAm // 40 hesvarthayoge sarvAH prAyeNa // tRtIyaH pAdaH // 1 padasAmadhye samAsataddhitau // / 2 samAse prathamAnidiSTaM pUrvam || 3 supa supA vA // 4 avyayIbhAvaH // 5 sa napuMsakamekaM ca / 6 vibhakta paryAdiSvavyayam // 7 atiratikAnte dvitIyA // 8 anupaDI vIpsAdiSu // 6 asArazye yathAryakAni / 10 cena jAdayaH samuccaye // 99 A Aho! Shrutgyanam
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAMtanaat yAvadarthakA maryAdAdI || 12 AbhimukhyAdAvabhiH // 13 prabhRtinA paJcamI / / 94 uvaH sAmIpye SaSThayA // / 15 ku. sASTau kud prathamayA // 16 niSkrAntAdau paJcamyA niH // 17 tatpuruSaH / / 18 bhedakaM bheyena karmadhArayaH || 16 tatra pUrvavat / / 20 pattAmoDAdiSu param || 21 dvitIyA pattAdibhiH // 22 dapAdInAM pattAdau || 23 tRtIyApaJca nIrUsasyazca // 24 saharasRtIyayA / / 25 caturthI tadarthye // 23 pIca zeve // 27 kArAdibhizca / / 28 putravAdayo'hena payA || 26 saptamyA alopaH || 30 matsanprathamAyAH // 31 eyAdAkhve vA // 32 saMkhyArthakAH samAnAdhikaraNaiH sa mAhAre || 33 anekaM samRhe || 34 anyapadArthe prathamA || 35 atra liGgamanyapadArthasya / / 36 kacidvyadhikarayenApi || 37 asmAtko vA // 38 itake pUrvasya // 36 niSedhArthakeo'styarthasya lopaH // 40 divAcakA madhye // 41 eka dayaH saMkhyAyAM dasAdibhiradhikAntAH // / 42 jIvAyo gAhAdibhirgiNhAdInAmanuprayoge / / 43 yAnIkSNyavIsoH // 44 gacchAdInAM pUrvasva dIrgho dvitIyasyebahulam || 45 daNDAdInAmatizaye'nusvArazca // 46 urasuhamajjhAnAM tRtIyArthe ca // 47 mAsasya nairantarye // 48 davAtsaH || 46 disiparayorot // 50 aNNasya vA // 51 koDerAt // (23) sUtrapATha caturthaH pAdaH // 1 taddhitAH || 2 adaNikekaNile ziyeyaNimellakamettAH // 3 tadviteSu svarAyA DitaH // 4 svArthI prathamAyAH // Aho! Shrutgyanam *
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA (240) sUtrapATha 5 alpe ca // 6 tata AgataH // 7 tasyedamapatyaM samUho vRttiApAraH // 8 tatrabhavo'dhikRtaH // 6 mahAdAlayalla. lliyaaH||10pottaadullH||11pyaavtyaadiinaaN deralopo'NiH // 12 bddhmukyorille||13 lobhaadibhystaa||14 tyoryrtH|| 15 savvaNAmAdAvantiH parimANe ca // 16 ekArthakAdAgINiyeyA asahAye // 17 paDhamAdillaH / / 18 nisIherucAraNe kaH // 16 eyaH sA'smai dIyate sA'sya devatA // 20 itastadasya saMjAtaM pattAdibhyaH // 21 atizaye taraH // 22 kAdibhyo nirdhAraNe // 23 iTTo dhammyAdibhyaH // 24 ijastherAdibhyaH // 25 tadahati karoti // 26 tena nirvRttaM kItaM carati vyavaharati jIvati gRhyate // 27 nnityhaarynnaadiinaamuttrsyaadevRddhiH|| 28 viroyaNAdInAmahaH pUrvasya // 26 adaNI nakSatreNa yuktaH kAlaH // 30 sA'smin paurNamAsIti saMjJAyAm // 31 vAtAttanopahatamInaH // 32 cauchAbhyAM kasya viH // 33 appaNAdiciyeliyau / / 34 vAtAdolaH / / 35 parAtkIyaH / / 36 rAyANNo yasyet // 37 kammANNako / 38 udIIpaDIIbhyAM gaD // 36 pAItoNo daT cetaH // 40 pahAdibhyastatra sAdhurejaNa // 41 pAsAdillastatra shete||42 uttarapadAdaheradINau // 43 mjbhaanmshc||44 idiNamantAzca tadastyasyAsmin // 45 AusAda ntH||46 jayAdibhya innH|| 47 kimarNaH // 48 ilo gandhAdibhyaH // 49 jaDAyA jaDulajaDiyAlau // 50 rayAtsalaH // 51 pamhAdibhyo lH|| 52 paalurdyaadibhyH||53 urljjaayaaH|| 54 jasAdibhyo'sissI // 65 ttattaNau tasya bhAvaH // 56 ariprbhRtibhysttaa||57. jahAtahAdadiyaNau // 58 tasyeyaNi dviH // 56 imajatake Aho ! Shrutgyanam
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (241) bhyastoH // 60 iNo jaDAdibhyaH / / 61 iya issraadibhyH|| 62 appADa hoH kaH // 63 uvamAdibhyo'Na / / 64 vidyAvaDAdiyaNa ca / / 65 vikaarprdhaanyaarnnmyo||66 bhiocaH ziSye // 67 IrattAdibhyo'bhUtatadbhAve karabhavayooMge // 68 molyAdibhya Ito lopaH // 66 amhAdiSu disAdaH / / 70 etAdArUyaH sadRze // 71 saMkhyAyAM tiH kajatebhyaH // 72 etajatebhyaH parimANe mantAvattiyatiyattilAH // 73 jAdAvantI ca // 74 kAdevatiyaH / / 72 anavadhAraNe eyAvantI / / 76 pUraNe maH // 77 dulibhyAM DIyatIyatIyacaNaH // 788 ?chAt // 76 tyazca toH // 80 saMkhejJAttiH / / 81 AbhI. kSNye bahvAdibhyaH sauH // 82 kuMbhakAdibhyaH parimANe / ekAtsiH // 84 paJcamIsaptamIbhyAM tau / / 85 abhyAvRttI saMkhyArthebhyaH kkhutIH // 86 ekAtssi // 87 prakAre hA tR. tIvAyAH // 88 jatAbhyAM hahamau // 86 dhA ca // 60 iyarasyeharA // 61 kAdahAhamihegaNAH // 92 imasyaityam / / dANimi sarvasya lopaH // 14 tyA saptamyA imaadibhyH|| 65 imAdvahamI ca // 66 ekAttazca / / 67 ahIhaphavaH kAt / / 18 japagAmAbhyAmAe // 66 tAdAdotayazca // 100 8I ca jAta // 101 aMjatAbhyAm // 102 tasmin kAle dAsatyAdibhyaH // 103 imAgaNagihahuNAdANimaH // 104 AhehihihiyamaH kajatebhyaH // 105 cirArthakeSvevaivacau // 106 suptadvitAbhyAmimidIciciyAH // 10.7 ibhAdibhyazcAmApUrvakA / / // iti dvitIyo'dhyAyaH // Aho! Shrutgyanam
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgraMthamAlA (242) sUtrapATha tRtiiyo'dhyaayH|| prathamaH paadH|| 1 dhAtoH // 2 tyAdayaH kartRkarmaNoH sakarmakebhyo bhAdhakoMrakarmakebhyaH // 3 AjJAbhaviSyavartamAneSu tintisihamimavaH // 4 amhe samAnAdhikaraNa uttamaH // 5 tumhe madhyamaH // 6 zeSe prathamaH // 7 himimoSvato dIrghaH ||8prvrtnaayaamedijau // 6 ijasya vA // 10 ijjAsihamimavaH // 11 asAdibhyo yA // 12 jANahaNAbhyAM vA // 13 AjJAyAM tintyoruH sehilopau // 14 kuNAdigyaH seruH // 15 sAhahaMdAbhyAM Dis // 16 bhaviSyati hissau tyAdiSu // 17 bhuNjaatkhdd|| 18 labhAddhasya taD // 16 muMcasuNAbhyAM cchina tau // 20 hissAdInAmiT // 21 asacayajANaNa hebhyo yaH // 22 bhaNAtteH // 23 vaH ssasya // 24 predhsteH||25 pAvasAbhyAM vA // 26 etsstthH||27 vasAttavvasya // 28 kAdene // 26 jo heH // 30 kevalAtsuNAdumUNayoH // 31 ga-. cchAtsassasya meram // 32 mAdau herAt // 33 bhUte iNsuH|| 34 ayaadibhystthaa||35 asAdidItau / / 36 moruttamabahutve seT // 37 karAdissam // 38 kaH sIH // 39 pucchAdervA / 40 baMdhAdIH // 41 bhavasya bhuvIbhuvimau // 42 lbhaadinn| 43 horDisiH // 44 tAisya paMtAve // 45 borIH // 46AderItyavo dviH // 47 vadAdAsIH // 48 ijaH svaarthe'pi|| 46 upasargAH prAk // 50 acchaadertereH|| 51 pAdbhAsAseH // 52 sameraMsi rasasya ||53aaderidiidimossu diirghH|| 54 pAdezciNa mohamANAnAmeTa // 55 paDipatiparibhyo yaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI sUtrapATha 56 patevirau // 57 iti pUrvaparayoreH // 58 visamatyudyazva // 56 ntAverakhA // 60 udojo bhaviSyati // 61 ntau veH|| 62 veradau sse // 63 anoresAderim // 64 pAdIrasya dvistikaNeSu // 65 uvAdjasya tau||66 ntau veH // 67 papalibhyAM mANe tayoH // 68 samastusasyaiti // 69 tasasyaityoH // 70 dusasya mANe / / 71 ntau pAt // 72 udaH kasasya vA // 73 ruNbhsyejje||74 lubhasya tittayoH / / 75 vehaNasya tIjayoH // 76 usasyAti // 77 khubhasya tau|| 78 samo mANe // 79 pAsasyeti // 80 nte yayozcAnoH / / 81 parebhaMsasya tau // 82 parerestaH // 83 prAtaH savasyeNi / / 84 Ata usasya tau vA // 85 ntau jaMpasya ca // 86 tihilopamihamANeSu pAsasya // 87 bhaMsasya kevalasya tau / / 88 avAhAlasya tAvAdeH // 89 udo Diyo DAstyAyayoH / / 90 atetatinteSadaH kasasyAta ot // 91 veH kIrasya kkhiraH // 92 gyo jigghaH // 93 NANijjayorjighaH // 94 cigicchasyAdestaH // 95 Ati gasya lopaH // 96 ciNasyANayoriNasyAyaH // 97 vA ntau // 98 samo herum / / 99 jANAdInAM dI? vA tau // 100 devAdibhyasteH // 101 aAjJAvarttamAnaNijjeSu piyapiyau pH||102prvrtnaayaaN vaa|| 103 dakkhaH saMsordisasya // 104 sassaherdacchiH // 105 karAdibhyaH kRdAjJAvarttamAneSveH // 106 bhaviSyati vA / / 107 aJcAdibhyazca // 108 AgamanamAbhyAM tau // 106karAdApasadbhayaH // 110 puvAbhyAM na // 111 namAderirmavi // 112 hintayonerat // 113 pavestau // 114 ayo'Na ntIjahatAreSu // 115 phuTasya TayorDastAntahipreraNAsu / Aho! Shrutgyanam
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ saJyiAnandhamAlA (44) 116 bIhasya bhAyabhIyo tayi // 117 bhayo'savvamANeSu // 118 bhIste // 116 le vA // 120 riyAyeto dIrghaH // 121 Ato bhiMdasyAdereti diH // 122dhyayAbhyAM ssyaiti|| 123 mannAnmeres vA // 124 nteH samAraMbhAt // 125. raMbharakkhahaNahareSuH samAsAH // 126 Dejayorbhasya jhA raMbhasya / / 127 vaccAcchaTkhaDau bhaviSyati // 128 odAderatazchaDi // 126 pavocchAdvistyAdau // 130 iho vahasya / / 131 nte dvitve // 132 ijje sirasya so viubhyA / / 133 dhyuyAmiye // 134 sivvasya sse sIvaH // 135hasvo NeH sIvasya ntimomANeSu // 136 sIjayoyajaH // 137 hoH ssasya kvaH // 138 udAtkarasya kkhaDaH pAke // 136 puraste vA // 140 uvAdupakaraNe kharo'ti // 141 yostinyorAhaH // 142 AhAllopa ucca // 143 ntAyorUvaH // 144 hiyordIH // 145 samo'jasyAtastesumANeviNaH / / 146 pAdAvasyAuNo vA ||147povaabhyaamikkhsyehH // 148 avAdyaH // 146 veNe // 150 pAtvasya chH|| 151 paTermANe // 152 prAjJAyAM pehe hasya hI // 153 acAnmArga // 154 AtaH kkho ghaco vA // 155 te ghaaH|| 156 vidyAbhyAM hiH ke // 157 AghaM bhUte // 158 itejayorAhaH // 156 Ato yak ke|| 160 dshc||161 giNhasya sassatya kevalasya vecchasteriT // 162 sugAsya socchi: // 163 decchAnmerIm vaa||164 pacalajamAbhyAmAyaH svaathe||| 165 etiNeSu samo dho hrasvaH // 166 etidhovasya / / 167 udIravedasobhebhya iNsoreditH||168 nerjarAvA // 166 dohehasya tyaH // 150 mA do vA battasya / / 171 upamargA Aho ! Shrutgyanam
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI hrasya yaH // 172 iti pAdaH // 173 AtassuNepUsa // 174 nivvaravarasayostau / / 175 ApAbhyAM savasya ho diurbharaNe vA / / 173 vyaJjanAdevaH kriyAsamabhihAre || 177 AdeH sasvarasya dviH || 178 dviruktasyA devRddhiH // 179 labasya po bahulam // 180 kamApa cakamaH // 181 Avakaroti // 182 upamAnAdAcAre || 183 Aye vijovijuyo cA || 184 visasya dviH sasya // 185 dhuttAdAraH // (244) sUtrapATha dvitIyaH pAdaH // 1 preraNAyAmAvaH // 2 khamAdInAmAdevRddhiH // 3 Avazca karAdibhyaH // 4 karaga joja lapajjala vihaDAnAmAve vA 5 // kuppasya payorite ca vaH // 6 pAtkikhavasya cchaH // 7 Ave jAdInAmekAdezasya hrasvaH || 8 jkAmasyele ||6ruumo na sya dayo / 10 pajasya payaH 19 aheruvANi || 12 Ato jayostoM // / 13 au ca sujjhasya sohaH // 14 po DajiH // 15 entahiSvirDaje // 16 bIhasyejje bhesaH sAvasya // 17 bhuMjasya bhoyo vA // 18 pAnmuJcAtsasya khaD // 16 ccholAdibhyo yaH // 20 rajasyeMte caraMjaH // 21 nte vA // 22 umijjayorjiyoryaH // 23 ahererAvantAvayaH // 24 vA Ne // 25 ahejha dIryo dhAtoH // 26 estAre // 27 sAdau ca // 28 vasya tanve lopaH || 29 atyabhippAbhyAmayati // 30 AjJAyAmAtaH smasAtserDis || 31 vvayasya vaH // 32 ujjayAmayolopau // 33 nho Na Avasya // 34 upasatya taH || 35 neva || 36 pAnna || 37 bhamADuH // 38 sahAya vaH / / 39 bahasya gho NamANayova // / 40 bhA Aho! Shrutgyanam
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ (RE) vakarmaNorijjaH // 41 kattAdibhyo't // 42 karAdvA // 43 gAdibhyo yaH // 44 abhighaTTAdiya: / / 45 ghasAda // 46 kiNAdInAmAdirahitAnAmijje lopaH // 47 uvAdgamasyante // 48 tarasya vA // 49 haH kattagirahahahahavahAnAmati // 50 karasya vA // 59 karahara disAnAmIrAdeH svarasya // 52 gAhAM ye // 53 pare ntamANayorna || 54 giNhasya ceppaH // 55 khAnnAhobhya ijjastha // 56 jiNAnmaH pravarttanAyAm // 57 ddavasya duyaH // 58 dharisasya dhAsaH // 59 ijje dIrghaH phAsasya || 60 udopaDibhyo mo miNaH // 61 nte pare // 62 lakkhAdyasyeT || 63 vasyostayorvacasya // 64 Aderasya // 65 kvisya posDayo: / / 66 gamAdInAmati dviH // 67 jiNasyacaH // 68 tthuNaghuNasuNAnAM vaH // 69 bandhasya jhaH // 70 ntela bhAdeH // 71 haNasya maH // tRtIyaH pAdaH // seThiyA graMthamAlA sUtrapATha 1 kRt // 2 katture ye pUrvakAle ttAttRmuNeyAH // 3 pAukarAdeH || 4 upasargADDo vA // 5 iprabhRtibhyazca // 6 atereya De // 7 paDerekAdezasyot // 8 paterdIrghasta iT // 9 6e // 10 pesAderiyasyAditaH // 11 pehAdibhyo yasyait // 12 i: kAyoH || 13 cayasyAdeH || 14 yAge jayasya jiThaH // 15 chikkasya ttidIrghakalopau // 16 gamabhanna disahaNebhyastAttutavvA Dito'niTo gannayormaH || 17 tAttvorAditalopaH // 18 chubhadisamuMca paribhuMjala bhebhyastuH || 16 parezvayAt ttaeH // 20 bhuMjAtkevalAt // 21 vasAcca / / 22 Ato gamAtto veT // 23 gamaginchubhadivurmucalabhebhyasttoranusvAraH // 24UNasya vA || 25 udo dharAttoH // 26 chubhabhuMjamuMcadisalabhebhya Aho! Shrutgyanam
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI staDUNasya Dica / / 27 gamagiNhacchidurbhidebhyo vA // 28DasyeDakaMkhAddIrghazva vA || 26 girahasya lopo'DayoH // 30 parerati mANe || 31 tuMtRNatavveSu ghet // 32 upasargAdiye gijjhH| 33 ve zcintasyerahitasyeyattvoH // 34 aNoryasya ca // 35 tuttRNayobhchubhasya chohaH || 36 umi samasyostthu sya seTaH || 37 disAttavvatArattuMtRSNAnAM tasya Tho'ditaH // 38 dhuNasya dhUyaH seyasya // 36 verneradi toH // 40 vara se sasya NomoranAdeze // 41 mujjhasya moho'tavve kRti / / 42 Iriye // 43 maMcAt tRNo Nit // 44 bhuMjAttArazca // 45 aniTI tattu // 46 disAt ttum // 47 bhuMjasya bhosti // 48 yAto raMbhasya dattaM sasya // 49 te dat // 50 abheruNe vaMdasya vA // 51 mANe vAya: preraNAyAm // 52 varasasya vAsastatoH // 53 umi vA // 54 samAbhyAM sIyasya sajaH // 55 suNasya socaH || 56 anidorumRNayoH soH // 57 kAsvastha yo vA ttAntayoH // 58 cayachiMdapibabhidabhujaharANAM De caH // 56 paricayasya jaH // 60 TUvarohayoH paH // 61 kiDAdibhyastayoryaH // 62 po'niTastapaH // 63 oH samasya vastetayoH || 64 ttattumumaH kriyArthAyAM kriyAyAm // 65 palAyAdumi seTo yasyaiH // 66 nerjujasya yoyaH // 67 carAdaN ca // 68detau vaMdAt // 69 vaccAtuMtAratavyA DitaH // caturthaH pAdaH // 1 vartamAne nmANAvapradhA ne // 2 AsAdINaDa // 3 masyAtthamasya nte lopaH // 4 pAlliyasyAdeH ||5 ito dIrghazva vA mANe // 6 ntejjayorlIH // 7 ve do vastaemANayoH // 8 vaccAdbhaviSyati ca mANabhcasya kkhaH // paccakkho mANe (247) Aho! Shrutgyanam sUtrapATha
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ meTi granyanAlA (248) sUtrapATha havaH // 10 irAdaH // 11 dhAvasyetamANayoryaH // 12 prA. to dihasyAdelaste // 13 yogyazasyayormaNija gIyatayAH // 14 pAvagovacchivaThavanavebhyaH // 15 patereraH / / 16 karAdiyaNacaDau // 17 kiNAdibhya iyaH // 18 DiccaDittimau kaH // 16 kiNasaMkhAbhyAmijaH // 20 kho unnaH // 21 jayo! vA // 22 gamAdibhyo DaH / / 23 sudubhyoM ca / / 24 jjhAmAbhyAmejaH // 25 Ato do vA // 26 neyaH // 27 disavu. jamavahebhyastayo DidaniNitaH // 28 vikhavAnA seTo vasya lopazca / / 26 ejje jho dhaH // 30 me lugAsya laaH|| 31 salahatya sagho De // 32 nehegasya haH // 33 sagijaharasya hejaH // 34 hugasya havaH // 35 hostavasyevyaH // 36 gibahAdInAM De diH // 37 giNha uha hhahArAhasAhAnAM jhH|| 38 vidasya jaH // 36 siMpatya ko Nica DaH // 40 iye sado dho DhaH / / // iti tRtiiyo'dhyaayH|| cturtho'dhyaayH|| prathamaH paadH|| 1 bhUte letii||2 ato lopAtatyoH // 3 plehtyei|| 4 veH parerocaH // 5 Ale parayovacau vA // 6 pAbhyAmugAttasya DaH // 7 varaharAbhyAM ca // 8 sarAdupasargADa ho // vyApurAbhyAM karAt // 10 kevlaadvaa||11 svaramaraharebhyazca / / 12 phAsasya pulaste // 13 payasya puH // 14 niraH pucchsyaadutH||15 AuDe pasya vaH // 16 anasAdibhyaH sAhaH // 17 pucchatacchatakkhamirebhyazca // 18 te : kmaadibhyH|| Aho! Shrutgyanam
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (249) sUtrapAra 16 darAbhyAM nH||20 vikhjhijhddiilliphaabhyonnH||21 eSAmINe // 22 nirazciNAt // 23 cayAviH // 24 cuyAdibhyo lopaH // 25 varase rasya // 26 anvAto visasyAdeH // 27 AsamubhyAM ciNasya // 28 harimasyAraH // 29 udaH kattakasayorAderirvA te // 30 veH kasasya nityam // 31 gazca / / 32 u: karAdInAm // 33 vaDDhasyetatiSu / / 34abhesti // 35 nemnatittAmANeSu / / 36 varasthAvyApAre / / 37 niro vA // 38 kaDakkhaDayoH pura e // 39 bhavapasavahavAnAmUsavasya ta tyoH // 40 verAta proH kaDe // 41 samaH kaye ko'nusvaarsy|| 42 udaH kasAttasya so lopazca // 43 pareH kosasyAdeste // 44 gasasya ghaH // 45 ite karAdInAmAdi binA lopH||46 jemAdInAM hrasvaH // 47 josasya vA // 48 gijjhasya gddhH|| 49gahAdito dI? vetasya / / 50 vezcigicchasya tikiTastetayostalopazca / / 51 hatayAranyavahitayoH / / 52 6hasya dau // 53 biMdasya chahaH // 54 ateSTraThasthaH // 55 nirvibhyAM tarattharayozchastathayoste / / 56 udasthaddhasya // 57 tipadippayoH payostaH // 58 Atastharastha tyuH // 59 dodihtau|| 60 agadInAmiste // 61 ito disasirayorachA // 62 ruhavimogaderdIrghaH // 6. nerIH / / 64 irAniAm // 65 payamuMcamarasebhyastasya kaH // 66 muMcaricacchivavicebhyo baa|| 67 phasasya phuDaH matasya // 68 laMpasya lovaH preraNAyAm // 69 vahasyohaste // 70 bharasya huH|| 71 udAto harasya satasya vA // 72 ite siMcasya sikkaH // 73 bhaMjamajarujavijebhyo mastasya // 74 samaSTho majjAt // 75 pAuNAdInAM te lopH|| bahAmantrasya nayAH // 77 bhijhasya Ne // 78 pajjavinayoja Aho ! Shrutgyanam
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA (250) sutrapATha yodaH // 76 cchubhamujkayocchUhamUhau // 80 duhanihayodhaH // 81 samo dihaviyoH / / 82 cchuhasya sparza taH / / 83 yojane joyasya Dato // 84 pAjalasyAderudite // 85 samo harasya ho ghaH // 86 verUddho vA Ne // ||dvitiiyH paadH|| 1 aNidiNakakaNa tArAH kartari // 2 bhaviSyati ssissennitH||3liNpaadddH kevlaat||4 ikkhAdibhyo nnnnnnau|| 5 irstaacchiilye|| 6 nassAdraH / / 7 pAdbhavAdisuH // 8 tAnmanto bhUte / / 9 cAlAdiyaH // 10 vasAttabvaH // 11 aca karAdibhyaH karmaNi // 12 ajante'to'nuvAraH // 13 kArAdiSu ca // 14 karaNe NaH // 15 paJcamyAM toraH // 16 adhikaraNe'N // 178o DaH // 18 nisadasapAbhyAM jaadd'||19 irjAbyataH // 20 mayasyaiH / / 21 jaNAdatpaJcamIsaptamyo| jaNasya // 22 jANapalimaMthasahebhyA DuH / / 23 upapadAnnAviyAbhyAm / / 24 estAre kiNajiNayoriNasya // 25 gajjAdibhyastArasya biriTo // 26 saMmajjAttalope // 27 gamasya go vA'ci // 28 Ato ghaTasyAdehaH ke|| 26 iNi jujjhasya jajhayoH // 30 iNaNakaNapreraNAsu bujjhasya / / 31 kujjhasyApaNayoH // 32 prAtaH vikhavasya kakhayoNe // 33 nerdhAtasyAdeH // 34 pAddhaMsasasya De dadhayoH / / 35 jAvasya yaH // 36 ghAtasya ghantughannU // 37 disasya dakkhuH // 38 viyasya viH|| 39 lAbhecchAvati licchuH // 40 tdhuNasya thavo'NakeSu // 41 inje ca samaH // 42 tabve thAH // 43 lipasya levo'DakANeSu // 44 anvAbhyAM vA Ne // 45 lAuH sAtaH // 46 nenha sya haH ke // 47 itArayorvarasasya vaasH|| 48 pAbhyAM Aho! Shrutgyanam
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (251) sUtrapATha ke ralopaH // 49 suvasyeNi saH // 50 neSThahasya voNe // 51 jayasya kaNi jye| tRtIyaH pAdaH // 1 bhaave'nndaannnnaatyH||2 aNahahAbhyAM NiH // 3 udvAdibhyo DiH // 4 upasargAddhaH // 5 cayAdAkaH // 6 AderirAke // AmannAtkaraNe // 8muNcaatkhgaalopshc||9kkhisaabhyaaN DAyaH / 10 jujjhAttazca // 11 haNAcA // 12 hiMsAdyA ca // 13 khijAdibhya iyaH // 14 krsyediye||15 prAtastau vA // 16 pAnipebhyo lopo raH // 17 nipAbhyAM DasterAdeH // 18 idhATo vA // 16 ttotksyostau||20 sAsasyAtaH // 21 dharasya // 22 vattasya Dau // 23 geho gijjhasya / / 24 kIrasya gamAgayohasvaH // 25 joyasya tau yalopazca // 26 udo manjasyAtayogadataH // 27 pAporoHkare'NayoH // 28 avAtkamasyANi ko dviH // 29 dhamasya NAvayomasya // 30 udo dI? Ne // 31 disapAsujalabhavacAnAM svArthecchAyAM didikkhA-pivAsA-bubhukravA-licchA-vivakkhAH / / 32 makuMcAdibhyo NANau git // 33 AvibhyAM kvivAhA / / 34 idiNayoH kvikiNaciNAnAmayati / / 35 A'Nupebhyo milo vANe // 36 avaparibhyAmso vasasya // 37 te vasyom ||38ite vA // 36 dAmINastAntasya spreH|| 40 Ato musasyANayomarisaH // 41 verati vImaMsaH // 42 udasthaMbhasya khNbhH||43 sanjasya jaggaMgau // 44 ANijjayoH salahasya milAhasalAhau // 45 miMcasya sekaH // "46 ItaH silIsasyait // 47 saMbhasya rohaH // 48 upasargAddhaNasyAti Aho ! Shrutgyanam
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAnaMthamAlA (252) sUtrapATha hH||46 suNasya savo Ne // 50 huNasya havo vA // 51 lliyasya NatayorlelI // 52 pAugAsya roNe // 53 stharathavayorvA yo'ti||54 samo govasya phH||55 vervicasya ko'nni|| . 56 payabhajarujAnAM gaH // 57 bhuMjasyAnusvAralopazca // 58 rajasya jayoH // 56 go raMgaH // 60 vyatibhyAM ricsy||61 vijasyAgaNayoH // 12 mAyasya vA // 63 prAti pAcayasya jH|| 64 samaH khubhasyAti haH / / 65 to gamatthuNaramasarasuNahaNAnAM lopH|| caturthaH pAdaH 1 svarAdadAtAryat // 2 dhAhakkhako // 3 uoiTadaTau yazca // 4 iNetyoranusvAga vA // 5 mo vyaJjanAdI pUrvastha ||6mnnsy // 7 jhraammaadiinaamnnukosaadissumk|| 8 cakkhArasya saH // 6 bahemaMgarakAvaNi // 10 maNAdibhya Ito'suT // 11 Ano'vAstha maka tyAdau / / 12ntau gilAdInAM yk||13 aheresto // 14 gaadiinaamije||15 AgghAjhiyayorhe // 16 jAdInAM to // 17 jhiyaH mau // 18 pakappapaNullAbhidhArANAM mvi|| 19darapAlapUjAnAM mau||20 pavittasya nte // 21 milimisermANe dIrghazca // 22 hasti ca // 23 prAraghAdInAMmANe // 24 jaNAdInAM nte // 25 uMcAdInAM vA ntau // 26 khAdInAM tau / / 27 jjhAdalayAMrije // 28 dalasya himavAH / / 26 bAmau // 30 kahasya ho| 31 vigAvadalayormANe 32lippdaadrisaanaaNnte||33 koyaH siTa / / 34 bhUte kAkaradakAlamahAtarANAmaTU // 35 avAdapasvAderlopo'nusvArazca gure // 36 jaH ssAdhyaiT // 37baMdhaLaMbhahiM Aho ! Shrutgyanam
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI sUtrapATha Debhyo hereT // 38 aadupovebhyolbhsyaanusvaaro'tisittaannmaannessu||36 attayoH kevalasya // 40 sAsasya mau||41paadohuppH // 42 ajasya ttinnk||43vaaraavsy yAT // 44 samo dhsteH||45 ikAhAdAnnAyusuhAbhyazciDasya / / 46 bhvsyesaavtt||47tkaadibhyonnngmprko vaattH||48 uvAdayAdiTo vA ttayayi // 46 ntamANayArAto jageH // 50 uvAnTu te // 51 ntasya khAvAdiyaT // 52 vezchaDDasyeyaka // 53 kamasya riTa / / 54 udA'ti dviraniTaH // 55 Atorar3a game // 56 phAsasya hrasvazca / / 57 kakaNAH striyAmiT // 58 avasya guye'nusvAraH // 56 gamAdibhya eTa sAdInAm // 60 ito lopaH // 61 Diti TeH // 62 svarAdyasya // 63 surabhidurabhyArasya / / 64 saMyukte'nusvArasya 6. supaH samAsataddhitayoH // 66 avyayAca // 67 sarisasya tayAvayayoH // 68 taye sasya taH / / 66 tumumoH kAmamaNayoH // 70 etakAbhyAM vatiyasyottarapade // 71 coravaNijAbhyAmijasyAdeH // 72 etasya tiyattilayorataH // 73 AvatiyasyAtazca / / 74 aNaMtAdibhyaH khuttoH kasya // 75 gacchAdibhyaH smAnmeH // 76 vecchadAhavAcchebhyazca // 77 atergacchasya gasya // 78 asasya titumiSu // 76 ntantiyAsvAdeH // 80 sihamoSvasasya // 81 mau vA // 82 innyorijkunnyoH|| 83 Asogya AdeH // 84 udApebhyojaH // 85 atypyvaanaaNc||86nnmynusvaarsy // 87 DaMsasya to // 88 samAraMbhasyaisettAsu ||89edodbhyaaminjsyetH // 90 samo mucche ntimayAH // 61 agvatibhyAM vyayasya // 62 parervA // 93 veH kiNa iNasya yaihayoH // 64 kevalAdite dIrghazca vaa||95 ciNajiNayozca / / Aho! Shrutgyanam
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranyamAlA vArtikapATha 96 umagAyorniraH // 97 udsti||98uunne niro jigaasy|| 09 Ayo mANe karmaNi // 100 unneH vikhavasya veH sse // 101 AtadibhidayorindasyAyi // 102 samudo hi nto ca // 103 aNoNatintittAttutAreSvedaH / / 104 ejo dde|| 105 muMcasya ye'nusvArasya // 106 karAdAvasyAtaH // 107 pAtkaDAtsavasya // 108 ussuyAnmANa Ayasya // 106 anukrnndhvlaadibhyshc||110 pNsulaadibhyssttimNtaarthyoshc|| 191 gharasya tuttumoH // 112 mamAnna / / 113 merAdeHsalopau // 114 busaddahAbhyAM mANasyAdeH / / 115 samaH kuMcasthANitayoranusvArasya ca // 116 jahaste // 117 samaH kuMcasya Ne // 118 igANorjujasya gazca // 196 pannavapanjabhuMjayaccAnAM tAre // // iti cturtho'dhyaayH|| iti sUtrapAThaH // vaarttikpaatthH|| pRSTAGka vArtika 213 asAlaNa bhakSye vaktavyaH // 34 // 14 // 24 AmantraNe Dam vaktavyaH // 2 // 18 // 38 imAtserDI sAe: kacivaktavyaH // 21 // 57 / / 14 uDaje vasya copasaMkhyAnam // 14 // 20 // 176 kAharAbhyAM TU ralopazca vaktavyaH // 3 // 3 // 12 // 215 kiNasyomiyatavveSviNasya lopovaacyH||3|4|1.7|| Aho ! Shrutgyanam
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (255) vArtikapATha 37 garuDAsanAdInAM siddhaye madhyapadasya nityaM vaktavyaH // 1 // 4 // 5 // 124 gijjhAdA ca vktvyH||4|4|14|| 48 gorgAvo DIti vaktavyaH // 2 // 2 // 2 // 94 gormivaktavyaH // 24 // 44 // 146 cchaMTasya cchoDo vA vaktavyaH // 14 / 137 // 84 chAca calau vA vAcyo // 24 // 216 juMjasya DANorvaktavyaH // 43 / 57 // 29 DAvorvasya lopo vA vaktavyaH // 2 // 19 // 110 tAdairiTa ca do vaktavyaH // 2 / 4 / 104 // 199 teNudo vaktavyaH // 1 // 3 // 34 // 180 tithaMbhatyAdeSTho vA vaktavyaH // 33 // 36 // 200 ttharasyete rephasyopasaMkhyAnam // 4 / 1 / 11 // 92 dIvAdibhyo bhavAdyarthe icasyopasaMkhyAnam // 2 // 48 // 201 dhuNasya vA vaktavyaH ||4||sh62|| 181 manne nasya to vA vaktavyaritta // 33 // 45 // 190 raMbhasya nte'nusvArasya lopo vAcyaH // 3 / 2 / 6 / / 216 vidADDo NivaktavyaH // 34 // 38 // 197 viparibhyAmaditayozcatya jo vA bktvy|4|1|27|| 89 sapatereyaNejaNau vaktavyau / / / 4 // 114 he gacchAdInAmervA vaktavyaH // 6 // 1 // 13 // // iti vaartikpaatthH|| Aho ! Shrutgyanam
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ meThiyAghraMthamAlA dhAtupATha // shrii| 7 arh| yogyatAyAm / / dhAtupAThaH // 1 accha upabezane / 23 uMTa saMkocane / 2 aDa bhramaNe / 24 Uha vitarke / 3 aNa prANadhAraNe / 25 eya kampane / 4 appAha sandezakathane / / 26 esa icchAyAm / 5 appiNa arpaNe / 27 kajala vuDane / 6 aya gatau / 28 kaDa AvaraNe / / 29 kaDDa vyaktAyA vAci / 8ariha 30 kar3aDha AkarSaNe / 9 asa sattAyAm / 31 kaNNa bhedane / 10 asa bhakSaNakSepaNayoH / 32 katta chedanatantusantAnayoH / 11 aMcha AkarSaNe / 33 kattha zlAghAyAMvyaktAyAM vaacic| 126 gatau / 34 kasa prAptau : 13 i adhyayane / 35 kasa tanUkaraNe / 14 iccha icchAyAm / . 36 kasa AkarSaNe 15 idha vRddhau / 37 kaMDuya gAtravigharSaNe / 16 iMga ceSTAyAm / 38 kaMDUya " 17 Iha icchAyAm / 39 keta chedane / 18 ujjha utsarge / 40 kaMda Akrandane 19 uNa prAvaraNe / 41 kaMpa kampane 20 uMca kauttilye| 42 kA krnne| 21 uccha secane / 43 kAya bandhane / 22 uMja yogasecanayoH / 44 kAsa zabdakutsAyAm / Aho ! Shrutgyanam
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakomudI (257) dhAtupATha 48 kilimpa nAtA 45 kAsa prakAzanAyAma 70 kkhi kSaye 46 kiDDa kIDAyAm 71 karoDa prasphoTane 47 kilida aArdIbhAve 73 khama mahane 40 kilem| 74 svara kSa 50 kima tanUkaraNe 75 vala saMcalana 51 kuMca saMkocana 76 khA adane 52 kuccha nindAyAm 77 vima nindAyAm 53 kuccha secane 78 gvija dainye 54 kujjha krodhe 76 khuDDa toDane 55 kuTTa kuTTane 80 khudda aAyuhAnI 56 kuDa dAhe 81 khudha bubhukSAyAm 57 kuNa karaNe 82 khubha obhane 58 kutya daurgancho kutsAyAM c| 83 khela krIDAyAma 56 kudda kurdane 84 gaccha gatI 60 kuppa krAMdhe 85 gaja garjana 61 kuvva karaNe 86 gaNa gaNAnAyAm 62 kuha daundhye 87 gambha prAgalbhye 63 kUDa pratyAbAte 88 gama gatau 64 kUva avyakte 10 gariha " 11 gala savaNe 67 kAsa gedane 12 galaccha ceSTAyAm 68 kkhaMda gatau 93 gavaccha AcchAdane 66 kkha la panane | 64 gavesa anveSaNe 86 garaha nindAyAm 65 kissa ! kaza 33 Aho ! Shrutgyanam
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ saTizAgranthamAlA (258) dhAtupATha 15 gasa bhakSaNe | 120 caya patanacayanayoH 16 gA gAna 121 cara gatau 17 gijjha Amatau 122 cigiccha cikitsAyAm 18 gila adane 123 ciNa cayane Bha gilA glAnau 124 cilla dIptau 100 gIra nigaraNe 125 cuMba cumbana 101 guMja avyakte zabde 126 cuka bhaMzane 102 guMDa rajaHsaMsarga 127 cuNNa dalane 103 gura udyamane 128 ce? ceSTAyAm 104 guva vyAkulatve 129 cava maraNe 105 guha saMvaraNe 130 cuya patane 106 gRha AliGgana 131 cchaMDa tyAge 107 gghA gandhopAdAne 132 cchaMda nimantraNe 108 ghatta veSaNe prayatna ca / 133 cachajja TIptau 106 ghasa saMvarSe 134 cchaDa vituSIkaraNe 110 ghasa adane 135 cchaNa hiMsAyAm 111 ghasa saMgharSa 136 cchikka chikkAyAm 112 ghuTa pAne 137 cchiva sparza 113 ghumma bhramaNe 138 cchubha prakSepaNe 114 ghusa zabDe 139 cchuha prakSepe 115 ghUgA bhramaNe 140 cchuha sparza 116 ghola saMgharSe 141 cchola chedane. 117 cacca vilepane 142 jagga nidrAkSaye. 118 nama pArTIko 143 jata prayatne. 119 camara mardana 144 jaya jaye. Aho ! Shrutgyanam
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI dhAtupATha 145 jaya yAgakaraNe 146 jahA tyAge 147 jaMpa vyaktAyAM vAci 148 jaMbha gAtravistAraNe 149 jA gatau 150 jA prAdurbhAve 151 jAgara nidrAkSaye 152 jANa avabodhane 153 jiNa jaye 154 jIva prANadhAraNe 155 ju mizraNe 156 juMja bhojanecchAyAma 157 juja yoge 158 jujjha saMprahAre 156 jUra roge 160 jUra vAhAnI 161 jUha mizraNe 162 joya darzane 163 josa nAze saMvAyAM ca 164 jala jvalane 165 jjhA dhyAna 166 jhara kSaraNe 167 jhava kSapaNAyAm 168 jhijha kSaye 166 jhiyA dhyAne 170 jhura azruvimocana 171 jhuMjha adanecchAyAm 172 duha nirasane 173 DaMbha daMbhane 174 DaMsa dazane 175 DI vihAyasAgatau 176 Du drave 177 DhA vidAraNe 178 Dhoya gau 176 gAma arpaNe 180 guma AvaraNa 181 takkha tanUkaraNe 182 taccha nanUkaraNa 183 taNa vistAre 184 tappa tarpaNe 185 tama mlAnau 186 tala bharjane 187 taMca saMkocane 188 tiuTTa boTane 186 titikkha sahane 160 niSpa duHkhadAne tarpaNa tRptau ca 161 tuTa boTane 162 tuda vyathana / 163 tura tvarAyAm Aho ! Shrutgyanam
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA (260) dhAtupATha 164 tusa santoSe 165 tara tyAgayAm 196 tAmA udvege 197ttA pAlane 198 yA kAda 166 sthuma stutI 200 thaMbha stambhane 201 thAbha bhramaNe 202 dada dAne 203 dama upazame 204 daya dayAdAnacchAma 205 dara vidA go 206darasa darzanAyAm 216 duha prapUra gaNe 220 dR gatau paritApa ca 221 dasa vaikRtye 222 deva vinAye 223 dojja dAhane 224 hA palAyana 225 hu ugatApa 226 dhama zabde 227 dhaya pAne 228 dhasa patana / 229 dhADa bhramaNa / dhugA kampana 231 va saMtApa 232 laMda nandane 233 nacca gAvipa / 234 naDa nRto 235 nada avyakta zabda 236 nama namrIbhAva 237 namaMsa namaskAra 238 nassa nAza 230 niMda nindAyAma 240 niha prIto 241 ne prAvaNa 242 nA adabodhana 243 nhava gopana 207darikA 208 dala dAna 206 damazana 210 daha dhAgA 211 dikkha dAkSAyAma 212 dipa dAtI - 213 disa pretaNa dAne 214 diha vRSTI 215 duguMcha nindAyaga 216 duma zvetakA gaha 217 dusa baiMkRtA prIta 218 duha droha Aho ! Shrutgyanam
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAnta kautudI 244 nhA snAne 245 pakka mizraNa 246 pajjagatau 247 par3a patane 248 pada paTha 246 paya pArka 250 patra patanayaH 251 pApani 252 pipIDana 253 pila patanayoH 254 pI pAne. 255 pI. 256 pINa tarpaNa 257 pIsa saMcUrNane 258 puccha prazne 259 pUja pUjAyAm, 260 peyAla samAlocana 261 phaNa gau 262 phaMsa kalaGkAropa 263 phiDa vikasana 264 phuTa vikasane 265 phuma phutkAra. 266 phusa sparza zuddha ca 267 pheDa gatau 268 baMdha vanyane (261) 269 bAhra pIDAyAm 270 bIha bhaye 271 bujjha avagamana 272 vuDDha nimajjane 273 bhakrakha adane 274 aja sevAyAma 275 maja bhajana 276 bhagAne 277 bhrama bhramaNe 278 bhava sattAgAma 279 bhasa zvakhe 280 bhAdItI 281 misa dIptau 282 bhiMda vidAraNe 283 bhuMja makSA bhogeca 284 bhUsa alaGkaraNe 285 maMtha viloDane 286 makkha mrakSaNe 287 magga a anveSaNa 288 majja zuddha 289 mattha manyane 290 mada glepana 291 maha mana 292 mara prANatyAge 293 mala mana Aho! Shrutgyanam dhAtupATha
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (262) dhAtupATha 294 maha icchAyAma 295 mA mAna 296 mAda pramAda 297 mila saGgame 298 milla tyAge 299 misa spIyAm 300 mIla saMkoce 301 muMDa muNDane 302 muccha mUrkhAyAm 303 mujjha moha 304 muNa jJAne 305 musa sparza 306 mela saGgame 307 moda harSe 308 mhi ISadbhasane 306 yaMta saMkoce 310 rakkha rakSAyAm 311 rajja gaMga 312 rajjha pAke 313 raDa paribhASaNa 314 raNa avyaktazabda 315 rama krIDAyAm 316 rava zabda 317 raMca pRthaktve 318 raMdha pAke 316 raMbha prArambha 320 rAja dIptau 321 rica pRthakkaraNa 322 ridha vRdrau 323 riya gau 324 ruTa roSe 325 ruda azruvimocane 326 rusa rope 327 saMTa guJjitadhvanI 328 saMbha AvaraNe 326 reha dIptI 330 lakkha aGkane 331 lagga saGga 332 labha prAptau 333 lala krIDAyAm 334 lasa icchAkrIDanayoH 335 laMgha laGghane : 336 laMcha lAJchane 337 liha lekhana 338 liMga AliGgana 336 liMca nissAraNe 340 lukka darzane 341 luha lUTane 342 laNa chedana 343 lubha lobha Aho ! Shrutgyanam
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ jenasiddhAntakaumudI (263) dhAtupATha ~ - 370 volaha jalodreka 344 luMca luMcane 369 veva kampane 345 lupa nAzane 346 lUsa steyabhaJjanadazanakhaMDaneSu 371 vosaTTa / 347 loha parivartana 372 vvaya gatau 348 lliya bhajane 373 viha tAr3ane 346 lhAya harSe 374 sa avasAne 350 vaJca vyakAyAM vAni 375 saDa daurgandhye 351 vama udgiraNe 376 sada gamanavizaraNayoH 352 vara vyAyAme 377 sappa gatau 353 vala saMcaraNe 378 saya zayane 354 vava bIjavapane 376 sara smaraNe 355 vasa nivAse 380 sara gatau 356 vaMpha icchAyAm 381 salaha zlAghAyAma 357 vA vAyusaJcaraNe 382 salla go 358 vigiMca pRthakkaraNe 383 saha sahane 369 vica pRthakkaraNe 384 saMka zaGkAyAm 360 vija bhaye 385saMda kiJciJcalana syandanayoH 361 vijja sattAyAm 386 saMbhara smaraNe 362 vida jJAne 387 saMsa kathanahiMsanayoH 363 viralla vistAre 388 sikkha zikSAyAm 364 visa pravezane 389 sijma niSpattI 365 visaha vikAzacUrNanayoH 390 siNa sevAyAm 366 viheDa vinAze 391 siNA snAne 367 vija vyajane 362 sira visarge 368 vIja vyajane | 363 silIsa AliGgane Aho ! Shrutgyanam
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ saThiyAgranthamAlA (264) dhAtupATha 364 sivva tantu santAna 365 siMca secane 366 sIda vizaraNe 397 su prANiprasave 368 sujjha nairmalye 399 suDa nindAyAm 400 sumara smaraNe 401 suya zayane 402 muya daurgandhye 403 sussa zoSaNe 404 sussusa sevAyAm 405 suMbha hiMsane 406 sUra nAzane 407 seya dharma tau 408 seva sevAyAm 406 seha zikSAyAm 410 soya zoke 411 ssada svAdane 412 ssama parizrame 413 ssaya sevAyAm 414 ssasa prANane 415 smaMbha vizvAse 416 hakka niSedhe 417 haDa ceSTAyAm 418 haNa hiMsAyAm 416 hasa hasane 420 haMda grahaNe 421 hA hrAse visUcikAyAJca 422 hiMDa bhramaNe zabde ca . 423 hiMsa hiMsAyAma 424 huNa home 425 ho sattAyAm atha dvitIyagaNaH // 1 acca pUjAyAm 2 atthama astamayane 3 appa arpaNe 4 aMja prakaTane 5 ira gatau 6 ukkha secane 7 uDa bandhane 8 eDa utsarge 6 aoyava saMsiddhijayayoH 10 kaha vAkyaprabandhe 11 kAma icchAyAm 12 kilAma dainyApAdane 13 kUla AvaraNe 14 ko kUrdane 15 kora vilekhanacitrIkaraNayo: 16 kkhAla zaucakarmaNi Aho ! Shrutgyanam
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ dhAtupATha jainasiddhAntakaumudI (265) rrrrrrrrrrrrrrror 17 khaMDa khaNDane 18 gaMTha granthane 19 gaha grahaNe 20 cAva carvaNe 21 citta citrIka gaNe 22 cUra cUrNane 23 ceta karaNAvabodhanayoH 24 ceya dAne 25 ceya smRtyAm 26 jema bhojane 27 jhUsa arpaNA sevanaprItiSu 28 jhosa arpaNasevanaprIniyu 29 Deva ullaGghane 30 Dova vistAre 31 taka tarka 32 tADa tADane 33 tAla tADane 34 tIra taraNe 35 tuDa saMdhAne toDane ca 36 tula tolane 37 tola tolane 38 daMsa darzanAyAm 39 dA dAta 40 dAya darzanAcAm 41 dAla vidAraNodghATanayoH 42 dIva dIpanAkrIDanayoH 43 dharisa parAbhave 44 dhAra dhAraNe 45 dhukkha sandIpane 46 pAmicca ucchinnagrahaNe 47 pAra antagamane 48 pAla pAlane 46 pIha icchAyAm 50 pUra pAlanapUraNayoH 51 posa poSaNe 52 pphAla vidAraNe 53 phAsa sparza 54 vu vyaktAyAM vAci 55 bhaccha tiraskAre 56 bhattha bhartsane 57 bhoga darzane 58 maha manthane 56 maMDa bhUSAyAm 60 maMta guptaparibhASaNe 61 mUla rohaNe 62 moDa moDane 63 yaMsa AcchAdane 64 yAma pariveSaNe 65 yAsa AliGgane 66 rAha rAdhane 34 Aho ! Shrutgyanam
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA 67 laMDa gatau 68 lUha pAruSye 69 lesa saMzleSaNe 70 vaNNa varNane 71 varasa varSa 72 vaMca pratAra 73 vAra vAraNe 74 veda veTane 75 vella kaMpane 76 vesa vyApane 77 vvaha duHkhe 78 sakka sAmarthya 79 sava chedane 80 saMgAma yuddhe 81 sAha sahagamane 82 sUya sUcane 83 sesa bhedane 84 harisa harSe 85 hUNa kampane 86 heruyAla nindrAyAma atha tRtIyagaNaH 1 ra yogyatAyAm 2 prajja upArjane 3 prattha yAcane 4 ca pUjAsaMkocanasaMcayeSu (266) 5 yAva prAptau 6 yasa upavezane dhAtupATha 7 ikkha vyaktAyAM vAci darzaneca 8 isa gatau 6 ra preraNAyAm 10 uTTa chedane 11 usa nindopAlambhanatira skAreSu 12 esa anveSaNe 13 osa nindopAlambhanatiraskAreSu 14 kappa chedane sAmarthye karaNe ca 15 kara karo 16 kakha vAJchAyAm 17 ki kIrttane 18 kIDa / 19 kIla 20 kIra vikSepe 21 kama pAdavikSepe 22 kiNa krayago 23 kIla krIDAyAma 24 kkhA prakathane 25 free nepa 26 khava kSayakaraNe 27 gAha sthApanAgrahayA pravezeSu 28 givha grahaNe Aho! Shrutgyanam krIDAyAm
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI 26 guNA AvartanAyAm 30 gova gopane 31 ghaTTa sparzakiJciccalanayoH 32 ghaDa ceSTAyAm 33 ghAta hiMsAyAm 34 ghosa vyaktAyAM vAci 35 caya sAmarthya 36 cala gatau 37 cinta cintane 38 ciTTha gatinivRttau 36 coya preraNAyAm 40 ccaya tyAge 41 cchaDDa 42 cchala vaJcaneprakSAlane ca tyAge (267) 43 cchAda saMvaraNe 44 cchida chedane 45 cchoDa tyAge 46 cchola prakSAlane 47 chaMTa secane 48 jaNa utpAdane 49 jama nivRttau 50 jara vayohAnau jhagge ca 51 jAya yAcane 52 joya prakAzane 53 joya yojanAyAm 54 jkAma zabde 55 TThava sthApanAyAm 56 TThA gatinivRttau 57 Daha bhasmIkaraNe 58 gula preraNAyAm 59 tajjJa bhartsana 60 tara taraNe sAma 61 tava tapane 62 tthara AcchAdane 63 dukkha duHkhane 64 dUma khede 65 ddava prAptau 66 ddaha dahane 67 sa nAzane 68 ghara dhAraNe 69 dhA dhAraNe dhAtupATha 70 dhAca zIghragatau 71 dhova zaucakarmaNi 72 naddha bandhane 73 nnava AjJApanAyAm 74 pADa unmUlane pAtane ca 75 pAsa darzane 76 piha icchAyAbh 77 pIDa pIDane 78 pola pIDane Aho! Shrutgyanam
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA (268) dhAtupATha 79 phoDa bhedane / 104 lAsa narttane 80 phaMda kiJcincalane / 105 liMpa lepane 81 phura saJcalane 106 leha skhalanAyAm 82 buhA zabde / 107 loka darzane 83 brUha 108 lola upadhAle 84 bhara bharaNe 106 vaggA valgane 85 bhaMja bhaJjane 110 baja varjane 86 bhaMsa adhaHpatane 111 vaDDha drau 87 bhAsa dIptau 112 vatta varttane 88 bhAma vyaktAyAM vAci 113 vada vyaktAyAM vAci 89 mantra zuddhau 114 vara svIkArAcchAdanayoH 90 majja garve 115 vaha prApaNapIDanayoH 91 manna avabodhane 116 vaMda stutI 62 mANa pUjAyAm 117 vAya vAcane 63 milA mlAnau 118 viMdha tADane 94 muMca tyAge 119 viDaMba anukaraNe 65 raca racanAyAm 120 veda vedane 66 rasa AsvAdanAkrandanayoH 121 vola kampana 67 ruha prAdurbhAve 122 sakka gatau 18 rUva ghaTanAyAm 123 sana sajIbhavanAsaktihaha roya amilASe zradvAyAM ca visarjaneSu 100 laja lajAyAm 124 sadda AhvAne 101 lava vyaktAyAM vAci 125 sadda AsvAdane 102 laMba la banAyAm 126 sama zAntau 103 lA grahaNadAnayoH 127 sava kSaraNe zravaNe ca Aho ! Shrutgyanam
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ jenasiddhAntakaumudI (269) dhAtupATha 128 sava prANiprasave gatau ca 134 sobha dIptau 126 sAsa zAsane 135 ssAda icchAyAmAsvAdane ca 130 sAha kathana 136 hara haraNe 131 sAha sAdhane 137 hava sattAyAm 132 suNa zravaNe 138 hAla darzane 133 seha gatyAm 139 hIla anAdare / / iti dhaatupaatthH|| m-00/980e.... Aho! Shrutgyanam
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgraMthamAlA (270) jaina siddhAntakaumudItrANAmakArAdyanukramaH // pRSTa. sUtra. 1 a A i i u U e0 11111 1 aiu hrasvA: 1/1/3 26 aetaH ssaNAvA0 2/1/26 37 apassasInAmi0 2/1/57 207 ac karAdibhyaH0 4/2/11 145 accAnmova 3211153 115 acchAdestereH 3 | 1/50 77 acchera : 113 / 53 207 ajante'te'nusvAraH 4/2/12 91 ajinasyeto'Ni 1/3/63 174 ajasya ttiNaka 4/4/42 80 aTThAtsasya 114/71 81 aTThe TThasya Do yAla0 1/4/72 33 aNamA'No lopaH 221183 35 aNamo'maH 2/1/92 49 aNazca 2/2/3 106 aNaMtAdibhyaH kkhu 0 4 / 4 / 74 205 aNidiNkakaNa0 4/2/1 154 aNoNatintittA0 4|4|103 178 aNoryasya ca 3 | 3 | 34 82 aNNasya vA 2/3/50 140 aNvatibhyAM vva0 4/4/91 48 ataH striyAM DAH 22221 93 ati pacchimasya0 114/79 62 atiratikrAnte0 223/7 86 atizaye taraH 224 / 21 121 atetatinteSUdaH0 3 / 1190 175 atereryo De 3/3/6 sUtrapATha pRSTa. sUtra. 115 ate gacchasya gasya 4/4/77 199 ateSTasthaH 4 1/54 22 ato'tyantyasya 22115 27 ato'voDutaH 1129 22 ato'striyAM hi0 1612218 27 atotsyot 221127 191 ato lopastatyoH 4|112 182 antayoH kevalasya 4/4/39 25 attApAbhyAMca 221120 87 atpasiNasyeye 1/3/60 123 atyayarAnAM ca 4/4/85 218 atyabhipAbhyA0 3/2/29 28 atyaroH 112/16 45 atyAdayazca 111121 74 atra liGgamanya0 2/3/35 83 aNikekaNi je0 224/2 90 aNoruto'va 13/62 88 adaNI nakSatreNa0 224 29 3 adAtAvidItA0 1/1/37 191 aditayori0 114/135 24 aditoraNoH 2/1/10 38 aditorekaikasya0 2/1/61 26 aditArNo vA 21125 3 aditAmA0 1|1|36|| 20 adhAtupratyayo0 1/2/11 211 adhikaraNe'N 4/2/16 48 adhigaraNAdibhyo0 rArAra 71 adhovadhervasya 124/49 Aho! Shrutgyanam
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI (271) pRSTa. sUtra. 104 anavadhAraNa e 2/4/75 193 anasAdibhyaH sADaH 4/2/16 13 anAdarasaMyuktasya0 6 14/10 183 aniTArumUNayoH0 323/56 | 181 aniTau ttapatta 3|3|45 167 anukaraNadhavalA0 4|4|109 51 anukte zaza14 62 anupaDI va sAdiSu za38 31 anusvArasyesima: 2/1/39 4 anekavarNasitsarvasya 111 // 42 61 aneka nAmaikArthe0 121162134 73 aneka samUhe rA333 120 anoresAderim 3|1/63 58 antarAyoge ca 2233 2 antyAtpUrva upadhA 111/7 204 anvAto visa0 4|1126 226 anvAbhyAM vANe 4244 57 apAdAne paJcamI 2 2 27 8 apUrvasya saMyuktasya 2 23 155 aperereti dhi 2/3 99 90 apaNAdicciye0 2/4/33 98 apAdvahoH kaH 22462 218 appAhahAbhyAM NiH 432 74 prathamAnyapadArthe0 2/3/34 2 aprayujyamAnaH sa0 122118 171 abhighaTTAdiyaH 3 2 44 51 abhedAnvayi ca 111128 182 arUNe vandasya vAH 3 / 350 sUtrapATha sUtra. pRSTa. 145 ameraMjasya gaH 1/4/134 155 abherddhasasyeje (12/26 182 asti 4|1|34 106 abhyAvRtau saMkhyA0 24|85 46 amAditaddhitAntAH 1/1/22 32 amhasya hamahamau 0 2/1/75 101 amhAdiSu disAdaH 2/4/69 112 amhe samAnAdhika0 3 / 114 116 ayAdibhyastthA 3 | 1|34 132 ayo'NaintIja0 3|1|114 97 ariprabhRtibhyasttA 2/4/56 28 aromi 12/17 18 alAburivo0 124|112 86 alpe ca 245 75 avadaggasya 1/3/49 227 avaparibhyAmUso0 4 | 3 | 36 196 avasya guyenusvAraH 4/4/58 148 avAtkarasya kkha0 3 / 1 / 138 220 avAtkasasyANi0 4 / 3 / 28 124 avAdapasyAderlopo 4/4/35 147 avAddAlasya 0 3212188 151 avAdyaH 3211148 42 avyayam 1|1|19 48 avyayAcca 4|4|66 61 avyayIbhAvaH 2|3|4 117 asacayajANa0 3 / 1121 116 asasya titumiSu |4|78 117 asAdidatau 3/1/35 Aho! Shrutgyanam
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (272) sUtrapATha sUtra. pRSTa. sUtra. 127 asAdibhyo yA 33111 / 152 AghaM bhUte 31 / 57 62 asAdRzye yathA0 2 / 39 112 AjJAbhaviSyadvartta0 3 / 113 19 asilese sasya0 1 / 4 / 37 166 AjJAyAmAtaH0 3 / 2 / 30 77 aso pasya phaH 1 / 4 / 57 114 AjJAyA tintyoruH 3 / 1 / 13 10 azcikkhillAdInAma 2 / 3 / 7 151 AjJAyAM pehe 0 3 / 1 / 152 75 asmAtko vaa2|3|376 133 AjJAvarttamAnaNi0 3 / 2 / 101 12 assAdiSu saMyukta0 1148 74 ANAtpANasyot 113 / 47 88 assiNyA iNa0 1 / 4 / 7. 228 aannijjyoHsl04|3|44 167 assuyAnmANa0 4 / 4 / 108 225ASNupebhyo milo0 4 / 3 / 35 69 ahasyANhaH / 4 / 45 147 Ata it 331191 42 ahAdayaH // 1 // 20 151 Ata usasya tauvA 3 / 2 / 84 108 ahIhaNhavaH kAt / 4 / 97 16 AtapAdInAM pasya0 // 4 / 24 15 aherattasya Thathau 1 / 4 / 109 35 AtazcAditoroka 2 / 1 / 32 224 aheruvAdaNi 3 / 2 / 11 198 AtazcchAdasyete 13012 161 ahererAvantAvayaH 3.123 150 Atazcchindabhi0 4 / 4 / 101 119 aherestau 4 / 4 / 13 189 AtastuDasyajje 1 / 3 / 33 218 ahejhajhe dI? dhAtoH 3 / 2 / 25 159 AtastesuNeSUs 3 / 1 / 173 8 ahe vyaJjanasya0 / / 20 / 220 Atasto vA 4 / 3 / 15 10 aGgAdInAMmaye 113 / 70 / 199 Atastharasya thuH4|1158 150 aJcAdibhyazca 3 / 1107 37 Atassim svv02|1155 109 aM jatAbhyAm raa4|101| 222 AtaH kkhivasya0 4 / 2 / 32 (A) 152 AtaH kkho ghavo 3 / 1 / 145 2 AI U dIrghAH 114213 AtaH savasyeNi 3 / 283 193 AuDe pasya vaH4|115222 Ati gasya lopH3|195 94 AusAda ntaH 2445 223 Ati cigicchasya 13137 131 AgamanamAnyAMto 3310108 227 Ati pAda vvayasya 4 / 3163 71 AgaMtArasyAgAra 0 1 / 4 / 50 116 AtoNasya maka tyaa04|4|11 124 AgdhAjhiyayohe 4 / 4 / 15 / 176 Ato gamAtto veTa 3 / 3 / 22 188 AgdhAdInAM mANe 4 / 4 / 23 124 Ato gdha AdeH 4 / 4 / 83 Aho ! Shrutgyanam
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (273) 224 Ato jayorlopa. 3 / 2 / 12 / 63 AmimukhAdAvamiH // 3 // 12 36 Ato DerIdUdbha-yAM. 20136 81 AbhadipavIta // 243 129. Ato dahasya DaH 1 / 4 / 97 105 AbhINye bahAdi0 24481 20. Ato dihasyAde0 3 / 4/12 50 AmantraNe va 22 / 13 21. Ato dIvasya dolaH 14 / 99 22 AmantraNoto lopH| 216 Ato do vA 3 / 4 / 2 // 225 AmannAtkaraNe 4137 156 Ato navasya0 1 / 2 / 28 76 AmosAdosahe0 13179 135 Ato bhiMdasyAde0 3 / 1 / 121 167 Ayastaskaroti 3111181 2.6 AtA mussyaann04|3|40 167 AyAntAbha 1115 207 Ato yaka ke 3 / 1 / 159 187 Ayo mANe karmaNizA99 196 AtoraD game 4 / 4 / 55 63 AyAvadaryakA0 23 / 11 182 Ato raMbhasya DhataM. 3 / 3 / 08/ 168 Aye vidyArSika 331183 158 Atoruhasya tittA0 13632 96 AludayAdibhyaH 2452 158 Atoruhasya bhastau / / 4 / 143 103 AvatiyasyAtamA473 26 Adi dudbhayaH svare. 1 / 2 / 14 161 Avazdha karAdibhyaH 32 // 15 AdIdUtAM hrasvo mi 2 / 1 / 33 222 aavibhyaaNpikhvaaddaa||3||33 138 Adupovebhyo0 4 / 4 / 38 18 Avile vasya raa||31 182 Adatau vaMdAt 363168 163 Ave jAdInAmekA0 3227 3 AdedotAmadidu. 1 / 1 / 35 189 Ave do davaratapa0 38 173 Aderasya 3 / 264 186 AsAdINaD 3302 117 AderidIdimoSu0 3 / 1153 | 197 AsamubhyAM viNasya // 127 223 AdarirAke 16 218 AseparayorSacauvA 415 149 AderItyavo dviH 3 / 46 66 Asoruhasya taH 1 / 4 / 114 166 AdeHsasvarasya 3 / 1 / 177 60 AzrayodhikaraNam // 1 // 33 58 AdhArepi zarA19 148 AhAllopa udaMsU 3 / 1 / 142 219 aanipebhyolopo043|16 110 aahhihihiym:02||10|| 94 AnmantasyavaH 1 / 4 / 81 / / 56. ApAbhyAM saSasya. 3.1175 175 ikADAdAbA. 45 Aho ! Shrutgyanam
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgraMthamAlA sUtrapATa pRSTa. 48 ikArAntA disyA0 // 12, 204 ite vA 43 / 38 206 ikkhAdibhyo NaNaNau 4 / 2 / 4 205 ita siMcasya sikaH 4 / 1 / 72 77 igegasya 11458 200 itaadissiryorkhaa4|1||61 .86 ijastherAdibhyaH zA24 190 ito dIrghazcavAmANe 3416 113 ijjasya vA 3 / 1 / 9. 49 ito'bhAva NIH rArA 119 ijjaH svArthe'pi 3 / 1 / 48 2 itA lopaH 4 / 4 / 30 114 ijjaasihmimv:3|1|| 7, itkervasya 3238 71 ijjAyAesasyesaH 118 221 adiNayoH kkhi04|3|34 128 ijje ca samaH 4 / / 4 / / 94 adiNamantAzca0 2 / 4 / 44 172 ijje dIrghaH phAsasya 3259 5 idIdudUtAmasavarNe 102 / 9 141 ijje sirasya so0 3 / 3 / 132 21 idutaH puMsyataH rAzara 86 iTThI dhammyAdibhyaH raa4|23 26 idudbhayAmiNasya NA rAza11 209 iNaNorjujasya0 4 / 4 / 119102 idetasya 1 / 3 / 74 211 iNakaNa preraNAsu. 4 / 2 / 30 219 idhADDhA vA 4 / 3 / 18 111 iNamAdInAmeve dIrghaH 11383 174 iprbhRtibhyshc3|3|| 122 innyorijkunnyoH4|4|82 30 imakAbhyAM seH0 2 / 1 / 46 23 iNassayoDosDI 02 / 2 / 14 108 imajatakebhyastAH 2 / 4/55. 209 iNi jujjhasya jajha 4 / 2 / 29 30 imasya saMtoyam 201147 31 iNe'NaH / 53 107 imasyaityam 2 / / 92 21 iNehadhAranusvArI vA 444 109 imANa hiDhaNA0 21103 98 iNI jaDAdibhyaH rA40 102 imAtsasya kkhaH 1 / 3 / 75 86 itastadasya saMjAtaM / 4 / 20 / 72 imAtsandhau prathamA0 2 / 3 / 30 212 itaaryorvrssy04|2|37111 imAdibhyazcaNama0 2 / 4 / 107 212 iti pAdaH 311 2 107 imAddhahamau ca 2 / 4 / 95 118 itipUrvaparayoraH 3 / 157 102 ima lopIvAttohu0 11377 55 iti saDDhAyA hrasvaH 2 / 3 / 66 98 iya issarAdibhyaH rA461 194 ite kraadiinaamaadiN04|1145 107 iyarasthaharA raa4|90 152 itejjayorAhaH 311158 8 7 iyeNAyasyaNeyA 1 / 475 Aho ! Shrutgyanam
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (275) sUtrapATha pRSTha sUca. satra 216 iye sado dho DhaH 3 / 4aa40 73 utte yasya 1 / 4 / 54 . 91 iye silesasya sesaH // 478 30 utyetatayAraklIve 0 2 / 3 / 42 207 irastAcchIlye ddaa| 141 ut siNasya mau 11388 188 irADhaH 3 / 4 / 11 38 utaH klIbAnmaH 2 / / 60 201 irAniAm 4 / 2 / 64 29 utaH pituprabhRti0 1231 212 irjADyataH 4aa2 / 19 142 utaH sussusasyA0 1387 26 ilogandhAdibhyaH 2 / 4/48 49. uto DIti pra0 zarA11 19. ila lopazca / / 38 120 uMcAdInAM vaantau|4|25 29. isimaNamaH 2 / 2 / 40 20 udanmidiNA0 113 39, isvihA hitavAM / / 3 / 18 126 udApebhyo jaH 4 / 4 / 84 40 ihIhitANamisu0 2 / 2 / 6, 178 udasti 4 / 4 / 9.7 139 iho vahasya 3 / 2 / 130 / 200 udasthaddhasya 4ArA .01 igAlAdibhyA bhava0 2 / 7 / 85 223 udasthaMbhasya khabhaH / / 3 / 12 45. iMdAdANI puMyoga rArA 153 udaH kattakasayA0 4 / 2 / 29 17. i.kattagiNha0 3249 189 uda: kasasya vA 372 176 i. kAhayAH 3 / 3 / 12 194 udaH ksaattsth04|2|42 20 iHkivaNamujaGgayAH // 32 9 udaH sazchaH 1 / 4 / / 10. icca kasya 1 / 3 / 73 20', udAto harasya0 4 / 1 / 71 228 ItaH silIsasyat 4 / 3 / 46 87 udiyasya vA 4 / 36 101 IttAditaH / / 4 / 91 93 udIpaDIIbhyAM0 20438 100 IratnAdibhyAbhUta0 2 / 4 / 67 151 udIravadasobhe0 3 / 1 / 167 1.80 Iriye 3 / 3 / 42 12 utaarodutau013|14 76 Iruddhasya muhaM / / 3 / 12 219 udojjo bhaviSyati 3 / 160 127 udo DiyoDAstyA0 3 / 3 / 89 12 uumbarasyotAlopaH / / 3 / 51 220 udA'ti dviraniTaH 4 / 4 / 14 17 oITadaTau yazca 43 224 udo dI? Ne 4 / 3 / 30 13 ujjoyajjhAmayA0 3 / 32 180 udA dharAttoH 3 / 3 / 2, 215 uTTAdibhyo DiH 433 172 udopaDibhyo mo0 3 / 2 / 60 10. utkasya tAtthahiMsu / / 3 / 82 22, udo mjjsyaa''t04|3|26 93 uttarapadAdahera0 2 / 4 / 42 / uhurnirvInAM saMyukta 1 / 2 / 11 Aho ! Shrutgyanam
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ na 3 / 17 sUtrapATha ~~~~ ~~ pRSTa. 152 upisAvasyoH 44100 19 usiNapasiNayA:0 1 / 4 / 36 10 upadhAyAH 1 / 3 / 6 210 upapadAmAviyA0 4ArA23 193 uH karAdInAm 4 / 1 / 32 9. upamAdInAmaNi0 1 / 4 / 118, 177 UNasya vA 3 / 3 / 24 168 upamAnAdAcAre 3 / 1 / 182 / 179 UNonirojiNasya 4 / 4 / 98 7 upasargasya dIrghAt 1 / 2 / 24 174 upasargADDoSA 33 // 4 113 ekavacanabahuvacane 1 / 1 / 17 164 upasargAtpaDasya 3 / 2 / 34 21 ekasminnekavacanam 111144 178 upasargAdiye gimH3||3||32 81 ekasyANa auNa:02473 228 upasaNasyA0 4 / 3 / 48 4 ekaH pUrvaparayoH rArAkSa 224 upsgaaNddH4|34 107 ekAt ttazca 2 / 4 / 96 133 upasApaDasyayaH / / 4 / / 85 ekArthakAdAgI0 2416 159 upasargAzyasya0 3 / 1 / 175 177 ekArthakAnAM dasa0 13.54 115 upasargAH prAka 3.1149 106 ekAttiH rAhA83 158 mijayoyoryaH 3 / 2 / 12 106 ekAtssiM raa4|86 185 umi vA 33153 77 ekkAdayaHsaMkhyA0 2 / 3 / 41 180 umi samastho0 3 / 3 / 3. 215 ejje jhA dhaH 3 / 4 / 29 178 umnnyornirH4|4|96 21, ejA De 4 / 4 / 104 82 irasahamajjhAnAM0 2 / 3 / 46 66 etakAbhyAM vatiya0447 11 urmatyuliGgasya // 3 // 103 etajatebhyaH pari072 97 urlajjAyAH 24.53 104 etasya tiyattila04472 18 urvasamasya sAtaH 1 / 4 / 33 155 etaSThaH 33za26 98 uvamAdibhyo'N 2 / 4 / 63 .2 etaH kAralasyeyaH sathA. 64 uka: sAmIpya0 2 / 5 / 14 / 203 etAdArUvaH sahazerA470 184 uvaadyaadittovaa04|4|48 156 etiNeSu samaH 3 / 1165 22. uvAiMpakaraNe 3 / 1 / 140 129 eti disasya haH 4aa 123 120 uvAdujasya tau31||6|| 146 eti do hrasvaH 1 / 3 / 89 187 uvAimasyante 3 / 2 / 47 126 etidhovasya 3 / 1 / 166 192 uvAiTa te 4 / 4 / 50 148 eti samudA dhArasya / / 3 / 96 219 usasvAti 3 / 1 / 76 14 etAtAvila bo0 4 / 16 Aho ! Shrutgyanam
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudA pRSTa. sUtra. 11368 67 etyArasya kaDe 1/3/39 99 padahipurayo 131 edondrayAmijasyeta H 4/4/89/ 165 entahivirDaje: 3/2/15 129 emANayodisasya 0 1/3/25 85 eyaH sAsmai dIyate 0 2|4|19| 72 payArUve vA 2/3/31 63 paryaH kAtpUrvaH parovA 1 / 3 / 20 196 evAmIrNe 4|1|21 206 estAre zaza26 207 estAre kiNa jiNa04/2/24 159 otasti ca 1|4|145 208 AtAM ghaTTasyAdehaH ke 4228 75 daNAdArasya ||3|48 138 odAderatachaDi 3|1|128 72 arjasAdInAmu0 || 3 | 44 12 ostambUlasya 1|3|Ta 182 oH samasya vasta0 3/3/63 166 auca sujjhasya soha: 3 / 2 / 13 (ka) (277) 206 kakaNoH striyAmid 4/4/27 1 kakhagaghaGa ca0 1/1/2 30 kajatebhyotItAM mhA 2/1/41 194 kaDakkhaDayo: purae: 4/5/38 | 169 karAdibhyAMt 3 2241 8 kamaciNatarapajA0 12/27 26 kammadhammayoruriNe 2/1/24 92 kammANako 22437 161 karagalojalapajjala zarAra 50 karaNa prayojakaH0 1/12/6 '' pRSTa. 207 karaNe NaH 4/2/14 sUtrapATha Aho! Shrutgyanam sUtra. 170 karasya vA 312150 219 karasyediye 4 / 3 / 14 170 karaharadilAnAmI0 3/2/51 144 karAdApasadbhayaH 3|1|109 162 karAdAvasyAtaH 4/4/106 183 karAdibhyaH kRdA0 3/1/105 213 karAdicaDau 3 / 4 / 169 144 karAdirasam 3|1|37 170 karAdvA 3/2/42 " 56 karttari ca 2/2/25 10 karttari prathamA 2/2/12 7 karture ye pUrvakAle0 3 / 312 52 kartRkaraNayAstR0 2 / 2 / 17 59 kartrAdau kRti 22 / 36 116 karmaNi cAti 1 / 4 / 129 51 karmaNi dvitIyA 212115 52 karmayugavivakSitaM0 111126 55 karmAnvayeneSTaM sampra0 1 1 31 99 kaluNasyAt 1 / 3169 194 kasasya ri 414953 152 kahasya hau 494/30 121 kaH sIH 31138 107 kAdahAhamiheNNAH 2/4/91 105 kAdibhyonirddhAraNe 2/4/22 30 kAdihiMtAMrito0 2 / 1145 121 kArna 3 / 1 / 28 104 kAdevatayaH 24 74 102 kAhe: 1 / 3 / 78 174 kAravasya yo vA0 3 / 3 / 53
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranyamAlA (278) sUtrapATha sUtra. 69 kArAdibhizca / / 3 / 27 6. kriyaalksskkriyaa02||30. 207 kArAdiSu ca / / 13 27 kvacidAta ssaH 2028 176 kiTTAdibhya0 3 / 3 / 6 / 75 kvacidvayadhikaraNaM0 2 / 3 / 31, 95 kimarNaH 214 / 47 145 kilAmasya vAM / / / 136 / 135 khaDi muMjasya 13.26 221 kIrasya NamANayA0 4 / 3 / 24 162 khmaadiinaamaaNdvRddhiH3|2|2 221 kujjhasyANNayoH 4 // 2 // 31 / / 67 khaMDAdInAmuttarapade 1321 122 kuNAdibhyaH saMruH / / 14 7. khaMdhAdAvArasyA0 14.47 64 kutsAduSTAdo0 2 / 3 / / ' 17. khAnnA hoya. zarA, 162 kuppasya payorita0 3 / 2 / 5 123 khAdInAM to 426 105 kumbhakAdibhyaH0 2 / 4182 219 khijjAdibhya iyaH 4 / 3 / 23 174 kRt 113 1. khuDDasya ke dIrghaH / / / 20 kRttaddhi toca 11111 153 khubhasya tau 377 49 ke pUrvasya hasvA0 2 / 2 / 9 13 khettasya chaH / 4 / 103 183 kevalAtsuNAdumU 0 3 / 1 / 30 214 kha ujaH cAra 19, kevalAdite do0 4 / 4 / 94 193 kevalAdvA 490 13 gacajatadAM yaH ThAra, 82 koDarAt 2 / 3 / 51 114 gacchAtsassasya0 // 31 121 ko yaH siTa 4 / 4 / 33 114 gacchAdibhyaH ssA DA. 64 korAdAtau 23 81 gacchAdInAM pUrvasya0 // 344 167 kamasya caMkamaH 3 / 2 / 180 208 gAdibhyastArasya vAza25 214 kinnsNkhaabhyaa034|19 177 gamagiNhachubhadisa0 3 / 3 / 23 214 kiNAdibhya iyaH zaThA17 177 galagihacchida0 3 / 3 / 27 169 kiNAdInAmAdi0 3 / 2 / 46 208 gamasya go vA'ci 4ArA27 195 kviAnajhaDolli0 120 176 gamamannadisahaNabhya 03 / 3 / 16 170 kvivasya paaddyaaH3|2065 / 208 gamAdibhya eTa0 bAlA59 214 kvivaadvaasettaa03|4|28 / 215 gamAdibhyo DaH 3422 221 kkhisAbhyAM DAyaH adA9 / 17: gamAdInAmati diH 3 // 266 50 kriyayA katturiSTaM, 11 // 27 196 gazca / / 1 / 31 112 kriyAyAmazcAdayo0 1 / 1 / 14, 196 gasasya ghaH 4 / 3 / 44 Aho ! Shrutgyanam
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI sUtrapATha pRSTa. sUtra. pRSTa. 197 ggahAditA dI0 4.1149 184 carAdaeN ca 33 / 67 171 gAdibhyA yaH 3243 197 carAdInAmiste 4 // 1 // 60 124 gAdInAmijje 44|14 73 care'herAH 13145 170 gAdhAhAM ye zarA12 208 cAlAdiyaH 4 / 2 / 9 14 gihasya gahadhara0 1106 124 cigicchasyAdestaH 331094 196 gijjhasya gaDhaH 41148 197 ciNajiNayozca 4 / 4 / 95 215 giNhaDahaduhaddahA0 3 / 4 / 37 | 223 ciNasyANayori0 3 / 1 / 96 171. giNhasya ghaMppaH 32 / 54 110 cirArthakeSvevai0 2 / 4 / 105 177 giNhasya NalApA0 3 / 3 / 29 90 coravaNijAmyA0 4 / 4 / 71 153 giNhasya ssssy0|11162/ ___ 79 coH saGgha yAvAcake 11358 153 giNhasya svArthe 1 / 3 / 30 / 178 zvayachiMdapibabhiMda0 3 / 3 / 58 21', giNhAdAnAMDe dviH 3 / 4 / 36 278 zcayasyAdeH 3 / 3 / 13 13 gimhasya ghisuH1|4|104 223 cayAdAkaH 435 222 geho gijjhasya 4 / 3 / 23 198 cvayAda dviH 4 / 12H 54 gattAdibhyo'bhede 2 / 2 / 20 203 ccuyAdibhyo lopaH 41 / 24 29 gArDavam 193 63 cena jAdayaH samuzcaye 2 / 3 / 10 124 gghA jigghaH 3 / 1 / 92 198 cchindasya chahaH 4 / 1 / 53 171 ghasAda 3 / 2 / 45 216 cchubhaduha jasiM0 1 / 336 208 ghAtasya ghaMtughannU 4ArA36 / 198 cchubhamujjhayozchu0 4 / 1 / 79 153 ghecchdaahvocchebhyshc4|76/ 198 cchuhasya sparza taH 4 / 1 / 82 153 ghacchAnmerIs vA 3 / 11163 163 ccholAdibhyo yaH 3 / 2 / 19 90 cauchAbhyAM kasya dviH|4|32 95 chveriye dIrghaH 1 / 3 / 50 88 cakkhArasya saTa 4aa48 80 chasya sordase za467 79. caturaculAvasatiau 1 / 4 / 66 / 79 chATTayozca 1 / 3 / 55 69 caturthI tAdathya raa3|25| 178 chikasya tti dIrgha0 3 / 3 / 15 21 catujhaM na bahuva0 1146 | 179 chubha jamuMcadisa0 3 / 3 / 26 78 catArataH pUrvasya 2 / 3 / 57 / 179 chubhadisamuMca0 3 / 3 / 18 78 cattAlIsasya yAla0 114/59/ 96 jaDAyA jaDula0 2449 146 cayasya ko ye 1 / 4 / 137 / 209 jaNAdatpaJcamI0 4 / 2 / 21 15 parame rasya // 33 / 188 jaNAdInAM nte 4 / 4 / 24 Aho ! Shrutgyanam
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA / 280) sUtrapATha pRSTa. 107 jatAnyAM hahamau rA488 198 jemAdInAMhasvaH 4 / 1 / 46 71 attdbhdhaamnnt01|3|43 223 jAyasya tauyalopaca 4325 108 japagAmAnyA0 rA498 146 joyamya vaH 1141138 209 jasasya vaH kaNi04ArA51 199 josasya vA 41147 95 jayAdi-ya iNaH 2 / 4 / 46 126 jo heH 311 / 29 214 jayordhI vA 3 / 4 / 21 127 jjhAdalayorije 4 / 4 / 27 5., jasAdi yo vA 1482 146 jjhAmasya tauvA0 1 / 4 / 139 97 jsaadibhyaasissii|4|54 215 jjhAmAbhyAmejaH 3 / 4 / 24 25 jasAdibhyaHsoH zaza22 / 192 jhadhamebhyastasya dhaH 1 / 4 / 6 70 jahaNNAdInAmaNu0 4 / 47 163 jhAmasyenje 31218 125 jahastimANaNi0 123281 / 199 jhijhasya Ne 41177 198 jahaste 4 / 4 / 117 127 jhiyaH sau 4 / 4:17 97 jahAtahAdadiyaNau 224.57 126 jaH ssasyaiTa 4 / 4 / 36 4 TakitAvAdyantayoH 1 / 1 / 43 209 jANapalimanthasahe04ArA22 179 varohayo: paH 3360 126 jaannsyaaderyH14|96 155 dRzca 1 / 3 / 98 127 jANahaNAbhyAMcA // 1112 / 105 dRzyAt 2 / 4 / 78 126 jANAdInAM dI?0 3 / 1999 209 hA DaH 4 / 2 / 17 37 jAtayorIveNe 2056 220 Totkasayostau 4 / 3 / 19 64 jAdayo vyaJjanA0 13122 103 jAdAvantI ca4/73 17 Darayorlo lasya ra: 1 / 4 / 111 125 jAdInAM to 4 / 4 / 16 177 DasyeDakakhAdIrghazca0 3 / 3 / 28 209 jAvasya yaH 4135 2 DaH pratyayAdiH 1 / 1 / 9 171 jiNasya caH 3 / 2 / 67 127 DaMsasya to 414187 171 jiNAnmaH pravarta0 3 / 2 / 56 / 29 DAvorataH 2 / 1 / 94 82 jIvAdayo ggAhA / / 42 214 DizcaDittimau kaH 3 / 4 / 18 223 jujjhAttazca 4 / 3 / 10 / / 2 Diti TeH 4 / 4 / 61 18 juvalalAvanna0 14 // 32 39 Duve DoNNo kvacit 201164 98 juvANasyAtA0 3 / 67 137 Dejayorbhatya jho0 3 / / 126 18 ahihileca 1430 38 ddesemaaddito| 2 / 158 Aho ! Shrutgyanam
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (281) sUtrapATha sUtra. pa . 68 Nakhapadasya pha0 14144 60 Namoyoge za637 9 NamyanusvArasya 4486 35 Nasya striyAmaH 2 / 1 / 31 215 nnaannijyorjiyH3|1|93 95 NAtezca 1 / 4 / 83 14 Nice cayostiyaH 114105 88 NityahArayaNA0 2 / 4 / 27 / 87 NityAdisvarasya 113 / 24 244 NukkarAdInAMtyAdau 1 / 3 / 29 | 199 gullasyate // 3 // 34 226 Ne raMgaH 43359 40 piNazca rAza67 109 NhaM ca jaatraa4|100 160 himi yaH zA122 179 takAdibhyo nn04|4|47 89 tata aagtH|4|6 15 tatthasya tahaH / / 4 / 19 65 tatpuruSaH / 3 / 17 65 tatra pUrve puMvat 2 / 3 / 19 92 tatrabhavo'dhikRtaH / 48 21 tadanyasmin bhu01|1|45 / 5 tadabhAve sandhiH 12 / 3 87 tadarhati karoti 2 / 4 / 25 83 taddhitAH / 4 / 1 83 taddhiteSu svarAdyA0 / 4 / 3 76 taye sasya tahaH 4468 / 84 tayoryastaH / 4 / 14 86 tarasya ke 13259 172 tarasya vA 3 / 2 / 48 6 tarahebhyazca jajhAH 1 / 2 / 10 106 tavi duho hasvaH 1 / 3 / 80 216 tabve thoH 4 / 2 / 42 109 tasmin kAle0 2 / 4 / 102 30 tasya lopo vA 2 / 1143 9 tasya savargIya01144 30 tasya ssssy02|1144 159 tasya To vA0 3 / 1 / 170 89 tasyedamapatyaM0 2147 97 tasyeyaNi dviH 2 / 4 / 58 147 tADasya paMtAve 321144 56 tAdarthya SaSThI ca 2 / 2 / 26 109 tAdAdotayazca 2499 207 tAnmantobhUte 41218 24 tArasya tustRtI0 2 / 1 / 17 23 tArAdoH 2 / 1 / 16 24 tArAdvA Do lopa0 1 / 2 / 32 7. tipade dasya talopau 1 / 4 / 46 188 tippadAdarisAnAM0 4 / 4 / 32 199 tippadippayoH0 4 / 1 / 57 107 tiyasya vA 1 / 4 / 92 157 tihilopamihamA0 3 / 1 / 86 105 tIyasya jaH 1 / 4 / 121 113 tumhe madhyamaH 3 / 115 67 tRtIyApaJcamI0 2 / 3 / 23 195 te ghAH 3 / 1 / 155 253 te Dhat 313149 87 tena nivRttaM krItaM0 2 / 4 / 26 39 teranusvAro pA 2 / 1 / 62 Aho ! Shrutgyanam
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgranthamAlA 1282) sUtrapATha pRSTa. pRSTa. 105 terazcaNi ca 1 / 4 / 94 195 darAbhyAM naH 4 / 1 / 19 78 tereH 113156 129 dalapArapUjAnAM mau 4 / 4 / 19 40 terDao: 2 / 1 / 66 129 dalatya himavAH 44 / 28 204 tevasyAs 4137 129 dalasya he 13284 220 teH kasAdibhyaH 4118 82 davadavAtssaH 2 / 3 / 48 107 totthayores 2 / 1 / 46 80 dasasya ralau 14/70 222 to gamatthugarama : 413465 / 210 dazca 3 / 1 / 160 184 ttaellumamaH kriyA0 3 / 3 / 64 110 dANimi sarvasya0 // 4 / 93 97 ttattaNau tasya bhaavH|4|55 ___ 59 digathaiH paMcamIca 2 / 2 / 35 128 ttasasyatyAH 3 / 169 75 digvAcakA madhye 2 / 3 / 40 176 ttaattvoraaditlopH3|3|17 | 74 diyAnisyoram0 2 / 3 / 46 179 stuttUNayozchubhasya 03 / 3 / 35, 77 divaDDhA'DDhAi0 1 / 4 / 56 55 ttumartheNAdyantebhyaH zarA24 19 divase vasayoryahI 1 / 4 / 35 76 stumumA kaammnnyoH4|4|69/ 224 disapAbhujalabha0 4 / 3 / 31 177 stuttUNatabveSughet / / 3 / 31 / 214 disabujjhavahabhya0 3 / 4 / 27 223 ttharathavayorvA yAti 4 / 3153, 210 disasya dakkhuH 4 / 2 / 37 200 stharamaraharebhyazca 4 / 1 / 11 / / 101 disasya ralAvati 1490 105 sthazca tAH rA479 49 disADizca 2 / 27 107 sthaH saptamyA imArA494 180 disAttavvatAra0 3 / 3 / 37 172 tthuNadhuNasuNAnAM vH3|2|68 184 disAt ttum 3 / 3 / 46 21. tthuNasyathavo'NakaSu 4ArA40 101 dise pUrvasyAti 11371 112 tyaadyHkrtRkmmnnaa:03|1282 disiparayorot 2 / 3 / 49 7 trayANAmavyavadhAne0 1 / 2 / 21 12 dukUlasya dvisvazca 1 / 3 / 11 86 theradhorapiyAnA0 1 / 4 / 74 104 dutibhyAM ddiiytiy0|4|77 99 thera-dhora-sahAyA0 sh4|86 ___ 78 duvAdase 1 / 4 / 62 189 dusasya mANe 3 / 170 67 dakasya daH 1 / 4 / 42 200 duhanihayodhaH 4 / 1 / 80 130 dakkhuHseMsordi0 3 / 1 / 103 99 dUyAdInAM caH 1 / 4 / 120 81 daNDAdInAmatiza0 2 / 3 / 45 58 dUrAntikAdyarthe0 2 / 2 / 34 66 dayAdInAM pattAdau 2 / 3 / 22 / 130 devAdibhyasteH 3 / 1 / 100 Aho ! Shrutgyanam
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI (283) sUtrapATha pRSTa. sUtra. 20, do dihatau 4159 39 dAradito H 2 / 2 / 63 1. nagiNasyAdeH svarasya 113 / 4 158 dorahasyoto dIrghaH // 3100 131 namAderimavi 3 / 1 / 111 104 dobiDIyatiya0 11493 21. nassAdraH hArA 78 dobebI 114 / 60 164 nasse dIrghAt 1 / 2 / 29 137 do vaH 113 / 28 21 nAmnaH supaH 2011 204 dosINastAntasya0 // 3 / 19 41 nAmro napuMsake0 2 / 74 14 dA herhatya tthaH / / 161 220 nipAbhyAM ddsteraadeH4|3|17 8 do ho dhaH 1 / 4 / 1 197 nirazciNAt // 1 // 22 172 havasya duyaH 3 / 2157 8 niraH kamasya 1 / 2 / 25 200 dahA Dhau 4 / 1152 201 niraH pucchasyAdutaH / / 1 / 14 71 dvayoragatAraH / / 4 / 51 / / 65 niro'bhyavAnU0 2 / 3 / 38 66 dvitIyA pttaadibhiH2|3|2104 niro vA 4 / 1 / 37 167 dviruktasyAdevRddhiH 3 / 1 / 178 199. nirvibhyAM tarattha0 4 / 1 / 55 112 dvau dvau prathamamadhya0 3 / 1 / 16 227 nivvaravarasayA, 3 / 1 / 174 (dha) 7. niSedhArthakebhyo0 2 / 3 / 39 16 dhaNorhakkkha ko 4 / 4 / 2 65 niSkAntAdau paJca. 203 / 16 224 dhamatya NAvayo0 4 / 3 / 29 212 nisadasayAbhyAM jAD 4aa2 / 18 18dharas tuttumAH / / 4 / 2.11 85 nIsIharuJcAraNe kaH 2 / 4 / 18 224 dharasya dhiH 4 / 3 / 21 201 nerIH 41163 172 dharisatya dhAsaH 3158 / / 222 neghAtasyAdeH 4ArA33 107 dhA ca 2 / 489 155 nerjamasya tinti0 1 / 3 / 93 121 dhAtUnAM knnnnaadii014|11 155 narjarAdvA 3 // 1168 112 dhAtoH 3 / 111 184 nerjujasya yAyaH 3 / 366 148 dhAdInAM dhabhayAhaH 1 / 4 / 14 211 nehavasya haH ke 4 / 2 / 46 189 dhAvasyetamANa, 3 / 4 / 12 / 216 neyaH 3zavA26 148 dhukkhaNa kaH / 4 / 140 164 nervA 31235 180 dhuNasya dhUyaH saMyamya 3 / 3 / 38 217 nehaNasya haH 3 / 4 / 32 169 dhuttAdAraH 3 / 2 / 185 209 neSThahasya vA Ne // 240 156 dhAvasya yaH 1 / 4 / 243 182 nestatittAmANeSu 4 / 2535 Aho ! Shrutgyanam
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgraMthamAlA (284) sUtrapATha pRSTa. 13 neH kasasyAderghaH 114 / 102 { 154 pacalajabhAbhyA0 3 / 11164 16 noNaHsarvatra 1 / 4 / 22 / 187 paJcakkho mANe0 3 / 4 / 10 116 ntantiyAsvAdeH 4479 14 pajjAye jAyasya0 1 / 4 / 17 23 ntamantayorIduto0 2 / 1 / 6 201 pajanvijjayorja0 4 / 1 / 78 23 ntamantAbhyAmuH 2 / 1 / 13 / 164 pajasya payaH 3 / 2 / 10 186 ntamANayorAto0 4 / 49 132 pajjAdInAM povaH 11413 187 ntasya khAvAdiyaTa 4 / 4 / 51 103 paJcamIsaptamIbhyAM rA484 116 ntAveraddhA 3 / 1 / 59. 210 pnycmyaaNttorH4|2|15 148 ntAvorUvaH 3 / 1143 40 pnycaadibhyolopH2|1|70 131 ntIjayoHpavippA0 12 / 30 118 paDipatipariyo yH3|1|55 141 ntIjayorvajaH 3 / 1 / 136 91 paDihAryAAta e: 1 / 3 / 64 190 ntejayo- 347 175 paDerekAdezasyot 337 191 nte dvitve 3 / 1 / 131 63 paDerekena samAse0 1 / 3 / 19 190 nte pareH 3 / 2 / 61 186 paDermANe 3 / 1 / 151 181 nteyayozvAnoH 3 / 180 85 paDhamAdilluH / 4 / 17 136 nteH samAraMbhAt 3 / 1 / 124 79 paNasya dviH 1 / 4 / 116 173 nterlabhAdeH 312 / 70 79 paNAllopaH 1464 160 nte vA 3 / 221 213 patereraH 3 / 4 / 15 190 nte vA 3 / 1 / 119 175 paterdIghastta iT 3 / 3 / 8 191 nte vA 1 / 4 / 130 118 paterddhirau 3 / 1 / 56 118 ntau gilAdInAM0 4 / 4 / 12 7 pattAdiSu nityam 1 / 2 / 13 125 ntau jaMpasya 3 / 1185 66 pattAmoDAdiSu0 2312, 130 ntau pAt 3 / 1 / 71 61 padasAmayesamAsa023.1 119 nto veH 3 / 1 / 61 210 pannavapajabhuja04|4|120 120 ntau veH 3 / 1 / 66 187 pplibhyaaNmaannetyoH3|1|67 164 nhI Na Avasya 3 / 2 / 33 96 pamhAdibhyo laH 2 / 4151 91 payaDeyaH 1 / 4 / 119 17 paumasyapommaH 1 / 4 / 27 225 payamajarujAnAMgaH 4 / 3 / 56 128 paka-papaNullAbhi0 4 / 4 / 18 201 payaluMcasusse0 4.1165 - 96 paGkAdInAMsajhA0 1 / 4 / 85 91 pyaavtyaadiinaaNtte| 2 / 4 / 11 Aho ! Shrutgyanam
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainasiddhAntakaumudI sUtrapATha sUtra. pRSTa. sUtra. 92 parAtkIyaH 2 / 4 / 35 199 pAjalasyAderudite 41184 179 paricayasya jaH 3 / 3 / 59 150 pAdAvasyAuNo vA 31 / 146 15 parivATa yo DaH 1 / 4 / 108 / 247 pAdije za4.100 19 parivAre varayoryalau 1 / 4 / 34 151 pAdoramya dvisti0 3.164 16 parihe parayoH phalo1423 | 118 pAdezciN maahmaa03|1||4 187 parerAti mANe 3 / 3 / 30 216 pAduddhaMsasya De 42034 192 pararestaH 3 / 182 143 pAddho huppaH 4 / 4 / 41 156 parerdhasteH 3 / 1 / 24 211 pAdbhavAdisuH 4aa27 157 pare sasya tau 301281 157 pAda bhAsAtseH 3 // 1 // 51 140 parevo 4 / 4 / 92 147 pAdyacchaH 203192 191 pare) ntamANa0 3 / 2 / 53 14 pAna 3 / 236 184 parezccayAt ttae: 3 / 3 / 19 132 pAnAya veH 1 / 3 / 86 195 pareH kosa deste 4 / 1 / 43 . 165 pAnmuMcAtssasya khdd'3|2|18 184 palAyAdumi se0 3 / 3 / 65 192 paabhyaamunnaattaaddH4|1|| 192 palehottha 413 212 pAbhyAM ke ralopaH 4ArA48 202 pavAya puH 4 / 1 / 13 70 pAyavasyovagamaNe0 124/48 168 pavittasya nte 4 / 4 / 20 73 pAyasya mule yasya 14155 132 pavestau 310113 190 pAlliyasyAdeH 3 / 4 / 4 139 pavocchAddhistyAdau 3111129 213 pAvagovacchiva0 3 / / 14 147 pasyoNadejA0 1 / 394 185 pAvasAbhyAM vA 3 / 125 93 pahAdibhyastatra0 rAdhA40 211 sasyeti 3 / 1 / 79 168 paMsulAdibhyaSTi0 4 / 4 / 110 93 pAsAdillastatrazeta 2 / 4 / 41 93 pAhatA No daTa cetaH 204 / 39 68 pituprabhRtInAmiH 1 / 3 / 40 174 pAukarAdeH 333 28 pituprabhRtInAmo0 112 / 15 219 pAuNalAroNe 4 / 3 / 22 __ 17 pipIlikAyA0 1 / 4 / 25 192 pAuNAdInAM te0 4 / 075 201 pucchatacchatakkha: 4 / 1 / 17 220 pAoroH kare'NayA: 4 / 3 / 27 133 pucchAdervA 3 / 1:39 161 pAtkaDAtsarvasya 4 / 4 / 107 17 puDapurayoruttara0 1426 151 pAtkhasya cha: 3 / 2 / 15 / / 19.4 pudavAbhyAM na 3 / 1 / 110 162 pAkhivastra cchaH 3 / 2 / 6 / 194 puraste vA 3 / 1 / 139 Aho ! Shrutgyanam
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA (286 ) pRSTa. sUtra. 11 puruse dvitIyasyAMta i: 1/3/9/ 79 puvvasya pau ||3|42 69 puvvAdayo'na0 2|3|28 104 pUraNe maH 224 76 175 pesAderiyasyAdita: 3 | 3 | 10 175 pehAdibhyo yasyait 3/3/11 164 po Daji: 3 / 2 / 14 84 pattA dullaH 2|4|10 185 po'niTastapaH 3/3/62 150 govAbhyAmi0 3 / 1 / 147 55 prakAramupetA0 22 106 prakAre hA tRtIyAyAH 224 / 87 63 prabhRtinA paJca 23 / 13 97 prabhRtyarthayoge za2/30 266 preraNAyAmAvaH 3 / 226 113 pravarttanAyAmaMdijau 31118 133 pravarttanAyAM vA 3|1|102 (pha) 202 phAsasya pusaste 4 / 1 / 12 225 phAsasya hasvazca 4/5/56 134 phuTTasya dvayorDa0 3|1|115 215 kusasya phuDaH satasya 4 / 1/67 ( ba ) 84 baddhamukayorille 224/12 34 bahuvacaneSu tumbha0 221187 4 bahulam 1/2/1 94 barmagrakAvaNa 4 4 9 28 bahoraverataH 2 1/30 134 baMdharuMmahiMDe0 4 4 37 172 baMdhasya jhaH 3/3/69 sUtrapATha pRSTa. 134 baMdhAdI: 3|1|40 78 bA saMkhyArthake 114/61 72 bihavaNAbhyAM pate:0 14153 15 bIbhatthasya chadha 1/4/210 134 bIhasya bhAya0 3 / 1 / 116 165 bIhasyeje mesa:0 3/2/16 15 budhAdInAM dhasya haH 1/4/21 189 busahAbhyAM0 4|4|115 186 borAvasya yAd 414143 149 borI: 312145 148 bAma 4 / 4 / 29 148 bostintorAha: 311/141 (ma ) 225 maNAnteH adha23 165 samADuH 337 225 mayo'tavvamANeSu 3 / 1 / 117 202 marasya huH 4 170 202 bhavapasavahavAnA0 4/1/39 135 bhavasya muvIbhuvimau 302141 135 bhavasyeM sAvaT 4/446 206 bhaviSyati sasi0 4zara 114 bhaviSyati hissau0 3 / 1 / 16 202 maMjamajjarujavije 4/1/73 197 maMsasya kevalasya tau 3|1187 169 bhAvakarmaNorija : 3 / 2 / 40 218 bhAve'NadANaNAtayaH 413211 100 bhioincaH ziSye rA4/66 50 bhikkhuprabhRtiyazca 2125 202 bhoste 3 / 3 / 118 165 bhuMjasya moyo vA 312/17 Aho! Shrutgyanam sUtra.
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaina siddhAntakaumudI pRSTa. sUtra. 181 bhuMjasya mAsti 33/47 225 bhuMjasyAnusvAra0 4/3/57 185 bhuMjAtkevalAt 3 / 3 / 20 135 bhuMjAtkhaD 3|1|17 181 bhuMjAttAraca 3 / 3 / 44 115 bhUte iMsuH 3|1|33 121 bhUte kAkaradakkhu0 4|4|34 191 bhUte tetau 4|1|1 65 bhedakaM bhedyena karma0 2 / 3 / 18 15 bhesajasya haH 14 / 107 ( ma ) 94 majjhAnmazca 2/4/43 85 maDasyelle 114217 26 maNasya vA 4|4|6 68 maNAdAvasyeyamaH 1 / 4 / 115 101 maNAdibhya ito0 4|4|10 15 manttiye tayoSTau 12|4|18 202 mannasya nayoH 4 / 1 / 76 136 mannAnmeres vA 3 / 1 / 123 91 mamasyediyayoH 9 3/65 168 mamAna 4|4|112 33 mamhi vA saseH 2 1/85 57 maryAdAyAmAti 222228 31 masya No'mi 2 / 1 / 52 108 masya to hi dA0 201150 186 masyAtthamasya nte0 32413 19 maharaTThe harayo0 64 / 39 49 mahAttI : 22228 84 mahAdAlayallalliyAH 2/4/9 189 mANe vA 1 / 4 / 124 (287) sUtrapATha pRSTa. sUtra. 190 mANe vAya: preraNA0 3 / 3 / 51 115 mAdau herAt 3|1/32 82 mAsasya nairantarye 2/3 | 47 88 migasira syAderati0 1 / 3 / 61 34 mimau ca ho lopaH 221188 136 milasya ye 1 / 3 / 85 14 milecchecchasya 0 1/4/15 168 milimisermANe 04 / 4 / 21 181 mujjhasya moho0 3/3/41 203 muMcaricacchiva0 4 / 1 66 158 muMcasuNAbhyAMcchiyU0 3 / 1 / 19 158 mucasya tinti0 1 3 | 31 158 mucasya ye'nusvA0 4|4|105 226 muMcAtkhaN alopazca 4 / 3 / 8 181 muMcAt tUNo 0 3 / 3 / 430 216 me tarasya 1/3/35 36 merAdAdbhayaH 2 1/35 22 merAdeH salopau 4|4|114 217 me luNasya lAH 3 | 4 | 30 24 mo'NaD vA 2/1/9 9 mo'nusvAro0 1/4/20 118 moruttamabahutve0 3 / 1 / 36 31 morNaD vA 2 / 1 / 51 100 molAdibhya0 2/4 68 33 mau mamaM 2 / 1 / 82 117 mau vA 4 / 4 / 81 22 mau vyaJjanAdau 0 4 4 5 ( ya ) 17 yajorjaH 1|4|28 20 yasya vare 1/4/41 Aho! Shrutgyanam
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyApranthamAlA (288) sUtrapATha pRSTa. sUtra. 179 yAge jayasya jiThaH 3 / 3 / 14, 211 liMpAdaDaH kevalAt 423 27 yubhyAM ca 2 / 14 18 lukkhAdInAM haH sh4|113 213 yogyazakyayAma0 3 / 4 / 13 138 luNasyejje yaH 1 / 4 / 127 198 yojane jAyasya0 4 / / 83 139 lubhasya tittayoH 3 / 1 / 74 (ra) 203 lupasya lovaHprera0 4 / 1 / 68 226 rajjasya jayoH 4 / 3 / 58 23 lope'nusvAra utaH 2 / 17 165 rajasyete ca 3120 84 lAbhAdibhyastA raa4|13 96 rayAtssalaH 21450 146 lolasya sse 1397 137 raMbharakkhahaNahare0 3 / 1 / 125 149 lAlasyejje DhaH 1 / 4 / 141 77 rAttaruttarapada0 1 / 4 / 80 227 lliyasya NatayA 4 / 3 / 51 25 raaysyaannmihyo02|1|18 (va) 92 rAyANa paNo0 2 / 4 / 36 / 11 vaIta Udotau 1 / 3 / 15 24 rAyAdibhya Ava 2 / 168 138 vccaacchttkhddii03|1|127 24 rAye saNasya, 222111 185 vaccAt tAra 0 3 / 369 17 rioruDaH 1:4129 190 vaJcAdbhaviSyati 3146 137 riyasyatA dIrghaH 3 / 1 / 120 16 vajjAdInAM vasyos 1 / 4 / 12 137 rudasyAnta0 1.3127 166 vaDDhasya dhI gamA0 3 / 2 / 39 501 ruhavvihayorA, 4162 03 vaDhasyetatiSu 411 // 33 165 ruhasyavaH 3 / 2 / 38 2 vopari biMduranu0 111 / 5 226 ruMbhasya rAhaH 43147 227 vattasya Dau 4 / 3 / 22 137 ruNbhsyejje|173 160 vadAdAsIH 3 / 1 / 47 4. rozca AH 201666 1.82 varasasya vaasstotaaH3|3152 204 varase rasya 4 / 1 / 25 173 lakkhAdyasyeTa 3 / 2 / 62 185 varase sasya Nomo0313140 138 labhAdiN 3 / 1 / 42 203 varasyAvyApAre 411136 138 labhAddhasya taD 3 / 1 / 18 / / 203 varaharAbhyAM ca 4 / 27 167 lavasya po bahulam 3 / 1 / 179 186 vatamAne ntamANA0 341 226 lAuH sAtaH 4 / 2 / 45 186 vasAcca 3321 211 lAbhecchAvati licchuH 4 / 2 / 39 212 vasAttavvaH 42110 212 liMpasya levaa'dd04|43 217 vasAtavvasya 33127 Aho ! Shrutgyanam
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntakomudI pRSTa. 213 vasya tanve le.paH 3 / 2 / 28 12 veNTAlisindayorat // 3 / 10 210 vasya yaM vA 4101 226 verati vImaMsaH 4 / 3 / 41 173 vasya sataya rvacasya rA63 119 veradau sse 3 // 1 // 62 95 ssasya bu sAnte 1 / 4 / 84 194 verAta AH kaDe 4140 139, vahasyaha jha dvizca 14128 123 rito'teratIH zarATa 204 vahasyohaste 4 / 1.69 205 derUddhA vA Ne 4Aza86 139 vaH ssasya 331123 206 deNe 3 / 1 / 149 218 vA Ne 3 / 24 180 denaradiTa ttoH 333339 89 vAtAno 02 / 4 / 31 227 vevicasya kA'Ni 43355 10 vAtAdolaH 2 / 434 142 vehaNasya tIjayoH 11175 125 vAntau 31697 : 197 vezcigicchasya 0 4 / 1 / 50 266 viusasyAdvaHsatya 3 / 1 / 18 178 vezci tasyerahitasye0333333 100 vikArapradhAnayo 024aa65 288 vezchaDDasyeyak 4 / 4 / 52 188 viga vadalayormANe 431 165 veH kasasya niyam 4 / 1 / 30 11 vicchiye co'nusvaarH||3|16 122 veH kIrasya kkhirH3|1|91 227 vijasyANNayoH 4 / 3 / 61 152 veH kaNa iNasya 04 / 4 / 93 216 vidasya jaH 3 / 4 / 38 192 veH parerocaH 4.1 / 4 / / 54 vinAdiyaMge raa2|21 166 vyaanAderdviH 03111176 131 vippAbhyAMnamasya 014 / 125 3 vyaJjaneSu prathama 0 1138 61 vibhaktyAdiSva 0 136 193 vyApurAbhyAM karAt 4119 56 vibhAge'vadhirapA0 21 // 32 // 226 byutibhyAM ricasya 4 // 360 212 viyasya viH 4 / 2 / 38 52 vyApAravatkaraNam // 1 // 30 208 viyAnyAM hiH ke 3311156 / 140 vyavAbhyAM sasyaiti 3312122 99 viyAvaDAdiyaNa ca 2 / 464, 183 vyudbhayAmiye 210133 91 viroyaNAdInAmai:024/28 139 bvayasya casyAno rA|132 3 vizeSaNaM tadantasya 1 / 1 / 41, 166 vayasya vaH 3 / 2 / 32 219 visamatyudbhayaJca 3 / 1158 / (za) 139 vidhasya tintyoH 1 / 4 / 131 / 113 zeSe prathamaH 316 41 viisaadiinaamaanuiinaaN2|173 58 zeSe SaSThI 2 / 31 5 vRddhirataH svareparasya 1 / 2 / 6 Aho ! Shrutgyanam
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThirAgraMthamAlA sUtrapATha 69 pachI ca me 22226 58 samudAyA kasya zaza:2 3 paSTayA atyasya vArA40 193 samudA hita caa4|302 217 sa . saramasya 3 / 1 / 12 227 sajasya jayogoza43 222 sA ga.vasya pha. 194 80 saTTervaH zaSTA63 10 sA'jasyAta se03|1145 217 saNijaharasya hejaH 3 / 4 / 33 200 sA diha vyaya :4 / / 81 20 snniymshcrsv01|4|40 256 sama. dha teH 444 79 sattarehazca 24Ada 163 samo naddhasya 0 329 80 sattasya vosAdI zA68 187 sama. mANe 3 / 1 / 78 140 sdsyaatvaadyo01|4|98 136 samomucchantimayoH4490 62.sa napuMsakamekaM ca 135 32 samo mmmmmmmH2|1|77 60 saptamya dhakaraNe 22 / 38 205 sama harasya i. ghaH 48 69 saptamyA alopaH 223029 125 samA herusa 3398 99 saphale phasya haH 1487 55 sampradA caturthI 2 / 2 / 23 51 samayamArgaya .r.bh02|2|16 212 saya yaiH 4ArA20 8 samazca / / 22 204 sarAdupasargADDhau 118 154 samazcaThThasya khaH za1142 76 sa.rasasya tayA04ATA 202 samaSTo majAt 4 / 1 / 74 217 salahasya saghoDe 331 128 sanastulasyeti 3 / 168 5 savarNa dIrghaH 117 194 samaH kare ko'nu04|1|41 29 savvaNAmAdatyeH 221138 221 samaH kuMcasya Ne 4118 8. savvagAmAdAvatirAThA15 192 sAlaH kucaNi 04 / 4 / 115 19 vyasya saM. de zA95 22. samajubhatyAta haH4364 .9 savvAdayaHsavaNA 0227 3 samAnaya virodhe01||39 34 sassassa detavatujhaMza91 5 samAnaya : pUrvasya 032 / 5 / 25 sassasya no 221112 1022 samAnAcchaH 12376 33 ssssymmmsN0-12|81. 183 samAbhyAM soya pa0 3 // 24 130 sa sarda cchaH 3 / 1104 136 samAraMbha ye tAsuvAmA 6. saha samAnayasa zA43 61 samAsa prathamAnirdiSTaM rAza2 68 sahastRta yyaa2|3|24 47 samAsema tA. 112124 53. sahArthayAgeguNIbhUte / / 18 Aho ! Shrutgyanam
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ janasiddhAntako (266) pRSTa.. sUtra. 221 saMkucAdibhyo NANI04/3/32 105 saMkhejjAtti: rASTa 103 saMkhyAyAM tiH 0271 49 saMkhyAyAM teH 2 1/71 40 saMkhyAvAcakA 0 226172 211 samajjAttalope 4 2 26 19. saMyukte'nusvArasya a666 6 saMyukta hasvaH za2/12 33 sANamoNe'ssAkamI 221186 34 sAtAMtara mAhitA / 1190 32 sAta na mamAa: 0221180 32 sAtaM. vayam 221176 1:6 sAtthaH 114.7 68 sAtpavakhasya 1132241 40 sAditaca ra0 zITa 206 sAdoM ca zarAra7 141 sAsasya moThA0 228 sAsa tiH dhArA20 89 sA'smin varNa 0 220/30 16. sAhahaMdAbhyAM Dis 3 1115 141 savvasya ssaM sa vaH 111114 10 sirasamAlayaM pati rAza10 117 simosya 4/4/80 297 siMcasya ka. Di: 39 228 sivasya sekaH za 80 sIryAta 2469 100 sukumAra sugarala: 1488 25 suTvenasya za1123 208 suNa savo yo 4 / 3 / 46 283 guNaya saMcaH aza55 paTha pRSTa. sUtra: 160 sunnH|| 62 205 susevA 1 / 3 / 95 296 durmyAca za423 21 supaca 12118 62 supaH samAsataddhi 0 4 4 65 2024 / 106 110 sup ta 61 sup supA vA 223 3 dara sucana che taiyAra 1. surabhadurabhyaM rasya 4ADhA63 213 suvaruNi saH 4 2 49 -36 seNaDa tume 221189 32 seNasya maemaya 221179 32 seto NoH zarA78 sevaNamaM bhava tasya meM 11115 24 satasturahasya 0 221186 18 saMtvasya vA 4362 28 triyA saMyam 2rArAhada 4 svarayaM ra yavadhAne0 zarAra 2 svagaNAntyaSTiH zaza 6 svarAdvAtI bAra 6 svarAdyasya 4 4 62 2 svarAnantarANa 1110 6 svare vA 43 8. svArtha prathamAyAH za4ASTa 38 ssalya DIe 21159 25 svasya NoH zaza21 28 svasya vA 112/19 26 svasnaH 134 31 ssissayoro vA zaza54 ( ha) Aho! Shrutgyanam
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ seThiyAgraMthamAlA pRSTa. 183 hae: 3/3/9 sutra. (292) 173 haNa yamaH 3/2/71 183 haNaya hasya huriye 1/3/13 228 haNAJccADU 4 / 3 / 11 196 hatayaM vyava. hty.04|1|51 pustakaprAptisthAnam sUtra. pRSTa. 228 hiMsAdU yA ca 4|3|12 217 huNasya havaH 3/4/34 229 uNasya havA vA 4350 47 he sambandha 0 1 1/23 57 to 2:2/29 53 hatvarthaya. sarvAH 2.2240 205 hArasasyAraH 011/28 183 hasti ca 4/4/22 132 hi* tayArnarat 3/1/112 113 himibhovatA dorghaH 33107 149 hiyordIrghaH 3|1|144 114 hissAdInA. maD 3 / 2 / 20 iti zrI jaina siddhAntakaumudIsUtrANAmakA rAdyanukramaH / 147 hama : 13.90 ~ 143 horDisaH 3/1/43 sUtrapATha 217 ha. stavvara vvaH 324/35 143 ho: ssasya kkhaH 3 / 1 / 137 141 hrasvoNeH sIya sa0 3|1|135 zrI agaracanda bhairoMdAnaseThiyA jainazAstra bhaNDAra mohallA maroTiyoM kA bIkAnera - (rAjaputAnA ) Aho! Shrutgyanam
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrImAn agaracaMda bhairoMdAna seThiyA kI jainapAramArthika saMsthAe~ bIkAnera nimna likhita saMsthAe~ mUla dhana ( Capital dhrauvya phaNDa) 20 335000) tIna lAkha paiMtIsa hajAra kA jo 21000) ikkIsa haz2Ara rupaye vArSika vyAja tathA makAna bhAr3A AtA hai usase cala rahI haiM / mUla dhana ke sivA saMsthAoM ke liye 70000) sattara hajAra rupaye kI kImata ke do vizAla bhavana (bilDiMga ) bhI diye gaye haiM / isa samaya kAryakSetra vistRta karadene se kharca bhI bar3ha gayA hai, zrImAn seTha sAhaba ne usakI pUrti karane kI utsAha pUrvaka udAratA dikhAI hai / mUla dhana (dhrauvya phaNDa ) aura bilDiMga ke TrasTI Apake suvinIta utsAhI jyeSThaputra zrIyut jeThamalajI kara diye gaye haiN| nimna likhita saMsthAoM meM paNDita adhyApaka (mAsTara) adhyApikA lekhaka tathA anya karmacArI saba mila kara vartamAna meM 37 jaina aura 23 ajaina kula 60 vyakti kArya kara rahe haiN| vidyAlaya (sthApita vikrama saM0 1970) isa vidyAlaya meM chAtroM ko hiMdI, aMgrejImahAjanI ( vANikA dharmazAstra saMskRta vyAkaraNa nyAya sAhitya alaGkAra chandazAstra prAkRta Adi kA adhyayana Aho! Shrutgyanam
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ karAyA jAtAhai, tathA kalakattAgavarnamenTa saMskRta kAleja Adi kI parIkSA bhI dilAI jAtI hai / priMTiMgapresa ( chApakhAnA ) kA tathA vyApAra lAina kA kAma aura zAstrIya lipi meM sUtra siddhAMta likhane kA kAma bhI sIkhane kI icchA rakhane vAle ko mikhAyA jAtA hai / ___isa vidyAlaya meM meTrikayA isase adhika aMgrejIkI yogyatAvAle jaina vidyArthI yadi dhArmika saMskRta prAkRta kA adhyayana karanA cAheM to unake liye, aura anAtha nirAdhAra jaina bAlakoM ke liye rahane ko sthAna, bhojana vastra Adi kA intajAma kiyA jAtA hai| isa vidyAlaya ke Azita eka vyAyAma (kasarata) zAlA hai, jisameM vidyArthiyoM ko vyAyAma karAyA jAtA hai| ___isa vidyAlaya ke Azrita eka jaina tatvapracAriNI sabhA hai jisameM chAtroM ko jainatatva sambandhI vyAkhyAna denA sikhAyA jAtA hai| zrAvikA-pAThazAlA isa pAThazAlA meM zrAvikAoM ko hindI dhArmika naitika vyAvahArika zikSA tathA mInA pironA kamIdA karanA goTA kinArI banAnA Adi sikhAyA jAtA hai| jaina zAstrabhaNDAra-granthAlaya (sthApita vikrama saM0 1978) isameM hastalikhita-jainazAstra, saMskRta, prAkRta, hindI, gujarAtI, aMgrejI pustakoM kA saMgraha bar3I khoja Aho! Shrutgyanam
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ (2) se kiyA jAtA hai| kaI mAsika sAptAhika tathA dainika samAcAra patramaMgAye jAte haiM, jo vAcakoM ko vinAkIsa vAMcane ko milate haiN| isa granthAlaya meM vidvAna jainasUtra siddhAntoM kA saMzodhana tathA hindI anuvAda karate haiM / lekhakAM se matra siddhAntoM kI pratiyAM likhAI jAtI hai, tathA prAcIna pratiyoM se milAna karAyA jAtA hai| __isa granthAlaya se jainadharma sambandhI grantha prakAzita hote haiM, jinakA mUlya lAgata se bhI kama rakkhA jAtA hai, tathA kucha pustakeM amUlya bhI vitaraNa kI jAtI haiM / isa zAstrabhaNDAra se eka seThiyA jaina granthamAlA prakAzita hotI hai| jisake 51 puSpa nikala cuke haiN| isa granthAlaya se dIkSAbhilASiyoMko svAdhyAya tathA kaNThastha karaneke lie dazavakAlika, uttarAdhyayana, namipavvajA,mahAvIrajinastuti(pucchisuNa)Adi granthA laya se prakAzita huI pustakeM maMgAne se nAma patA pUrA spaSTa akSaroM meM Anepara eka eka prati bheMTa bhejI jAtI hai| ___ isa sthAna meM dIkSAbhilASA (vairAgI bhAI aura vairA. gina bAI ) ko dIkSA kA samaya nizcita hone para vastra pAtra rajoharaNa Adi dIkSA ke upakaraNa aura hastalikhita mUlapATha-dazavakAlika, uttarAdhyayana, naMdI, sukhavipAka Adi saMzodhana kI gaI pratiyA~, tathA kaI eka granthAlaya se chapI huI pustakeM vinA mUlya milatI haiN| Aho! Shrutgyanam
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ __isa saMsthAddhArA-jaina lAyabrerI (jaina pustakAlaya) sabhA,maNDala, jJAnabhaNDAra,pauSadhazAlA, upAzraya Adi aise sthAnoM meM jahAM jainadharma kI pustakoM kA saMgraha hotA ho, vahAM para isa granthAlaya se nikalI huI pustakeM maMgavAne se jo binA mUlyakI upalabdha pustakeM haiM unameM se eka eka prati amUlya aura mUlyavAlI pustakeM Adhe mUlya se vI. pI. dvArA bhejI jAtI haiM / isa saMsthA se jahAM para jainadharma kI par3hAI hotI hai aise vidyAlaya, anAthAlaya, pAThazAlA, zrAvikAzrama Adi saMsthAoM ko granthAlaya se prasiddha huI sAmAyika tathA pratikramaNasUtra kI pustakeM maMgAne para AdhI kImata se vI. pI. dvArA bhejI jAtI haiN| seThiyA jaina prinTiMga presa(sthApita vi.saM. 1981) isa saMsthA dvArA jainadharma sambandhI sUtra siddhAnta Adi granya saMskRta prAkRta aura hindI bhASA meM mudrita hote haiN| seThiyA homiyopaithika cikitsAlaya__isa maiM rogiyoM ko cikitsA kI jAtI hai tathA vinA mUlya auSadhi bhI vitaraNa kI jAtI hai // nivedakavikrama saM. 1982 karAcArya nyAyatIrthakArtika zuklA : paM0 ramAnAtha jaina zAstrI. seThiyA jainagranthAlaya bIkAnera ( rAjapUtAnA) Aho! Shrutgyanam