Jain Shila Lekh Sangraha 05

Author(s): Vidyadhar Johrapurkar
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Catalog link: https://jainqq.org/explore/010114/1

Page #1
THE FREE INDOLOGICAL COLLECTION WWW.SANSKRITDOCUMENTS.ORG/TFIC FAIR USE DECLARATION This book is sourced from another online repository and provided to you at this site under the TFIC collection. It is provided under commonly held Fair Use guidelines for individual educational or research use. We believe that the book is in the public domain and public dissemination was the intent of the original repository. We applaud and support their work wholeheartedly and only provide this version of this book at this site to make it available to even more readers. We believe that cataloging plays a big part in finding valuable books and try to facilitate that, through our TFIC group efforts. In some cases, the original sources are no longer online or are very hard to access, or marked up in or provided in Indian languages, rather than the more widely used English language. TFIC tries to address these needs too. Our intent is to aid all these repositories and digitization projects and is in no way to undercut them. For more information about our mission and our fair use guidelines, please visit our website. Note that we provide this book and others because, to the best of our knowledge, they are in the public domain, in our jurisdiction. However, before downloading and using it, you must verify that it is legal for you, in your jurisdiction, to access and use this copy of the book. Please do not download this book in error. We may not be held responsible for any copyright or other legal violations. Placing this notice in the front of every book, serves to both alert you, and to relieve us of any responsibility. If you are the intellectual property owner of this or any other book in our collection, please email us, if you have any objections to how we present or provide this book here, or to our providing this book at all. We shall work with you immediately. -The TFIC Team.

Page #2
vIra sevA mandira dillI krama saMkhyA kAlana.26.auharA kAla na0

Page #3

Page #4
mANikacandra di0 jaina granthamAlA : pranyAMka 52 jaina-zilAlekha-saMgraha [ bhAga ] sampAdaka DaoN0 vidyAdhara joharApurakara hamIdiyA mahAvidyAlaya, bhopAla ( ma0 pra0) prakAzaka bhAratIya jJAnapITha

Page #5
mANikacandra di0 jaina anyamAlA granthamAlA sampAdaka DaoN0 hIrAlAla jaina, DaoN0 A0 ne0 upAdhye prakAzaka bhAratIya jJAnapITha 3620 / 21 netAjI subhASa mArga, dillI-6 prathama saMskaraNa vIra nirvANa saMvat 2497 vikrama savat 2028 san 1971 mUlya tIna rupaye mudraka sanmati mudraNAlaya, durgAkuNDa mArga, vArANasI-5

Page #6
Manikachandra D. Jaina Granthamala * No.52 JAINA-SILALEKHA-SAMGRAHA Edited by Dr Vidyadhar Joharapurkar Hamidia College, Bhopal ( MP) Published by BHARATIYA JNANAPITHA

Page #7
Manikachandra D. Jaina Granthamala General Editors : Dr. H. L. Jain, Dr. A N Upadhye Published by Bharatiya Jnanapitha 3620/21 Netaji Subhas Marg, Delhi-6 First Edition VN S. 2497 V. S. 2028 A D 1971 Price Rs. 3/

Page #8
anukrama saMketasUcI pradhAna sampAdakIya prAkkathana prastAvanA mUla lekha 121-140

Page #9
saMketasUcI ri0 i0 e0 ka. ri0 i0 enyuala riporTa oNpha iNDiyana epigrAphI epigrAphiyA iMDikA kannaDa risarca insTITyUTa, dhAravADa dvArA prakAzita zilAlekha sUcI sAutha iMDiyana inskripzansa sA0 i0 i.

Page #10
pradhAna sampAdakIya 9 veM varSa meM kaliMga deza para AkramaNa kiyA thA aura usa mahAsaMgrAma meM lAkhoM yoddhAoM kI mRtyu huI thI, lAkhoM bandI banAye gaye the aura lAkho loga begharabAra ho gaye the| isI ghaTanA ne azoka ke jIvana ko hiMsA ke mArga se ahiMsA kI ora lauTA diyA thaa| IsavI pUrva dUsarI zatI meM hue samrAT khAravela ke lekha se vidita hotA hai ki ve yAdi se ho, sambhavataH apane vaMzAnukrama se hI, jainadharmAvalambI the| una kA zilAlekha hI 'Namo arahatANa' ke mahAmantra se prArambha hotA hai| lekha meM yaha bhI aMkita pAyA jAtA hai ki jisa jaina pratimA ko nandavaMzI rAjA kaliMga se magadha le gaye the use khAravela samrATa ne vahAM se puna lAkara apanI rAjadhAnI meM pratiSThita kiyaa| una ke jIvana meM dhArmika, naitika tathA laukika bhAvanAo aura ghaTanAoM kA adbhuta samanvaya pAyA jAtA hai| kumArakAla meM rAjocita samasta vidyAo aura kalAoM ko sIkhakara unhoMne 24 varSa kI Ayu meM rAjyAbhiSeka pAyA, aura phira agale 13 varSoM meM deza-vijaya eva jana-kalyANakArI kAryoM kA aisA anukrama sthApita kiyA jo apane Apa meM eka Adarza hai| una ke samaya meM jina guphA mandiro kA nirmANa kiyA gayA ( zi0 le0 saM0 2, 2), una kI surakSA aura jIrNoddhAra Adi kI vyavasthA karanA una ke uttarAdhikArI rAjAoM ne bhI apanA dharma samajhA, aura yaha krama 10 vIM zatAbdI taka akhaNDa rUpa se calatA pAyA jAtA hai, jaba ki vahA~ ke rAjA udyotakesarIdeva dvArA kiye gaye jIrNoddhArAdi kA ullekha vahAM ke zilAlekho meM milatA hai (zi0 le0 saM0 4,93-95 ) ____ yo to anya bhAratIya zilAlekho ke sAtha-sAtha jaina zilAlekho kA vAcana, sampAdana va anuvAda sahita prakAzama Adi tabhI se hotA calA A rahA hai jaba se purAtattva vibhAga kI sthApanA huI, tathA aipiyAphiyA iNDikA aipi. karnATikA Adi vizeSa jarnaloM kA prakAzana Arambha hA; kintu yaha sAmagrI ukta jarnalo meM yatra-tatra bikharI par3I thI aura vaha prAyaH jainadharma ke itihAsa para grantha va lekha likhanevAlo ke lie saralatA se upalabdha nahI

Page #11
jaina-zilAlekha-saMgraha thii| isa paristhiti meM eka bar3A sudhAra taba AyA jaba dakSiNa bhArata ke eka prAcIna tIrtha sthAna zravaNabelagola me pAye jAne vAle 500 zilAlekhoM kA eka hI jilda me prakAzana huaa| taba se jainadharma ke sAhityika va aitihAsika lekho me eka sudRDha vaijJAnika dRSTikoNa kA samAveza hone lgaa| mANika candra-digambara jaina granthamAlA ke sampAdaka pa0 nAthUrAma premI ko tIvra icchA thI ki deza ke anya bhAgo meM bikhare hue va prakAzita jaina zilAlekho kA bhI usI rIti se saMgraha karAkara prakAzana karA diyA jaaye| una kI isa icchA aura prayAsa kA hI yaha phala huA ki prathama bhAga me zravaNabelagola-zilAlekha-saMgraha ke atirikta dvitIya aura tRtIya bhAgo meM una sADhe ATha sau lekho kA bhI Akalana ho gayA jina kI sUcI DaoN. gerino ne 1908 meM prakAzita kI thI isa ke pazcAt lekhasaMgraha kA kArya baDA kaThina ho gayA kyoki ina kI koI vyavasthita sUcI bhI upalabdha nahI thii| kintu DaoN0 vidyAdhara joharApurakara ne baDe parizrama se una chaha sau cauvana lekho kA saMgraha cauthe bhAga me kara diyA jo 1908 se 1960 taka prakAza meM Aye the| aura aba unhI ke dvArA sagRhIta kiyA gayA yaha pAMcavA saMgraha prakAzita ho rahA hai, jisa me una tIna sau pacahattara jaina lekho kA sakalana hai jina kA anyatra sphuTa rUpa se prakAzana 1960 I0 ke pazcAt huA hai| isa prakAra isa granthamAlA ke ina 5 sagraho me 2000 se Upara jaina lekho kA sakalana ho cukA hai| ina jaina zilAlekho ko apanI vizeSatA hai| ina me anya lekho ke sadRza rAjAo va rAjavaMzo kI prazaMsA tathA una ke dvArA kiye gaye yuddho, vijayo va rAjya-vistAra Adi kA varNana nahI hai / ina me vaNita ghaTanAe~ hai-mandiro kA nirmANa, mUrtiyo kI pratiSThA, jIrNoddhAra va dhArmika dAnAdi / ina ghaTanAo ke sambandha meM hI yahA~ muniyo kI paramparAmo kA bhI ullekha pAyA jAtA hai aura prasaMgavaza tatkAlIna va taddezIya narezo, matriyo va gRhastho ke ullekha bhI Aye hai| isa prakAra ina lekho kI preraNA kA

Page #12
pradhAna sampAdakIya mUlasrota dhArmika hai / ina me hame jo cintana aura vicAra prApta hotA hai vaha hai saMsAra kI asAratA aura kSaNabhaMguratA, pAralaukika hita kI AkAkSA tathA samAja meM dharma kA pracAra / ye lekha samAja ke usa varga kA vivaraNa prastuta karate haiM jo apane sAsArika sukha-sAdhanoM kA parityAga kara samAja meM mahiMsA va zAnti kI bhAvanA baDhAne tathA apane sukha se Upara dUsaro ke duHkho kA nivAraNa karane kI zreyaskara bhAvanA aura susaMskAra ke pracAra hetu apane jIvana ko lagA dete the / mahattvapUrNa bAta yaha hai ki aneka zilAlekho meM una ke utkIrNa kiye jAne kA kAla bhI nirdiSTa hai / isa se are granthakAra muniyo ke kAla nirNaya meM va sAhitya meM pAyI jAne vAlI paTTAvaliyo ke saMzodhana meM sahAyatA milatI hai / AnuSaMgika ullekho se aneka rAjanaitika, sAmAjika va Arthika paristhitiyoM kI bhI vizeSa jAnakArI prApta ho jAtI hai / hameM pUrNa AzA hai ki ina zilAlekha saMgraho se jaina sAhitya aura itihAsa ke zodhakArya meM baDI sahAyatA mila sakegI / 11 DaoN0 joharApurakara ne lekha saMgraha ke atirikta ina lekho kA adhyayana kara ke nAnA dRSTiyoM se una kA vizleSaNa jaisA cauthe bhAga kI prastAvanA me kiyA thA vaisA tathA usa se bhI adhika jAnakArI- pUrNa vivaraNa prastuta grantha kI 21 pRSThIya prastAvanA meM bhI kiyA hai| una ke isa sahayoga ke lie hama unake bahuta kRtajJa haiM / isa granthamAlA ko apane saMrakSaNa meM lekara usa kI sampuSTi meM apanI pUrNa tatparatA rakhane hetu hama jJAnapITha ke saMsthApaka zrI zAntiprasAdajI, zrImatI ramAjI tathA jJAnapITha ke mantrI zrI lakSmIcandrajI ke bhI bahuta anugRhIta hai / bAlAghATa maisUra hIrAlAla jaina A. ne, upAdhye pradhAna sampAdaka

Page #13
prAkkathana prastuna zilAlekhasaMgraha kA prathama bhAga DaoN0 hIrAlAla jaina dvArA sampAdita ho kara san 1928 meM prakAzita huA jisa meM zravaNabelagula ke 500 lekha haiM / tadanantara san 1908 meM prakAzita DaoN. gerino kI jaina zilAlekha sUcI ke anusAra zrI vijayamUrti zAstrI ne dUsare tathA tIsare bhAga meM 535 lekho kA saMkalana kiyA tathA tIsare bhAga meM DaoN. gulAbacandra caudharI ne ina para vistRta nibandha me prakAza DAlA / san 1952 tathA 1957 me ye bhAga prakAzita hue| cauthe bhAga me hama ne san 1908 se 1960 taka prakAzita 654 jana lekhoM kA saMkalana aura adhyayana prastuta kiyA thA, isa ke pariziSTa meM nAgapura ke 324 lekhoM kA saMgraha bhI diyA thaa| isa pAMcaveM bhAga me san 1960 ke bAda ke varSoM meM prakAzita 375 jaina lekho kA saMkalana aura adhyayana prastuta kara rahA huuN| yaha kArya pUrA karane ke lie maisUra sthita bhArata sarakAra ke prAcInalipivijJa DaoN0 gAi dvArA una ke granyAlaya meM adhyayana kI suvidhA milI isa lie hama una ke bahuta AbhArI hai| granthamAlA ke pradhAna saMpAdako tathA bhAratIya jJAnapITha ke adhikAriyoM ke bhI hama AbhArI hai jina ke Agraha aura protsAhana se yaha kArya sampanna ho skaa| una sabhI vidvAnoM ke hama RNI hai jinhone yahA~ saMkalita lekhoM ko pahale sampAdita kiyA hai yA una kA sArAza prakAzita kiyA hai| hama AzA karate hai ki yaha saMgraha jaina viSayoM ke adhyetAoM ko upayogI pratIta hogaa| dIpAvalI ) san 1969 / maMDalA -vidyAdhara joharApurakara

Page #14
prastAvanA 1. sAdhAraNa paricaya isa saMgraha meM pichale lagabhaga dasa varSoM meM prakAzita 375 jaina zilAlekho kA vivaraNa saMkalita kiyA hai| pahale hama ina kA sAdhAraNa paricaya prastuta karege / (a) pradeza vistAra -- ye lekha bhArata ke nau rAjyo tathA do kendrazAsita pradezo meM prApta hue haiM tathA eka lekha kA citra pairisa myUjiyama se prApta huA hai / lekho kI pradezAnusAra saMkhyA isa prakAra hai mahArASTra 40, maisUra 75, madrAsa 7, Andhra 25, madhyapradeza 98, rAjasthAna 26, uttarapradeza 100, bihAra 1, gujarAta 1, dillI 1 tathA govA 1 / (A) bhASA va lipi - ina lekho me prAkRta, saMskRta, kannaDa va tamila ina cAra mukhya bhASAo kA upayoga huA hai ( marAThI va hindI ke kucha aMza kucha lekhoM meM haiM kintu ina kA ThIka-ThIka vivaraNa nahI mila sakA ) | isa dRSTi se lekhoM kI saMkhyA kA vargIkaraNa isa prakAra hai prAkRta 2, saMskRta 256, kannaDa 110 va tamila 7 / prAkRta va saMskRta ke sAtavI sadI taka ke lekhoM kI lipi brAhmI hai / bAda ke saMskRta lekha brAhmI kI uttarAdhikAriNI nAgarI lipi meM hai / kannaDa lekha kannaDa lipi meM va tamila lekha tamila lipi meM haiM / yahA~ noTa karane yogya hai ki 1 isa sakalana ke lie isa avadhi meM prakAzita lagabhaga sAta hajAra zilAlekhoM ke farraNa kA hama ne adhyayana kiyaa| ina meM lagabhaga sAta sau jenoM se sambandhita haiM / isa sagraha ke pUrva prakAzita bhAgoM kI paramparA ke anusAra isa meM zvetAmbara sampradAya se sambaddha lekhoM kA vivaraNa nahIM diyA gayA /

Page #15
jaina - zilAlekha saMgraha mahArASTra meM prApta lekho meM lagabhaga eka cauthAI tathA Andhra meM prApta prAya sabhI lekha kannaDa bhASA meM hai / (i) uddeza - ina lekho meM do ( kra0 1 va 2 ) guhAnirmANa ke, 40 mandiranirmANa ke tathA 50 AcAryoM va zrAvakoM ke samAdhimaraNa ke smAraka hai / 40 lekho me jaina mandiro va AcAryoM ko diye gaye dAno kA varNana hai| eka-eka lekha me vrata kA udyApana, dAnazAlA kA nirmANa, ku~e kA nirmANa tathA do bhaTTArako ke vivAda kA nipaTArA yaha varNya viSaya hai / ' lagabhaga 50 lekho me yAtriyoM ke nAma akita hai / saba se adhika 175 lekha mUrtisthApanA ke viSaya me hai / . 16 (I) samaya- - saba lekha samaya kramAnusAra rakhe gaye hai / ina me saba se purAtana san pUrva dUsarI sadI kA hai / zatAbdI krama se lekho kI saMkhyA isa prakAra hai- san pUrva dUsarI sadI 1, san pUrvaM prathama sadI 1, IsavI san kI cauthI sadI 1, sAtavI sadI 3, AThavI sadI 2, nauvI sadI 5, dasavI sadI 13, gyArahavI sadI 44, bArahavI sadI 60, terahavI sadI 43, caudahavI sadI 14, pandrahavI sadI 37, solahavI sadI 21, satrahavI sadI 24, aThArahavI sadI 11 tathA unnIsavI sadI 22 / anta meM diye gaye 69 lekho ke samaya kA vivaraNa nahI mila sakA / kaI lekho kA samaya purAtattva vibhAga ke adhikAriyo ne jaisA kiyA gayA hai / yaha eka DeDha zatAbdI se jina lekho me lipi ke AdhAra para samaya nikAlate samaya yaha bAta dhyAna meM rakhanI lipi ke svarUpa ko dekha kara batAyA hai vaisA hI yahA~ noTa Age-pIche kA ho sakatA hai| batAyA hai una se koI niSkarSa cAhie / (3) lekho ke kucha mukhya prAptisthAna -- isa sakalana ke lekho kA kAfI baDA bhAga cAra sthAno se prApta huA hai / 1 kramaza lekha kramAMka 118, 173253 tathA 304 /

Page #16
[1] mahArASTra ke parabhaNI jile me pUrNA nadI ke taura para ukhalada grAma hai, yahA~ ke neminAthamandira ko jinamUrtiyo ke pAdapIThoM para 23 lekha mile hai| ina meM pahale sAta lekhoM meM ullikhita bhadrAraka uttara bhArata ke hai ata. ye mUrtiyAM uttara bhArata ke kisI sthAna meM pratiSThita huI thI tathA bAda me ukhalada lAyI gayI aisA pratIta hotA hai, ina kA samaya saM0 1272 se saM0 1548 taka kA hai| ina me antima saM0 1548 kA lekha to 41 martiyoM ke pAdapIThoM para hai ( isa zilAlekhasaMgraha ke caturtha bhAga meM batAyA gayA hai ki yahI lekha nAgapura ke vibhinna mandiro me sthita 77 mUrtiyo ke pAdapoTho para hai)| bAda ke solaha lekha mahArASTra ke hI kAraMjA va lAtUra ina do sthAno ke bhaTTArako se sambandhita hai tathA adhikatara solahavI-satrahavI sadI ke hai| [2] madhyapradeza ke uttara kone meM sthita gvAliyara ke kile me 25 lekha prApta hue haiM / ina se pandrahavI-solahavI sadI ke gvAliyara ke rAjAo, bhaTTArako tathA zrAvako ke viSaya me kAphI jAnakArI milatI hai| [3] madhyapradeza ke datiyA jile meM sthita sonAgiri pahAr3I ke vibhinna mandiro meM 52 lekha prApta hue hai| ina meM se eka sAtavI sadI kA aura chaha bArahavI se caudahavI sadI taka ke hai| ata' pa0 nAthUrAmajI premI ne isa sthAna kI prAcInatA ke bAre meM sandeha prakaTa karate hue jo vicAra prakaTa kiye the ( jaina sAhitya aura itihAsa pR0 438 ) una meM aba sudhAra karanA hogA / hA~, siddhakSetra ke rUpa meM isa ko prasiddhi kA ina prAcInatara lekho se patA nahIM cltaa| isa sthAna ke bhaTTAraka gopAcala paTTa ke adhikArI kahalAte the| una ke viSaya meM Age adhika spaSTIkaraNa diyA hai| [4] uttarapradeza ke dakSiNa-pazcima kone me jhAMso jile me betavA nado ke tIra para sthita devagar3ha eka prAcIna sthAna hai| isa lekhasaMgraha ke dUsare bhAga meM yahAM kA nauvI sadI kA eka lekha hai tathA tIsare bhAga meM pandrahavI sadI ke do lekha hai| prastuta saMkalana meM yahAM se prApta 9. lekhoM kA viva.

Page #17
jaina - zilAlekha saMgraha raNa hai| ina meM nauvI sadI se pandrahavI sadI taka ke 20 lekha haiM / zeSa lekho kA samaya anizcita haiM / 18 inake atirikta aitihAsika dRSTi se mahattvapUrNa anya kucha sthAno kA Age yathAsthAna ullekha kiyA hai / 2. lekho se jJAta jaina sAdhusagha kA svarUpa isa sakalana ke nauvI zatAbdI taka ke lekho me ( tathA bAda ke bhI bahuta se lekho meM ) varNita jaina muniyo ke viSaya me yaha jJAta nahI hotA ki ve mAdhusaMgha kI kisa zAkhA ke sadasya the / lagabhaga 80 lekho me sAdhusaMgha ke bheda-prabhedo ke nAma milate haiM / ina kA vivaraNa Age diyA jAtA hai / (a) drAviDa saMgha - san 915 ke vajIrakheDa tAmrapatro me (le0 1415 ) isa saMgha ke vizeSavIragaNa vorNAyya anvaya ke lokabhadra ke ziSya vardhamAnaguru ko mile hue grAmadAna kA varNana hai / candranApurI kI amogha - vasati tathA vaDanera kI uriammavasati kI dekhabhAla una ke dvArA hotI thI / yaha lekha drAviDa sagha ke aba taka mile hue saba ullekho me prAcInatama hai ( pichale sagraha me prAcInatama lekha bhAga 2 kA kra0 166 san 990 ke AsapAsa kA hai ) tathA isa me varNita vIragaNa-vorNAyya anvaya kA anya kisI lekha meM ullekha nahI milA thA ( pichale saMgraha me ullikhita isa sagha kA ekamAtra prabheda nandigaNa - arugala anvaya hai ) / maisUra pradeza ke bAhara milA huA drAviDa sagha kA yaha pahalA va ekamAtra ullekha hai / san 1087 ke padUra ke lekha ( kra0 56 ) me isa saMgha ke pallavajinAlaya ke kanakasena AcArya ko mile hue bhUmidAna kA varNana hai / san 1967 ke ujjili ke lekha ( kra0 104 ) me drAviDa sagha senagaNa - kIrUra gaccha ke indrasena AcArya ko mile hue bhUmidAna kA varNana hai / isa sagha ke sAtha senagaNa kA sambandha pahale jJAta nahI thA ( pichale sagraha me tathA isa saMgraha ke bhI kucha lekho me senagaNa mUlasagha ke antargata batAyA gayA hai, kaurUra gaccha kA --

Page #18
prastAvanA sambandha pichale saMgraha meM zUrastha gaNa ke sAtha pAyA gayA hai, pichale saMgraha me senagaNa ke pustaka gaccha, puSkara yA pogiri gaccha evaM candrakavATa anvaya ke nAma milate hai ) / isa saMkalana kA drAviDa saMgha kA antima lekha (kra. 111 ) san 1194 kA hai, yaha yettinahaTTi meM milA hai tathA isa me isa sagha ke ajitasena AcArya ke svargavAsa kA ullekha hai / (bhA) yApanIya saMgha- isa saMgha ke vandiyUra gaNa ke mahAvIra paNDita ko mile hue dAna kA ullekha dharmapurI ke 11vI sadI ke lekha me hai (kra. 70 ) / varaMgala ke san 1132 ke lekha meM ( kra0 86 ) isI gaNa ke guNacandra mahAmuni ke svargavAma kA ullekha hai / tegalI ke 12vI sadI ke lekha me ( kra0 125) varNita vaDiyUra gaNa bhI sambhavata isI vandiyUra gaNa se abhinna hai, isa ke AcArya nAgavIra ke eka ziSya dvArA mUrtisthApanA kI gayI thii| ( pichale sagraha me isa gaNa kA koI ullekha nahI milA thaa)| isa saMgha ke kaNDUra gaNa ke AcArya sakalendu ke ziSya nAgacandra ke ziSya ne mUrtisthApanA kI thI aisA lokApura ke 12vI sadI ke lekha ( kra0 117 ) se jJAta hotA hai (pichale sagraha me isa gaNa ke cAra lekha san 980 se terahavI sadI taka ke hai, yApanIya saMgha ke anya chaha gaNoM ke nAma pichale saMgraha me mile hai-kumili yA kumudi, punnAgavRkSamUla, kAreya, kanakopalasaMbhUtavRkSamUla, zrImUlamUla tathA koTimaDuva ) / (i) vAgaTa saMgha-isa ke AcArya surasena kA ullekha kaToriyA ke san 995 ke eka mUrti lekha (kra. 21 ) meM milatA hai| isI sagha ke dharmasena AcArya kA ullekha san 1004 ke ajamera sagrahAlaya ke eka mUrtilekha ( kra. 3. ) meM milatA hai (pichale saMgraha meM isa saMgha kA nAma nahIM milA thA, kASThAsatra ke cAra gaccho me eka kA nAma vAgaDa hai kintu isa ke bhI koI lekha prApta nahIM haiM / ) / (I) pujhATa gurukula-isa paramparA ke AcArya amRtacandra ke ziSya vijayakoti kA nAma sulatAnapura ke san 1154 ke AsapAsa ke eka mUrtilekha

Page #19
jaina-vigala-saMgraha (kra. 98) mai milA hai (punnATa saMgha bAda meM kASThAsaMgha ke eka gaccha ke rUpa meM parivartita huA tathA isa kA nAma bhI lADabAgaDa gaccha ho gayA, isa kA vivaraNa hamAre 'bhaTTAraka sampradAya' me diyA hai, zilAlekho meM pubATa paramparA kA ullekha isI lekha me sarvaprathama milA hai)| (u) mAthurasaMgha-nAsUna se prApta san 1160 ke mUrtilekha(kra. 101) meM isa sagha ke AcArya cArukIrti kA ullekha milatA hai| bagherA ke san 1175 ke matilekha (kra.0 107) me bhI mAthara sagha ke zrAvaka dUlAka kA nAma ullikhita hai ( isa sagha ke bArahavI sadI ke tIna ullekha pichale saMgraha me hai, kASThAsaMgha ke eka gaccha ke rUpa me isa ke tIna lekho kA vibaraNa Age dekhie ) / (U) kASThAsaMgha-gvAliyara se prApta san 1453 ke matilekha meM isa sagha ke mAthara gaccha ke kisI paNDita kA nAma prApta hotA hai (kra. 203 ) / sonAgiri ke san 1543 ke mUrtilekha (kra. 239 ) me kASThAsaMgha-puSkaragaNa ke bha0 jasasena kA ullegva hai ( hama ne bhaTTAraka sampradAya me batAyA hai ki puSkaragaNa mAthuragaccha kA nAmAntara thA, isI pustaka me saM0 1639 kA phatehapura kA eka lekha diyA hai (pR0 229) jisa me isa paramparA ke bha. yaza:sena kA ullekha hai, ye yaza sena sambhavata uparyukta jasasena se abhinna the)| isa sakalana kA kASThAsagha kA agalA lekha san 1613 kA hai, yaha ukhalada me prApta mUtilekha hai (kra. 256 ) tathA isa me bha0 jasakIrti kA nAma akita hai| ina ke gaccha kA nAma nahIM batAyA hai| sonAgiri meM prApta san 1644 ke lekha meM ( kra0 266 ) kASThAsaMgha-nandItaTagaccha ke ma0 kezavamena, bha0 vizvakIrti tathA va magaladAsa kI caraNapAdukAe~ pratiSThita hone kA ullekha hai ( hama ne bhaTTAraka sampradAya me ( pR0 294 ) ina tIno se sambaddha anya vivaraNa diyA hai)| (bhA) mUlasa-isa saMgha ke 5 gaNo ke lagabhaga 60 ullekha isa saMkalana me Aye haiN| ina kA vivaraNa isa prakAra hai|

Page #20
. prastAvanA (1) sUrastha gaNa-kAdalUra tAmrapatra meM (ka0 17) isa gaNa ke elAcArya ko mile hue grAmadAna kA varNana hai / san 962 ke isa lekha meM ina ke pUrva ke cAra AcAryoM ke nAma-prabhAcandra, kalneledeva, ravicandra tathA ravinandi-diye haiM ata isa paramparA kA astitva san 900 ke lagabhaga pramANita hotA hai (isa gaNa kA yahI prAcInatama lekha hai ) / akkigunda ke 12vI sado ke lekha (kra. 118 ) meM isa gaNa ke jayakoti bhaTTAraka kI ziSyAo ke vrata-udyApana kA varNana hai| aladageri ke terahavI sadI ke tIna lekho meM (kra. 163-5 ) isa gaNa kI nAgacandra-nandibhaTTAraka -nayakIti isa AcAryaparamparA kA ullekha hai / ye lekha ina ke ziSyoM ke samAdhimaraNa ke smAraka hai| isa saMkalana meM isa gaNa ke upabhedoM kA ullekha nahI A pAyA hai ( pichale saMgraha me korUra gaccha tathA citrakUTAnvaya ina upabhedo ke nAma mile haiM, kahI-kahIM sUrasthagaNa senagaNa kA nAmAntara mAmA gayA hai)| (2) senagaNa - pandrahavI sadI ke kerUra ke mUrtilekha (kra0 228) me isa gaNa ke guNabhadra AcArya kA ullekha hai| san 1614 ke sonAgiri ke mUrtilekha ( kra0 258) meM puSkaragaccha-RSabhasenAnbaya ke vijayasena va lakSmIsena ke nAma ullikhita hai (yahA~ senagaNa kA nAma nahIM hai kintu ukta gaccha va anvaya isI gaNa ke antargata the yaha anya lekho se mAlUma huA hai)| yahI ke san 1873 ke do mUrtilekho meM isa gaNa ke lakSmIsena kA ullekha hai (pichale saMgraha meM sena-paramparA ke ullekha san 821 se prApta hue hai, isa ke jJAta upabhedo kA apara drAviDa saMgha ke pariccheda meM ullekha kara cuke haiN| (1) dezIgaNa-san 1087 ke padUra ke lekha (kra. 55 ) meM isa gaNa ke pustakagaccha ke pAnandi maladhArideva ko mile hue bhUmi dAna kA varNana hai| haleboDa ke 11vI sadI ke lekha meM iso gaccha ke nemicandra bhaTTAraka ke ziSyoM dvArA mUrti sthApanA kA ullekha hai (kra. 66) / citApura ke 12vI

Page #21
prastAvanA huA thaa| samrAT jagadekamalla ke rAjyakAla me san 1948 me hegaDe mAdirAja va Aditya nAyaka ne kuyibALa ke mandira ko dAna diyA thA ( lekha kra. 96 ) (pichale saMgraha me isa rAjavaMza ke kaI lekha haiM jina me prAcInatama san 990 kA hai ) / kadamba-isa vaMza ke mahAmaNDalezvara malladeva ke rAjya me daNDanAyaka mAcarasa ne pArzvanAtha mandira ko dAna diyA thA aisA guMDabale ke lekha (kra. 90 ) se jJAta hotA hai ( isa vaMza ko mukhya zAkhA ke 11 aura sAmanto ke 15 lekha pichale sagraha me hai jina me saba se purAne pAMcavI sadI cola- ujjili ke dAnalekha (kra. 104 ) me zrIvallabha cola mahArAja dvArA indrasena AcArya ko diye gaye dAna kA varNana hai / yaha lekha bArahavI sadI kA hai (isa vaza ko mukhya zAkhA ke 28 lekha pichale saMgraha me hai jina me saba se purAnA lekha san 945 kA hai)| ___ yAdava-devagiri ke yAdava rAjA kannara ke rAjyakAlame dezIgaNa ke AcAryoM ko san 1248 me kucha dAna milA thA ( lekha kra0 141 ) / imo vaza ke rAjA rAmacandra ke samaya san 1271 me hirekonati me eka zrAvikA kA samAdhilekha (kra. 142 ) sthApita huA thA / san 1283 kA sutakoTi kA samAdhilekha (kra. 148 ) bho rAmacandra ke rAjyakAla kA hai / hireaNaji ke san 1293 ke dAna lekhoM (kra0 150-1 ) me rAmacandra ke rAjya meM mahApradhAna parazurAma ke zAsanakAla kA ullekha hai| yahI para eka zrAvikA kA samAvilekha (kra. 175) isI rAjA ke samaya kA hai ( pichale saMgraha me yAdava vaMza ke 24 lekha hai jina me saba se purAnA san 1142 kA hai)| ___khumANa ( guhilota )-cittauDa ke eka khaNDita, lekha (kra0 113) me bArahavI sadI ke khumANa vaza ke rAjA jaitra siMha kA ullekha hai| yahIM ke eka anya lekha (kra0 153 ) me AcArya dharmacandra kA sammAna karane

Page #22
jaina-zilAlekha saMgraha vAle jisa bora hamIra kA ullekha hai vaha bhI sambhavata. isa vaMza kA rAjA thA ( pichale saMgraha me isa vaMza kA koI lekha nahIM mila sakA thaa)| cAhamAna hathUDI ke san 1288 ke dAnalekha (kra. 149 ) meM isa vaMza ke sAmantasiMha ke rAjya kA ullekha hai ( pichale saMgraha meM isa vaMza kI vibhinna zAkhAo ke ATha lekha hai jina meM saba se purAnA san 1134 vijayanagara-dakSiNa ke isa sAmrAjya ke rAjA harihara ke mantrI baica ke putra igapa daNDanAyaka kI prazaMsA pAnugallu ke san 1397 ke lekha ( kra. 182 ) me milatI hai| irugapa dvArA eka jina mandira ke nirmANa kA varNana san 1402 ke Anegodi ke lekha ( R0 192 ) meM hai / san 1515 ke khabadakoNe ke lekha (kra. 232 ) me samrAT kRSNadevarAya ke sAmanta vijayappa voDeya dvArA AcArya vIrasena ko diye gaye dAna kA varNana hai| 'makI ke san 1515 ke dAnalekha ( kra0 231 ) me immaDi devarAja ke zAsana kA ullekha hai| keravase ke san 1450 ke dAnalekha meM (kra0 201 ) vIrapANDyadeva kA tathA jalollI ke san 1545 ke mandira lekha ( kra. 240 ) meM gerasoppe ke kRSNabhUpAla kA prAdezika zAsaka ke rUpa me ullekha hai, ye dono vijayanagara ke samrATo ke sAmanta the ( pichale saMgraha me vijayanagara rAjya ke kaI lekha hai jina me saba se purAnA san 1353 kA hai)| __somara-gvAliyara ke tomara vaMza ke 15vI sadI ke rAjA DUMgarasiha aura kortisiMha kA ullekha vahA~ ke kaI mUrtilekho me hai ( lekha kra. 199, 202, 205-6 Adi ) ( pichale magraha me bhI ina ke kucha lekha haiM ) / kUrma ( kachavAha )-isa vaza ke rAjA rAyamala va una ke mantrI deIdAsa kA ullekha revAsA ke san 1604 ke mandiralekha me (kra. 251 ) milA hai ( pichale saMgraha me kachavAho kI purAnI zAkhAo ke do lekha san 977 va 1088 ke hai)|

Page #23
prastAvanA 16 candrAvata- rAmapurA ke candrAvata rAjA acaladAsa tathA usa ke pautra durgabhAnu kA varNana vahA~ ke san 1607 ke lekha ( kra0 253 -4 ) me hai / inhone bagheravAla jAti ke sAha jogA aura pAthU ( padAratha ) ko mantripada para niyukta kiyA thA / durgabhAnu ke putra candra ne pAthUsAha ko mukhya mantrI banAyA thA / ina kI vIratA va dharma kAryoM ke varNana ke kAraNa yaha lekha mahattvapUrNa hai / isa vaMza kA yaha prathama jaina lekha prakAzita huA hai / mugala- bAdazAha jahA~gIra ke rAjya meM rANoda meM san 1618 meM mUrtipratiSThA utsava huA thA ( le0 kra0 259 ) / uparyukta candrAvata rAjA bhI bAdazAha akabara va jahA~gIra ke sAmanta the ( pichale saMgraha meM bhI mugala rAjyakAla ke kaI lekha hai ) / anya rAjA va sAmanta- kaI lekho meM kucha anya rAjAo va sAmanto kA ullekha milA hai jina ke vaza, rAjya yA prabhAvakSetra ke bAre meM nizcita jAnakArI prApta nahI hai / san 923 ke rAjauragaDha lekha ( kra0 16 ) meM rAjA pulIndra va sAvaTa ke nAma ullikhita hai / devagaDha ke san 1954 ke lekha ( kra0 99 ) meM mahAsAmanta udayapAla kA nAma aMkita hai / yahIM ke 12vI sadI ke lekha ( kra0 131 ) me rAjA nallaTa kA nAma prApta hotA hai / ukhalada ke do mUrtilekho ( kra0 136-7 ) meM san 1215 meM rAya pratApadamana va rAya hamIra ullikhita hai / devagaDha ke anizcita samaya ke do lekho ( kra0 370 tathA 372 ) meM canderI ke rAjA durjanasiMha tathA mahArAjakumAra tejasiMha kA ullekha hai / orchA ke bundela rAjA jugarAja san 1624 ke sonAgiri ke mUrtilekha ( kra0 265 ) meM ullikhita haiM / mahArAjakumAra uditasiMha aura una ke adhIna adhikArI gopAlamaNi kA sonAgiri ke san 1690 ke lekha ( kra0 272 ) meM ullekha hai / datiyA ke rAjA chatrajIta ( lekha kra0 278 va 282 ), zatrujota ( lekha kra0 276 ), pArIchata ( lekha kra0 285-7 ), vijayabahAdura (lekha kra0 296) tathA bhavAnIsiMha ( lekha kra0 304 ) sonAgiri ke lekhoM meM ullikhita hai /

Page #24
34 6. upasahAra anta me hama isa ora vidvAno kA puna jaina - zilAlekha saMgraha saMkalana ke kucha viziSTa lekho kI upalabdhiyo kI dhyAna dilAnA cAhate hai / ( 1 ) pAlA ke lekha se mahArASTra meM jaina sAdhuo kA astitva IsavI san pUrva dUsarI sadI me pramANita huA hai / ( 2 ) sonAgiri ke lekho se isa sthAna kI prAcInatA sAtavI sadI taka pramANita huI hai / ( 3 ) vajIrakheDa tAmrapatroM se mahArASTra me drAviDa saMgha ke astitva kA tathA samrAT amoghavarSa ke nAma para sthApita jinamandira kA patA calA hai / ( 4 ) dvArahaTa ke lekha se uttarapradeza ke parvatIya jilo me jaina sAdhviyo ke vihAra kA pramANa milA hai / ( 5 ) devagaDha ke lekho se isa sthAna kI prAcInatA va lokapriyatA pramANita huI hai / ( 6 ) kolanupAka ( prasiddha nAmAntara kulapAka ) ke lekho se isa tIrtha kI prAcInatA nauvI sadI taka pramANita huI hai / - ( 7 ) Andhra pradeza ke aneka lekho se vahIM nauvI se bArahavI sadI taka jaina samAja kI samRddha sthiti kA patA calatA hai / ( 8 ) cittaur3a ke lekho se kIrtistambha ke sthApaka sAha jIjA ke parivAra kA vistRta paricaya milA hai / ( 9 ) rAmapurA ke lekho se vahA~ ke dIvAna pAzAha ke parivAra kA vistRta paricaya milA hai / (10) ukhaLada ke lekho se mahArASTra meM solahavI - satrahavI sadI me kAryarata jaina bhaTTArako ke itihAsa ko mahattvapUrNa sAmagrI milI hai / isa saMkalana ko milA kara isa zilAlekhasaMgraha me lagabhaga 2400 lekho kA vivaraNa prakAzita huA hai / isa sambandha me anta me hama kucha vicAra prakaTa karanA cAhate haiM /

Page #25
jaina- zilAlekha saMgraha mUla - lekha - vivaraNa ( samaya kramAnusAra )

Page #26
mUla-lekha-vivaraNa pAlA ( pUnA, mahArASTra) lipi-sanpUrva dUsarI sado kI, brAhmI-prAkRta 1 namo arahaMtAnaM kAtuna 2 da madaMta iMdarakhitena lenaM 3 kArApitaM poDhi ca saha4 sidhaM punA jile ke pAlA gAMva ke samIpa vana me sthita eka guhA me yaha cAra patiyo kA lekha hai / isa guhA kI khoja pUnA vizvavidyAlaya ke zrI. Ara0 ela0 bhiDe ne kii| lekha kI pahalI pakti me pacanamaskAramaMtra kI pahalI pakti aMkita hai| anya paktiyo meM kAtunada ( jo sabhavata kisI sthAna kA nAma hai ) ke bhadata (AdaraNIya) idarakhita (indrarakSita ) dvArA lena ( guhA ) aura poDhi ( jalakuNDa ) banavAye jAne kA ullekha hai| lipi kA svarUpa dekhate hue yaha lekha sanpUrva dUsarI sadI kA pratIta hotA hai / yaha mahArASTra meM prApta jaina dharma saMbadhI lekhoM meM sabase purAtana hai / uparyukta vivaraNa dharmayuga sAptAhika, bambaI ke 15 disambara 1968 ke aMka me DA0 hasamukha dhorajalAla sAkaliyA ke lekha meM diyA hai| vahI prakAzita lekha ke citra se Upara lekha kA pATha diyA hai|

Page #27
jaina-zilAlekha-saMgraha muttuppaTTi ( madurai, madrAsa) lipi-sanpUrva pahalI sadI kI, tamila-brAhmI isa grAma ke samIpa kI pahADI para jinamUrtiyukta guhA ke bAjU me yaha lekha hai nArpa Ur (ce) (ya) (ce A) cA (zA) n yaha sabhavata guhA nirmAtA kA ullekha hai| ri0 10 e0 1663-64,zi0 kra0 bI 283 vidizA ( madhyapradeza) cauthI sadI ( san 305 ke lagabhaga ), brAhmA-saMskRta vidizA nagara ke samIpa besa nadI ke taTa para eka TIle kI khudAI me tIna tIrthakara-mUrtiyAM milI jo zrI rAjamala maDavaiyA ke prayatna se surakSita rUpa se vidizA ke zAsakIya sagrahAlaya me rakhI gayI hai| ina ke pAdapITho para lekha hai / eka lekha pUrNata. naSTa huA hai, dUsarA AdhA TUTA hai aura tIsarA pUrNa hai| eka mUrti para tIrthakara candraprabha kA aura eka para tIrthakara puSpadanta kA nAma akita hai / ina kI caraNa caukiyo para siMha akita hai| sira ke pIche prabhAmaNDala hai| zilpa vinyAsa kI zailI kuSANa kAla aura uttara-gupta kAla ke bIca kI hai / lekho ke anusAra mUrtiyo kA nirmANa mahArAjAdhirAja zrI rAmagupta ke zAsanakAla meM ( san 375 ke lagabhaga ) huA thaa| uparilikhita vivaraNa dainika naI duniyA, jabalapura ke 23-2. 69 ke aMka meM prakAzita DaoN. kRSNadatta bAjapeyI ke lekha meM diyA gayA hai|

Page #28
aihoLe ziMgavaram (dakSiNa arkATa, madrAsa ) lipi-sAtavIM sadI kI, tamila isa grAma ke nikaTa tirunAthar kuNru nAmaka caTTAna para yaha lekha hai| isa me 57 dina ke upavAsa ke bAda candranaMdi Azirigara ke divaMgata hone kA varNana hai| ( mUla tamila meM mudrita ) sA0606017 pR0104 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza) lipi-sAtavI sadI kI, saMskRta-nAgarI yahA~ kI pahADo ke madira na0 76 meM rakhI huI pratimA ke pAdapITha para yaha lekha hai| isa me sthApanA kartA kA nAma siMghadevaputra vaDAka batAyA hai| ri0 10 10 1662-63, zi0 ka. bI 381 aihoLe ( bIjApura, maisUra ) lipi-7vI sadI kI, kADa (?) yahAM ke jina madira ke pASANo para nimnalikhita nAma akita haiM (ye saMbhavataH yAtriyo ke hai ) zrIviNa amman zrImAnada sthavira ziSya zrIpiNTavAdi mahendra

Page #29
jaina-zilAlekha saMgraha zrIbisAdan zrIma (vA) gyamattan zrImaureya zrIbiMja (Di) ovajan zrIguNapriyan (pa) tta zrIcitrAdhipazrI ri0 50 50 1657-58, zi00 bI 212 se 218 beLLaTTi ( sAgalI, mahArASTra ) lipi-AThavI sadI kI, kannaDa muLaguMda me sinda rAjA rAjya kara rahe the usa samaya durgarAja dvArA nirmita jinamaMdira ko zrIbhAgya ne 50 mattara jamIna dAna dI aisA isa lekha me varNana hai| ka0 ri0 30 1641-42, zi0 kra0 40 sittaNNavAzala ( tirucirapallI, madrAsa ) lipi-AThavIM sadI kI, tamila pahADI meM khude hue jaina maMdira ke irda girda tathA madira ke stambho para ye ATha lekha hai| ina meM nimnalikhita zabda hai ( ye sambhavata. yAtriyo ke nAma hai ) zrIyaMkala zrItiruvAziriyan

Page #30
-12] elorA zrIlokAdittan tirukko zrIpirutivi (na) can zrItiruvi (ra) ma (n) zIkAyavan vitivali zuNakkuLam ri010 e0 1660-61, prastAvanA pR0 16 zi0 ka0 bI 324 se 33 // meDUra ( dhAravADa, maisUra) nauvI zatAbdI kA prArambha, kannaDa rASTrakUTa samrAT prabhUtavarSa jagattuga ( govinda tRtIya ) ke adhIna banavAsi 12000 pradeza ke zAsaka saLa ki vaMza ke rAjAdityarasa dvArA mallave kI basadi ( jinamaMdira ) ke lie moniguru ke kisI ziSya ko kucha bhUmi dAna dI gayI aisA isa lekha meM varNana hai| lekha kiruguDDa dvArA utkIrNa kiyA gayA thaa| ri030 e0 1658-56, zi0 kra0 bI 582 yaha lekha progresa riporTa oNpha di kannaDa risarca insTITayUTa (1952-57) meM (10 70-71 kannaDa) meM pUrNa rUpa meM chapA hai| 10.11.12 elorA ( auraMgAbAda, mahArASTra) lipi-9vIM yA 10vIM sadI kI, saMskRta-kabaDa guhA naM. 33 jagannAthasabhA meM ye tIna lekha akita haiN| eka me nAganaMdi kA nAma hai| dUsare meM kisI bAlabrahmacArI dvArA padmAvatI kI

Page #31
jaina-zilAlekha-saMgraha [13mUrti kI sthApanA kA ullekha hai| tIsare meM nAganaMdi, (do) panaMdi siddhAta bhaTTAraka tathA zIlabe, ALa ka evaM Acabe ke nAma milate haiM / ri0 30 e0 1958-56, zi0 R0 bI 156, 158-6 lokApura (beLagAMva, maisUra ) 9vI zatAbdI, kannaDa isa lekha me rAjA kRSNa ke sAle ke rUpa meM lokaTe nAmaka sAmanta kA varNana hai| yaha talakabbe kA putra thaa| dhora, doNDa tathA baMka isa ke bandhu the / banavAsi 12000 pradeza para zAsana karate hue isa ne lokapura nagara basAyA tathA use hari, hara, jina aura buddha ke madiro se suzobhita kiyaa| isa ne lokasamudra tAlAba bhI khudvaayaa| ka0 ri060 1642-43, zi0 kra0 31 vajIrakheDa tAmrapatra ( prathama ) ( nAsika, mahArASTra ) zakavarSa 836 = san 915, nAgarI-saMskRta prathama patra , ( svasti cihna ) zriya. padanityamazeSagova(ca)ranayapramANapratiSiddha duSpatham [ 1 ] janasya bhavyatvasamAhitAtmano jayatyanunAhi ji2 nendrazAsanam / / [1] zrImatparamagambhIrasyAdvAdAmoghalAnchanam / jIyAt trailokyanAthasya zAsanaM jinazAsanam / / [2] a3 ssyadyApi nizAmukhaitilako rAjeti nAmojvalam vi (vi) prANo mRdumi karairjagadidaM yo rAjate raJjayan [1] yasyai

Page #32
- 18 ] vajIrakheDa tAmrapatra 4 kApi kalA kalaGkarahitA gaGgeva tukre jaTAjUTe dhUrjaTinA dhRtAmRtamayI somaH sa ki varNyate / / [3] vaMze tasya purU 5 ravaH prabhRtibhirbhUpai kRtAlaMkRtAvanta sAra tayozatiM gatavati prApte ca vRddhiM kramAt [1] tuGgAnAmapi bhUbhRtAmu 6 parige jAto yadurbhUpatiH ya kRtvA kulamAtmanAmaviditaM pUrvAn vijigye nRpAn [118 ] tasmin vismayakAricArucari 7 te tasyAnvaye saMbhavam matvA zlAghyatamaM pitAmahamukhairabhyarthito nAkibhi: [1] kalpAntepi nijodarAntaradarIvizrA 8 ntasaptArNavazcakre janma harirjitAmararipuH sAkSAt svayaM zrIpatiH || [4] itthaM hare prasarati prathi 9 te pRthivyAmavyAkulaM varakule kalitapratApa [1] nirmUlitAhitamahIpatibhUridurga pRthvIpati. 10 pRthumamojani dantidurga. / [6] jetuM tasmin prayAte tridivamiva tataH kRSNarAjo narendra tasyaivA 11 sIt pitRvya samajani tanayastasya govindarAjo [1] rAjA tasyAnujo bhUnirupamanRpatiH zrIjagattuGgadeva // 12 sUnustasyAvanIzo bhavadavanipatistatsuto moghavarSa: [ 13 ] tasmAdindukarAva dAtayazasazcAlukya kAlAnalAt le 13 bhe janma himAMzuvaMzatilaka zrIkRSNarAjo nRpaH // rAjJI tasya ca cedirAjatanayAcchayAdhIzvarA jAtA bhUmi 14 patervva (ba) bhUva ca jagattuGgastayorAtmaja || [8] yasyAdyApi pracaNDAsipAtavizliSTavigrahA [1] hatazeSA vimuMcanti gUrja - 15 rA na mayajvaram ||0|| ( 9|| ) AsIdvA (bA) husahasrasetuvihatadhyAvRttarevAjala' kSoNIzo dazakaNThadapadalana. khyAtaH

Page #33
jaina-zilAlekha-saMgraha [416 sahasrArjuna // vaMze tatra ca haihayaikatilakazcedIzvara kokkalo jAta stasya sutazca zaMkaragaNa zakAko vidviSAM [10] 17 cAlukyAnvayamaNDanasya nRpataH zrIsihukasyAtmajo rAjAsIdarayamma ityanupamastasyAtmajAyAmabhUt / / dvitIya patra pahalI ora 18 lakSmIH kSIramahArNavAdiva sutA lakSmIstata zaMkukAt devI sA ca parAkramojitajagattuGgasya kAntAbhavat / / [11] tasyA55 stasmAt tanUjo madana iva hare[:] skandavaccandramaulerinduH kSIrAmkhugazeriva vimalayazorAzizuklIkRtAza. [] dhAtuH sau.. ndarya sRSTivyatikarajanitAnUnavijJAnasetu pRthvyA puNyAtirekai. sukRta nidhirabhUdindrarAjo narendraH // [2] ve21 dhA vijJAnapaM vidhu (bu) dhapatirAMpa svAdhipatyaikadarpa, bhUmArAdhAra dappaM phaNipatiradhikaM zatrava zauryadarpaGka22 do rUpadapaM bhuvi samamamucaM yaM vilakSAH samakSaM dRSTvA dRSTAnta karUpaM sakalaguNagaNasyaikamevAvanIzam // [13] 23 na sarvaguNasandohamekasthaM kurute vidhi [0] yanirmAyeti nirmuSTastena ___ doSazcirAdayam // [14] samarpitakarAmbhodhi24 velAmAlAvalambi (mbi) nii| yagnirastAnyabhUpAlA svayaM vRtavatI ___mahI / / [15] tejo vIkSitumakSamA kSaNamapi svaire25 va doSairmuhurdhAntA. santatamakrameNa sahasA saMgamya sarvepyamI / jyAlo lAzcalapakSapAtavi6 kalA dIpapratApAnale dAyAdA. svayamedha yasya patitA dIpe pataMgA iva / / [36] AkrAntaM sama

Page #34
- ] vajIrakheDa tAmrapatra 27 meva zastrazirasA yena svasiMhAsanam bhU (bhra.) maMgena sahaka maMgama pare nItA paraM vidviSaH [0] teSAM28 rAjyamapi kSaNAccalamanorAjyAvazepaM (paM) kRtaM rAjye kalpalateva kAmaphaladA yasyAmavanmedinI / / [17] bhUmArova29 hane jita: phaNipati. zakraH zriyA nirjita. kIrti krAntadigantarA malinitA yenAkhilakSmAbhRtAm [1] trailo. 30 kyepi na vidyatesya sadRzo rAjeti yasyoccakairAmAti prakaTIkRtaM yaza iva zvetAtapatratrayam / / [18] nirminna nara31 sihatA gatavatA vakSomunA vidviSAm devoyaM vitatasvacakra dalitArA tizriyApyAzrita. [1] tatsevehamamuM dhvajA32 pranilayo rAjAnamityAzrito rAgAdaMcitakAMcanojvala tanuyya vainateya [] svayam // [19] dAnaM bhadragaja. sRjanna33 pi ruSA kRSNaM karotyAnanaM savRkSopi phalaprada. svasamaye varSan ghano garjati [1] na krodhodvahanaM na kAlaha dvitIya patra . dUsarI ora 34 raNaM nossekato garjitaM dAnaM yasya tathApyanUnamabhavadrAjyAbhiSe kotsave / / [20] devo dAnita / sa nirjitava (ba) li:35 zrIkIrtinArAyaNa jitvA vAridhimekhalAM vasumatImekAdhipaH pAlayana devatA (bA) hmaNabhogajAtama36 khilaM kRtrA (vA) namasya (myaM) phalaM sarveSAmapi bhUbhujAM svayama bhUdevo namasyazciram // [31] yazca vinayavinatAneka3. bhUpAlamauli mAlAlAlitacaraNAravindayugala. saundaryazaurya cAturyodA yadhairyagAmmIryavIryAdi

Page #35
bajAramA 5. uttarA mosinI nadI // kyA paMcamA bANavAvazAntargatacaMduhANamAmaH tasmAt pUrva: bhagga1 vaLiyAgaprAmaH dakSiNA amivArA mdii| pazcimaH kaganANa prAmaH uttaraH bahAragrAmaH / 62 tathA SaSThaH ulaTalacatugvizatyantargatadivAragrAmaH // tasmAt pUrvaH pippalavagrAma. dakSiNaH sIhamA26 mA parica [zci] maH vaDAlIkhatrA uttarataH morAgrAmaH // evaM yavA [thA] vasthitacaturAdhATopalakSitagrAmaSaTkasahitA 64 pUrvamaryAdayA bhuktabhujyamAnA yathAvasthitacaturAghATopalakSitA sA vasatidraviDasaMghavizeSavIra65 gaNavorNAlyAnvayaparyaziSyAya varddhamAnagurave samarpitA // ayaM cAsmaddharmadAyaH samAgAmimi pati16 timirasmad [4] syai [zyai] ranyaizvAnumantavyaH // yazcAjJAnatimira paTalAvRtamatirAcchindyAcchidyamAnaM vA kadA67 cidanumA [mo] date sa pacamirmahApAtakairupapAtakaizca lipyate / / uktaM ca bhagavatA vyAsena / SaSTiM varSasahanA68 Ni svarge vasati bhUmida [6] AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset // [22] atraiva rAmazlokArtha // rAjazekharaka[ka]tA prazastiriyaM // ina tAmrapatroM me dAnadAtA indrarAja ( tRtIya ) kI prazasti pUrvollikhita prathama tAmrapatra ke anusAra hI hai / draviDasaMgha-vizeSa vIragaNa-vorNAyya anvaya ke varSamAna guru-jinhe ye tAmrapatra diye gaye the ve bhI saMbhavataH pUrvokta lekha meM varNita vardhamAna guru hI hai yadyapi yahA~ una ke guru kA nAma nahI diyA hai| inheM kahANa ( vartamAna utrANa ji. nAsika), pannaura ( vartamAna dhAnarI ji. nAsika), tuMgoNI ( vartamAna tuMgaNa ji. nAsika),

Page #36
jaina - zilAlekha saMgraha [16 ajjaloNI ( vartamAna sthAna ajJAta ), caMduhANa ( vartamAna cauMdhANe ji0 nAsika ), tathA divAra ( vartamAna devaragA~va ji0 nAsika ) ye chaha gA~va asnera ( nAsika jile meM yaha grAma isI nAma se abhI bhI haiM ) kI uriammavasati ke lie dAna diye gaye the / dAnatithi tathA anya saba vivaraNa pUrvollikhita prathama tAmrapatro ke anusAra ho samajhanA cAhie / 18 16 rAjauragaDha ( alavara, rAjasthAna ) saM0 979 = san 933, saMskRta-nAgarI pulIndra rAjA ke prasiddha zilpakAra sarvadeva dvArA rAjyapura meM zAtinAtha maMdira ke nirmANa kA isa me varNana hai / vaha pUrNatallaka se nikale hue dharkaTa vaza ke delaka kA putra tathA ArbhaTa kA pautra thA / sarvadeva ne yaha kArya Agraha se kiyA thA / rAjA sAvaTa kA bhI ullekha hai / sarvadeva kA putra varAga thA tathA guru AcArya sUrasena the / ima prazasti kI racanA sAgaranaMdi aura lokadeva ne kI thI / ri0 30 e0 1961-62, zi0 kra0 bI 128 17 kAlUra ( mADayA, maisUra ) zaka 884 = san 962, saMskRta - kannaDa cAlukyAnvayamihavanRpateH putrI matA zrImatI kallabyA jayaduttaraMganRpaterdevI mahAtyuttamA / satputrojani mArasiMhanRpatiH zrIsatyavAkyAdhipaH khyAta zrImaruLasthirakSitibhujastasyAnujaH sAMjasaM // 33 //

Page #37
-17] vidvidksstriykuNbhikuNmdlnprodbhuutmuktaaphlshriihaarprvishobhitaamljyshriilkssyvksssthlH| kamrAnamrasurezvarastutivamadhImajjinendrakramazrIpAdvayamAnaso vijayate zrIgaMgacUDAmaNiH // 3 // durvRttakSatraputradviradamadamarabhraMzabAladvipAriH kssmaackraakaantimaaytklikliltmobhedbaalaaNshumaalii| kainastutyodayazrI. pratidinabhuvanAnandasaMvRddhibALazvetAMzu,La eva kSititaLajayinAmagraNI rasiMhaH // 35 // pAdAMbhoruha gabhRtyamaraNavyApAraciMtAmaNiH saMtrAsagrahavihvalIkRtaripukSmApAlarakSAmaNiH / vidvatkaNThavibhUSaNokRtaguNaprodbhAsimuktAmaNiH deva. kasya na varNanIyacarita. zrIgaMgacUDAmaNiH // 36 // sa tu satyavAkyakoguNivarmadharmamahArAjAdhirAjaparamezvarazrImAn mArasiMhadevaH zailendrAdiva jAhnavI jaladharAtsaudAminIvAmbudheH muktApaMktiriva prakAzitaguNazrImUlasaMghAnvayAt / divyA bhAsuravRttirapratihatA prAdurbabhUvAvanau sUrastA gaNavRttirujvaLadhiyAM digvAsasAM janmabhU // 37 // zrIpramAcaMdrayogIzastadgaNAdhIzvara. kRtii| sarvazAstramahAmodhirvizruta: sakalAvanau // 36 // sasya pramAcaMdramunIzvarasya ziSyastapomUrtirudArakItiH / babhUva magyAjavikAsamAnuH satAM varaH kalneledevanAmA // 39 // :: tasya ziSyojani zrImAn ravicandramunIzvaraH / 3 SaTtriMzadguNasaMyuktaH zAstravArAzipAragaH // 40 //

Page #38
jaina-zikAla-saMgraha mapi ca zrIsUrastagaNaH sudussahatapAzUraistaporAzimiH ziSyalaMdhasudhAMzunirmakSayasorAziH smudbhaaste| miyyAjJAnatamovibhedanaravirvidvatsamAkaumudIcandrazrIravicaMdrapaDita iti khyAto yatigrAmaNIH // 4 // tasya zrIravicaMdrapaMritaguroH ziSyaH satAmapraNIH dInAnAthavanIpakabrajamanaHsaMtoSasAkSAnidhiH / manyAMmorahaSaNDamaMDanaravijainAgamAMmonidhiH jAta. zrIravinaMdidevamunipaH saujanyajanmAlayaH // 42 // tasyAmavanmuneH ziSyastaponuSThAnatatparaH / eLAcAryo yatiH zrImAnAryavaryaH zrutAMbudhiH // 43 / / bhapica dAridvAtapataptadInajanatA saMkalpakalpadrama pAdAMbhoruhamadhya gajanatAsaMtoSacitAmaNi / eLAcAryamunIdra eSa viLasaccAritraratnAkaraH zrImajjainamatIdayAcalaravirvibhrAjate bhUtaLe // 44 // kogaladezanivAsinAM nirupama zrIkAdalUrasaMjJaka kallaDabAracitasya jainaniLayasyAbhyarcanArtha kRtii| eLAcAryamunIzvarAya viduSe grAma namasyaM svaya dhArApUrvamadAjjitArinarapa zrImArasiMho nRpa // 45 // svakIyAmbikAkallabbArAzIkAritasya jinAlayasya sudhAcitracitrAdipUjArtha munijanebhyazcaturvidhadAnAthaM ca tenAmivaMdyamAnairvALakALacaritairapyakhavapratipakSakhaMDanaikAkhaDalamahitamahIpativAhinInivahagahanadahanahutavahamatyantavitapratyaMtanRpasamIpavarti samavartinAmAjivijayoddharavirodhivasudhAdhirAjarAjyAgamAsalAlasaikarAkSasarAjamavAryagAmIryasAgarasAmrAjyapAlanaikapA. zapANimasidhArAjalapravRddhabaddhamULastabdhavidviSTanRpaviSaviTapanirmUlanAniLa .

Page #39
- 10] kAsUra manavara tapradhAna vijayadhanasaMgrahadhanezvaramakhikajagadvartikIrti gaMgodvahanamahezvaramanukRSTASTadikpALamazeSarAjarSi mUrdhAbhiSiktaM pitaraM satyavAkyabhUpatimanukurvatA mArasiMhadevena melpATizibiramadhivasati vijayaskandhAvAre zakanRpakALAtotasaMvatsarASTazateSu caturazItyabhyadhikeSu duMdubhisaMvatsarAMtargatapauSamAsabahuLapakSanavamyAM maMgaLavArasvAtimakSatra garajakaraNaSTatiyogasaMyoginAM kanyAlagne tatsamayasamAvirbhUta jinasavanajanitAnaMdamanujamunijanasamAjakolAhala kalakachApUritadizAyAM tatkAla nirAkulasaMcalatkakhicaMDAlasaMparka pAtakAtaMkapaM kakSAlanodya tajagajjanamajjanakSobhita bhUtalapratItagaMdhIdakapravAhasahitAyAm uttarAyaNasaMkrAMtyAM tasmai elAcArya munIzvarAya sakaLa bhUpALamaulimALAmakaraMdarajaHpuMjapiMjaritacaraNAraviMdayugalAya zizira - karanikaravizadayazorAzivizadIkRta sakaLamahItaLAya jinAmiSekagaMdhajaladhArApurassaraM koMgaladezAMtarvartI kAlUranAmA grAmo dasa asya sImA ( isa ke bAda kannaDa meM sImA kA vistRta vivaraNa tathA anta meM dAna kI rakSA ke lie zApAtmaka zloka haiM ) / isa tAmrazAsana kA sakSipta vivaraNa jaM0 zi0 saM0 bhAga 4 meM diyA hai ( lekha kra0 85 ) ' usa samaya mUla pATha nahI mila sakA thA / 9 tAmrapatro para likhe gaye isa lekha kA prAraMbhika gadyabhAga tathA 32 veM zloka taka kA padyabhAga gaMga rAjAoM ko vaMzAvalI kA varNana karatA hai jo prAyaH jai0 zi0 saM0 bhAga 2 ke lekha 122 tathA 142 ke samAna hai / tadanaMtara gaga rAjA bUtuga jayaduttaraMga kI patnI kallabbA ( jo cAlukya rAjA siMhavarmA ko kanyA thI ) ke putra mArasiMha ( dvitIya ) kA varNana hai / inake bhAI kA nAma maruLa thA / mArasiMha ne una ko mAtA dvArA koMgala deza meM nirmita jinamaMdira ke lie sUrasta gaNa ke eLAcArya ko kAdalUra grAma dAna diyA thA / usa samaya ve melapATi ke skandhAvAra meM the| dAna kI tithi pauSa vadI 9 maMgalavAra zaka 884 duMdubhi saMvatsara kI uttarAyaNa sakrAMti thI / eLAcArya kI guruparamparA - mUlasaMdha - sUrastagaNa ke prabhAcandra

Page #40
jaina-zilAlekha-sa graha [18yogoza-kalneledeva-ravicandra munIzvara-ravinandideva-raLAcAryamunIdra isa prakAra batAyA hai| e0 6 0 36 pR067-110 18 yeDarAvI ( belagAMva, maisUra ) zaka 901 = san 579, kannaDa barmadeva mandira ke Age cabUtare meM lagI huI eka zilA para yaha lekha hai| isa me batAyA hai ki kanakaprabha siddhAntadeva ke caraNa dho kara gAMva ke bAraha gAvuNDone eLarAme ke dehAra ke lie saMkrAnti ke avasara para kucha bhUmi puSya badI 13 pramAdi savatsara zaka 901 ko dAna dI thii| ri0 10 e0 1663-64, zi0 kra. bI 356 dvArahaTa ( alamoDA, uttarapradeza ) sa. 2044 = san 988, saMskRta-nAgarI caraNapAdukA ke pAsa yaha lekha hai| isa me ukta. varSa tathA ajikA devazrI kI ziSyA ajikA lAlatazrI kA nAma aMkita hai| ri0 30 e0 1958-56, zi0 kra0 sI 383 devagaDha (jhA~sI, uttarapradeza) saM0 1051 = san 994, saMskRta-nAgarI yaha lekha mandira na0 7 me hai| sa0 1051 me mandira ke dvAra ke nirmANa kA isa me varNana hai| ri050 e0 1656-60, zi00 sI 505

Page #41
baDoha 36 kuyibAla ( ghAravADa, maisUra ) zaka 967 = san 1045, kannaDa kuyyabALa kI basadi ke lie kucha gAvuNDo dvArA guNa (bhadra ) siddhAntideva kA diye gaye dAna kA isa lekha meM varNana hai / una kI ziSyA monimati cAlukya samrAT trailokyamalla (somezvara 1 ) - 38 ] kanti kA nAma bhI diyA hai / ke rAjya kA ullekha bhI haiM / ( mUla lekha kannaDa meM mudrita ) 27 sA0 6050 2050 35-36 37 yA bacAnA ( bharatapura, rAjasthAna ) saM0 1110 = san 1053, saMskRta - nAgarA RSabhadeva kI mUrti ke pAdapITha para yaha lekha haiM / jAha ke putra delUka ne ApADha, sa0 1110 me yaha mUrti sthApita kI thI / ri0 50 e0 1956-57, pR0 68 zi0 kra0 bI 234 ri0 i0 e0 1961-62 zi0 kra0 bo 643 me bhI saMbhavata: isI lekhakA vivaraNa hai / yadyapi yahA~ mUrtisthApaka kA nAma jAdu kA putra delhuka aisA paDhA gayA hai, tithi vahI hai / 38 asoha ( vidizA, madhyapradeza ) saM0 ( 11 ) 13 = san 1057, saMskRta-nAgarI yaha lekha jinamandira ke dvAra para hai / isa meM dvAdasakka maMDala ke AcArya kevalI zrI abhayacandra kA nAma tathA ukta varSa akita hai / ri030 e0 1661-62 zi0 kra0 sI 1662

Page #42
2. jaina-zilAlekha saMgraha 39 varaMgala ( andhra ) zaka 9 (80 ) = san 1058, kannaDa [19 vilamba saMvatsara kA yaha lekha TUTA hai / kisI siddhAMtadeva ke ziSya munisuvrata kA isa meM ullekha hai / yaha lekha kile meM zaMbhuniguDi ke sAmane par3A hai| ri0 60 e0 1657-58, pR0 24 zi0 kra0 bI 44 40 kolanupAka ( nalagoNDA, Andhra ) zaka 989 = san 1067, kannaDa pevAgu nAmaka nAle ke pAsa eka stambha para yaha lekha hai / revuMDi aura nerila meM rASTrakUTa zaMkaragaMDa dvArA nirmita basadiyoM ko juvvikuTe aura niDaMgalUru meM pahale kucha jamIna dAna milI thI jo bAda me anya logo ne chona lI thI / mahAsadhivigrahi daNDanAyaka kesimayya tathA rebbiseTTi, appayya Adi kI prArthanA para rAnI ne kArtika zu0 13 somavAra, plavaMga saMvatsara zaka 989 ko ukta jamIna puna una basadiyo ko saupii| ukta samaya cAlukya samrAT trailokya malla saparavADi se rAjya kara rahe the tathA kollipAke 7000 pradeza para mahAsAmanta meLarasa niyukta the / ri0 30 e0 2661-1662, zi0 kra0 bI 63

Page #43
- 1 ] dapaka 41 daddala ( rAyacUra), maisUra zaka 991 = san 1069, kamaDa 1 svasti samastabhuvanAzraya zrIpRthvIvallama mahArAjA2 dhirAjaparamezvaraM paramabhaTTArakaM satyAzraya 3 kuLatiLa cAlukyAmaraNaM zrImadbhuvanai kamalka devara vi4 jayarAjyamuttarottarAbhivRddhipravarddhamAnamAcandrArkatAraMba 5 ra saluttamire tatpAdapadmopajIvi samadhigatapaMcamahA6 zabda mahAmaMDalezvaraM aridurddharavarabhujAsimAsura pra* caMDapradyo[ta ] dinakara kuLanaMdanaM kAzyapagotraM kalikAlAnvayaM kA8 verIvallama kaMbarUpareghoSaNaM mayUrapicchadhvajaM siMhalAMcha- ( namo ) 9 reyUravarezvaraM paracakra [dhava] LaM mA [koM] La-mImaM gotrapavitraM zrI10 manmahAmaMDalezvaraM peDakalujaTAcoLabhImamahArAjaru || samadhigatapaMca11 mahAzabda mahAsAmantaM vijayalakSmIkAMtaM mAheSmatIpuravarezvaraM madhya12 dezAdhipati sahasrabAhupratApaM nijAnvayamANikyanekavAkyaM catu13 racArAyaNanupAyanArAyaNaM girigoTemallaM ripuhRda 14 yasellaM viSamahayArUDharevanta parabalakRtAnta maMgiya 15 maruLaM zrImanmahAsAmanta mAnuveya maLeyamarasara sakava16 rSa 999 neya saumya saMvatsaraduttarAyaNa saMkrAntiyativani 19 17 mityadi zrIyuttavamantakolada mAkilehiyara pocapALala mADi18 siTa girigoTemalkajinAlayakke ponapALa pahuvaNa pola mereya

Page #44
jaina-zilAlekha-saMgraha [42. 19 lu biTTa nigara mattarAru bhA podigeyala kantarikeyala nigaraM mattarA 20 ru koraviya tekavoladala biTTa nigara mattaprporaDuantu ma. 21 ta [2] 4 pUdoMTa matta 1 gANa 1 maneya nivezana 5 22 sAmAnyoyaM dharmaseturnRpANAM kAle kAle pAlanIyo 23 bhavadbhi, sarvAnetAn mAvina pArthivendrAn bhUyo bhUyo yAca24 te rAmamadra / svadattA paradattA dhA yo hareta vasuMdharAM pa. 25 STi varSasahasrANi viSTAyAM Ayate krimi // cAlukya samrAT bhuvanaikamalla ( somezvara 2 ) ke agena mahAmaDalezvara jaTAcoLa bhIma mahArAja ke adhIna mahAsAmanta maLeyamarasa girigoTemalla ke rAjya meM mAkiseTTi dvArA ponnapALa meM nirmita girigoTemalla jinAlaya ke lie kucha bhUmi, udyAna, telaghAnI aura gharo ke dAna kA isa lekha meM varNana hai / zaka 991 saumya saMvatsara kI uttarAyaNasakrAti ke avasara para yaha dAna diyA gayA thaa| ri050 e0 1962-63 zi0 kra0 bI 815 e0 i0 37 pR0 113-116 kohira (meDaka, Andhra ) zaka 991 = san 1070, kADa cAlukya samrATa bhuvanaikamalla (somezvara 2) ke rAjyakAla me pauSa zaka 991 saumya saMvatsara me paDavaLa cAvuNDamayya dvArA nirmita basadi ke lie dAna kA isa lekha meM varNana hai| mandira nirmAtA ke guru zubhacandra .. siddhAntadeva the| prAdezika zAsaka ke rUpa meM paMpapermAnaDi kA nAma ullikhita hai| ri060 50 1661-62 bI 57

Page #45
- Ba ] talekhAna 43 1 devagaDha (jhA~sI, uttarapradeza ) 33 saM0 1 ( 1 ) 26 = san 1070, saMskRta nAgarI mandira naM0 19 me yaha lekha hai / saM0 1 ( 1 ) 26 se Thakura soruka kI patnI mohinI dvArA padmAvatI mUrti kI sthApanA kA isa meM varNana hai| isa ke lekhaka kA nAma gopAla paNDita batAyA hai / ri0 30 e0 1657-58 zi0 kra0 sI 304 44 taDakhela ( nAdeDa, mahArASTra ) zaka 993 = san 1071, kanaDa mallezvara mandira me paDI huI eka zilpAkita zilA para yaha lekha hai / puSya ba0 5 zukravAra zaka 993 sAdhAraNa savatsara, uttarAyaNa saMkrAnti ke avasara para yaha dAna kI prazasti likho gayI thI / cAlukya samrAT bhuvanaikamalla ( somezvara 2 ) ke rAjyakAla me vAjikula ke daNDanAyaka kAlimayya ne nigalaka jinAlaya ko kucha bhUmi dAna dI tathA daNDanAyaka nAgavarmA ne usa ke lie eka udyAna va telaghAnI dAna do aisA isa meM varNana hai / 0 50 50 1658-56 zi0 kra0 bI 164 ri0 45 talekhAna ( rAyacUra, maisUra ) zaka 994 = san 1072, kannaDa uparyukta gAMva ke pUrva kI ora 2 mIla para eka kheta meM yaha lekha hai / tanakavAvi ke UroDeya appaNayya dvArA nirmita basadi ( jinamandira ) ke lie ASADha zu0 5 zaka 994 dundubhi saMvatsara ke dina kucha bhUmi dAna

Page #46
-64] paTanA saMgrahAlaya bIdara ( maisUra) lipi-11vI sadI kI, kamaDa yaha adhUrA lekha saMgrahAlaya me rakhA hai| jinazAsana kI prazaMsA se isa kA prArambha hotA hai| yama-niyama Adi zabdo se prArambha hone vAlI eka prazasti bAda me hai| ri0 30 e0 1956-57, pR.61 zi0 kra0 bI 103 61.62-63 hanumakoNDa ( varaMgala, Andhra ) lipi-11vI sadI kI, kannaDa-telugu yahA~ pahADI para padmAkSI devI ke mandira ke pAsa tIna lekha khude hai / ina me eka bahuta aspaSTa hai / dUsare me nimnalikhita nAma hai zrIprabhAcadradevara mAdhavazeTi tIsare lekha meM kannaboya yaha nAma akita hai| __ ri0 10 e0 1958-56, zi0 ka. bI 116-21 paTanA saMgrahAlaya (bihAra ) lipi-11vIM sadI kI, saskRta-nAgarI bihAra zarIpha se prApta stambha para yaha lekha hai| isa meM kisI jaina AcArya kI prazaMsA hai| ri00 e0 1960-61, zi0 kra. bI.

Page #47
38 jaina-zilAlekha-saMgraha bodhana ( nijAmAbAda, Andhra) lipi-11vI sadI kI, saMskRta-kannaDa kile me eka stambha para yaha lekha hai / devendra siddhAntamunIzvara ke ziSya zubhanaMdi ke samAdhimaraNa kA yaha smAraka hai| ri0 30 e0 1961-62 zi0 R0 bI 112 66-67 haLebIDa ( hAsana, maisUra) lipi-11vI sadI kI, kannaDa kedArezvara mandira me par3I huI zilA para yaha lekha hai / mUlasaMgha-dezigaNa-pustaka gaccha- koNDakundAnvaya ke nemicandra bhaTTAraka ke ziSya malliseTTi ke putra harisadeva aura tippaNNa ne isa pArzvamati kI sthApanA kI thii| yahI ke eka aura khaNDita lekha me puNisajinAlaya kA ullekha hai / ri030 e0 1963-64 zi0 R0 bI 161-2 madrAsa ( mUlasthAna ajJAta ) lipi-11vI sadI kI, tamila mahAvIra mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai| tirukkovilUra ke kisI sajjana ( nAma aspaSTa ) ne yaha mUrti sthApita kI thii| ri0 30 e0 1961-62 zi0 kra0 bI 266

Page #48
- 72 ] bodhana 69-70 dharmapurI (bIDa, mahArASTra ) lipi - 11vIM sadI kI, kannaDa 39 (1) yaha lekha khaNDita hai / isa me yApanIya saMgha kA tathA prazasti lekhaka ke rUpa me IzvarabhaTTa kA ullekha hai / ( 2 ) isame yApanIya saMgha - vadipUra gaNa ke mahAvIra paNDita ko poTTalakere paMcapaTTaNa kI ora se kucha gayI thI / ye paNDita dharmapura kI ( besaki ) karoM kI Aya arpita kI seTTi basadi ke pramukha the / ri0 30 e0 1661-62, zi0 kra0 bI 460-1 71 tatikoNDa ( varaMgala, Andhra ) lipi - 11 vI sadI kI, saMskRta-kannaDa isa adhUre lekha meM candrasUri nayabhadrasUri tathA munisuvrata kA nAmo llekha hai / ri0 30 e0 1657-58, pR0 24, zi0 ka0 bI 41 72 bodhana (nijAmAbAda, Andhra ) 11vIM sadI kA antima yA 12vIM sadI kA prArambhika mAga, saMskRta-kannaDa kile me rakhe hue eka stambha para yaha lekha hai / isa me cAlukya samrAT tribhuvanamalla ke rAjya-kAla meM eka jina-mandira ko mile kucha dAno kA varNana hai / zreSThikula ke kucha logo tathA nAlikAvikA ke nAma bhI milate hai / ri0 60 e0 1661-62, zi0 ka0 bI 115

Page #49
4. jaina-zilAlekha-sagraha [73 - khajurAho ( chatarapura, madhyapradeza ) lipi-11vIM sadI kI, saMskRta-nAgarI jaina mandira me eka mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai / isa meM kSetrapAla vArendra kA nAma akita hai / ri0 30 e0 1962-63, zi0 kra0 sI 1740 74-75.76-77-78 khajurAho ( chatarapura, madhyapradeza) lipi-19vIM-12vI sadI kI, saMskRta-nAgarI ye pAMca lekha hai| prathama tIna jinamUrtiyo ke pAdapITho para hai / eka meM Amranandi bhaTTAraka tathA kAlasena-jinAlaya ke nAma hai| dUsare meM Amra'nandi tathA kulandhara ke putra jinadAsa ke gharavAsa-jinAlaya ke nAma hai| tIsare me durlabhanandi ke ziSya ravicandra ke ziSya sarvanandi AcArya kA nAma hai| zeSa do lekha jinamandira ke dvAra para hai| ina me bhaTTaputra zrIgoluNa tathA bhaTTaputra devazarmA ke nAma aMkita hai / ri0 50 501663.64, zi0 R0 sI 1640. 1944-45, 1947-48 taMTolI ( ajamera sagrahAlaya, rAjasthAna ) sa. 1161 = man 1104, saskRta-nAgarI eka jinamUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai / phAlguna zu. 3 zukravAra saM0 1161 yaha isa mUrti kI sthApanA kI tithi batAyI hai tathA zreSTha dhamAnAka ke lie bodhi ne yaha sthApita kI aisA kahA hai| ri0 30 e0 1957-58, zi0 ka. bI 412

Page #50
- 81] kolanupAka haidarAbAda saMgrahAlaya ( mUlasthAna saMbhavataH gobbUra, Andhra ) cAlukya vi0 varSa 33 = san 1,09, kannaDa cAlukya samrAT tribhuvanamalla jayantIpura se rAjya kara rahe the usa samaya hiriya gobbUru ke agrahAra ke kammaTakAro (TakasAla ke karmacAriyoM) dvArA brahmajinAlaya me caitra pavitra pUjA ke lie kucha dhana dAna diyA gayA thaa| tithi mAgha pauNimA, somavAra, sarvadhArI saMvatsara, cAlukya vi0 varSa 33 batAyI hai| ri030 e0 1960-61, zi0 kra0 bI 21 kolanupAka ( nalagoNDA, Andhra ) cAlukya vikrama varSa 50 = san 1125, saMskRta-kanADa somezvara mandira ke pIche tAlAba me eka stambha para yaha lekha hai / caitra va03 somavAra, vizvAvasu savatsara, cAlukya vikrama varSa 50 yaha isa kI tithi hai| daNDanAyaka mahApradhAna manevergaDe sAyipayya ke nivedana para rAjakumAra somezvara ne ambaratilaka kI ambikAdevI ke lie pANupura grAma dAna diyA thaa| isa dAna me se vaha jamIna mukta rakhI gayI thI jo poLala ke nikaTa kI akkabasadi ko pahale dI gayI thii| dAna kI vyavasthA deviya pergaDe kezirAja ko saupI gayI thii| kANUragaNa-meSapASANa gacchake jaina AcAryoM kA tathA ambikA mandira me kezirAja dvArA mAnastambha va makaratoraNa ke nirmANa kA bhI isa lekha me varNana hai| ri060 e0 1961-62 zi0 kra0 bI 12 mUla kannaDa meM Andhra pradeza AkiM0 sIrIja na0 3 meM prakAzita /

Page #51
- 101 ] nAsUna 99 devagar3ha ( jhA~sI, uttarapradeza ) 47 saM0 1210 = san 1154, saMskRta nAgarI yahA~ ke mandira naM0 7 meM yaha lekha hai / sa0 1210 meM mahAsAmanta udayapAla kA isa me nAmollekha hai / ri0 30 e0 1656-60 zi0 kra0 sI 507 100 khajurAho ( chatarapura, madhyapradeza ) saMvat 1215 = san 1158, nAgarI-saMskRta // zrIsaMvat 1215 mAtra sudi 5 ravau dezIgaNe paDitaH zrIrAjanaMdi tat siSya paMDitaH zrImAnukIrti bharjikA mekuzrA abhinandanasvAminaM nityaM praNamati // yaha lekha khajurAho ke zrIzAntinAtha mandira meM sthita jinamUrti ke pAdapITha para hai / tAtparya mUla lekha se spaSTa ho hai / disambara 1966 meM pratyakSa darzana ke avasara para yaha vivaraNa akita kiyA gayA thA / 101 nAsUna ( ajamera saMgrahAlaya, rAjasthAna ) saM0 1216 = san 1160, saMskRta - nAgarI jaina sarasvatI mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai / vaizAkha zu0 ( 4 ) saM0 1216 ke isa lekha me mAthura saMgha ke AcArya cArukIti ke ziSya sonama aura rAhila kI kanyA vIga kA nAmollekha hai / ri0 30 e0 1657-58 zi0 kra0 bI 416

Page #52
jaina - zilAlekha saMgraha 102 jAlora ( rAjasthAna ) saM0 1217 = san 1161, saMskRta - nAgarI zrAvaNa va 0 1 guruvAra sa0 1217 ke isa lekha meM uddharaNa ke putra jisA (li ) ba dvArA pArzvanAtha mandira me do stambho kI sthApanA kA varNana hai / 48 [ 102 - ri0 30 e0 1657-58 zi0 kra0 bI 486 103 ujjili ( mahabUbanagara, Andhra ) zaka 1089 = san 1167, kAya puSya zu0 13 zaka 1089 parAbhava saMvatsara uttarAyaNa saMkrAnti ke dina rAjadhAnI ujjivoLala ke baddijinAlaya ko kucha karo kI Aya va bhUmi dAna dI gayI aisA isa lekha meM varNana hai / yaha dAna mahApradhAna senAdhipati zrIkaraNa bhAnudevarasa - jo kalla keLagunADu kA daNDanAyaka thA-- ne saudhare kezavayya nAyaka kI sahamati se AcArya indrasena paNDita deva ko diyA thA / ( mUla kannaDa meM mudrita ) andhra pradeza bhAkiM0 sIrIja 3, pR0 40 - 43 104 ujjili ( mahabUbanagara, Andhra ) lagabhaga san 1167, kannaDa mArgazira zu0 5 guruvAra zaka 888 prabhava saMvatsara kA yaha lekha hai / isa me zrIvallabhacoLa mahArAja dvArA rAjadhAnI ujjavoLala ke baddijinA - laya ke lie bhUmi va udyAna ke dAna kA varNana hai / drAviLa sagha-senagaNa

Page #53
SadherA -...] korUra gaccha kA yaha mandira thaa| yahA~ ke AcArya kA nAma indrasena paNDita tathA mukhya tIrthaMkara mUrti kA nAma cennapAzvadeva thaa| saMpAdaka ke kathanAnusAra isa lekha kI tithi galata pratIta hotI hai / Upara isI sthAna kA zaka 1089 kA lekha diyA hai usI ke Asa-pAsa ke samaya kA yaha lekha honA cAhie kyoki dono meM ullikhita mandira va mAcArya kA nAma eka hI hai| ( mUla kannaDa meM mudrita) Andhrapradeza bhAki0 sIrIja 3 pR0 40-43 105-106 surapura khurda ( jodhapura, rAjasthAna ) saM0 1239 = san 1172, saMskRta-nAgarI jaina mandira ke do stambho para ye lekha hai / dhAhaDa kI patnI tathA devaghara kI mAtA sUhavA dvArA ukta varSa me neminAtha mandira meM do stambha lagavAye gaye tathA isa ke lie 10 dramma kharca huA aisA ina meM kahA gayA hai| ri0 i0 e0 1960-61 zika0bI 570.1 107 bagherA ( ajamera saMgrahAlaya, rAjasthAna ) saM0 1231 = san 1175, saMskRta-nAgarI pArzvanAthamUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai| caitra zu0 13 saM0 1231 isa ko tithi hai / mAthura saMgha ke sAdA ke putra dUlAka kA nAma isa meM aMkita hai| ri030 e0 1957-58 zi. kra0 bI 430

Page #54
50 jaina - zilAlekha saMgraha 108 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) saM0 1236 = san 1180, saMskRta - nAgarI yahA~ kA pahADI para mandira na0 34 meM eka jinamUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai / sthApanA ke ukta varSa ke atirikta anya bhAga aspaSTa hai / ri0 10 e0 1662-63 zi0 kra0 bI 362 500 hastinApura ( meraTha, uttara pradeza ) |sa0 1237 = san 1180, nAgarI saMskRta 1 saMvata 1237 baisAkha sudi 12 some 2 zrI ajayamera vAstavya khaMDelavAlAntraye [ 108 3 sAdhuzrI devapAlaputra vIlhA tasya 4 mAryA khodrI teSAmarthe DhIllI 5 sthitena putranemicadreNa zrImatinAthasya 6 pratimA kArApitA nityaM praNamati 7 satrakAravaste putrasya sAmalamAhava 8 gaMgAdharasya ghaTitAM uparyukta lekha hastinApura ke di0 jaina mandira me rakhI huI kAle pASANa kI zrI zAntinAtha kI mUrti ke pAdapITha para hai| mUrti kI sthApanA ajamera ke khaNDelavAla jAti ke sAdhu devapAla ke putra volhA tathA una kI patnI khodrI ke lie una ke putra Dhollo ( dillI) nivAsI nemicandra ne kI thI / sthApanA- tithi pahalI pakti me akita hai / AkhirI do paMktiyoM

Page #55
- 1] yetinahaDi kA tAtparya aspaSTa hai-sambhavataH marti ke zilpakAra kA nAma gaMgAdhara batAyA gayA hai| mUrti khaDgAsana 4 phuTa UMcI hai| caraNo ke pAsa do cAmaraSArI hai tathA una ke nIce eka strI va eka puruSa ko AkRtiyAM ( jo sambhavata vIlhA va khodrI kI haiM ) aMkita hai| ukta vivaraNa sampAdaka ne 30-5-69 ko pratyakSa darzana ke avasara para aMkita kiyA thaa| 110 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) saM0 1248 = san 1191, saMskRta-nAgarI yahA~ kI pahADI para mandira naM0 76 meM rakhI huI eka mati ke pAdapITha para yaha lekha hai / ukta varSa tathA mUrtisthApaka sAdhu sivarAja va una kI patnI kA isa meM ullekha hai| ri0 10 e0 1662-63, zi0 R0 bI 366 111 yettinahaTTi ( rAyacUra, maisUra ) zaka : (1) 1 = san 1194, saMskRta-kADa isa lekha me Azvayuja ba0 11 magalavAra zaka 1 (1) 17 AnaMda savatsara ke dina drAviLa saMgha ke ajitasena muni ke samAdhimaraNa kA varNana hai| ri010 50 1963-64 zi0 ka0 bI 187 savatsara ke dina Azvayuja ba0 11 magalavAra

Page #56
- 129] 127 rAmaliMga mudagaDa (usmAnAbAda, mahArASTra) lipi-12vIM sadI kI, kannaDa isa zilA kI eka bAjU meM abhayanandi bhaTTAraka kA nAma hai| dUsarI bAjU meM divAkaranandi siddhAntadeva kI nisidhi kA ullekha hai| tIsarI bAjU meM koNDakundAnvaya ke kaI AcAryoM kA varNana hai / ri030 20 1963-64 zi0 R0 bI 336 128 kolanupAka ( nalagoNDA, Andhra ) lipi-12vIM sadI kI, kammara jaina mandira meM rakhe eka stambha para yaha lekha hai| zrIpuSpasenadeva yaha nAma isa meM akita hai| ri0 10 10 1961-62, zi0 R0 vI 100 pUnA ( mahArASTra ) lipi-12vIM sadI ko, saMskRta-kADa nemicandra yati dvArA neminAthamUrti kI sthApanA kA isa pAdapITha meM lekha meM varNana hai| ri0 30 e0 1657-58 pR0 35 zi0 R0 bI 156

Page #57
jaina-zilAlekha-sagraha [130 - 130 pedda tumbaLam ( kurnUla, Andhra ) lipi-12vI sadI kI, kannaDa eka jinamati ke pAdapITha para yaha lekha hai| mUlasaMgha-dezIgaNapostakagaccha-koNDakunda anvaya ke candrakIti bhaTTAraka ke ziSya ciseTTi kI patnI bocikabbe dvArA gommaTa pArzvajina kI sthApanA kA isame varNana hai| ri0 30 e0 1956-57 pR0 43 zi0 ka. bI 44 131-132-133-134 devagaDha ( jhAMsI, uttarapradeza) lipi-19vIM-12vI sadI kI, saMskRta-nAgarI ye lekha yahA~ ke jaina mandiro me mile hai| eka me zAntinAtha mandira, rAjA nallaTa tathA vyApArI cakrezvara ke nAma akita hai| yaha zlokabaddha hai| dUsarA mandira na0 16 ke pUrva meM eka zilA para hai| isame zrIzubha kIrti, mAghanandi,-racandra, kAmadeva, gAgeyanRpa ye nAma paDhe gaye hai| ri0 10 e0 1958-56 zi0 R0 sI 411, 416 yaho ke mandira na0 19 meM isI samaya ko lipi nimnalikhita zabda pASANa khaNDo para paDhe gaye haiM-1) bAlacandra nirmita dAnazAlA 2) saMjharA putra candranA 3) jayadeva. praNamati / mandira naM0 24 meM isI samaya kI lipi me yaha lekha milA hai-bhoNI praNamati / ri060 e0 1957-58 zi0 kra. sI 305-6

Page #58
- 19] hagariTage 135-136-137 ukhaLada (parabhaNI, mahArASTra) saM0 1272= san 1215, saMskRta-nAgarI jaina mandira kI tIna mUrtiyo ke pAdapITho para ye lekha hai / mAgha zu0 5 saM0 1272 ko mUlasaMgha-sarasvatIgaccha ke bha0 dharmacandra ne ye mUrtiyAM sthApita kI thiiN| dUsare lekha meM rAjA pratApadamanadeva kA nAma bhI hai| tIsare lekha me rAjA rAyahamIra deva kA nAma hai| ri0 10 e0 1958-56 zi0 R0 bI 210 se 212 138 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza) saM0 1271 = san 1215, saMskRta-nAgarI yahA~ kI pahADI para mandira na0 57 me rakhI huI mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai / isa me ukta varSa tathA mUlasaMgha-sarasvatI gaccha ke bha0 dharmacandra kA nAma akita hai| ri0 10 e0 1962-63, zi0 0 bI 373 139 hagariTage ( gulabargA, maisUra ) zaka 1147 = san 1224, kannara ASAr3ha zu0 11 zukravAra zaka 1947 tAraNa saMvatsara ke dina mUlasaMgha-dezogaNa-pustakagaccha-gomini anvaya ke AcArya devacandra kA samAdhimaraNa huA thaa| una kI smRti me babbara kaliseTTi ne yaha lekha sthApita kiyA thaa| ri0 10 e0 1956-60 zi0 ka0 bo 465

Page #59
-* jaina - zilAlekha - sagraha 140 hirekonati ( dhAravADa, maisUra ) san 1245, kannaDa bhAdrapada zu0 3 ravivAra vizvAvasu saMvatsara ke dina kalyANakIrti bhaTTAraka ke ziSya bammayya ke samAdhimaraNa kA yaha smAraka hai / tithi-vAra va savatsaranAmAnusAra ukta varSa batAyA gayA hai / ri0 30 50 1657-58 zi0 kra0 bI 282 141 agarakheDa ( bIjApura, maisUra ) [ 140 - zaka 1170 = san 1248, kannaDa yAdava rAjA kannara ke rAjya me jyeSTha pUrNimA zaka 1170 kolaka savatsara ke dina candragrahaNa ke avasara para dezI gaNa ke AcAryoM ko mile hue dAna kA isa lekha me varNana hai / ( mUla kannaDa meM mudrita ) sA0 i06020 pR0 265 142 hirekonati ( dhAravADa, maisUra ) san 1271, kannaDa yAdava rAjA rAmacandra ke rAjyavarSa 12 me jyeSTha va0 11 zukravAra prajApati savatsara ke dina anatakIrti bhaTTAraka kI ziSyA sAtiseTTi kI patnI ke samAdhimaraNa kA yaha smAraka hai / ri0 60 e0 1657-58 zi0 kra0 bI 280

Page #60
- 144 ] sirapura 143 hirekonati ( dhAravADa, maisUra ) san 1278, kADa yAdava rAjA rAmacandra ke saMvatsara ke dina jina bhaTTAraka smAraka hai / ke $9 rAjya meM caitra va0 10 somavAra bahudhAnya kisI ziSya ke samAdhimaraNa kA yaha ri0 30 e0 1657-58, zi0 kra0 bI 273 644 sirapura (akolA, mahArASTra ) saM0 1334 = san 1278, saMskRta - nAgarI isa grAma kI sImA para sthita pavaLI mandira nAmaka jinAlaya ke dvAra para tIna paMktiyoM kA yaha lekha hai / yaha bahuta aspaSTa huA hai / tathApi zrImAla vaMza ke Tha0 rAma, saMghapati Tha0 jagasIha tathA aMtarikSa zrI pArzvanAtha ye zabda paDhe jA sakate haiM / akolA jilA gajeTiyara ( san 1910 me prakAzita ) me DablU0 hega ne isa kI tithi saMvat dI hai ( unhoMne isa kA rUpAntara san 1406 diyA hai 1334 isa prakAra vaha kaise isa kA spaSTIkaraNa nahI milatA ) / mUla lekha tathA usa ke phoTo ko dekhakara sampAdaka ne yaha vivaraNa jUna 1968 me aMkita kiyA thA / anekAnta varSa 21 pR0 162 para zrInemacanda DoNagAvakara ne isa lekha ke vAcana kA prayAsa kiyA hai / unhoMne lekha kI tithi zaka 1338 par3hI hai /

Page #61
jaina-zilAlekha-saMgraha [14. 257248 ukhalada (parabhaNI, mahArASTra) saM0 16(5)1 = san 1595, saMskRta-nAgarI ye lekha jinamUrtiyo ke pAdapIThoM para hai / pahale meM mUlasaMgha ke vAdibhUSaNa bhaTTAraka kA nAma akita hai / dUsare me sa0 16(5)1 meM vAdibhUSaNa ke upadeza se lakhamA kI patnI lakhamAde dvArA pArzvanAtha mUrti kI sthApanA kA ullekha hai| ri0 i0 e0 1958-59 zi0 R0 bI0 264, 258 249 sonAgiri ( datiyA, madhya pradeza) lipi 16vIM sadI kI, saMskRta-nAgarI yahAM ke mandira naM0 13 kI eka mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai| isa me kuMdakuMdAnvaya tathA bhumanalAla ye nAma aMkita hai| ri0 30 e0 1963-64 zi0 R0 bI 139 250 khaMDelA ( sIkara, rAjasthAna ) saM0 11(6) 1 = san 1605, saMskRta-nAgarI isa lekha meM mArgazira va0 5 guruvAra sa0 16(6)1 ke dina zAnti. nAtha mandira ke nirmANa kA varNana hai| ri0 i0 e0 1959-60 zi0 R0 bI 590

Page #62
- 154] rAmapurA 251 revAsA ( sIkara, rAjasthAna) saM0 1661% san 1904, saMskRta-nAgarI isa lekha meM bha0 jazakIrti ke upadeza se khaMDelavAla zrI kumbhA dvArA AdinAtha mandira meM padmazilA kI sthApanA kA varNana hai| kUrmavaMza ke mahArAja rAyamala tathA mantrI deIdAsa ke nAma bhI aMkita haiN| ri0 30 e0 1959-60 zikra0 bI 593 252 sonAgiri ( datiyA, madhya pradeza ) saM0 1663= san 1606, saMskRta-nAgarI yahA~ ke mandira naM0 76 me sthita eka mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai| isa meM ukta sthApanAvarSa tathA bha0 yazonidhi kA nAma aMkita hai| ri0 i0 e0 1962-63 zi0 R0 bI 386 / 253-254 rAmapurA ( mandasaura, madhya pradeza) saM0 1664 - san 1607, saMskRta-nAgarI 1oM nama. siddhebhya. / saMvata 21164 varSe vasAppa [vaizAkha ] mAsa. 3 zuklapakSasaptamyAM gusai puSa [ya]8 nakSatre etasmin dine saM

Page #63
jaina-zilAlekha-saMgraha [155-- 5 gai zrInAthu tasya punna 6 saM jogA sasya putra saM 7 jIvA tasya putra saMga8 i zrIpadAratha pA [thu] 9 jJAtA bagheravAla 10 gAtra [tena] savyA vApA [pI] pra. 11 tiSThA kRtA suma [zumaM] 12 bhavatu sannadhara (sUtradhAra) 15 rAbhA |zrI dUsarA lekha 1 (zrI) gaNezamAratIbhyAM namaH / natvA devaM vighnarAjaM gaNezaM devIM vANIM divyasiMhAsanasthA jIvAsUnoda......."(dazAyAM)....."loke (kalpavRkSa) " (||1)(bhraa)jitpaadpnaa // 2 (sama) stasaMdarzitamokSamArgA vidvapriya pAntu padArthakaM te // 2 // sArddhadvAdazajAtayo nigaditA zreSThA vizAM bhUtale tanmadhye (pra)thitA sudharmaniratA va " " dharme svakIye sthitA mi3 (thyAsthAvi) nivarjitAtinipuNA. paNye sthitAnA zubhe // 3 // netravANeSu gotreSu zreSThigotra zumaM mata / tasmin padArthako jAtaH sarvagotraprakAzaka || // ta " " (pra) dAnAdhigatapratIti // 4 (jyA) pAradakSo nijabaMdhumukhyaH nAthU dhanADhayaH prathitaH pRthivyAM // 5 // tasyAtmajomassu (hRdAha)"ratnAkarAcchItakaraH kalApaH / yathA janAnaMda (karaH) " * (mudana) kIrti. // 3 // mAmadadurgA

Page #64
- 255] rAmapurA 5 dhipati prajAnAM dUrIkRtAdhi sunayena dakSaM / prabhu guNAcyaM samavApya zazvad dharmArthakAmAn bubhujedhika zrIH // 7 // macala. kika yo (ga) saMjJikaM ""adhikAripade niyukta6 (vAn ) nijakAryakSama (tAM ca) pATavaM // 8 // gUrjaradezAdhipatiH zakapo yaM prApya medapATasaMdhisthaM / gatamIH pAlayamAna. zaraNaM yatpratApasaMzikaM kRtavAn // 9 // "nIya. suguNAbhirAmaH yo 7 ""dazalakSaNebhUt kRtaprayatno nijadharmamukhye // 10 // dayAparaH satyaparaH kRtArthaH satpAtradAnena sugItakIrtiH / caityAlayaM sadguru mktiyukto||11|| jIvAmidhastattanayo 8 (ba) bhUva svakIyadharmeSu dRDhapratItiH / dayAbhAvo gurudevabhakto vaMzApraNIbuddhimatAM variSThaH // 12 // caityAlaye vRddhikA svakIye sadA zumadhyAnavidhUtamohaM / "rikaM mavyaguNaM cakAra // 13 // 9 tadA zramAt prAptasamastakAmazcaturvidhaMdAnamadAyatibhyaH / satpAtra dAnena kRpAyutena prApnoti loke padavIM ca guSI // 14 // tasyAtmajI dvau vinayopapannau "jyAyAn padArthonujanizca 10 nAthU dIrghAyuSau tau bhavatA mavesmin // 15 // zrImaddurganarezasya kRtaikasukRtasya ca / vaNyate tasya rAjyaM hi rAmarAjyopamaM zumaM // 16 // // zrImatpratApasUnau durganRpe bhUpatipravare |kurvti zAkhA' 'puNyakAriNo manujAH // 10 // 11 zrIdurgabhAnu. kila putrapautromyAt sahasra zaradA narendraH / pati yamAsAtha narendraratnaM rAjanvatI bhUmiricaM vimAti // 18 // dUSaNAripurapaH kRtavAn yo yjnydaanniv(nijkiirti| sA... kokagati vA agalAvirahivAM

Page #65
96 jaina zilAlekha saMgraha [ 155 - 12 vipulaM vit // 19 // nijasvAmipure ramye zrImad durganarezvaraH / zubhaM sarovaraM vakre sarvalokasukhAvahaM // 20 // nayena jitvA nRpatIn amraut natAMzca cakre vazavartinastAn / digaMtarAjAMzca durAzayAn yo... dezAn vigataprabhAvAn // 21 // 13 padmAkaraM kAritavAn hi prAcyAM dizyujjayinyAM bahutattvajuSTaM / badhvA nadIM pigalikAM dhanAni zrIdurgamA nurvitaran bahUni // 22 // kalatraputradvijavayaM sabairupetya tAM puNyapizAcamokSe / acIkarada durganRpastulAM yo hira 14 vyadAnaM bahu cAnnadAnaM // 23 // zrIdurgabhUpaH kila dakSiNasyAM sohillakaM vAraNadurnivAraM / jitvAhave sainyapatIMzca hatvA dillIzvaraM kIrtiparaM cakAra // 24 // gUrjara dezAdhipatiH suduSkara svaM jaya dhruvaM mene / vi 15 lokya durganRpatezIra gajapurasparaM bhagna // 25 // gosahasramahAdAna vidhivaddInavallamaH / dUSaNAripure durge dadau kalpadrumopama. // 26 // madho purI prApya jagatpavitra sUryoparAge hi dadau mahAnti / dAnAni cAnyAni trayo / 16 dazAni zrIdurgabhUpo dvijapuMgavebhyaH ||27|| kSAtraM dayAlutAM dAnaM vinayaM dharmarakSaNaM / vijJAnaM viSNubhakti ca varNituM tasya kaH kSama. // 28 // tasya pramodurganarAdhipasya mAnyApraNIryAca guNo vadAnyaH / paropakArebja - 17 nidhiH padArthaH prItyA janAnaMdakaraH kRpAlu // 29 // dayamA dAnamAnAbhyAM nayena prazrayeNa ca / padArtha. prAptasaMkalpa. sarvalokapriyobhavat // 30 // (kR) tvAdhikAra vipule dhane sve sevAparaM durganRpaH padArtha | dillI

Page #66
- 254 ] 18 zrAprAtamijo rumAno dezAnanekAn bubhuje tadAttAn // 31 // vizrAmabhUmi kie sajjanAnAM padArathaH puNyanidhiH guNajJaH / samAzritAH satphalamApnuvanti nidAghataptA itha kalpavRkSaM // 32 // vividhamaMtrapa- rAmapurA 19 Tu hi padArthakaM sakalakAryadhurAdharaNakSamaM / hRdi vizcitya sudhAni - dhisaMzikaH sakalamaMtrijaneSkarod vibhuM // 33 // zrIma durganarezvarasya tanayazcandrAnvayadyota kazcandraH kSAtraguNAnvito nijajanAnaMdapradaH kAMtimAn / 20 saMgrAme turatIM vijitya sahasA mlecchAdhipaM dussahaM nItvA duMdubhibAjirAjimatanot kIrti jagavizrutAM // 34 // dizi maMtrAyate yasyAM mAnormAnusahasrakaM / tasyAmeva tu candreNa pratApairarayo ji 21 tAH // 35 // samarabhUmigataH sutarAM babhau nRpatipUjita durgatanUdbhavaH / yava (na) sainya patInahanat parAn vijayivorakumArasamaprama. // 35 // IdRg - vibhAcandramasodhikAraM vA vitene vipulaM yazaH svaM / devA (la) - 22 yaM tIrthakRtAM ca bhaktiM kurvan padArthoM dayayA ca dAnaM // 37 // devotsavaM tasya jinAlayasya dvaSTuM pratiSThAvasare hi saMghaH / sammAna mojyAccadukUlavastraiH samarpitaH saGghacanairihAsaH // 38 // rathaM vidhAyAmara (yA ) -- 23 ''rUpaM tatropavizyAyaMjana. padArthaH / dAnaM dadat porajanaiH saharSeH zanairyayau durgasaraH samIpe // 30 // yAtrAM vidhAyAzu jalasya davA vANyanaMtAni suvAsinIbhyaH / pUgIphalAnAM nicayaM janebhyo ---

Page #67
jaina-zilAlekha-saMgraha [254 - 24 .."tiM prAvizadAlayaM svaM // 40 // ghasrASTakaM vargacatuSTayebhyaH prItyA dadannityamavAritAnaM / kRtvA zumaM maMDapamatra homa saMpUjya saMgha visasarja pUrNa // 41 // jovAsUnurakArayamijakule mAsvat-- 25 " rathyAsaudhazatAM gavAkSarucirA zastAkRti dIrghikAM / dUrA dAgatazarmadAM dRDhazilAbaddhAM purAt pazcime pUrNA zItajalena madhyaracanAsopAnapaMksyanvitAM // 42 // zrImadvikramabhUmipasya samayAt Sa-- 26 "nmite mAse rAdhami vatsare guruyute mAsvattitho cojvale / viprAn vedavida. suvarNa vastrAdibhistoSayan pUrNIkRtya sudIrvikAM ca vitaran vittaM padArthodhikaM // 43 // petAsUnuH sUtradhA (ra) 27 (zcakAra) zastAkArAM dorSikA rAmadAsa / zilpa tasyA vIkSya zilpI manojJaM kazci (citte nAdadhAt zilpa ) garva // 4 // bhAradvAjakulodbhavo ( dvijavara. ) zrIkezava puNyakRt vedavyAkaraNAgamArthavi (da) 28 . "na sudhi // 45 // "pAragaH sucarito kausalyagotre mad 29 "saugatadharmavettA / sve ... 30 - "(zomAvahAM ) // yasya" .

Page #68
254 ] rAmapurA / uparyukta do lekho me se pahalA eka stambha para tathA dUsarA eka sIDhIdAra ku~e kI dIvAla meM lagI huIM zilA para hai| dono meM bagheravAla jAti ke zreSThagotra ke saMgaI nAthU ke putra jogA ke putra jIvA ke putra padArtha dvArA isa ku~e ke nirmANa kA varNana hai / isa ke zilpakAra kA nAma rAmA yA rAmadAsa batAyA hai / dUsare lekha meM nAthU ke putra jogA kA nAmAntara yoga batAyA hai tathA acala ne use adhikAripada diyA aisA kahA hai| mevAr3a kI sImA para yoga kI gujarAta ke zakapa ( musalamAna rAjA ) se muThabher3a huI thii| yoga ne dazalakSaNa dharma kI sAdhanA kI tathA eka jinamandira banavAyA / usa ke putra jIvA ke dAna kI ora guNo kI bar3I prazaMsA kI hai / jIvA ke putra padArtha aura nAthU hue isa ke bAda rAjA durgabhAnu aura usa ke putra candra kI vistRta prazasA hai| durga ne apane nagara meM eka sarovara banavAyA thA / ujjayinI ke pUrva me piMgalikA nadI para bAMdha banavAyA thA tathA pizAcamokSa tIrtha para tulAdAna kiyA thA / dillI ke bAdazAha akabara kI ora se gujarAta ke sulatAna se laDa kara ahillaka kilA jItA thA tathA eka hajAra gAyeM dAna dI thI / mathurA kI yAtrA kara bahuta se dAna diye the / isa durgarAja ne padArtha ko apanA mantrI niyukta kiyA thA / durga ke putra candra ne padArtha ko mukhya mantrI banAyA / tadanantara padArtha dvArA kI gayI yAtrA, dAna, homa, pUjA Adi gatividhiyo kI carcA hai tathA isa kuMe kA nirmANa pUrA hone kA varNana hai / yaha ku~A abhI bhI pAthU zAha kI bAvar3I kahalAtA hai ( pAthU kA hI saMskRta me padArtha yaha rUpa prayukta kiyA gayA hai ) | * 19 ye e0 I0 36, pR0 121-30 rAmapurA ke candrAvata rAjA acaladAsa the| ina ke putra pratApasiMha tathA pratApasiMha ke putra durgabhAnu hue|

Page #69
jaina-zilAlekha-saMgraha 255 pairisa saMgrahAlaya (mUla sthAna ajJAta ) saM0 1966 = san 1610, saMskRta-nAgarI pairisa ke myUjI gime se prApta eka phoTogrApha kra0 ema jI 21088 meM kAMse kI jinamUrti dikhAyI gayI hai jo ukta varSa meM sthApita kI gayI thii| ri0 i0 e0 1956-57 zi0 R0 bI 544 256-257 ukhalada (parabhaNI, mahArASTra) saM0 1619 = san 1613 tathA zaka 1538 = san 1616 saMskRta-nAgarI isa lekha meM kASThAsagha ke bhaTTAraka jasakIrti dvArA phAlguna va. (10) guruvAra saM0 1669 meM eka jinamUrti ko sthApanA kA varNana hai| ri0 i0 e0 1958-59 zi0 R0 bo 259 yahI ke eka anya mUrtilekha me phAlguna va. 2 zaka 1538 nala saMvatsara yaha sthApanA kI tithi tathA balAtkAragaNa sarasvatIgaccha ke vizAlakIti kA nAma akita hai| ri0 30 e0 1958-59 zi0 R0 bI 268

Page #70
- 191] usakada 1 . 1 258 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza) saM0 16.. - san 1941, saMskRta-nAgarI yahA~ ke mandira naM0 57 meM sthita pArzvanAthabhUti ke pAdapITha para yaha lekha hai / isa meM puSkaragaccha-bhASabhasenagaNagharAnvaya ke bha0 vijayasena ke ziSya bha0 lakSmIsena tathA rAvatacaMda va usa kI patnI kesarabAI ke nAma aMkita hai| ri010 e0 1962-63 zi0 ka. bI 374 256 rANoda ( zivapurI, madhyapradeza) saM0 1674 - san 1618, saMskRta-nAgarI bArAkhambhA nAmaka stambha para yaha lekha hai| isa meM mUlasaMgha-sarasvatIgaccha ke jasakoti va lalitakIti kA ullekha hai / jahAMgIra ke rAjya kA bhI ullekha hai| ri0 30 e0 1961-62 zi0 kra0 sI 1597 260-261-262 ukhalada ( parabhaNI, mahArASTra) zaka 1541 = san 1920, saMskRta nAgarI jaina mandira meM sthita mUrtiyoM ke pAdapITho para ye lekha hai| eka lekha meM ukta varSa meM pratiSThApaka vizAlakoti kA nAma aMkita hai| dUsare lekha

Page #71
- 278] sonAgiri rukmAvatI ke putra lAlA vAsudeva ne banavAyA thaa| pratiSThA ke sambandha meM bha0 kumArasena va devasena ke nAma bhI aMkita hai| ri0 i0 e0 1962-63 zi0 R0 bI0 368 (2) yaha lekha mandira naM0 46 meM hai| isa mandira kA nirmANa mUlasaMghabalAtkAragaNa ke bha0 vasudevakIti ke upadeza se paM0 bAlakRSNa dvArA saM0 1812 meM kiyA gayA thaa| uparyukta, zi0 R0 bI 366 (3) yaha lekha mandira naM0 15 meM hai| datiyA ke bundela rAjA zatrujIta ke rAjya meM isa mandira , kA nirmANa huA thaa| isa meM tIna tithiyAM dI hai--saM0 1819 meM nIva khodI gayI, saM0 1825 meM pratiSThA huI thI tathA pUrA kAma saM0 1883 me pUrNa huA thaa| lekha meM bha0 mahendrabhUSaNa, jinendrabhUSaNa va A0 devendrakIrti ke nAma bhI ullikhita haiM / nirmANakArya ghomhAnagara ke zilpakAra maTarU ne sampanna kiyA thaa| uparyukta, zi0 ka. bI 413 (4) yaha lekha mandira naM. 76 meM sthita eka jinamUti ke pAdapITha para hai / isa meM sthApanA varSa saM0 1828 tathA sthApaka deveza kA nAma aMkita hai| uparyukta, zi0 R0 bI 382 (5) yaha lekha mandira naM0 50 meM hai| bundelakhaNDa meM dilIpanagara (datiyA ) ke rAjA indrajIta ke putra chatrajIta ke rAjya meM norodA nivAsI boTerAma ne bha0 devendrabhUSaNa ke upadeza se saM0 1836 meM eka jinamUrti sthApita kI aisA isa me kahA gayA hai| mUrti ke zilpakAra kA nAma ghAsI thaa| uparyukta, zi0 R0 bo 367

Page #72
jaina- zilAlekha saMgraha 279 semanavAr3I (belagA~va, maisUra ) zaka 1015 = san 1793, kannaDa kArtika zu0 4 guruvAra zaka 1715 pramAdi saMvatsara / isa tithi ke isa lekha meM jinasenabhaTTAraka kA nAma diyA hai| jinamandira ke gopura meM rakhI huI mUrti ke pAdapITha para yaha lekha hai / ri0 30 e0 1963-64 zi0 kra0 bI 350 * 280 korocI ( kolhApura, mahArASTra ) saMskRta-kannada [ 209 - zaka 1720 tathA 1742 = san 1798 tathA 1820 rAyappa va bandhu recappa dvArA eka jinamandira ke nirmANa va pArzvanAthamUrti kI sthApanA kA isa lekha me varNana hai / isa meM do zakavarSa batAye hai -- 1720 tathA 1742 / ri0 60 e0 1662-63 zi0 kra0 bI 778 281 se 284 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) saM0 1855 = san 1799, saMskRta- nAgarI ukta varSa ke ye cAra lekha yahA~ ke vibhinna mandiro meM prApta hue haiN| ina kA vivaraNa isa prakAra hai-

Page #73
- 285 ] sonAgiri (1) mandira naM0 4 va 5 ke bIca cobIsa tIrthaMkaroM ke caraNoM kA eka zilpAMkita paTa hai usa para yaha lekha hai / isa me bha0 rAjendrabhUSaNa ke bandhu surendrakIti kI ziSyA vasumatI kA nAma aMkita hai / ri0 i0 e0 1962-63 zi0 kra0 bI 360 109 (2) yaha lekha mandira naM0 58 meM hai / datiyA ke rAjA chatrajIta ke rAjyakAla meM balavantanagara nivAsI paramAnanda va pratApakuMvari ke putra lAlA devakInandana, bhagavAnadAsa, mukundalAla va rAmaprasAda dvArA AdinAtha, pArzvanAtha va mahAvIra ke mandiroM kA nirmANa kiyA gayA thA / pratiSThA bha0 mahendrakIti dvArA sampanna huI thI / uparyukta, zi0 kra0 bI 375 eka mUrti ke pAdapITha para mahendrabhUSaNa tathA bra0 (3) yaha lekha mandira naM0 9 meM sthita hai / isa meM bha0 jinendrabhUSaNa ke paTTadhara bha0 harSasAgara ke nAma akita haiM / uparyukta, zi0 kra0 bI 405 (4) yaha lekha mandira naM0 8 meM sthita eka mUrti ke pAdapITha para hai / isa me mUlasaMgha balAtkAragaNa ke bha0 jinendrabhUSaNa va mahendrabhUSaNa ke nAma aMkita hai / ri0 10 20 1963-64 zi0 kra0 bI0 137 285 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) saM0 1868 = san 1811, saMskRta-hindI-nAgarI zrImaccandraprabhAya namo namaH / saMvat 1868 mitI mAgha sudi 5 zrImahArAjAdhirAja zrIrADarAjA pArIchata bahAdurajadevasya rAjyodaye

Page #74
jaina-zilAlekha-saMgraha [286 - zrImUlasaMdhe balAtkAragaNe sarasvatIgacche zrIkuMdakuMdAcAryAnvaye zrIgopAcalapaTTe mahArakajI zrIvizvabhUSaNajI tatpaTTe zrIsureMdrabhUSaNajI tatpaDhe zrIlakSmIbhUSaNajI tatpaTTe zrImunIMdrabhaSaNajI taspaTTe zrIdeveMdrabhUSaNajI tatpaSTe zrInareMdrabhaSaNa nI tatpaTTe zrIsuredrabhUSaNa vidyamAne zrImadvAraka deveMdramaSaNasya gurubhrAtA maMDalAcAryajI zrIvijayakIrtijI tena maMdirajIrNoddhAreNa punarnimapiNaM kRta tarimapyo paDita paramasukhajI paMrita mAgIrathajI ci. hIrAnaMda megharAjAdi maMdirasya nitya sevAM kurvatu zrIrastu zrIkalyANamastu aparaM ca 1863 kI sAlamai to maMdira ko nIma lagI ara saMvata 1866 kI sAlamai rathayAtrA prANapratiSThA maI bhara sa. 1868 kI sAlamai maMdira pUrNa bani gao jai koi vAcai tiniko dharmavRddhi AzIrvAda yathAyogyam zrI zrI zrI zrI zrI ___ uparyukta lekha sonAgiri kI talahaTI ke mandira kra. 9 ke dvAra para lagI huI zilApaTTikA para khudA hai / saMvat 1863 se 1868 taka rAvarAjA pArIchata (parokSita ) bahAdura ke rAjyakAla meM bhaTTAraka surendrabhUSaNa ke kAryakAla meM AcArya vijayakIti dvArA isa mandira kA jIrNoddhAra kiyA gayA thaa| una ke ziSya paNDita paramasukha, bhAgIratha, horAnanda, megharAja Adi the| uparyukta vivaraNa pratyakSa darzana ke avasara para tA0 6-6-69 ko aMkita kiyA gayA thaa| ri0 i0 e0 1962-63 zi0 kra. bI 109 meM bhI isa kA sArAza diyA hai| 286 se 292 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) saM0 1873 se 18908-san 1818 se 1835, saMskRta-nAgarI ye sAta lekha yahA~ ke vibhinna mandiroM meM mile hai / ina kA vivaraNa isa prakAra hai

Page #75
- 212] sonAgiri (1) yaha lekha mandira naM0 34 meM hai / datiyA ke bundela rAjA pArIchata ke rAjya meM saM0 1873 me bha0 devendrabhUSaNa ke ziSya vijayakoti tathA paM0 paramasukha va bhAgIratha ke upadeza se balavantanagara nivAsI Thakuro bulAkhIdAsa ne RSabhadevamUrti kI sthApanA kI tathA isa mUrti ke zilpI kA nAma noranA thA aisA isa me varNana hai| ri0 i0 e0 1962-63 zi0 kra0 bI 364 (2) yaha lekha mandira naM0 57 me hai / rAjA pArIchata ke rAjya meM paM0 paramasukha va bhAgIratha ke upadeza se lAlA lachamIcanda dvArA saM0 1883 me mandira kA jIrNoddhAra kiyA gayA thA tathA maNorAma bandhu campArAma ne yahAM kI yAtrA kI thI aisA isa me varNana hai| uparyukta, zi0 R0 bI 371 (3) yaha lekha mandira naM0 23 meM hai / isa me saM0 1884 meM mUlasaMgha ke bha0 surendrabhUSaNa tathA canderI nivAsI khaMDelavAla sabhAsiMdha ke nAma aMkita hai| ri0 i0 e0 1963-64 zi0 R0 bI0 144 (4) yaha lekha mandira na0 37 me hai tathA Upara ke lekha jaisA uparyukta, zi0 R0 bI 147 (5) yaha lekha mandira naM0 76 me hai / isa meM saM0 1888 tathA golAnAtha yaha zabda aMkita hai| ri0 10 10 1962-63 zi0 R0 bI 400

Page #76
jaina - zilAlekha saMgraha [ 293 - ( 6 ) yaha lekha mandira naM0 77 ke sAmane caraNapAdukA ke pAsa hai / saM0 1890 me maNDalAcArya vijayakIrti ke ziSya hIrAnanda, megharAja, paramasukha, bhAgIratha Adi ke nAmo kA isa meM ullekha hai / uparyukta, zi0 kra0 bI 402 112 ( 7 ) yaha lekha mandira naM0 43 me hai / rAjA pArIchata ke rAjya me paM0 paramasukha va bhAgIratha ke upadeza se balavantanagara ke caudharI kalyANasAhi dvArA saM0 1890 meM mandira nirmANa kA isa meM varNana hai / uparyukta, zi0 kra0 bI 365 293-294-295 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) [saM0] 1890 = san 1833, saskRta- nAgarI zrImahAraka mUla saMghatilake zrIkuMdakuMdAnvaye zrIgopAcalapaTTake gaNabalAtkAre hi vAgacchake AkAze navanAgacandra milite some site kArtike munitidhyAM ca surendra bhUSaNayate, saMsthApite pAduke tenaiva kathitA sadarbhavRddhiH zreyasudhA / ukta lekha sonAgiri ke talahaTI ke mandira kra0 12 ke A~gana meM sthApita caraNapAdukAo ke cAro ora vRttAkAra do paMktiyoM meM hai / isa meM kArtika zu0 7 somavAra, 1890 ( jo saMvat honA cAhie ) ke dina mUlasaMgha - kundakundAnvaya balAtkAragaNa vAggaccha - gopAcalapaTTa ke surendrabhUSaNa yati kI pAdukAoM kI sthApanA kA ullekha hai / ina pAdukAoM ke samIpa do anya chatriyo meM bhI caraNapAdukAeM haiM jina para bha0 harendrabhUSaNa tathA

Page #77
-306] sonAgiri bha0 jinendrabhUSaNa ke nAma paDhe jA sakate haiM kintu lekho kA anya bhAga aspaSTa hai / ukta vivaraNa tA0 6-6-69 ko pratyakSa darzana ke avasara para aMkita kiyA gayA thaa| vartamAna bhaTTAraka candrabhUSaNajI ke kathanAnusAra una ke pUrva ke paTTAdhikArI jinendrabhUSaNa ke dehAnta kI tithi saM0 2000 tathA una ke pUrvavartI bhaTTAraka harendrabhUSaNa kI dehAntatithi saM0 1988 tho / bha0 harendrabhUSaNa saM0 1945 me paTTArUDha hue the| prathama ( saM0 1890 ke ) lekha kA sArAMza ri0 i0 e0 1962-63 zi0 kra. bI 411 meM bhI milatA hai| 296 se 306 sonAgiri ( datiyA, madhyapradeza ) saM0 1899 se 1945 = san 1843 se 1889 saMskRta nAgarI ye gyAraha lekha yahA~ ke vibhinna mandiro meM prApta hue haiN| vivaraNa isa prakAra hai (1) yaha lekha mandira naM. 13 meM hai| datiyA ke bundela rAjA vijayabahAdura ke rAjya me sa0 1899 meM balavantanagara ke nandakizora, maNIrAma, bholAnAtha aura parivAra dvArA isa mandira kA nirmANa kiyA gayA thaa| ri0 i0 e0 1962-63 zi0 R0 dI 412 (2) yaha lekha mandira naM. 76 kI eka mUrti ke pAdapITha para hai| isa me balAtkAragaNa ke gopAcalapaTTa ke bha0 jinendrabhUSaNa, mahendrabhUSaNa va

Page #78
114 jaina-zilAlekha-saMgraha [306 - rAjendrabhUSaNa ke nAma akita hai tathA sa0 1913 yaha mUrtisthApanA kA varSa batAyA hai| uparyukta zi0 R0 bo 390 (3) yaha lekha mandira naM0 52 me hai| isa meM saM0 1917 meM lalatapura ke rAmacandra kA nAma akita hai| uparyukta, zi0 kra0 bI 369 (4) yaha lekha mandira na0 65 va 66 ke bIca caraNapAdukA ke pAsa hai / sa. 1918 ke atirikta isa kA anya vivaraNa aspaSTa hai / ___ uparyukta, zi0 R0 bI 376 (5) yaha lekha mandira na0 18 meM hai| sa0 1923 me bha0 cArucandrabhUSaNa tathA kolArasa nivAsI agravAla motalagotrIya caudharI rAmakisana, bandhu lAlIrAma tathA IzvaralAla ke nAma isa meM akita haiM / ri0 i0 e0 1963-64 zi0 kra0 bI 142 (6) yaha lekha mandira na0 25 me hai / mUlasaMgha-kundakundAnvaya ke bha0 rAjendrabhUSaNa tathA lambakaMcuka anvaya ke udayarAja bandhu khaGga sena ke nAma tathA saM0 1925 yaha sthApanA varSa isa me akita hai| uparyukta, zi0 R0 bI 146 (7) yaha lekha mandira naM0 23 me hai| mUlasaMgha-senagaNa ke bha0 lakSmIsena ke upadeza se sa0 1930 me khaMDelavAla seTha supuNyacandra va patnI kesarabAI dvArA jinamUrti sthApanA kA isa me varNana hai| upayukta, zi0 0 bI 145

Page #79
- 300 ] (8) yaha lekha jaisA hI hai ( sirpha gayA hai ) / DIga daravAjA mandira na0 6 meM hai / isa kA tAtparya Upara ke lekha supuNyacadra ke sthAna meM canda itanA hI aMza par3hA 115 uparyukta, zi0 kra0 bI 138 san 1878 ( 9 ) yaha lekha mandira naM0 9 me hai / san 1873 va me sonAgiri pahADI para mandira nirmANa ke adhikAra ke bAre meM bha0 zolendrabhUSaNa va bha0 cArucandrabhUSaNa meM kucha vivAda calA thA usa kA rAjA bhavAnIsiMha dvArA nipaTArA kiyA gayA aisA isa meM varNana hai / ri0 i0 e0 1962-63 zi0 kra0 bI 410 (10) yaha lekha mandira na0 75 me hai / isa me saM0 1934 meM bha0 cArucandrabhUSaNa tathA phalaTaNa grAma ke bAlacanda nAnacanda kA nAma aMkita hai / uparyukta, zi0 kra0 bI 379 (11) mandira naM0 4 ke samIpa caraNapAdukA ke pAsa yaha lekha hai / isameM saM0 1945 me mUla saMgha balAtkAragaNa ke gopAcala paTTa ke bha0 cArucandrabhUSaNa kA nAma aMkita hai / uparyukta, zi0 kra0 bI 359 anizcita samaya ke lekha 307 DIga daravAjA ( mathurA, uttarapradeza ) prAkRta - brAhmI yaha eka arhat pratimA kA pAdapITha lekha hai / adhika vivaraNa prApta nahI hai / ri0 30 e0 1957-58 zi0 kra0 bI 593

Page #80
jaina-zilAlekha-saMgraha [3.8 116 308 maTTevADa ( varaMgala, Andhra) saMskRta-kanAr3a isa lekha me mUlasaMgha-koNDakundAnvaya ke tribhuvanacandra bhaTTAraka ke samAdhimaraNa kA varNana hai / yaha zilA bhogezvara mandira meM par3I hai| ri0 i0 e0 1958-59 zi0 ka0 bI 122 309 madrAsa tamila isa tAmrapatra me zeleTTi kuDiyan dvArA irumuDizoLapurama ke nagarattAra se kharIdI bhUmi para palli ( jina mandira ) ke nirmANa kA varNana hai / uMbalanADu tathA puraMkarabainADu ke antargata danamalipaeNDi kI kucha bhUmi mandiranirmAtA ko khetI ke lie dI gayI tho| sundarazolaperuballi ke lie pallicchandama ke rUpa me nandisaMgha ke maunidevara upanAma saMdaNaMdi tathA RSi va AyikAo ke lie dAna dene hetu kucha bhUmi arpita kI gayI thii| ri0 i0 e061-62 zi00 e0 29 dainjekzansa oNpha di AkiM0 sosAiTI oNpha sAutha iDiyA 1958-59- pR0 84 para prakAzita /

Page #81
jannapippala 13 jayakarSa 34 jayakoti 54,.1 jayaduttaraMga 18,21 jayadeva 58 jayantI 41 jayazrI 119 jayasiMha 32 jarAjacaMda 86 jalollI 900 jasakoti 93,100,101,118 jasasena 89 jasodhara 33 jahAMgIra 101 jAkaladevI 36 jATI 117 jAdu 27 jAlora 48 jAlhaNa 43 jAha 27 jinacandra 44,45,82,84,85 jinadAsa 40 jinabrahmayogI 71 jinabhaTTAraka 61 jinayati 119 jinendrabhUSaNa 107,109,113 jiSaNa 42 jinnoja 77 jisAliba 48 jIjA 64,65,68,70 jItarAja 86 jIvA 94,95,98,99 jIvAI 102 jugarAja 102 jumvikuMTe 28 jaitrasiMha 52 jogA 94,99 jogiseTTi 54 jyotiprasAda 14 jJAnazilAkSara 117 Doga daravAjA 115 DUMgarasiMha 81,82 DogaragrAma 16 DoNagAMvakara 61 DhaladhArI / / DhIllI 50 taDakhela, vi] jinasena 108 taMTolI 40

Page #82
jaina-zilAlekha-saMgraha bAjapeyI 4 phalaTaNa 115 bAthA 74 kaMcanAma 16 bA) 89 bArakUru 87 bAradeva 32 baMka 8 bAlakRSNa 107 bagheravAla 64,68,94,99 bAlacandra 58,71 bagherA 43-45,49 biNa amman 5 bacAnA 26,27 vijaDi ovajana 6 baDoha 27,32,43 bisAdana 6 bar3odA 74 bihAra zarIpha 37 baddijinAlaya 48 bodara 37 banavAsi 7,8 bundela 102,107,111,113 bandavaDa 79 bulAkhIdAsa 111 bappoja 44 bUtuga 21 bambaI 23 beLLaTTi 6 bammadeva 56 baica 76,78 bammayya 54,60 bocikavve 58 balavantanagara 109,111-113 boTerAma 107 balAtkAragaNa 63,70,75,79, bodhana 26,32,38,39 82, 84, 91, 100, 102, boSi 40 105, 107, 109, 110, bommiseTTi 62 112,113,115 boragAMva 77 basaviseTTi 42 brahma 54 bahudhAnyapura 26 bAcaNa 42 bhagavAnadAsa 109

Page #83
vArivAhalA 16 vArendra 40 vAva 117 vAsudeva 107 vikramatuga 12 vijayakIrti 46, 110-112 vijayanagara 75,79,87 vijayappa 87 vijayabahAdura 113 vijayasena 101 vitivalizuNakuLam 7 vidizA 4 vidyAgaNa 103 vidyAnanda 79,80,83 virugapa 79 101,104,118 vizvakIrti 103 nAma sUcI vizvabhUSaNa 104,106,110 voga 47 vItacandra 118 vIra 33 vIragaNa 14, 15, 17 vIracandra 24, 118, 119 vIranandi 77 vIrapANDaya 81 vIrasiMgha 102 vIrasena 87 zAnta 53 zAnti bhaTTAraka 71 vizAlakIrti 63,64,67, 100, ziMgavaram 5, 24 zivadeva 73 vIrNAyya anvaya 14, 15, 17 volhUNa 44 volhA 50, 51 vemakAnvaya 36 vemulavADa 15 [za ] zakapa 95, 99 zaMkuka, zaMkaragaNa 10, 15 zaMkaragaNDa 28 zatrujota 107 zaravaNa 102 zivapura 24 zizukali 44 zokAyavan 7 120 zIlave 8 zIlendrabhUSaNa 115 zubha kIrti 52, 58, 63, 64, 67 zubhaMkara 117 zubhacandra 30, 52

Page #84
138 jaina-zilAlekha-saMgraha sarasvatIgaccha 59, 75, 79, 83, 90, 100, 101, 102, zubhanandi 38 zeleTTi 116 zyAmadAsa 104 zramaNabhadra 118 zramaNAcala 105 zrIcandra 118 zrInAmuLara 23 zrIpAla 79 zrImAla 61 zrImAlvava 119 zrIvallabhacoLa 48 zreSThigotra 94, 99 sakalakIti 83 sakalacandra 77 sakalendu 54 sajamazro 119 sajara seTTi 81 saMjharA 58 satalakheDI 85 satyavAkya 18, 19, 21 sandaNandi 116 sabhAsiMgha 111 saparavADi 28 samyantasiMgha 62 sarvadeva 18 sarvanandi 40 sahasrakIti 119, 120 saLuki 7 sAgaranandi 18, 25, 26 sAMkaliyA 3 sADhA 49 sAtiseTTi 60 sAna 102 sAyipayya 41 sAvaTa 18 sAviNavADa 16 sAvirI 82 siMgiseTTi 42 siMghadeva 5 sittaNNavAzala 6 sinda6 sirapura 61 sirimA 119 sivarAja 51 siMhakoti 84 siMhanandi 79 siMhapura 83

Page #85
nAma sUcI sonAgiri 5, 50,51, 59, 74, 78, 85, 86, 88, 89, 91, 92,101-106, 108. 110, 112, 113, 115 soma 78 somAnI 64 somezvara 27, 30, 31, 41 stavanidhi 70, 76 siMhavarmA 18, 21 siMhAnvaya 117 siMhaka 10, 15 sihaka 23 sIruka 31 sohagrAma 17 sIhapura 13, 15 sugigoDi 54 sutakoTi 62 sundarazolaperaMballi 116 supuNyacandra 114, 115 surapura 49 surendrakIti 109 surendrabhUSaNa 110-112 sulatAnapura 46, 72 sUrasena 18, 23 sUrastagaNa 19, 20, 21, 54. 55, 71, 72 suhavA 49 senagaNa 48, 86, 114 senarasa 77 semanavADI 108 soDhAka 52 sonama 47 sonA 118 hagariTage 59 hathUDI 62 hanumakoNDa 37 hamIra 64, 67 hammikanve 42 harati 54 haradAsa 83 haricandra 44, 82 haripiseTTi 63 hariyaNa 79 harisadeva 38 harihara 75, 76, 78 harendrabhUSaNa 112, 113 harSasAgara 109 hallavarasa 35

Page #86
jaina-zilAlekha-saMgraha havicandra 119 hastinApura 50 hiriyagombUra 41 hireaNaji 63, 74, 77 hirekonati 60, 61, 71 hIrAnanda 110, 112 hemakoti 83 hemarAja 83 hemAka 62 haidarAbAda 41 holla 53

Page #87
MANIKACHANDRA D. J. GRANTHAMALA * Ihe Serial Numbers marked with asterisk are out of print four small works Laghiyastraya-adi-samgrahah : This vol. contains 1) Laghiyastrayam of Akalankadeva (c 7th century A. D.), a small Prakarana dealing with pramana, naya and pravacana. Akalanka is an eminent logician who deserves to be remembered along with Dharmakirti and others. His works are very important for a student of Indian logic. Here the text is presented with the Sk. commentary of Abhayacandrasuri. 2) Soarupasambodhana attributed to Akalanka, a short yet brilliant exposition of atman in 25 3-4) Laghu-Sarvajna-siddhth and Brhat-Sarvajnasiddhih of Anantakirti. These two texts discuss the Jaina doctrine of Sarvajnata. Edited with some introductory notes in Sk. on Akalanka, Abhayacandra and Anantakirti by PT. KALLAPPA BHARAMAPPA NITAVE, Bombay Samvata 1972, Crown pp. 8-204, Price As. 6/-. verses *1 * #2. Sagara-dharmamrtam of Asadhara: Asadhara is a voluminous writer of the 13th century A. D., with many Sanskrit works on different subjects to his credit. This is the first part of his Dharmamrta with his own commentary in Sk. dealing with the duties of a layman. PT. NATHURAM PREMI, adds an introductory note Asadhara and his works. Ed. by PT. MANOHARLAL, Bombay Samvat 1972, Crown pp. 8-246, Price As, 8/-. on

Page #88
(2) Hastimalla (A.D. 13th century) six acts. *3. Vikrantakauravam or Sulocananatakam of A Sanskrit drama in Ed. with an introductory note on Ha stimalla and his works by PT. MANOHARLAL, Bombay Samvat 1972, Crown pp. 4-164, Price As. 6/-. *4. Parsvanatha-caritam of Vadirajasuri* Vadiraja was an eminent poet and logician of the 10th century A. D. This is a biography of the 23rd Tirthankara in Sanskrit extending over 12 cantos. Edited with an introductory note on Vadiraja and his works by PT. MANOHARLAL, Bombay Samvat 1973, Crown pp. 18198, Price As 8/ 5. Maithilikalyapam or Sitanatakam of Hastimalla A Sk. drama in 5 acts, see No 3 above. Ed. with an introductory note on Hastimalla and his works by PT MANOHARLAL, Bombay Samvat 1973, Crown pp 4-96, Price As 41 6. Aradhanasara of Devasena A Prakrit work dealing with religio-didactic topics Prakrit text with the Sk commentary of Ratnakirtideva, edited by PT. MANOHARLAL, Bombay Samvat 1973, Crown pp. 128, Price As. 4/6. *7 Jinadattacaritam of Gunabhadra: A Sk. poem in 9 cantos dealing with the life of Jinadatta, edited by PT. MANOHALAL, Bombay samvat 1973, Crown pp. 96, Price As 5/-. 8. Pradyumnacarita of Mahasenacarya: A Sk. poem in 14 cantos dealing with the life of Pradyumna. It is composed in a dignified style. Edited by

Page #89
(3) PTS. MANOHARLAL and RAMPRASAD, Bombay Samvat 1973, Crowa pp. 230, Price As. 8/ 9. Caritrasara of Camundaraya : It deals with the rules of conduct for a house-holder and a monk, Edited by PT. INDRALAL and UDAYALAL, Bombay Samvat 1974, Crown pp. 103, Price As. 6/-. *10. Pramapanirpaya of Vadiraja : A manual of logic discussing specially the nature of Pramapas. Edited by PTS INDRALAL and KHUBCHAND, Bombay Samvat 1974, Crown pp. 80, Price As. 5/-. *11. Acaranara of Viranandi . A Sk text dealing with Darsana, Jnana etc. Edited by PTS. INDRALAL and MANOHARLAL, Bombay Samvat 1974, Crown pp. 2-98, Price As 6/ *12. Trilokasara of Nemichandra : An important Prakrit text on Jaina cosmography published here with the Sk, commentary of Madhavacandra, Pt. Premi has written a critical note on Nemicandra and Madhavacandra in the Introduction. Edited with an index of Gathas by PT. MANOHARLAL, Bombay Samvat 1975, Crown pp 10-405-20, Price Rs. 1/12/-. *13. Tattvinusasana-adi-samgrabah : This vol. contains the following works. 1) Tatloanusasana of Nagasena 2) Istopadesa of Pajyapada with the Sk. commentary of Aladhara. 3) Nitisara of Indranandi 4) Moksapancasko. 5) Srutavat ara of Indranandi. 6) Adhyatmatarangint of Somadeva. 7) Brhat-pancanamaskara or Patrakesari-stotra of Patrakesart with a Sk. commentary. 8) Adhyatmastaka of Vadiraja. 9) Dod

Page #90
tremorka of Amitagati 10) Vairagyamanimala of Sricandra. 11) Tattvasara in Prakrit) of Devasena 12) Srutaskandha (in Prakrit) of Brahma Hemacandra 13) Dhadasi-gatha in Prakrit with Sk, chaya. 14) Fnanosura of Padmasimha, Prakrit text and Sk. chaya. PT. PREMI has added short critical notes on these authors and their works Edited by PT. MANOHARLAL, Bombay Samvat 1975, Crown pp 4.176, Price As. 14/-. *14. Apagara-dharmimpta of Asadhara * Second part of the Dharmamrta dealing with the rules about the life of a monk Text and author's own commentary. Edited with verse and quotation Indices by Prs BANSIDHAR and MANOHARLAL, Bombay Samvat 1976, Crown pp 692-35, Price Rs. 3/8)-. #15 Yuktyanusasaga of Samantabhadra A logical Stotra which has weilded great influence on later authors like Siddhasena, Hemacandra etc. Text published with an equally important commentary of Vidyananda. There is an introductory note on Vidya. nanda by PT PREMI. Ed by PIS INDRALAL and SHRILAL, Bombay Samvat 1977, Crown pp 6-182, Price As. 13/. *16. Nayacakra-adi-sangraha : This vol. contains the following texts 1) Laghu-Nayacakra of Devasena, Prakrit text with Sk chaya. 2) Nayacakra of Devasena, Prakrit text and Sk. chaya 3) Alapapaddhatt of Devasena. There is an introductory note in Hindi on Devasena and his Nayacakra by PT. PREMI. Edited by Pt. BANSIDHARA with Indices, Bombay Samvat 1977, Crown pp. 42-148, Price As. 15/-.

Page #91
( 5 ) *17. Satprabbftadi-sangraha : This vol. contains the following Prakrit works of Kundakunda of venerable authority and antiquity. 1) Darsana-prabhria, 2) Carstra-prabhyta, 3) Sutra-prabhrta, 4) Bodha-prabhita, 5) Bhada-prabhrta, 6) Moksa-prabhita, 7) Linga-prabhtta, 8) Sila-prabhria, 9) Rayanasara and 10) Dvadasanupreksa. The first six are published with the Sk. commentary of Srutasagara and the last four with the Sk. chaya only. There is an introduction in Hindi by PT. PREMI who adds some critical information about Kundakunda, Srutasagara and their works Edited with an Index of verses etc. by Pr. PANNALAL SONI, Bombay Samvat 1977, Crown pp 12-442-32, Price Rs. 3). *18. Prayascittadi-sangraha : The following texts are included in this volume 1) Chedapinda of Indranandi Yogindra, Prakrit text and Sk. chaya. 2) ChedaSastra or Chedanavati, Prakrit text and Sk chaya and notes 3) Prayascitta-culika of Gurudasa, Sk. text with the commentary of Nandiguru. 4) Prayascittagrantha in Sk. verses by Bhajtakalaika. There is a critical introductory note in Hindi by PT PREMI. Edited by PT. PANNALAL SONI, Bombay Samvat 1978, Crown pp 16-172-12, Price Rs. 1/2/ *19. Malicara of Vattakera, part I : An ancient Prakrit text in Jaina Saurasent, Published with Sk. chaya and Vasunandi's Sk. commentary. A highly valuable text for students of Prakrit and anaent Indian monastic life. Edited by PTS PANNALAL, GAJADHARALAL and SHRILAL, Bombay Sarvat 1977, Crown pp.516, Price Rs. 2/4/

Page #92
( 6 ) 20 Bhavasamgraha-adih : This vol contains the following works 1) Bhavasamgraha of Devasena, Prakrit text and Sk chaya. 2) Bhavasamgraha in Sk. verse of Vamadeva Pandita 3) Bhava-tribhangi or Bhavasamgraha of Srutamuni, Prakrit text and Sk chaya. 4) Asravatribhngi of Srutamuni, Prakrit text and Sk chaya There is a Hindi Introduction with critical remarks on these texts by PT PREMI Edited with an Index of verses by PT PANNALAL SONI, Bombay Samvat 1978, Crown pp 8-284-28, Price Rs. 2/4/ 21. Siddhantasara-adi-Samgraha : This vol contains some twentyfive texts 1) Siddhantasara of Jinacandra, Prakrit text, Sk chaya and the commentary of Jnanabhusana. 2) Yogasura of Yogicandra, Apabhramsa text with Sk. chaya, 3) Kallaraloyana of Ajitabrahma, Prakrit text with Sk. chaya. 4) Amrtasiti of Yogindradeva, a didactic work in Sanskrit 5) Ratnamala of Sivakoti. 6) Sastrasarasamuccaya of Maghanandi, a Sutra work divided in four lessons. Arhatpravacanam of Prabhacandra, a Sutra work in five lessons 8) Aptasvarupam, a discourse on the nature of divinity 9) Jnanalocanastotra of Vadiraja (Pomarajasuta). 10) Samavasaranastotra of Vispusena 11) Sarvajnastavana of Jayanandasuri. 12) Parsvanathasamasya-stotra 13) Catrabandhastotra of Gunabhadra 14) Maharsi-stotra (of Asadhara). 15) Parsvanathastotra or Laksmistotra with Sk. commentary. 16) Neminatha-stotra in which are used only two letters viz n & m 17) Sankhadevastaka of Bhanukirti. 18) Nyatmastaka of Yogindradeva in Prakrit. 19) Tattvabhavana

Page #93
or Samayika-patha of Amitagati 20) Dharmarasajana of Padmanandi. Prakrit text and Sk chaya 21) Sarasamuccaya of Kulabhadra. 22) Amgapannalt of Subhacandra Prakrit text and Sk. chaya. 23) Srutadatura of Vibudha Sridhara. 24) Salakaniksepananiskasana-vrvaranam 25) Kalyanamala of Asadhara. Pr PREMI has added critical notes in the Introduction on some of these authors. Edited by PT. PANNALAL SONI Bombay Samvat 1979 Crown pp. 32-324, Price Rs 1/8 *22 Nitivakyamrtam of Somadeva : An important text on Indian Polity, next only to Kautilya-Arthasastra. The Sutras are published here along with a Sanskrit commentary. There is a critical Introduction by PREMI comparing this work with Arthasastra. Edited by PT. PANNALAL SONI, Bombay Samvat 1979, Crown pp. 34-426, Price Rs 1/12/ *23. Molacara of Vattakera, part II ; Prakrit text, Sk, chaya and the commentary of Vasunandi, see No 19 above Bombay Samvat 1980, Crown pp. 332, Price Rs 1/8/.. 24. Ratnakarandaka-sravakicara of Samantabhadra * With the Sanskrit commentary of Prabhacandra. There is an exhaustive Hindi Introduction by PT. JUGAL KISHORE MUKTHAR, extending over more than pp. 300, dealing with the various topics about Samaktabhadra and his works. Bombay Samvat 1982, Crown pp. 2-84252-114, Price Rs. 2/

Page #94
( 9 ) 32-33. Harivamsa-purana of Jinasena I: This is the Jaina recension of the Krsna legend. These two volumes are very useful to those interested in Indian epics. It was composed in A. D. 783 by Jinasena of the Punnata-samgha. There is a Hindi Introduction by PT. PREMIJI. Edited by PT. DARBARILAL, Bombay 1930, vol. i and ii, pp. 48-12-806, Price Rs. 3/8/-. 34. Nitivakyamrtam, a supplement to No. 22 above. This gives the missing portion of the Sanskrit commentary, Bombay Samvat 1989, Crown pp. 4-76, Price As. 4/-. 35. Jambusvami-caritam and Adhyatma-kamalamartanda of Rajamalla. See No. 26 above. Edited with an Introduction in Hindi by Pr. JAGADISHCHANDRA, M. A., Bombay Samvat 1993, Crown pp. 18-264-4, Price Rs 1/8/. 36 Trisasti-smrti-sastra of Asadhara : Sanskrit text and Marathi rendering. Edited by PT. MOTILAL HIRACHANDA, Bombay 1937, Crown pp. 2-8-166, Price As. 8/-. 37. Mahapurana of Puspadanta, Vol. I Adipurana (Samdhis 1-37): A Jaina Epic in Apabhramsa of the 10th century A. D. Apabhramsa Text, Variants, explanatory Notes of Prabhacandra. A model edition of an Apabhramsa text, Critically edited with an Introduction and Notes in English by DR. P. L. VAIDYA, M. A., D. Litt., Bombay 1937, Royal 8vo pp. 42-672, Price Rs. 10/-.

Page #95
( 10 ) 37 (a). Ramayana portion separately issued, Price Rs. 2.50. 38. Nyayakumudacandra of Prabhacandra Vol. I This is an important Nyaya work, being an exhaustive commentary on Akalanka's Laghiyastrayam with Vivrti (see No 1 above). The text of the commentary is very ably edited with critical and comparative foot-notes by PT, MAHENDRAKUMARA There is a learned Hindi Introduction exhaustively dealing with Akalanka, Prabhacandra, their dates and works etc. written by Pt KAILASCHANDRA A model edition of a Nyaya text. Bombay 1938, Roval 8vo pp 20-126-38-402-6, Price Rs 81. 39. Nyayaku mudacandra of Prabhacandra, Yol II: See No. 38 above, Edited by PT. MAHENDRAKUMAR SHASTRI who has added an Introduction Hindi dealing with the contents of the work and giving some details about the author. There is a Table of contents and twelve Appendices giving useful Indices Bombay 1941. Royal 8vo pp. 20+94+403-930, Price Rs. 8/8/ 40. Varadgacaritam of Jata-Simhanandi : A rare Sanskrit Kavya brought to light and edited with an exhaustive critical Introduction and Notes in English by PROF. A N. UPADHYE, M A., Bombay 1938, Crown pp. 16+56+392, Price Rs. 3/-. 41. Mabapurina of Puspadanta, Vol. II (Samdhis 38-80) : See No. 37 above. The Apabhramsa Text critically edited to the variant Readings and Glosses, along with an Introduction and five Appendices by

Page #96

Page #97
vIra sevA mandira 22auharA lekhaka ajanAraya viyara krama saMkhyA zoka jainAbATa