Jain Katharnava

Author(s): Kailassagar Ganivar
Publisher: Adhyatma Gyan Prasarak Mandal
Catalog link: https://jainqq.org/explore/010001/1

Page #1
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Ben Dan An Sheng Luo Luo Luo Luo Luo Luo Luo Luo Qin Mi Mi Mi Juan Rao Mi Quan Lei An Qiang Po Po Po Qin Qin Qian Sai Sai Luo Luo Luo Luo Luo Sheng Lu Mi Mi Chai Chai Chai Luo Ran Lu Cha De Sai Sai Deng Sai Zhang Zhang Zhang Juan Ran Ran Qi Ci Qi Zheng Zhang Mi Mi Qi Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Cha Cha Mai Cha Kui Sheng Sheng Di Di Zhang Rong Sheng Sheng Ran Dai Ran Ran Ran Dai Ran Dai Ran * yoganiSTha zAstravizArad zrImad buddhisAgarasUrIzvarebhyo namo namaH zrI buddhisAgarasUrIzvaragranthamAlA granthAGka 2 (vividhajainagranthoddhRtaH) jainakathArNavaH saMgrAhaka yoganiSTha-zAstravizArada-AcAryabhagavAn zrImad buddhisAgarasUrIzvarapaTTadhara-zAMtamUrti-AcAryadeva zrImat kIrtisAgarasUrIzvaravineyaratna tapasvI munirAja zrImad jitendrasAgarAntiSad zAMtamUrti pannyAsa zrImat kailAsasAgaragaNivaraH acchArivAstavya zreSThivaryarAyacandra gulAbacaMdra pradattArthikasAhAyyenopadIkRto'yaM graMthaH prakAzakaH-mumbApurI nagarAntargatakAlikAdevImArgasthitAdhyAtmajJAnapracArakamaNDala kAryavAhakaH-lallubhAi karamacaMdra dalAlaH vikramAbda 2007 mUlyam paThanapAThanam vIranirvANAbda 2477 Qin Sheng Mai Mai Mai Mai Mai Mai Gang She She She She She She She Mi Zhuang Dai Lu Po Po Qin Mi Mi Mi Fa Mi Lei You Xue Zhang Mi Mi Fa Mi Mi Luo Ju Luo Luo Xuan Sai Sai Sai Xin Bu Quan Gong Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Zhang Meng Di Sai Zheng Zheng Zhang Jin Zhuang Tai Tai Tai Tai Lian Sai Luo Sai Sai Sai Sai Mi Le Le Qi Le Le Chai Cai Qin Rong Qi Sai Gong Gong Gong Tai Zhang Zhang Zhang Zhang Ye Zhang Zhang Zhang Zhang Xin Bai Zhang Zhan Le Ke Zhang Chong Ji Qin Mi Qin Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Li Zhang Li Zhang For Private and Personal Use Only

Page #2
- jaina kathA rNavaH rAjanagarastha (ahamadAvAdastha) gAMdhImArgAsavasthita nayanamudraNAlaye (prinTIMgapresa) jhaveracandrAtmajamaphatalAlapaNDitena mudrito'yaM pratyaH *TREPRE - N E - prAptisthAnam vijapura jaina zrImad buddhisAgarasarijJAnamaMdira vijApura // For Private and Personal Use Only

Page #3
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kailassagarsuri Gyarmandie www.kobatrth.org 88888222882 as prAstAvikam / Chai Chai Sang Po Po Xiao Xiao Rong Hua Cha Jian Cha Deng Rong Xian Zhang Lei Di Luo Kui Gang Ju Po ** *** 'jAtasya hivaM mRtyuH mRtasya ca svakRtAnusAreNa gatiH ityAdyAstikabhAvanAparipluto bhAratadezo(AryamahAprajArUpaH)'taeva tasya saMskRtinivRttipradhAnA. ___svabhujAbalena paTkhaNDasAdhakacakravartI svakalAkauzalenAparimitavittasaMgrAhako vaNika, pracUraparizrameNa vividhazAstrasaMdarbharahasyavecA vidvAn vipra ityAdyasmin jagati ye kecidunnatazirasaH te sarve'pi bhAratIyAyamahAprajAsaMskRtiplAvitAntakaraNAH svajIvanasAphalyaM nirvRttimArgaprAptyaiva manvAnA vidyante. yadA vijJAnavAdaparikalitA AGgalabhUmyAdidezA, vastraparidhAnAdisaMskArajJAnarahitA Asan , tasmin kAle'pi bhAratavarSIyAH kalA-sAhitya vANijyAdivividhakalApariniSThitAH, sarvasampattisamanvitAH rAjyAdivividhasamRddhityAgena vividhavanagahvarAdipUnitasthAneSu jIva-parabhava karmAdi vividhatattvagaveSaNAM kurvantaH, tapodhyAnAdizaktyA nirmuktajAtibaddhavairajIpasamUhaparikalitA svapAdavihAreNa bhAratavarSa punAnA Asan . ataeva bhAratIyAryamahAprajA sarvakalAkriyA vyavahAre adhyAtmasaurabhAnuzIlanaratA nirvRttipradhAnaparA ca. Can Mi Mi Luo Fei Chai Chai Chai Chai Chai Lian Zhang Jin Qi Pan Ran Ran Lu Lu Lu Lu Lu Can Mi : For Private and Personal Use Only

Page #4
va adhyAtmabhAvanAparikalitA bhAratIyAryamahAprajAsaMskRtiH saMcAlakabhedena dvividhA brAhmaNa-saMskRtiH zramaNa-saMskRtizca, upaniSad-smRtyAdivividhagranthaparibhAvitA brAhmaNasaMskRtiH bhAratavarSIyavarNAzrama-gatavyavahArazuddhau atIvonnatopakArakuzalA dvividhazramaNavAhakaiH zramaNasaMskRtirapi dvividhA jainasaMskRtiH bauddhasaMskRtizca. bauddhasaMskRtiH kAlapravAheNa vividhaparAvartanena parAvartitA bhArate jAtA parivaddhitA'pi bahirdezeSu sthirIbhRtA, zramaNasaMskRtau bhAratavarSe utpannA, sthirIbhUtA, parivardhitA kevalA jainasaMskRtireva zramaNasaMskRtiH. vasudhaiva kuTumbakaM manvAnA niSparigrahAH brahmavratadharA bhaikSyamAtropajIvinaH satataM tatvaparizilitAntakaraNAH zramaNAH eva zramaNasaMskRtimUlarUpAH, asyA zramaNasaMskRtyAH prabhAveNaiva gaganacUMbitazikharabaddhapatAkAbhiH 'yato dharmastato jayaH' iti sUtra sUcayantaH bhAratIyadAnapravAhadyotakAH devaprAsAdAH vividhaviSayaparikalitA jJAnabhaNDArAzca bhAratavarSIyasaurabharUpA vidyante. zramaNasaMskRteH pradhAnatA adhyAtmabhAvanA, adhyAtmabhAvanA ca na kadApi vairAgyavirahitA. viSayavamukhyaM ca vairAgya. paripUrNatatvajJAnaM vinA viSayamukhya kadApi na bhavati, ataeva tatvajJAnavicAraNA utpatti-sthiti-nAzatattvatrayavicAravistArarUpAgamazAstreSu anekavidhA dazitA. tattvajJAna vicAraNAyAM viziSTavuddhiparikalitA saccA eva samarthA bhavanti. sAmAnyajanAstu na tathAvidhAH, samudreTA sAMyAtrikANAM dvIpadIpikA yathA mArgadarzinyupakAriNI tathaiva saMsArasamudre bhramatAM jIvAnAM AdhyAtmaparipluSTajIvitAntaHkaraNAnAM munivarANAM jIvanagAthA eva dvIpadipikA. yAsAmavalambanenAneke jIvA aihikavAsanAtyAgena adhyAtmamArga Agacchanti. Di Di Qi Qi Jian Qi Qi Qi Qi Qi Zou Qi Duan Qi Zheng Zheng Zheng Zheng Zong Qi Le Qi Qi Dai // 2 // For Private and Personal Use Only

Page #5
zAavizAradUganika jainAcArya 108 graMthapraNetA zrImad buddhisAgarasUrIzvarajI mahArAja janma : vikrama saMvata 1930 mAhA vadi 14, vijApura zrI gurustutiH zrImantaM jJAnavantaM vizavamatimatAM saMmataM cArumUrtiH saubhAgyakapradhAnaM pravarasukhadaM sarvazAstrapravINama / zuddhAnandaprakAzaM vibudhajanavaraM karmabhUmikhanitram budhyamdhisarivarya smarata bhabijanA sadaguruM divyruupN| dIkSA: vikrama saMvata 18 57 mAgasara sudi 1, pAlanapura AcAryapada vikrama saMvata 1970 mAgazara sudi 15, pethApura nirvANa : vikrama saMvata 1981 jeTha vadi 7, vijApura For Private and Personal Use Only

Page #6
ayaM graMtho adhyAtmamArge-mokSamArge prasthitAnAM saphalIbhUtAnAM munivarANAM jIvanagAthArUpo'smin pranthe ekAzItimahApuruSacaritrajIvanasaurabhatA. krodhatyAga-mAnatyAga-bhAyAtyAga-lobhatyAga-sAmAyika-pratikramaNa-nyAyaparISahasahana ityAdi vivadhaguNaparikarmitamahApuruSANAM jIvanagAthAcintanena krodhatyAgAdiguNA vAcakamanasi aavirbhveyuH| krodhAdikAraNasamutpanne saMyatapathAdarzasmaraNena taJjayAya prayatnazIlAzca vAcakA bhaveyuH ityeva etaccaritranirdezasya phalaM. atimuktakamuni-sukozalamuni-kArtikazreSThicilAtIputrAdikathAnAM nirdezasya phalaM vairAgyabhAvanAvirbhAvaH vAcakahRdaye prasaratu ityeva ayaM grantho pUrvAcAryagumphitaRSimaNDalavRtti-yogazAstra-uttarAdhyayana-triSaSThizalAkApuruSacaritAdivividhagranthodhRtacaritasaMkalanArUpo'to'sya granthasya praNetAraH jainazAsanaprabhAvakakAryoMdipitajIvanasaurabhAH dharmaghoSavari-kalikAlasarvajJa hemacandrasavirAdhanekatattadgranthakArapUrvamaharSaya eva .. atra granthanirmANe na kAcidasmAkaM manISA, buddhiprAgalabhya, cAturya, vidvatvaM ca, vairAgyamevAbhayaM iti padya satataparizIlanarataH vairAgyavAhitAntakaraNaH pUjyapravarazAntamUrtipanyAsapravara kailAsasAgaragaNivaraiH asya granthasya saMkalanA svapaThanapAThanagatavairAgya cAhicaritrANAM saMgraheNa kRtA. asya granthasya prakAzanaM ca taireva pUjyapravaraH vairAgyaprapArUpagranthAvalokanazravaNena prazamIbhUtA bhavyA nirvedamAsAdya bhadraM sAdhayantu ityekaM kAraNaM purassarIkRtyAdha. eSa AzayaH vAcakA saphalIkurvantu ityAzAsmahe. ___ mudraNadoSa-dRSTidoSa-mativaikalyAdibhiH yA durnivArAH kAzcidazuddhayaH tAH sarve zodhayantu vidvAMsaH vi. saM. 2007 azvinazukla dvitIyA viduSAM vazaMvadaH ahamadAvAda paM. maphatalAla, For Private and Personal Use Only

Page #7
jaina kathA va: gataviziSTapadyAni jainakathANavagataviziSTapadyAni 1 zarIraM zlathate nAzA, rUpaM yAti na pApadhIH / jarA sphurati na jJAna, dhig svarUpaM zarIriNAm // 36 // pR. 20-1-4 2 yathAlAbhastathA lobho, lAbhAllobhaH pravardhate / mASadvayAzritaM kArya, koTathA'pi nahi niSThitam // 52 / / pR.26-2-3 3 kesi ca varaM maraNaM, jIviyamannesi / kesivi ubhayapi // 1 // 292-8 4 strIrUpA'pi kSamevaikA, krodhayodhaM jayatyamum / guNAH pare tu taM jetuM, puMrUpA api na kSamAH // 24 // 33-1-1 5 kSamAtapobhyAM yuktatvAt , kSamAzramaNa ucyate / 33-1-11 6 atilobho na kartavyo lobhaM naiva parityajet / atilobhAbhibhUtAtmA sAgaraH sAgare'patat // 1 // 37-2-6 7 yAnti nyAyapravRttasya tiryaJco'pi sahAyatAm / apanthAnaM tu gacchantaM, sodaro'pi vimuJcati 38-1.3 8 yasyAdhAre pravatante prajAH saukhysmRddhibhiH| sa eva kIya'te rAjA iti smRtivaco yataH / / 40-2-12 9 vicArya vAcyaM vacanaM hitaM mitaM, na karkazaM kvApi nigadyate budhaiH 41-1-5 10 atarkitAni saukhyAni dukhAnyapi zarIriNAm / bhavati tadalaM klezahetunA cintayA'nayA // 10 // 41-2-6 11 yena yAgvacaH proktaM sa tAdRkphalamazrute / 42 2-1 / / 12 parigrahaprauDhazilAvalambinaH patanti saMsAramahAmbudhau jnaaH| 44-1-7 13 zRGkhalAdRzaM puNyaM markaTIsadRzA ramA / 44-2-10 14 svasthAnAdyatparasthAnaM pramAdasya vaMzAdgataH tatraiva kramaNaM bhUyaH pratikramaNamucyate 47-1-1 Qi Qi Qi Qi Zhang Die Di Di Duan Duan Gai Qi Yao Qi Duan Duan Duan Qi Duan Cha Qi Qi Qi Jian : For Private and Personal Use Only

Page #8
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15 saGkaTe patite'pyevaM ye na muJcanti nizcayam / teSAM hastagateva syAt , nirvANasukhasantatiH // pR. 47-2-12 16 labdhAsvAdaH pumAn yatra, tatrAsakti na muzcati / 48-1-10 17 na hitAzcATubhApiNaH 49-1-8 18 AtmabhUtAH prajA rAjJo rAjA na chettumarhati // 49-1-11 19 sarvadopaprArlobho lobhaH sarvaguNApahaH / 49-1-12 yataH santoSasArANi saukhyAnyAhumaharSayaH // 50-2-4 20 Atman yAraka kRtaM karma tAdRzaM phalamApnuhi / yAdRkSagupyate vIjaM phalaM tAdRkSamApyate // 39 // 55-1-4 21 nA'satyA yaminAM girH|| 56-2-2 22 pramAdasaMgatenA'pi yA vAka proktA manasvinA / sA kathaM dRSadutkIrNAkSarAlIvA'nyathA bhavet / / 57-1-15 23 jahAti ghumaNi ko hi, vinAyAsamupasthitam // 57-2-1 24 dharmakRtyeSu sAraM hi vaiyAvRtya jagurjinAH / tatpunarlAnasambandhi vinA puNyaM na labhyate // 58-2-3 25 niSiddhamapi kArya hi, kAryamApadi dhIdhanaiH // 59-2-12 26 sa eva hi pUjyo guruca janako'pi ca ziSyaM sutaM ca yaH kvA'pi naivonmArga pravatayet // 60-2-14 27 bhannacito'bhavatko vA kAminIbhina bhiyate // 63-1-1 28 saha kalevara ! ravedamacintayan svavazatA hi punastava durlbhaa| bahutaraM sahiSyasi jIva he ! paravazo na ca tatra guNo'sti te // 29 api devabalAddharmavalameva viziSyate // 67-2-11 64-2-13 Zhang Chong Ran Qi Liang Duan Duan Duan Duan Pan Bai Qi Qi Chong Qi Zhang Mi Fer Private and Personal Use Only

Page #9
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 4 // **** www.kobatirth.org 30 akosahaNaNamAraNa --- dhammanbhaMsANa bAlasulahANaM / lAbhaM maNNai dhIro, jahuttarANaM alAbhaMmi // 68-2-1 31 akArya vidyate kiJcibhA'vimRzya vidhAyinAm // 62-2-3 32 marttavyaM kAtareNApi, dhIreNApi ca bhraspRzA / dvidhApi niyate mRtyau, dhIrairbhAvyaM manastribhiH / / 62-2-9 33 maharSINAM surANAM ca na vajJA zubhAvahA ! // 70-2-4 34 svArjitaM bhujyate karma, na paraH ko'pi kAraNam / / 74-2-7 35 rAga-dvepAdayastItrAH snehapAzA bhayaGkarAH // 77-1-13 36 zarIraM nauriti prAhurnAviko jIva ucyate / saMsAro vAridhiH prokto, yaM taranti maharSayaH / / 78-1-13 37 tadasyAM saMsRtau sarve'nityA bhAvA dhanAdayaH // 81-2-9 38 suchu gAiyaM suddha vAiyaM NacciyaM sAmasuMdarI ! | aNupAliya diharAha (ti) yAu sumitae mA pamAyae / 84-1-4 39 yAti dharmamakRtvaivaM yo'mutra so'sukhI bhavet / kRtvA dharma punaryAti so'lpakarmA sukhI bhavet / / 91-2-3 40 dArAH sutAH suhRdvargoM, bandhavazca sahodarAH / jIvantamanujIvanti, mRtAn [] nAnuvrajantyapi // 95-1-8 41 kAlakUTaM yathA pItaM hanti zastraM ca durdhRtam / evaM viSayayug dharmoM, vyApanno danti bhUtavat / / 97-2-1 42 strINAmekAkinAM hi kAmAgnirbAdhate'dhikam / / 104-2-3 43 daivaM hi durmatiM datte, capeTAM na kapolayoH // 115-2-13 44 lobhAbhibhUtamanasAM vivekaH syAtkiyacciram / / 117-1-14 45 striyo mugdha ! sudhAstuSTA, ruSTA hi viSamaM viSam // 120-1-12 gataviziSTapadyAni // 4 //

Page #10
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobaith.org Acharya Shri Kailassagersuri Gyanmandir jainakathArNavaviSayAnukramaH viSayAnukramaH zlokasaMkhyA patrakam viSayAnukramaH 1 devAdhidevatIrthakara zrI RSabhadeva caritram 295 1-1 13 zrI hAlikakathA 2 devAdhidevatIrthakara zrIzAntinAthajina caritram14 11-2 14 zrI nandimaNikArakathA 3 devAdhidevatIrthakara zrIkunthunAthacaritram 10 11-2 15 zrI kumArapAlapUjAkathA 4 devAdhidevatIrthakarazrIpArzvanAthajinacaritram 50 12-1 16 kalikuMDatIrtha-utpattikathA 5 devAdhidevatIrthakarazrImahAvIrasvAmicaritram 131 14-2 17 krodhopari suravipra-kathA 6 zrI sanatkumAracakravarticaritram 67 18-2 18 mAnopari ujjhitakumArakathA 7 zrI bharatacakricaritram 27 21-1 19 mAyopari pApabuddhikathA 8 zrI maghavacakricaritram 9 22-1 20 lobhopari zrI sAgarazreSThIkathA 9 zrI jayacakicaritram 7 22-2 21 nyAyopari zrI yazovarmanRpakathA 10 zrI hariSeNacakrikathA 923-1 22 dharmopari zrI dharmarAjakathA | 11 zrI udayanarAjarSikathA 27 23-2 23 kaThorakhacanopari jananIputrakathA 12 zrI kapilakevalikathA 68 24-2 24 satyopari jagasiMhakathA "lokasaMkhyA patrakam 33 27-1 27 28-2 24 29-2 23 31-1 35 32-1 34 33-2 31 35-1 40 36-1 41 37-2 35 39 36 41-1 38 42-2 Juan Po Po Qi Deng Qi Ran Ran Lei Sai Zhang Po Po Zhang Zhang Lu Ji Mi Mi Mi Pan Po Po For Private and Personal Use Only

Page #11
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandi jaina kathA-1 rNavaH viSayAnukramaH Qi Lu Duan Yan Yan Ran Ran Zheng Mi Mi Bu Ran Ran Lu Di Zhang Mi Mi Mi Mi Mi Mi Luo viSayAnukramaH zlokasaMkhyA patrakam viSayAnukramaH zlokasaMkhyA patrakam 25 santoSopari zrI vidyApatinRpakathA 3044-1 39 uSNaparipahe arahanakamunikathA 54 62-1 26 sAmAyikavatopari kesarIcorakathA 30 45-1 40 daMzamazakapariSahe zramaNabhadramunikathA 14 64-1 27 pratikramaNopari sajanadaMDanAyakakathA 26 46-2 41 neSedhikIpariSahe kurudattamaharSikathA 1164-2 28 dhAnyasaMgrahopari tilakazreSThIkathA 11 48-1 42 zayyApariSahe somadattasomadevaharSikathA 29 suvarNasaMgrahakAranandarAjakathA 26 48-2 43 AkrozapariSahe kSapakakathA 15 66-1 30 santoSopari abhayakumArakathA 26 49-2 44 zrI arjunamAlarSikathA 54 66--2 31 sAmAyikavatopari caMdrAvataMsanRpakathA 950-2 45 vadhapariSahe skandakAcAryakathA 62 68--2 32 upasargasahane kAmadevazrAvakakathA 66 51-1 46 tRNasparzaparipahe bhadramaharSikathA 10 70-2 33 jinavacanabhAvanAyAM dRDhaprahArIkathA 53 53- 27 pRthvIcantaguNasAgaraprabandhaH 52 71-1 34 satyavratatrANopari kAlikAcAryakathA 30 55-2 48 devakISaTputrakathA 63 73-1 35 suvineyAnAM mokSadAyitve caMDarudrAcAryakathA 36 56-2 49 samabhAvopari damadantarAjarSikathA 16 75-1 36 kSudhApariSahe hastimitrakathA 35 58-1 5. zrI kezIgautamIyaprabandhaH 37 tRTparipahe dharmazamamunikathA 39 59-2 51 zrI vIraprabhupUrvamAtRpitRsambandhaH 15 79-1 38 zItapariSahe sodhucatuSkakathA 21 61-1 52 zrI pratyekabuddhakarakaMdarAjapikathA 65 79-2 For Private and Personal Use Only

Page #12
lokasaMkhyA patrakam | Fei Duan Duan Duan Duan Duan You Lian Hao Hao Hao Jing Hao Hao Hao Rong Lian Hao Hao Hao Lu Ji Hao Lian Qiang viSayAnukramaH 53 zrI dvimukharAjarSikathA 54 zrI kSullakamunikathA 55 zrI suvratamaharSikathA 56 kuragaDumaharSipravandhaH 57 zrI metAryamaharSikathA zrI ilAputrakathA zrI cilAtIputrakathA 60 zrI mRgAputrakathA 61 zrI jinadevarSikathA 62 zrI SamitrapiMkathA 63 zrI saMyatarAjarpikathA 64 zrI anAthImunikathA 65 zrI anikAputrarSikathA 66 zrI dharmarucikathA 67 zrI caturmaharSikathA lokasaMkhyA patrakam viSayAnukamaH 37 82--1 68 zrI devilAsutarSikathA 37 83-1 69 zrI dhanyamaharSikathA 12 84-2 70 zrI zItalAcAryakathA 23 85-1 71 zrI avantisukumAlarSikathA 82 86-1 72 kArtikazreSThIkathA 27 89--1 73 mahezvaradattakathA 28 90-1 74 zrI nAgadattazreSThikathA 64 91-1 75 nimittakayakamunikathA 29 93-2 76 zrI mAnapiMDakathA 36 94-2 77 lobhapiDe suvratamanikathA 5296-1 78 zrInamirAjarSikathA 45 97-2 79 zrIatimuktakamunikathA 999.2 8. sukozalamunikathA 11 100-1 81 sudarzanazreSThikathA 15 101-1 22101-2 29 102-2 19 103-2 22 104-1 27 105-1 Sheng Qi Sheng Zhuang Qi Duan Duan Le Qi Qi Duan Fa Chong Qi Duan Neng Kao Lu Qi Qi Qi Ci Qi Ji Lu 29 106--2 37 107-2 135 109-1 95 113-2 35 117-1 96 118-1 For Private and Personal Use Only

Page #13
Acharya Shri Kailassagersuri Gyanmandie jaina kathA va: zuddhipatrakam jainakathArNavazuddhipatrakam azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 pUrvabhavAni pUrvabhavAH 11 7 dopataH doSataH 4115 sevaye sevAye 91 5 prakArSAd prakarSAd 1111 pantye palye 4 2 1 taya tayA kvamAgatam kramAgatam 12 6 sA zatA 42 3 piSTi piSTe bhuktakRta bhuktakRte 21 6 saGkA 4211 jApAmANi jAtapANi 12 1 2 hArAdyalakArAH hArAdhalaGkArAH1210 skhen| sukhena 5110 mazizrayat mazizriyat 92 5 kizcita kizcit 21 8 catupaSTi catuHSaSTi 5111 ghAvaka ghAtaka 92 6 jIvIkA jivikA 21 8 pabhU prabhU 61 2 dhAvitaH dhAvitaH 9211 grAha 31 4 catuHpaSTiguNAn viharantyatha vihantvatha 10 112 cyutaH cyutaH 31 11 catuHSaSTiM guNAn 62 10 vyaNIyu vyatIyu 10 2 11 babhUyu babhUvu 32 14 ghaTa ghaTa 62 6 vidhinA vidhinA 111 2 prAsadhya prasAdhya 41 1 mazizrayat mazizriyat 71 5 zAntInAya zAntinAtha 111 8 | mahAhiyA mahAhiyaH 42 2 pravizane pravezane 91 2 azizrayat azizriyat 112 1-7 prAha For Private and Personal Use Only

Page #14
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandie azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddhas rupanai rutpanne 121 2 yadpaM yatpa bhaNDali maNDali 121 9 bhUpaNa bhUSaNa AyuSaH AyuSaH 12 2 1 vyaghi vyAdhi acyut acyuta 12 2 2 keyA kezA svamino svAmino 13 2 2 mudritau mudrita dhAt dhAtrI 132 5 madhIzvaraH madhIzvaraH provAca provAca 13211 dazama dazA puruSottamAn puruSottamAH 14 2 6 dazama dazA dayada dayAda 14 2 7 saptati saptabhi agro atho 14 2 9 rAjve rAjye ddadhAnaH ddadhAnaH152 7 khayam svayam mAnmajam mAtmajam 161 4 dazama dazA ityupargArtha ityupasargArtha 16 2 6 dazama dazA caturvighaM caturvidhaM 18111 jito jito DETECTUEET LEDE EEEEEEEEEEEEE pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 10 191 2 vyAdhi vyAdhi 24 2 2 192 5 dazama dazA 242 7 20 2 12 prAghurNakAya prAghUrNakAya 25112 21 1 4 tazrutvA tacchutvA 25 2 13 211 6 vRddhi vRddhi 26 112 21 2 1 modake modakai 26 115 221 9 muni 26 2 11 22 2 8 tAlepu tAleSu 26 214 22 213 marIna bhRrIn 2713 23 1 3 ziva zivaM 27 110 23 1 3 janmabhU janmabhUH 23 1 6 pranaSTavAn praNaSTavAn 27 214 23 2 5 tramidaM vo'sakau 281 24111 mevaM meva 28 29 8-888888888888882 27 For Private and Personal Use Only

Page #15
zuddhipatra kam rNavaH *** sh s jaina kathA- azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 kApI bApI 282 14 bIvItsa bravItsa 35 2 2 jIvIt bravIt 4012 // 7 // nirmita nirmita 28 215 mAdRzaM mAdRzAM 352 3 tatpratijJA tatpratijJA 401 nyamanyavaka nyamUnyavaka 29 2 2 akRzAyA akRpAthA 361 2 uttarasvA uttarasyA 401 cakAraH cakAra 29 2 5 bhUpAdyA bhUpAdyA 36 1 4 bAiye brAhme 41 2 haratyadhaM haratyaghaM 30 2 3 zvazrU badhU dve zvazrurvadhUDhe 362 2 vAdina vAdinA 42 2 9 camya campA 311 7 dAraM dAru 36 2 5 vAvApyate bavApyate 422 9 | virahana viharana 312 4 eyadA ekadA 362 7 tathA'pi tathApi 42210 CI pramIcanA prabhAvanA 31215 zvazrutA zvazrastA 362 9 vAditau vAditA 42 2 10 praNamanstuvan praNamastuvan 321 1 kApi kApi 371 1 stAvat stAvat 43114 | krodhaphalaM prodhaphalaM 32 2 12 murkha! mUrkha ! 37 1 10 viSave viSaye 44 1 1 ranjitaH raJjitA 33 1 3 gRhAmAgate gRhamAgate 372 5 lAgyase lAgyase 44 110 vArtA vArtA 331 5 zrayantyaH savantyaH. 372 13 tvatpuNya tvatpuNya 442 9 jAta jAtA 3321 33 2 9 niti nIti 381 9 bhipekena bhiSekeNa 44 2 15 kintu kinnu 34110 jivitavya jIvitavya 38210 mA mA 4511 * 11121111111 Ji Hao Hao Lu Lu Lu Lu Lu Lu Hao Hao Hao Hao Hao Ta Ta Jian Qiang Sheng Ti Sheng Lu Qi // 7 // For Private and Personal Use Only

Page #16
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 19828892220 * zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 purakhI purakhI 451 3 vimucyate kimucyate 47 2 7 preyayiSyAmi preryayiSyAmi 52 2 11 pratibhAzca pratimAzca 451 7 ghammo dhammo 47 2 14 so'ruNAme so'ruNAbhe 53 2 3 parignaha pariSaha 451 9 mana mapya 481 1 zlAghyo zlAghyo 53 2 5 sAnAdi snAnAdi 452 12 zcAgnahI cAgrahI 481 8 avakezI avakezi 54 1 2 he gre 461 6 jakSe jajJe 502 5 krudagninA kudhagninA 54 1 8 nasti nAsti 461 8 nuvauM nnuyA~ 5124 paridhaM parIdhaM 5418 / pratikamaNa pratikramaNa 46 2 10 bodRNi vodRNi 51 2 8 madhpasthaM ___ madhyasthaM 54 2 1 yata yat 46 210 taruSkA turukA 512 15 bhuNa paccppanne paccuppanne 46 2 13 sarpa sUpaM 52 1 1 bandhAdi bandhAdi 55112 bhuyaH bhUyaH 471 1 vArikhAmbhasaH bhagavAna bhagavAna 56 1 1 zrIpattane zrIpattane 471 4 vAri khAmbhasaH 52 13 pyuce pyUce 561 7 devyApayat devyArpayat 47111 mUpA mUSA 52 110 mAkSadAyitve mokSadAyitye 56 2 11 tathA tadA 472 4 varga vagai 52 2 1 bAsI vAsI 571 3 dukula dukUla 47 2 6 saileravanAM saMlekhanAM 53 2 2 dhumaNi dhumaNi 57 2 1 * *88290 a For Private and Personal Use Only

Page #17
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA rNavaH zuddham azuddham OM vatsa vatsa // 10 // OM madhyAndine madhyandine rUpAyayuH rupAyayuH guphA sthitvA guhA sthitatvA viruhAtura virahAtura yAcasi yAcate bihabalo vivalA syena sthena rakhamAna samAna vapuH papuH kiyatA kiyatI kallolo 65 2 7 ullAlo devabhUvaM devabhU 65 2 pR0 paM0 azuddham 59 1 1 yadhya 59 2 7 mArSi 61 1 10 pure 61 2 3 61 2 5 62 1 62 2 9 5 60 67 chida rahatA zuddhas pR0 paM0 azuddham zuddham yadva 65 2 10 mazizrayan mazizriyan mAlikapiM 66 26 nistRzo nikhrizo pure 66 2 7 rahatA 'cchida 67 1 8 dRSTa 69 111 jannanAm vindubhiH vindubhiH 69213 sonAnyaM nirikSitum nirIkSitum 70 1 6 hepitAH pazyat pazyata 70 1 7 maNIdhi daSTa kramAda kramA 62 2 6 63 110 ityuditi ityudIryeti 70 2 5 devanandA 64 1 pratimA pratimAM 71 1 6 matravot 64 1 stasya 71 1 6 64 110 'bravIt 71 2 7 www.kobatirth.org parAGmukhaH 9 vikSya stasyA, 'travIt parAGmukhaH vIkSya 712 8 71 2 12 For Private and Personal Use Only smA nApito bharmakam / jaradaddbhavam janmanAm senAnyaM hepitAH praNidhi devAnandA mabravIt sma nArpito marbhakam / jaraddbhavam pR0 paM0 73 1 4 1 74 1 74 1 6 74 2 2 74 2 6 74 213 75210 76 111 79 1 6 : 79 2 12 802 9 80213 802 14 81 2 201 6 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir -*-*-*-* zuddhipatraka 1180 11

Page #18
Qiu You Zhang Li Li Qi Duan Li Li Li Li Li Li Li Li Qi Yu Yu Yu Ci Lu Qi azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR0 paM0 azuddham zuddham pR. paM0 pratibaddha pratibaddhaH 81 211 kogotro kiMgotro 95 2 2 jIvanA jIvanA 10611 zakarakaMDavAlya karakaMDavAkhya 81211 anoM anayA~ 95211 rakhaGgaM vaI 1062 2 || yogyaM tad yogyaH saH 82 2 2 sAghUna sAdhUna 96 14 gRdha gRdhra 107 114 nivRtaH nIvRtaH 8226 somatA saumyatA 961 8 mevAsau evAsau 107115 baddavA valam 82 2 9 vivAha vivAha 98 2 4 drutam drutam 107 2 4 taritavyo tarItanyo 912 13 svAmiste svAmiste 101 2 2 tasyAsyA tasyAsya 108 114 pakto pakvo 921 6 daNDake kaNDake 102 111 pracchannena pracchanena 108212 mItame bhItane 92 2 2 daNDakempo kaNDakempo 102 114 catya caitya 110214 :kazcit kathaMcit 93 2 3 abhidadhe 'bhidadhe 102 2 13 grAma grAmaM gAmaM gAma 115211 mAzizrayat mazizriyat 932 8 aGguli ali 104 1 4 durmati durmati 115 213 catuH palyo catuSpalyo 941 2 ghiga ghiga 105 1 3 dharAdhare dhArAdhare 118 28 | cakrata cakratu 942 4 ziSvA ziSa 105 1 5 dhRSTA ghRSTA 11923 yasmi syasmi 951 4 mukyA muktvA 105 2 3 vipAmi vizAmi 119 29 FITETITELE FEEEEEEEEEEEEE - - For Private and Personal Use Only

Page #19
jaina kathA OM zrIsadguru | prazastiH // 11 // zrIsadguruprazastiH / samAdhisthitayogIndra, vidyunmIlitazcakSuSam / sadA bhAntaM pratApena, dhiyA nyakkRtagISpatim // 1 // nijAnandAbdhipUrNendu, pratiSThitapadasthitam / gambhIrakhAcaM mugdhAsya, gUDhamAtmanyavasthitam // 2 // nirvikalpasamAdhisthaM, sarvajantuzamapradam / dUrIkRtavikalpodyatsajjJAnabhAskara gurum // 3 // vizuddhacaritakhyAta, jagatIzasamarcitam / siddhAntavacane dakSaM, sarvapApatamoravim // 4 // devendravandhatIrtheza-dhyAnamagnamahanizam / saMjAtamohamathanaM, jJAnatattvavilAsinam // 5 // anekAntavicAreNa, niSThaM taM jainavama'ni / sacchiSyazreNirAjantaM cidAnandadhanojjjalam // 6 // nirastasarvapApaudhaM, zAntamudrAvirAjitam / vareNyaM naumi vaktAraM buDhayabdhi sUripuGgavam // 7 // RDisAgarasUrIndraH, sUrizca, kIrtisAgaraH / praNamato guruM bhaktyASTakaM stAdbhavinAM mude // 8 // // 11 // For Private and Personal Use Only

Page #20
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobaith.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandie zrIyazodevasUrikRta-pakkhIsUtraTIkA. CARRC-RRC ai|| AUMnmHsrsvtyai||shivshmaiknimittN vighnaughavighAtinaM jinaM natvA / vakSyAmi sukhavibodhAM pAkSikasUtrasya vRttimaham // 1 // etaccUrNyanusArAcanthAntaravivaraNAnusArAcca / prAyo vivaraNametadvidhIyate mandamatinApi // 2 // tatra cAhatprapacanAnusArisAdhavaH sakalapApamalamUlasAvadyayoganivRttA api suvizuddhamanovAkkAyavRttayopyanAbhogapramAdAdeH sakAzAtpratiSiddhakaraNakRtyAkaraNAdinA samutpannasya mUlottaraguNagocarasya bAdaretarAticArajAtasya vizodhanArtha sadA divasanizAvasAneSu pratikramaNaM vidadhAnA api pakSacaturmAsasaMvatsarAnteSu vizeSapratikramaNaM kurvanti uttarakaraNavidhAnArtham tathAhi-yathA kazcitpuruSastailAmalakajalAdibhiH kRtazarIrasaMskAro'pi dhUpanavilepanabhUSaNavastrAdibhiruttarakaraNaM vidhatte, evaM sAdhavo'pi pratidinapratikramaNena vizuddhacaraNA api pAkSikAdiSu vizeSapratikramaNenottarakaraNaM kurvanti zuddhivizeSa kurvntiityrthH| kiMca "jaha gehaM paidivasaMpi sohiyaM tahavi pakkhasandhIsu / sohijjai savisesaM evaM ihayapi nAyaba" ||tthaa nityapratikramaNe sUkSmo bAdaro vA'ticAro'nAbhogAdinA vismRto bhavet,smRto vA bhayagauravAdinA samakSaM na pratikrAntaH syAt,pratikrAnto'pi pariNAmamAndyAdasamyakpratikrAntaH syAdataHpAkSikAdiSu taM smRtvA saJjAtasaMvegAH pratikrAmanti / adhavA pAkSikAdiSu vizeSapratikramaNena pratikrAmanto vismRtamapyaticAraM smaranti prAyazaH / athavA prathamacaramatIrthakarANAM kAlavizeSaniyato'yaM vidhiH yaduta pAkSikAdiSu vizeSeNa pratikramitavyaM yathAsUtrArthapauruSIpratyupekSaNAdIni prtiniytkaalkrtvyaanynusstthaanaaniiti'| athavA'ti For Private and Personal Use Only

Page #21
Acharya Shri Kailassagersuri Gyanmandir pAkSikasU0 vRttiH // 1 // KARNANCES cArAbhAve'pi yuktaM pAkSikAdiSu vizeSapratikramaNaM tRtIyavaidyauSadhakriyAtulyatvAt / yathA kila dhanadhAnyasamRddhabahujanasamA- kule vividhasaudharAjIramaNIye pracuracArusuramandirazikharavirAjite kSitipratiSThite nagare zauryAdiguNaratnasArasya sadA'ladhitanItivelAvalayasyAsAdhAraNagAmmIryazAlino'pUrvalAvaNyabhAjaH pAthonidheriva jitazatro rAjJo manorathazatApto bahuvidhopayAcitavidhilabdhaH sakalAntaHpurakamalavanarAjahaMsikAyA iva dhAriNIdevyA AtmajaH svajIvitavyAdaSyatipriyaH kumAraH samasti sma / tena ca rAjJA mA mama putrasya kazcanApi rogo bhaviSyati tataH anAgatameva kenApi bhiSajA kriyAM kArayAmIti vicintya vaidyAH zabditA bhaNitAzca 'mama putrasya tathA kriyAM kuruta yathA na kadAcanApi rogasaMbhavo bhavati' tairapyuktaM kurmastato rAjJAbhihitaM kathayata tarhi kasya kIdRzI kriyeti tatraikenAbhihitaM 'madIyauSadhAni yadyagre rogo bhavati tatastamAzu zamayanti atha nAsti tatastaM prANinamakANDa eva mArayanti' tato rAjJoktamasametairauSadhaiH svahastodarapramardanazUlavyathotthA| pnnyaaytulyaiH| dvitIyenoktaM 'yadyasti rogastatastamupazamayanti atha nAsti tataH prayuktAni prANino na doSa nApi kaJcanaguNaM kurvantIti' rAjJA coktametairapi bhasmAhutikalpaiH paryAptaM / tRtIyena ca gaditaM 'madIyauSadhAni yadi roge sati prayujyante tadA taM rogaM nimUlakA kaSanti atha na vidyate rogastathApi tasya dehinastAni prayuktAni balavarNarUpayauvanalAvaNyatayA pariNamanti anAgatavyAdhiprativandhAya ca jAyante / evaM copazrutya rAjJA tRtIyabhipajA svaputrasya kriyA kAritA / jAta|zca vyaGgavalIpalitakhalI(la)tyAdidoSavarjito nirAmayamUrtiH prakRSTabuddhibalazAlI navanIradodArasvarazceti / evamidamapi pratikramaNaM yadyaticAradoSAH santi tatastAn zodhayati, yadi na santi tatazcAritraM zuddhataraM karotIti / tataH sthitamidamati // 1 // For Private and Personal Use Only

Page #22
cAro bhavatu vA mA vA tathApi prathamacaramatIrtheSu pakSAntAdiSu pratikramaNaM karttavyameveti / kena punarvidhineti cet! ucyate, | "iha kila sAhuNo kayasayalaveyAliyakaraNijjA sUratthamaNavelAi sAmAiyAisuttaM pakaDDittA divasAiyAraciMtaNatthaM kAussagaM karanti, tattha ya gosamuhaNaMtagAiyaM ahigayacechAkAussaggapajjavasANaM divasAiyAraM cintitaM(cintanti), tao namokAreNa pArettA cauvIsatthayaM paDhanti, tao saNDAsage paDilehitA ukaDuyanivihA sasIsovariyaM kAyaM pamajjanti, tao pareNa viNaeNa tigaraNavisuddhaM kiikammaM karanti, evaM vaMdittA utthAya ubhayakaragahiyaraoharaNA addhAvaNayakAyA puvaparicintie dose jahArAyaNiyAe saJjayabhAsAe jahA sugurU suNanti tahA pavaDDamANasaMvegA mAyAmayaviSpamukA appaNo visuddhinimittamAloenti, jai natthi aiyAro tAhe sIseNa saMdisahatti bhaNiehiM paDikkamahatti bhaNiyavaM, aha aiyAro to pAyacchittaM parimuDDAI dinti, tao gurudinnapaDivannapAyacchittA vihiNA nisiittA samabhAvaThiyA sammamuvauttA aNavatthapasaGgabhIyA pae pae saMvegamAvajamANA daMsamasagAi dehe aNagaNemANA payaMpaeNa sAmAiyamAiyaM paDikkamaNasuttaM kaDanti jAva tassa dhammassatti padaM, tao uddhahiyA anuDi omi ArAhaNAe iccAiyaM jAva vandAmi jiNe cauvIsanti bhaNittA gurU Nivisanti, tao sAhU vandittA bhaNanti ichAmi khamAsamaNo uvachiomi abhintaraparikayaM khAmeuM, gurU bhaNai,ahamavi khAmemi tunbhetti 1 thobhavaMdaNaM dAuM icchAkAreNa saMdisaha bhayavaM pakkhiyamuhattiyaM paDilehemotti bhaNittA muhapottiyaM paDilehiya kayakiikammA bhaNaMti 'icchAmi samAsamaNo uvaTTi omi abhitarapakkhiyaM khAmeDaM, gurUbhaNai, ahamavikhAmemi tubbhetti, tAhe sAhU bhaNaMti paNNarasaNhaM | divasANaM paNNaraNahaM rAINaM jaM kiMci apattiyaM parapattiyaM ityAdi, tao paMcapabhiao bhavaMti jai tayA u tiNNi jaNe khAti, jai do tiSiNa CHACANCHACANCACAMERICA For Private and Personal Use Only

Page #23
pAkSikasUtAhe sAhU bhaNanti pannarasaNha divasANaM pannarasaNhaM rAINaM jaM kiMci apattiyaM parapattiyaM ityAdi / evaM jahaneNaM tini51 vRttiH yA paMca vA, cAummAsie saMvaccharie ya satta, ukkoseNaM tisuvi ThANesu sadhe khAmijjanti, eyaM saMbuddhAkhAmaNaM rAyaNiyassa // 2 // bhaNiya, ittha kaNi?Na jeho khAmeyaghotti vuttaM bhavai / tao kayakiikammA uddhar3hiyA patteyakhAmaNaM karenti tattha ya imo vihI-gurU anno vA jo gacchamajhe jeTTho paDhamamucheUNa uddhaDio ceva kaNiDaM bhaNai amuganAmadheyA abhintaraparikayaM khAmemo pannarasaNhaM divasANaM pannarasaNhaM rAINaM ityAdi, imovi bhUminihiyajANusiro kayaJjalI bhaNai bhagavaM ahamavi khAmemi tumbhe pannarasaNhamityAdi / sIso pucchai kiM gurU uhittA khAmei ? ucyate, sadhajaijANAvaNathaM 'jahA esa mahappA motta|mahaMkAraMjahA dabao anuDio khAmei evaM bhAvaovi samuDio khAmeitti' kiM ca je gurUsamIvAo jaccAiehiM uttamatarA mA te cintijjA esa nIyataro amhe uttamatti kAuM paNayasiro khAmeitti, evaM sesAvi ahArAyaNiyAe khAmenti, jAva ducarimo carimanti / tAhe sabe kayakiikammA bhaNanti devasiyaM AloeuM paDikantA pakhiyaM paDikamAmo ? gurU bhnni| samma paDikkamaha iti pAkSikacUrNyabhiprAyaH / AvazyakAbhiprAyastu 'gurU uTheUNa jahArAyaNiyAe uddhaDio ceva khAmei cauro vA to na khAmiti atra gAthA "vaMdittA tiNi jaNe tatto jahajiTTamittha khAmiti / jai paNagAI hoti do tia cauro va khAmiti // 1 // " tahA cAummAsie jai sattapabhiao to paMca khAti, aha cha paMca vA tau tiNNi ceva khAmiti / saMvaccharie puNa // 2 // jai navapabhiao to satta khAmeMti aha sattaTTa vA to paMca khAmiti atrApigAthA "cAummAse paMca u saMvaccharie u satta khAmiti / jai-12 duNNi uvvahaMte aNNaha tia paMca jaha saMkhaM // 1 // " ukkoseNaM tisuvi ThANesu savve khAmijaMti / eyaM iti pratyantare'dhikamatra / For Private and Personal Use Only

Page #24
RSSCRACROSCARDS sUcitaM, sambandhopi caitadanusAryeveti na pRthak pratipAditaH, evaM prastAvya saGgrepeNoddiSTAni mahAvratAni paJca rAtribhojanaviramaNaSaSThAni, yathoddezanyAyena prathame tatra vrate tAvaduzcArya sUkSmabAdaratrasasthAvarAdivadhaviSayakatrividhatrividhaviratirUpAM pratijJAM sajhepeNa pratikrAntastAvattadanu ca vizeSataH praticikramiSubhivyakSetrakAlabhAvataH pratikramaNIyaM prANAtipAtaM vibhajya dharmasya kevaliprajJaptatvAdidvAviMzativizeSaNaviziSTasyAjJAnatvA|diSoDazavizeSaNaviziSTenAtmanA yadaihikAnyabhavikaM tadviSayakaM kRtAdi nindayitvA punararhadAdisAkSikaM pratijJAya vizeSeNa vrata upasthAya duHkhakSayAdhuddizyopadI dArzvaJca tatra pratijJAtastadrakSaNAya vihAraH / evameva ca mRSAvAdAdattAdAnamaithunaparigraharAtribhojanAnAmapi yathArhamava| gantavyam , navaraM mRSAvAde tadudbhavaH krodhalobhabhayahAsyabhyo, dravyAdivibhAge tvAce SaDU jIvanikAyAH sarvaloko divArAtrI rAgadveSau | cetyanukrameNa dravyAdiSu tathAtra vAcyaM, paraM sarvadravyalokAloko dravyakSetrayoH parAvatyo / adattAdAnodbhavo grAmanagarAraNyAlpabahvaNusthUlacittavadacittavadviSayatayA dravyakSetrayoH parAvartastu grAhyadhAryadravyeSu grAmanagarAraNyeSu ceti / maithunobhRtidivyamAnuSataryagyonibhyaH dravyato | rUparUpasahagatayoH sacittAcittakhyAdiSu kSetrata UrdhvAdhastiryaglokeSu / parigrahaprabhavo dravye sacittAcittamizreSu bhAvato'lpabahumUlyayoH / | rAtribhojanamazanapAnakhAdimaskhAdimasaMbhava dravyato'zanAdi kSetratastApakSetraM bhAvatastiktakaTukakaSAyAmlamadhuralavaNarAgadveSA iti samutkIrtya paJcakaM mahAvatAnAM rAtribhojanaviramaNabataSaSThAnAM pApodbhavatatpravRttihetutannivRttinivRttikharUpatatphalAkhyAnadvArAkhyAyi bhAvanAmUlabhUtamatikramavarjanaM aprazastayogavarjanAdikhyAnena / bhAvanAstu paJcaviMzatirevaM-manoguptyeSaNAdAneryAsamitidRSTAnnapAnAdAnahA~syalobhabhayakodhapratyAkhyAnAlocitabhASaNai- | rAlocitAbhIkSNasAdhArmakasapramANAvagrahayAcanAnujJApitapAnAzanaiH strISaNDapazumadvezmAsanakuDyAntarasarAgastrIkathAprAgratasmaraNastrIramyAGgekSaNAGgasa~skArapraNItAtyazanavarjanaiH priyApriyazabdarUpagandharasasparzeSu prItyaprItiparihAreNa kramAdrateSu paJcasu / SaSThaM tu na sameSu tIrtheSu mUlaguNarUpamiti SC -CA For Private and Personal Use Only

Page #25
pAkSika pakramaH // 4 // SASARAMSAXX na tadbhAvanAH parigaNyante'tikramAstu sUryazakSitatAtimAtrAhArAdinA / tadanu pratikramaNapravRttakharUpaM darzanajJAnacAritrANAmavirAdhakaH zramaNadharmasthita AlayavihArasamitiguptiyuta itirUpamupadarzayanto mahAtmAno mahAvratapaJcakarakSaNapratijJA samAcakhyuH, Akhyazca sAvadyetarayogAdInAzAtanAparyantAnekAdA~strayastriMzadantAn parihAryadhAryatayA mahAvratapratijJAparipAlanAya / nigamayantazca mahAvatocAraNaM savizeSAhanmahAvIranamaskArAdarvAk tadupakArasmaraNamiva prakaTayAmAsuH sthairyAdInanupamAnmahAvrataguNAn / niravadyayogAnAM svAdhyAyamUlatvena zrutasamutkIrtanAM tadaticArapratikramaNaM ca cikIrSubhiraGgAnaGgatvena pratitIrtha niyatAniyatatvena zrutaM vibhajyate dvidhA, tatrApi pratyahaM kriyopayogyAvazyakaM vyatiriktaM ceti vyatiriktamapi prathamapazcimapauruSyadhyeyam kAlikamitaratUtkAlikamiti saprabhedasyaiva tasyAkhyAnAya kramaza AvazyakAdhyayanAni utkAlikAni kAlikAni aGgapraviSTAni cAkhyuH khyAtamahimAno / yathAgahananyAyenAkhyAtaM ca tatrAdbhagavadAkhyAtaguNAdInAM zraddhAnAdi kAryatayA, antaHpakSaM kRtAnAM vAcanAdInAM duHkhakSayAdyarthamupasampattimakRtAnAM ca teSAM tatra prAyazcittapratipattyAdi pratipAdya, vizrutakIrtizrutadharmavAcakebhyastadArAdhakebhyazca nirUpya | namaskAramAtmIyAnArAdhanAmithyAduSkRtaM samarpA, kIrtitA'vikalakIrtiH zrutadevatA zrutAdhiSThAtrI / AvazyakAdInAM viSayAdhupadarzanaM tu nAhatam | vistArabhiyA'prastutAdezcAbhyUkhaM vA khayaM dhImadbhiH / zeSaM vidhyAdi kSAmaNAdi ca vidhyupayogIti vibhAvanIyaM prekSAvadbhiH, paramavazyametAvatA[dhikAraprabandhena bhaviSyati bhavyAnAmAvazyakatApratibhAnametasyopayogitA cAtizAyinI sUtrasya savivaraNasya mudraNasya ca pratibhAsiSyata iti na tatra vAcyaM kiJcit / vivaraNaM svetadvaikramAbdIyadvAdazazatakakAlInAcAryazrImadyazodevapAIbdhaMzrImadaNahillapattane sauvarNikanemicandrapauSadhazAlAsthitaiH zrImatsiddhAdhipe zAsati rAjyaM zrImacandrakulInazrIvIramizragaNibhujiSyaziSyazrIcandramUripAdapadmamadhupAbhaiH, zrImatpraNIto nAnyaH kopyupalabdho antho yadi paraM syAjjJAtaH kasyApi dhIdhanasya, jJApanIyA vayaM sopaskAramityAzAsmahe, upAsmahe ca RECAPACLCALCCA para For Private and Personal Use Only

Page #26
tatpAdAn ye yathAyathamavagamyedaM niHzreyasasAdhanAya saphalayeyuH zrutodIritam, vyavasthAdi ca jJAnoddhArakozadraviNAdiviSayaM mudritapUrva mudritapUrveSviti na tatrAyAsaH // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mudraNe cAsyAbhUtpustakamekaM mUlAdhArabhUtamasmadIyaM vaikamavarSIyaSoDazazatIyaM zuddhatamaM dvitIyaM ca tyaktasugatimArgamUlalumpakalumpakAnugataduNDhaka kumArga zrImadAnandavijayapAdAnAM ziSyavairerjJAnakoza vistAraprayataiH zrImatkAntivijaya munibhiH prahitaM zuddhatamameva, kRte'pyatra | zodhanAdiprayAse sulabhatvAcchadmasthaskhalanasya dRSTidoSAdakSarayojakadoSAdvA yatkiJcidbhavedazuddhijAtaM tadvAcyaM zodhayitvA kRpAparaiH satkRpAmabhilASukeSu zramaNasaGghapAdapadmacaJcarIkeSvasmAskhiti prArthayAmahe sanmArgasajja sajjanajanatAsamIpagAH / sUrate surapaspardhirAjJi dhArmikarAjite / lekhaH prAstAvi saddharmAnandairlekhasukhAkaraiH // 1 // samudra - sa-nandAnaM (1967) mite vikramahAyane / jyeSThAmULe ravau tithyAmekAdazyAMmudIritaH // 2 // yugmam For Private and Personal Use Only

Page #27

Page #28
Cai Rong Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Qi Qi Qi Duan Zheng Fa Yao Lin Qi Zheng Qi Qi Deng Qi OM namaH zrI pArzvanAthAya vividha jaina graMthoddhRtajainakathArNavaH prathamo vibhAgaH 1 devAdhidevatIrthaMkara-zrI RSabhadevacaritram zrI RSabhadeva purA'paravideheSu, pure kSitipratiSThite / dhanI dhanAbhidhAno'mRd dhanena dhanadopamaH // 1 // pUrva bhavAni so'nyedhurvyavasAyAya, vasantapurapattanam / gantukAmazca kAroccaiH, paTahodghoSaNAmimAm // 2 // dravyaM draviNahInAnAM, durbalAnAM ca zambalam / bADna tadvihInAnAM, yacchAmi samamIyuSAm // 3 // zrutvA tAmiti bhUyAMlo, vaNik-kArpaTikAdayaH / sagacchA dharmaghopAkhyAH, sUrayazca tamanvaguH // 4 // karabhaiH sairibhai tyahayaiH zakaTasaJcayaiH / panthAH pRthurapi prApAkIrNasaGkIrNatAM tadA // 5 // prakAd varSita lagnaH, prAvRSyatha ghanAdhanaH / mArgavaiSamyataH sArtho'raNye tasthau tato'khilaH // 6 // For Private and Personal Use Only

Page #29
jainakathA zrIRSabha rNavaH deva caritram Ji Qi Le Le Qi Ji Hao Ran Hao Le Le Qi Le Hao Hao Zhang Zhang Zhang Xiao Zhuang Hao krameNa kSINapAtheyAH, kandamUlaphalAzinaH / babhUvurakhilA lokAstapaHsthAstApasA iva // 7 // nizIthe'nyedhurasmArSIta, sArthanAthastapodhanAn / prAtarAkArya kAryajJo, ghRtena pratyalAbhayat // 8 // tena dAnena samprAptasamyaktvazvAyuSaH kSaye / uttarakuruSatpannakhipalyAyurmahAsukhI // 9 // bhave tRtIye saudharme, tripalyAyuH surastataH / vijaye gandhilAvatyAM, pratIcIdigvidehage // 10 // gAndhAradeze vaitADhathe, pure gandhasamRddhake / samrADatibalastasya, putraH zatavalo nRpaH // 11 // mahiSI candrakAntAkhyA, jAtazcayutvA tayoH sutH| mahAbalAbhidhaH prApa, rAjya kramAt kamAgatam // 12 // [tribhiHsambandhaH) priyA vinayavatyasya, mantrI subuddhiraastikH| saddharmA bhinnabhinnazrotAzcAnyo'sti naastikH||13|| anyadA saMsadAsInasyAsya bhUpasya cAgrataH / cakAra cArucArIbhirnATaka naTapeTakaH // 14 // pazyantaM saspRhaM nATayaM, subuddhirbhUbhujaM jagau / sphItaM gItaM vilApAbha, sarva nATayaM viDambanA // 15 // bhArA hArAdyalaGkArAH, sarve kAmAstu duHkhdaaH| paraM paratra sarvatra, dharmaH zarmakaro'GginAm // 16 // zUlabhinna ivAtyantaM, kapikacchUkadarthitaH / ivAsahiSNuzcAnyo'daH provAca sacivo vcH|| 17 // pratyakSaM saukhyumutsRjya, parokSArthI vilakSatAm / ko mUDho naiti jambUka, iva tyaktamukhAmiSaH 1 // 18 // ko vA grAsa bhAjanasthaM, hitvA'nyasmai pratIkSate ! / pipAsurvA'mRtaM prApya, sandigdhAmbhaH ka icchati ? // 19 // muktvA bhogAnatho prAnte, kuryAd vA sukRtaM kRtii| stana dhayantaM tanaya, ko hi mAturviyojayet 1 // 20 // subuddhirUce yat prAnte, dharmoddharaNadhIratAM / tadetad damanaM lagne, saGgrAme gaja-vAjinAm // 21 // For Private and Personal Use Only

Page #30
kUpasya vananArambho, lagneyau sadane'thavA / pure rodhe kiyAnnIrendhana-dhAnyAdisaGgrahaH // 22 // zreyasaH karaNaM prAnte, durghaTaM ghaTate yataH / ivAkAlaphalApAtaH, prANinAmAyuSaH kSayaH // 23 // to matimatA vidyamAne samyagvayo bale / ahAryakArya evAsau, dharmaH zarmanibandhanam // 24 // kiJcAtilobhataH prANI, prAyaH prApnoti cApadaH / vanasthajambukasyevAmAtyo'vocadasau katham 1 // 25 // subuddhirabhyadhAdeko'nyadA vane vanecaraH / jagAma bhramatA tena dRSTo dUrasthitaH karI // 26 // jaghAnaikena vANena, dhanyaMmanyo dhanurddharaH / hitvA dhanuH zaraM parzupANirbhuktAkRte'gamat // 27 // tatpAtazabdabhItena, daSTo duSTorageNa saH / parasmiMzcintyate yacca, prAyaH patati tadgRhe // 28 // daivAt tatraika AyAtaH zRgAlo hRdyacintayat / kizcitakAlaM nRsarpAbhyAM kariNA jIvIkA ciram // 29 // tAvadadmi dhanurjIvAM, bhakSayaMstAM mamAra saH / tatkoTayA tAluke bhinne, ghigU vig lobhAndhaceSTitam // 30 // Ano viSayAne, tadvipAkamacintayan / atRptastRptiparyantaM paratrAmutra duHkhabhAk // 31 // tathA devAnyaloko'pi na sandigdho yadekadA / AvAbhyAM nAkino dRSTA, gatAbhyAM nandane vane // 32 // teSvekaH prAha te so'hamatibalaH pitAmahaH / zuddhadhIrdharmamArAdhya, brahmalokendratAM zritaH // 33 // tvamapyudyaccha saMsArakArAgArAdvinirgame / mA sma zocIrbhavAmbhodhau patitairiva pakSibhiH // 34 // mI pakSiNa ityukte, bhavatoce purandaraH / hastyekastRSito grISme, nadyAM nIrArthamAvizat // 35 // pakke magnastathA so'bhUd yathA nirgantumakSamaH / zRgAlabhakSitApAnadvArA kAkAdayo'vizan // 36 //

Page #31
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jainakathArNavaH // 2 // www.kobatirth.org mAMsalobhena madhyasthAH, susthAste tasthurasthirAH / zuSkaM saGkocamApanaM, hastyaGgaM padmakozavat // 37 // varSApUreNa tannItaM samudraM matsya kacchapaiH / bhinna bhinnaM ca nIreNa, nirIyuste'khilA bahiH // 38 // itastato bhramantazcApazyantaH pAramambudheH / vinAzamApurAtmAnaM, nindanto'dIrghadarzinam // 39 // evaM saMsAriNo jIvA, martyajanmakalevare / tiSThanto duHkhitAM yAnti, lobhino viSayAmiSe // 40 // tasmAdavasaraM prApyodyamaH kAryaH kriyopari / pazcAnmRtyumukhaM prApto, vatsa ! mA gaccha dInatAm // 41 // etat smarasi tasyoktaM rAjJoce saMsmarAmi bhoH ! / mantrayAha paraloko'pi zraddheyastarhi nizcitam // 42 // svAstivAnvaye pUrva, kurucandro'bhavanRpaH / bhAryA kurumatI tasya, harizcandraH kumArakaH // 43 // cArvAkaH sa ca cArvAkamataM satyatayA vadan / na manyate'nyalokaM no, bandha-mokSau vRSAvRpau // 44 // sa prAntAvasare puSpasrastaraM prastaravrajam / gozIrSacandanaM pUti, payastaptatrapUpamam // 45 // dukUlatUlIH zUlIva, zarkarAH karkarAniva / vidan jJAtvA raho rAjJI, saputrA tamapAlayat // 46 // parAtAmasAyApopApo virasaM rasan / tatpade mantribhirnyasto, harizcandro nRpAGgajaH // 47 // paccha so'nyadA dharma, subuddhisacivaM nijam / itaH puro bahirdevAJcakuH kevalino maham // 48 // subuddhimantriNA sArddhaM, bhUpastaM vandituM gataH / paJcchAvasare tAto, bhagavan ! me gataH kva nu 1 // 49 // bhagavAnAha saptamyAM saMvegAt tau vrataM zritau / mokSaM gatau cAsaGkakhyAtA, vyatIyuste tatrAnvaye // 50 // yAvad bhavAn subuddhezvAnvaye'haM krama eSa naH / saddharmAvasaro jhApyaH, prabhorlokAntikairiva // 51 // **** ******* zrIRSabhadeva caritram // 2 //

Page #32
yaccAnavasare raGgabhaGgajaGgamasaGgamam / baco vacmi tadatrApi, praguNaM kAraNaM zRNu // 52 // zrI vijayAmitaghoSau, zramaNau nandane vane / gatena dRSTau pRSTau ca kiyadAyuH prabhormama 1 / / 53 / / tAbhyAM mAsa iti prokte'tyAkulo bhavadantike / Agato'taH paraM deva !, yad yuktaM tad vidhehi bhoH // 54 // sambhrAnto bhUpatiH grAha, mantrin ! stokadinaiH kiyAn / dharmo bhavati 1 mantryAha, so'lpo'pyanalpasaukhyadaH // 55 // yadekAhakRtA zuddhA, pravrajyA pAramezvarI / mokSaM vaimAnikatvaM vA dadAtyatra na saMzayaH // 56 // caityeSvaSTAhikAM kRtvA, lAtvA saMstArakavratam / dvAviMzatyahairIzAne vimAne zrIprame divi // 57 // utpanno lalitAGgAkhyo, devo devI svayaMprabhA / yAnindreNa samaM nandIzvaradvIpe cyuto'tha saH // 58 // yugmam // vijaye puSkalAvatyAM pattane prAvidehage / lohArgale nRpaH svarNajaGgho lakSmIH priyA tayoH // 59 // putro'bhUd vajrajaGghAkhyaH, sa pUrvabhavagehinIm / zrImatImupayeme zrIvajrasenAItaH sutAm // 60 // kramAt samprAptasAmrAjyastallo menAtipApmanA / viSadhUpaprayogeNa, itaH putreNa sapriyaH // 61 // uttarakuruSUtpannaH, pUrNAyuryugmadhammiMSu / tripalyAyuzca saudharme, suro jAtastatacyutaH // 62 // atho mahAvideheSu, pure kSitipratiSThite / suvidherbhiSajaH putro, jIvAnandAiyoJjani // 63 // kezavaH zrImatIjIvazvatvAraH suhRdo'pare / jajJire'sya nRpAmAtya - sArthapa-zreSThisUnavaH // 64 // vizeSAt pUrvasambandhAdasyAdye prItiruttamA / ekajIvA ivAnyonyaM, samaM cakruH kriyAH samAH // 65 // tiSThanto'nyedyuradrAkSurvaidyaputrasya mandire / bhikSArthamAgataM duSTakuSThapRSTaM tapodhanam // 66 //

Page #33
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jainakathArNavaH // 3 // www.kobatirth.org sakRpAH sasmitaM prAhuH sAhasaM bhiSajAmaho ! / kupAtramapi lobhena, cikitsanti na tUttamam // 67 // vijJAtatadabhiprAyo, vayasyAn prAha vaidyasUH / satyametat paraM nAsti, dhanaM me sAdhya - sAdhanam // 68 // kambalazcandanaM tailaM, lakSapAkaM pRthak pRthak / vilokyate'tra tatrA''ste tailaM me lakSapAkakam // 69 // amAtya - nRpaputrAdyaiH proktamanyadvayaM punaH / kariSyAma iti procya, sarve'gurvaNigApaNe // 70 // lakSadvayena gRhNantacandanaM kambalaM ca te / vaNijAjbhANi kiM kArya ?, te'pi sAdhvarthamAdizan // 71 // zizUnAmayo ! buddhirdharme no tAdRzI mama / zreSThizreSTha iti dhyAtvA, vinA mUlyamadAd dvayam // 72 // rAgyAca lAvA, siddhasaudhAngo'bhavat / lAtvA samagrasAmagrI, te jagmuH zramaNAntikam // 73 // bhagavannanujAnIhi kurmaste rukpratikriyAm / ityuktvA'bhyaGgamaGgasya, siddhatailena te vyadhuH // 74 // kambalenA'nRtAdaGgAnnirIyuH kramayo vahiH / kSubhitAste dayAvadbhirnikSiptA gokalevare // 75 // candanAlepanaM cakrurevaM dvihniH prayogataH / tvagmAMsAsthigatAH kITA, nirgatA gAtrato muneH // 76 // saMrohiNyA varaupadhyA, suvarNavapuSaM munim / vidhAya kSamayitvA ca, dhanyamanyA yayurgRham // 77 // sAdhvarthakalpitArthena, jinacaityamacIkaran / te kramAd vratamAsAdyAcyute kalpe'bhavan surAH // 78 // itazva jambUdvIpasya, videhe vijaye'STame / nagaryau puNDarIkiyAM, tIrthakRt vajrasenarAT // 79 // tatpatnI dhAriNI tasyA, vajranAbhodayaH sutAH / paJca paJcamukhaprANA babhRcuracyutAt cyutAH // 80 // yugmam // vajraseno jino, lokAntikairAgatya bodhitaH / dAnaM dattvA vrataM lAtvA, kramAjjJAnamavApa ca / / 81 / / *OM* zrIRSabhadeva caritram // 3 //

Page #34
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Cha Mi Mi Mi Mi Lu Ju Cha Lei Cha Zhang Zhang Zhang Zhang Luo Luo Qin Mi Mi Mi Mi Mi Mi Jian Duo bajranAbhaH samutpannacakraratno bhuvastalam / prAsadhya bandhubhiH sAda, bhuktavAMzcakriNaH zriyam // 82 // svAdhInAni nidhAnAni, navApyasya caturdaza / ratnAnyazvarabhAnA, lakSAzcaturazItikAH / / 83 / / catuHSaSTisahasrANi, khiyo'sya bhogyatAmaguH / vedAkSilakSapUrvANi, rAjyaM bhuktvAntike pituH / / 84 / / sabandhurbatamAdattAbhUccaturdazapUrvavit / catvAro bAhumukhyAzcaikAdazAGgavido'pare // 85 // bajranAbho'bhavat sariIdArAdhanAdibhiH viMzatisthAnakaistIrthakRtkarmA dasau punaH / / 86 // bAhubahUnAmannAdidAnatazcakriNaH zriyam / sadvizrAmaNayA'narja subAhurbAhuzaktitAm // 87 // sulandhametayojanma, sadvaiyAvRtyakAriNoH / vyAkhyAntItyAdinA''cAryAH, santaH satpakSapAtinaH // 88 // zrutvA pITha-mahApIThau, svAdhyAya-dhyAnavandhurau / sAtamatsarau citte, badataH sma parasparam // 89 // zarIrasukhakArI syAt , prAyaH zlAghyo jane nrH| na dharme dRzyatenAnyathA'ho ! mohavijRmbhitam // 9 // ityuktabadbhyAmetAbhyAM, strIvedyaM karma sazcitam / caturdazapUrvalakSAH, sarve'pyArAdhya sadvatam / / 91 // sarvArthasiddhamAsedurdurAsadamadarzanaiH / trayastriMzatpayorAzyAyuSaH sasukhamAyupaH // 92 // zrI RSabhadeva itazca pazcimamahAvidehe vaNijAvubhau / vANijyaM cakratuH sAI, bhadraka-kSudrakAzayau // 13 // caritram kSudraH pracchannalAbhAdi sthagayannAdade svayam / mRtvAta bharate jAtau, narebhau yugmadharmiNau // 94 // naraM vIkSya gajaH snehAt , skandhamArohayat svayam / yumminastamiti prAhurnAmnA vimalavAhanam / / 95 // hIyamAneSu gIrvANadrumeSu kAladoSataH / yugminaH kalahAyante'labhamAnAH kalaM phalam // 96 // Xiao Xiao Zhang Mi Mi De ; Ju Bao Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Mi Mi For Private and Personal Use Only

Page #35
jainakathA va: // 4 // zrIRSamadiva caritram sArka candrayazaHpantyebhasthaM taM vIkSya yugminaH / vivadacchedamicchantaH, svAvajJAM tatpuro'vadan // 97 // so'pi nItimimAmeSAM hakArAkhyAM samAdizat / maryAdAsthAyinAM teSAM, na vyatIyumahAhiyaH // 98 // dhanurnavazasAnyuccaH, prasUya yugala sa tu / palyasya dazabhAgAyuH, suparNedapadyata // 99 // cakSuSmAn kulakRccAnyazcandrakAntAparnavarnRpaH / palyasyAsaGkhyabhAgAyuruccAGgoSTadhanuHzatI // 10 // tAmeva nIti nItijJo, darzayannaparAdhinAm / mRtvA suparNakumAre'gAd rAjye saMsthApya nandanam // 11 // yazasvIti tRtIyo'bhUt , suruupaaptiriishvrH| aanupuuyonpuurvaayuH, dhanuHsaptazatAGgavAn // 102 // maryAdAcchedinAM kAladoSAnItidvayaM dizan / hakkArAkhyAM makArAkhyAmalpAnalpAparAdhinAm // 103 // mRtvodadhikumAre'gAd rAjye nyasya nijAgajam / caturtho'thAbhicandro'bhUta, pratirUpApatiH patiH // 104 // pUrvoktAyurvapurmAnaH, sa sArddha SaDdhanuHzatam / svAyurdazAMze vinyastaputrarAjyo'gamad divam // 105 // dhanUMSi SaTzatAnyuccaH, paJcamo'tha prasenajit / cakSuHkAntApatiH pUrvoktAyuH priyaGguvarNaruk / / 106 // dhikArAkhyatRtIyAyA, nIteH kartA mahAgasAm / mRtvA dvIpakumAre'gAt , sanusaGkAmitendiraH // 107 // sADheSuzatacApAGgaH, kulakRnmarudevakaH / zrIkAntezazca pUrvAyuya'sya rAjye tanUdbhavam / / 104 // devo dvIpakumAre'bhUnnItitrayapravartakaH / saptamaH kulakumAbhistatpatnI marudevyatha // 109 // jambUdvIpetra bharate, suSamA-dumpamArake / ekonanavatipakSarune sa truTitAGgake // 11 // ASADhAyacaturthyAmuttarASAdAgate vidhau / sa jIvo vajanAbhasya, cyutvA srvaarthsiddhitH||111 // Li Ran Ran Qin Mi Qin Mi Qin Mi Qin Mi Qin Mi Mi Qin Mi Qin Mi Qin Mi Qin Mi // 4 For Private and Personal Use Only

Page #36
tasyAH kukSAvavAtArIt sApi svamAMzcaturdaza / dadarza sukhanidrANA, pronidrAnanapaGkajA // 112 / / gaurgajaH kezarI lakSmIsnAnaM dAma raviH zazI / dhvajaH kumbhaH sarondhirvimAnaM ratnoccayaH zikhI // 113 // laSTAn puSTAnimAn dRSTvA hRSTatuSTA satI satI / spaSTamAcaSTa miSTAbhirvAgbhirabhyetya bhUbhujam // 114 // svaminnadya satAM kalpe, talpe suptA satI nizi / mukhe pravizataH svamAn, prabuddhA vIkSya sAmpratam // 115 // tadeSAM kiM phalaM ? manye, sadyo me'dya nivedyatAm / zrutvA samyaga vicAryAyo, buddhivijJAnapUrvakam // 116 // uvAca vAcamAcArapUtaH sadbhUtamumnRpaH / sarvAGgasubhago bhAgyalabhyaste bhavitA sutaH // 117 // sa yauvanamanuprAptaH, pratApAkrAntabhUtalaH / AkramiSyati bhUpAlamaNDalaM bhAnuvannabhaH // 118 // AkarNya karNAmRtavRSTikalpa, nAbhervacaH zrImarudevyapIdam / babhUva dhArAhatanIpapuSpamivollasadvigraharomakUpA // 119 // zIrSe dazanakhAvata, vidhAyAalimabravIt / svAminiSTamasandigdhaM, samyagetat pratIpsitam // 120 // ityuktvA nAbhyanujJAtA, gRhametya sakhena sA / garbha babhAra dhaureyaM, sagI bIjamUriva // 121 // vAsavAzca catuHSaSTi sadanakukSidhArike ! / bhavatyA bhavitA tIrthakRtputraH procuretya tAm // 122 // sArddhASTamadine mAse, navame pUrNadohadA / sutaM prAsUta caitrAdyASTamyAmarddhanizi pramaH // 123 // kASThAH prasedurAseduH, kSaNaM nArakiNaH sukham / harSAdvaitamayaM jajJe, jagaccandrodaye'bdhivat // 124 // SaTpaJcAzatkumArINAmAsanAni ckmpire| vijJAyAvadhinA'bhyetya, jinajanmotsavaM vyadhuH / / 125 // saMvartta-meghA''darzIzca, bhRGgAra-tAlavRntakAn / cAmarodyotarakSAMzca, kuryuH kAryANi tAH kramAt / / 126 // For Private and Personal Use Only

Page #37
jenakathA zrIRSabhadeva caritram samAtaraM jinaM natvodgAya gItAni tAni tAH / jagmuryathAgataM sarvAH, pramodAzcitacetasaH / / 127 / / athA''sanaprakampotthAvadhijJAnena vAsavaH / vijJo vijJAya sarvajJajanma-sanmahimAspadam // 128 / / sughoSaghaNTATaGkArasAvadhAnIkRtAmaraH / pAlakAkhyavimAnasthaH pApAIjanmamandiram // 129 // yugmam // dacAyasvApinI mAturmuktvA pArzve jinAkRtim / paJcarUpadharo merudharAdharamagAddhatiH // 130 // rUpeNaikena haste'lAd, vahan dvAbhyAM ca cAmare / ekenollAlavan vajra, chAmekena mUnyadhAt // 131 // yugmam // kSIrANavAhatAmbhobhiH, kSAlitaM vapurAItam / vAsavaizcAtmanaH paGkamanekabhavasaJcitam // 132 // nATayapATapaTo nATayaM, cakre shmvdhuujnH| ko vA''sAdya sudhAkuNDamudAsIno bhavet sudhIH // 133 // prAcInavidhinA''nIyApanIya tadvicetanAm / alaGkArAn pabhoryogyAn daccA khelanakAni ca // 134 // sasurAH surarAjAzca, jagmuH svarga yathAgatam / zazaMsa nAbhaye devI, prabuddhA surAjanma tat / / 135 / / prabho RSabha ityAkhyA, pitarau ckrturytH| tadurvovRSabhAko'sti, svapne prAk cekSito'mbayA // 136 / / gate dezonavarSe'sya, sekSuyaSTiH purandaraH / darzanAyA''gatastatra, prabhuNA dRSTirarpitA // 137 / / akatIddhaM bhavAn pANiM, prasasAra jinezvaraH / ityatrekSvAkuvaMzasya, sthApanA vAsavo vyadhAt / / 138 / atha devAhatottarakurumvaIphalaiH prabhuH / pupoSa vapuSA vRddhi, sArddha pitromanorathaiH // 139 / / divazcayuto'dbhutazrIko, deva-devImirAzritaH / zvetadantadyutiH zyAmazirojaH susarojaka // 140 // bimboSTho'STottaraM cArulakSaNAnAM sahasrakam / dadhAno dhanuSAM paJcazatamuccatayA tanau // 141 // ;Zhang Qi Qi You You You You You You Le Qi Sheng Qi Qi Duan Gai Qi Ling Xu Jing Qi Qi Le Qi For Private and Personal Use Only

Page #38
vRSabhAGko dhanUrAzirthyAtarukmasamAGgaruk / chatrAkArazirA jAnulagnabAhurmahAzayaH // 142 // nIlotpalAbhaniHzvAso, jAtajAtismRtiH prabhuH / kAntibhirbuddhibhisteSu manuSyeSvadhiko'bhavat // 143 // (caturbhiH sambandhaH) akAlamRtyurAdyo'bhRd bAlastAlaphalAhataH / kanyA kulakRtA patnI, vRSabhasyeti rakSitA // 144 // bhogayogyaM vibhuM jJAtvA, hariretya varakriyAm / devyo vadhUkriyAM cakruH sumaGgalA-sunandayoH // 145 // prabhoH SaTpUrvalakSeSu, yugmayugmaM gateSvabhUt / krameNa bharata -trAyau, saunandeyazca sundarI // 146 // parApyekonapaJcAzatamavata sumaGgalA / yugmAnyatikrame nIteH kathanaM vRSabhasya ca // 147 // daNDaM karoti rarAjeti, ziSTaM te mocurastu saH / brUdhvaM kulakRtaM so'vagastu vo vRSabhaH prabhuH // 148 // samayajJaH sametyendro, rAjyasnAtramasUtrayat / rAjArhamukuTAdIMzrAlaGkArAn nyastavAMstanau // 149 // rAjyasnAtrakRte nIramAnIya nalInIdalaiH / yugmino'pyAgatA nAthaM, dahazurbhUSitaM bhRzam // 150 // mApat kledamidaM vastrAdyarcyatvAt prabhupAdayoH / cakruH patrAmbubhiH pUjAM, zikSayet kaH satAM nayam // 151 // vinItAH sAdhvamIma, itIndro'nvarthasUcakAm / sthApanAM tu vinItAyAH puryAstasyAM bhuvi vyadhAt / / 152 // kuJjarAzva - gavAdInAM rAjyArthaM saGgraho'bhavat / tathotra - bhoga - rAjanya-kSatriyANAM kramo'pi ca // 153 // ArakSakAryamitrANi, jajJire kSatriyAH pare / ityAdisaGgrahaM kRtvA, sAmrAjyaM bubhuje vibhuH // 154 // kanda-mUla-dalAhArAstathA puSpa - phalAzinaH / babhUvurmanujA nAbhisUnuH kulakaro yadA // 155 // AsabhikSubhujaH pUrve, mukhyenekSvAkavo hyamI / zaNasaptadazaM sasyaM bhuJjate cAmameva te / / 156 // For Private and Personal Use Only

Page #39
zrIRSabhadiva caritram Teng Xiao Xiao Zhang Mi Mi Chai Chai Chai Lu Qi Deng Po Po Qin Mi Mi Mi Shi Chen Xiao Shi Mo Fa tasminnajIryamANejne, yumminaH prabhumaiyaruH / prabhuNAbhANi bhunIvaM dhRSTvA hastena nistuSam // 157 // na jIryati tathApyetat tataste'sya pbhuuktitH| gharSaNaM tImanaM hastadormUle tApanaM vyadhuH // 158 // kAlasya madhyamatvenotpede'gnirvRkSagharSataH / bhuatAM pakvamatrAna, jJAnAt jJAtvA''ha tAn prabhuH // 159 // prakSepya dAhAcauSadhyA gajArUDhaprabhoH puraH / yugminaH prAhurasmabhyaM, dadAti sa na kiJcana // 16 // vijJAyAvasaraM svAmI, tAnAhA''nIyatAM hi mRt / tadAdau taM gajendrasya, kumbhaM kumbhasthale'karot / / 161 // kRtvA pratyAha tAneSa, sthAnAnyetAdRzAni bhoH ! / nirmAya pakvamatrAnnaM, bhuatAM tanupuSTaye / / 162 / / evaM loha-dhaTa-kSaura-citracIvarakAriNAm / zilpAnyekasya caikasya, viMzativiMzatirbhidaH // 163 // karmANi kRSivANijyAdIni lokAya cAdizat / karmAnAcAryakaM zilpaM, syAdAcAryopadezajam // 164 // bAyA dakSiNahastenAzikSayatAkSarAvalIm / sundaryA vAmahastena, gaNitAGkAMzca nAbhibhUH // 165 // catuHSaSTirguNAn strINAM, rUpaM karma tathArSameH / bAhubalerlakSaNAni, narAdInAmadarzayat // 166 // tAMstannAmAnuge deze, putrAn rAjye nyabIvizat / sarvalokopakArAya, yajanmAdhAhatAM bhavet // 167 // triSaSThiM pUrvalakSANi, rAjyaM pAlayato'tyaguH / iiyulokaantikaa devAH, kalpataH kalpatastvatha // 168 // jaya tvaM nanda bhare te, kSatriyavRSabhAstu te / dharme'vighnaM dharmatIrtha, tIrthanAtha ! pravarttaya // 169 // bodhayantItyAdivAgbhiH, svayambuddhamapi prabhum / bandinaH prAtarAzIrbhirjAgarUkamivAdhipam // 170 // prAreme vArSikaM dAtuM, dhanadAnItazevadheH / IpsitaM dAnamarthibhyaH, svayamAvAlabhojanam // 171 // 23-9-88888888888888888888-81 // 6 // For Private and Personal Use Only

Page #40
Bi Lu Jing Qi Duan Cha Qi Lian Zhun Qi Qi Qi Duan Lu Qi Qi Zheng Qi Zheng Qi Die Ting Yi Yao Qiang trINi koTizatAnyaSTAzItikoTIH karArpitam / sAzItilakSakA varSe, dAnametajjagadguroH // 172 // ayo caitrAsitASTamyAM, paSThenA'hontimeM'zake / zivikA sudarzanAkhyA, tyaktvA siddhArthakAnane // 173 // catuHsahau pAnAM, sahAzokatarostale / devadRSyadharo dhIraH, pAvAjId vRjinojjhitaH // 174 // yugmam // catuHsahasrAH kacchAdyA, locaM kRtvA svayaM nRpAH / kariSyati yathA nAthaH, kariSyAmo vayaM tathA // 175 // iti dhyAtvA'nvaguthi, vyutsRSTa-tyaktavigrahaH / puraM grAmamanugrAma vijahArezitA'pi hi // 176 // na jAnAti jano bhikSA, kA ? ke bhikSAcarA ? iti / kacchAdyA alabhamAnAstAM, babhUvustApasA bane // 177 // namibinamirAgatyA'haturatrAntare prbho!| cAritrAvasare prAptamAvAbhyAM kizcideva na // 178 // idAnImapi tad dehItyuktvA sevAM pracakratuH / kAyotsargasthabhUzuddhi-payaHsekAdibhibhRzam // 179 // dharaNendro'nyadA'yAto, vandituM tau tathAsthitau / vIkSyAha kathamahantaM, sevAthe ? svArthamAhatuH // 180 // nIrAgo'yaM mahAbhAgo, nigrahAnugrahI na ca / kurute yuvayoreta rAjyaM dade manoharam // 181 // purAn paJcAzataM SaSTiM, vaitADhye dakSiNottare / saMsthApya sthIyatAM zreNI, sukhenetyAha nAgarAT // 182 / / aSTAcatvAriMzad vidyAsahastrAn sa tayordadau / mahatAM pAdasevA hi, satyA satyaM phalegrahiH // 183 // svAmibhaktiphalaM khasya, dazaryantau pitRRn prati / tau paricchadamAdAya, sadyo vaitADhyamIyatuH // 184 // varSa yAvanirAhAro, dainyahInaH prabhubhraman / vastrAbharaNa-kanyAbhizchatrAdyaizca nimantryate // 185 / / kramAd gajapuraM prApto, varSAnte viharan prabhuH / yatra bAhubale pautraH, somaprabhanRpAGgajaH // 186 // For Private and Personal Use Only

Page #41
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jainakathArNavaH // 7 // ********* www.kobatirth.org zrIzreyAMsakumAraH so'drAkSIt svame surAcalam / dhyAmalaM taM punardI, dhautaM pIyUSabhRdghaTaiH / / 187 // subuddhiSThAyaikSiSTa, sUrya sthAnAccyutaM tataH / AropitaM kumAreNa, somaprabhanRpo'pyanum // 188 // pumAneko mahAkAyaH, parAnIkaparAjitaH / kumArakRta sAhAyyaH, svastho'bhUt sutarAmasau // 189 // AsthAne tesmilana svayaM, zazaMsuH svaM svamIkSitam / na jAne paramasyAdya, lAbho bhAvIti rADU jagau / / 190 // zrutvetyutthAya zreyAMsaH svagavAkSamazizrayat / prabhuM gocaracaryAyAM, bhramantaM vIkSya dadhyivAn / / 191 // mUcchito labdhacaitanyo, jAtismRtimavAptavAn / smRtadAnavidhiH pUrvAbhyAsAd gehAdavAtarat / / 192 // tAvad gehAGgaNaM prAptaH, kalpadarjaGgamaH prabhuH / kumAraprAgbhavAcIrNapuNyanunnaH prasanna // 193 // tadopadAgate nekSurasena pratyalAbhayat / bhagavAn pANipAtreNa, nirdoSaM tamapArayat // 194 // (tribhiH sambandhaH ) ratnavRSTirahodAnodghoSo dundubhivAdanam / celotkSepaH surApAtaH, paJca divyAni jajJire // 195 // prabhuNAspAri yaiH pAdastatra pIThamacIkarat / jano mA krAmati padairityavajJA''spadacchide // 196 // apU pujat sa tacchavadevaM prabhurapArayat / yatra tatra janaH pIThaM, cakre prAvAhiko hi saH // 197 // tadarkamaNDalamiti khyAtaM kAle'citaM janaiH / prabhustakSazilApuryo, viharannanyadA yayau // 198 // nivedanaM bAhubaleryAsyAmItyativistarAt / vijahAra prabhuH prAtarhyaniyata sthitirIdRzAm // 199 // prAptaH prAtaH zucA krAnto mA zocIrmantryavak prabho ! / arcyatvAt pAdayostIrtha, dharmacakraM kuru tviha // 200 // bahalI - suvarNa - bhUmyAdidezeSu bhramatA'rddhatA / prApurbhadrakatAM kecit, mlecchA apyanuzikSitAH // 201 // 11 * zrIRSabha Tang deva caritram 119 11

Page #42
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ********** www.kobatirth.org AdyastIrthakRtAM varSasahasraM maunamudrayA / vihRtyAnupasargeNa pure purimatAlake // 202 // zakaTAsyavane kRSNaikAdazyAM phAlgunasya ca / pUrvAhNe vaTavRkSAdho'STamena prApa kevalam // 203 // yugmam caturvidhAcaitya dharmasadma divaukasaH / puryantaH zastrazAlAyAM, cakrasyotpattirapyabhUt // 204 // bherAgatA varddhApanikA yugapad dvayoH / prAk pUjayAmi kiM cakraM ? tAtaM vA ? hRdyacintayat // 205 // dhig dhig mAM kadabhiprAyaM, yaccakramihalaukikam / tAte hi pUjite cakraM svayamevAcitaM bhavet // 206 // ita prAg vibhodikSAdAnadUnamanA manAk / tvamUrjasvalasAmrAjyazriyaH zrayasi matsutaH // 207 // vane vanecara vaikAkI bhramati nityazaH / marudevA'GgajasnehAd, bharatasyoktavatyabhRt // 208 // yugmam || nijAGgajasya janani ! zriyaM pazyaitya sAmpratam / ityuktvA sindhuraskandhe, tAmAropyAgrato'calat // 209 // zokadhyAmalanetrAyA dRSTirudghaTitA dvidhA / chatrAtichatraM pazyantyA marudevyA vibhostadA / / 210 // utpanna kevala pUrNAyuSkA mokSamagAcca sA / siddhaH prathama ityasyAzcakre'ca nirjaraistanoH // 211 // jagAma bharato dharmasadmAddharmadezanAm / nizamya samyagAdatta, zrAvakadvAdazavratIm // 212 // RSabhasena - marIcimukhyAH paJcazatI sutAH / saptA''rzvameH pautrazatI jagRhuyapi vratam // 293 // sundaryA vAraNaM cakre cakrI strIratnamityataH / pUrvAptagaNabhRdgotro, gaNabhRdvapabho'bhavat / 214 // puNDarIkAkhyayA khyAtastathA'nye gaNadhAriNaH / sthApitAzcaturazItiH, svahastenA''dimAtA // 215 // sahasrAzcaturazItiH, sAdhUnAM sarvasaMkhyayA / lakSatrayaM tu sAdhvInAmajihmabrahmavarcasAm // 216 //

Page #43
jainakathA NevaH *** |zrIRSabhadevacaritram // 8 // zrAvakANAM tistro lakSAH, sahasrAH paJca cAbhavan / zrAddhInAM catuHpaJcAzatsahasrA lakSapaJcakam // 217 // sahasrAH paJca pAdonAH syuzcaturdazapUrviNAm / te vizatiH kevalinAmavadhijJAninAM nava // 218 // SaTzatI vaikriyavatAM, vistIrNamati-vAdinAm / sArdAni SaT zatAni syuH, sahastrA dvAdaza kramAt // 219 // dvAviMzatisahastrAH syuranuttaropapAtinAm / zatAni nava cetyeSa, vizeSo'rhatparigrahe // 220 / ArSabhirbharatakSetraM, sAdhayitvA'khilaM balAt / SaSTivarSasahasreNa, nijaM pattanamIyivAn // 221 // cakre cakritvAbhiSeko'sya bhUpairvAdazAbdikaH / bandhUn sarvAMzca sasmAra, bhrAtRstatrApyanAgatAn // 222 // tato dUtamukhenA''hASTAnavatyanujanmanaH / sametya bhrAtaraH sevAM, kurvantu mama sAmpratam // 223 // te'pi tadvacasA kruddhA, daNDaspRSTA ivoragAH / dadhyuH kathamanAtmajJaH, so'smAn hA ! sevakIyati ? // 224 // pitaraM rAjyadAtAraM, pRcchAmastadupAstaye / dhyAtveti sarve sambhUya, sampApuH piturantikam // 225 // prabhuNA'bhANi bho bhadrAH!, anuttarasurevalam / pUrva smarata yad bhuktaM, sukhaM viSayanistuSam // 226 // tucchAsAraiH sukhairebhiH, kiyatI tRptimApsyatha / aGgArakArakasyeva ?, ko'sAvIzeti kathyatAm / / 227 // prabhurAha purA kazcid dRtimAtrapayAH pumAn / jagAmAGgArakAn kartu, dRSTakASThAkule vane // 228 // grISmAtirekataH sUrya-cahnitApAt tRpAditaH / pItvA payo'khilaM so'gAd vegAd, gehaM mumUrccha ca // 229 // svame payaH payorAzi-nadI-kUpa-nadodbhavam / pItvA'pyatRpto jIrNaikamanUpaM kUpamaikSata / / 230 // tRNapUlakalanAmbupindUna lihan sa jihvayA / kathaM tRpyati bho bhadrAH ! ?, bhavanto'pyevameva hi // 231 // *** * For Private and Personal Use Only

Page #44
tathA sUtrakRto vaitAlikAdhyayanadezanAt / prabuddhA jagRhurdIkSAM, santo hi saphalodyamAH // 232 // cakrI cakamathAdAya, vinItAyAmupAgataH / cakrApravizane hetu, punaH papraccha mantriNaH / / 233 // tepyAhurajite zatrAvekasmin pravizenna tat / kathamastyajitaH ko'dyApyAhurbAhubalIti te // 234 // tato dUtaM suvegAkhyaM, prAhiNodanujanmane / so'pi gatvA jagAdaivaM, tvAmAhvayati cakrabhRt // 235 / / kimarthamAtmasevaye, balI bAhubalI jagau / AH pApaM ! sa ca pApIyAniyatApi na tRpyati / / 236 // matto matto'pi zuzrUSAM, siMhAnmRga ivehate / jAnAti sa yathA pUrva, grAhitA bhrAtaro vratam // 237 // tathainaM grAhayiSyAmi taya bhISikayeti tat / te kapitthA na cAlyante, marutA ye pare vayam / / 238 // sAvaSTambhamabhASiSTityevaM dUtapuro vacaH / upekSito'si dRtatvAd yAhi yAhi mriyasva mA // 239 // vaktavyaM svaprabhoragre, mA kAhilIpateH / AzA svame'pi sevAyA, yuddhazraddhA yadaihi tat // 24 // sarvaM taduktametyAkhyad dRtazcakriNa AnataH / so'pi kopaprakopeNa, yAtrAbhambhAmavAdayat // 241 // caturaGgacamUcakAkrAntabhUrbharatezvaraH / bahalyA etya sImAnaM, tasthau svasthamanA manAk / / 242 // tamAgataM nizamya zrAg , baliSTho bahalIpatiH / svapuryA niryayau vrytuurysuucitdorjyH|| 243 // raNakaNDUladordaNDA, avatarU raNAGgaNe / svasvezavaddhi[vihitotsAhA, yoddhAraH sainyayordvayoH // 244 // ArSabhirjanasaMhAraM, vIkSyoce cakravartinam / kathaM niraparAdhAnAM vadho bandho ! vidhIyate ! // 245 // mitho'sti hyAvayovairaM, tenAnyonyaM raNo'stu nau / cakriNA'pyanumene tadekaiva sudhiyAM hi dhIH // 246 // Chang Chai Xiao Le Qi Duan De Neng Xu Zong Qi Duan Duan Duan Duan Lu Lu Hao Lian Duan Duan Ji Qi Duan For Private and Personal Use Only

Page #45
jainakathA rNavaH // 9 // zrIRSamadivacaritram Qi Qi Le Qi Qi Qi Le Qi Qi Duan Duan Duan Qi Duan Qi Zheng Qi Qi Qi Qi Qi Qi Qi Hao tato yoddhaM pravRttau tau, gajAviva madotkaTau / jitaH sarvatra tenAsau, dRg-vAg-dordaNDa-muSTiSu / / 247 // trapayA'dhomukhazcakrI, saunandeyena jalpitam / kiJcid vinaSTaM nAdyApi, yAhi bhukSva nijAM zriyam // 248 // jvalaMstayA'dhikaM vAcA, ghRtasikta ivAnalaH / cakrI yoddhamaDhaukiSTa, dhigandhakaraNaM krudham // 249 // tasya muktAni zastrANi, bahalIze vRthA'bhavan / vajrAsAragirau dantaprahArA iva dantinaH // 250 // kathaM cakrItyasau citte, sandihAnasya cakriNaH / vidyududyotavad dIpraM. cakraM karamazizrayat // 251 / / tadApya hRSTatuSTAtmA nidhAnamiva nirddhanaH / prAha bAhubalin ! yAhi, bhrAtRghAvakapAtakam // 252 // mA dehi bhukSva sAmrAjyaM, svIkRtyAjJAM paraM mama / pazcAt pazcAttApamApsyasIti cetasi cintaya / / 253 // yugmam smitveSadArSabhiH proce, krodhAndho dharaNIdhavam / mugdha ! dugdhamukhAsmAkaM, mA darzaya vibhISikAm // 254 // muzcAmuM lohakhaNDaM svaM, khaNDIkurve svamuSTinA / so'mucaJcakramityukte, hAhAravapare jane // 255 // gotre prabhavatIdaM no, spRSTvoraHsthalamArpabheH / pazcAdAgatya hastasthaM tadabhUccakravartinaH // 256 // sacakraM cUrNayAmyenaM, muSTimutpATatha dhAritaH / atrAntare'ntarAyAya, babhUva bhavitavyatA // 257 // AH ! pApArambhasaMrambhaH, ko'yaM me sAdhugarhitaH ? / smRtveti sadbhirArabdhaM, nAnyatheti svamuSTinA // 258 // utpATaya svaziraHkezAn, klezAniva mahApratI / vratamAdAya tatrAsthAnmAnI prtimyaa''pNbhiH||259|| (tribhiH sambandhaH) muktvA mAnaM natazcakrI, mA muzcakAkinaM ca mAm / ityukto'pyanavInnAsau, meruvad dhyAnanizcalaH // 260 // tatastadaGgajanyastarAjyazcakrI gRhaM gataH / bubhuje cakriNo bhogAnekacchavAM vidhAya gAm // 261 // Lu Qi Jian Qi Zheng Qi Zheng Qi Duan Lian Ju Qi Qi Qi Qi Qi Qi Lian Ju Qi Qi Hao Yao // 9 // For Private and Personal Use Only

Page #46
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra *************** www.kobatirth.org varSAnte bhASite brAhmI -sundayauM nAbhijanmanA / bhavatIbhyAM vaco vAcyaM gatvA'do bahalIpateH / / 262 // gajAdavataretIzAdezamAsAdya te gate / vyAptaM vallIbitAnena, pazyataH sma na taM bane // 263 // pazcAtya prabhoragre'thAhatustatra no muniH / Aste tatraiva setyukte, te gatvocaturuccakaiH // 264 // gajAdavatara bhrAtaH !, tatrasthasya na kevalam / dadhyau bAhubalI sAchyau, kathaM kathayato mRSA 1 / / 265 / / sarvasaGgaparityAgavato me vA'sti kuJjaraH ? kutratyastu tadArohaH 1 sImA grAmaM vinA kutaH ? || 266 // jJAtaM mAnagajArUDhaM dhigmAM duzcintitAgrimam / vande'thApi ladhUna bhrAtRnityuktvotpATitaH kramaH / / 267 / / tadA kevalamutpede gatvA dvasadmani / sa namastIrthAyetyuktvA''sInaH kevaliparpadi // 268 // athAnyadA''bhibhRtvA'nAMsi bhUyAMsi saMskRtaiH / bhojyainyamantrayad bhrAtUn, kSamAzramaNapUrvakam // 269 // prabhurapyabhyadhAdabhyAhRtAdhAkarmadUSitaH / rAjarAja ! rAjapiNDo'pyakalpyo'yaM mahAtmanAm // 270 // tAtena sarvathA tyakta iti duHkhArtta Aryabhau / atrAntare'vagrahANAM svarUpaM pRSTavAn hariH // 271 // kiyanto'vagrahAH svAmiste ca paJcetyavaka prabhuH / indra - rAi - gRhapatyAdyA, vajrayAha so'rpito mayA // 272 // vizrANito mayA'yeSa ityAkhyad bharataprabhuH / svecchayA sAdhavaH sarve, madbhUmau viharantyatha // 273 // darzitA maularUpasya zakreNa cakriNo'GgulI / aSTAdikAmahastene, tena sendrotsavo'bhavat / / 274 / / anAdAnena cAnnasya, vidyamAnaM narezvaram / vIkSyoce vAsavazcakrin !, pUjayasva guNAdhikAn / / 275 // sa dadhyau te tu munayaH A ! jJAtaM zrAvakA api / vasanairazanaizcApi tenaitAnarcayAmyaham // 276 //

Page #47
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandi jenakathA Nava: zrIRSabhadevacaritram // 10 // Lian Duan Qi Jian Jing Hao Lian Duan Qi Qi Ji Qi Qi Dai Qi Duan Qi Qi Jian Qi Duan Gai Yan : tato bhojayituM lagnazcaturvedArthavedinaH / atibhUyastvataH sUdAH, sAdAdRcurathaitya tam / / 277 // nirvahatyadhikAro'yamasmAbhirneza ! sAmpratam / tannizamya tadAkArya, cakrI papraccha tAniti // 278 // ko devaH ? ko gururdharmaH ?, ko vastadvedinAM punaH(raH) / ratnatrayA kAkinyA, cakrI rekhAtrayaM vyadhAt // 279 // SaSThe SaSThe punarmAse tattrikapraznapUrvakam / sthApyante te'pi tatpatI, na dambho mahatAM hRdi / / 280 // jito bhavAn barddhate bhIstasmAnmA hana mA hana / pramattaM nRpamityuktvA, bodhayantIti tatsthitiH // 2812 // evaM tadanvaye bhUpaiH, pAzcAtyaiH pUjitAzca te / abhijJAnAya rukmAdiyajJopavItadAyibhiH // 282 // kAlAntare babhUvuste, sadgurUNAmabhAvataH / viparyastadhiyo vidyAH, syuH kiyantyo gurUn vinA ? // 283 // bhagavAnAdidevo'tha, vihRtya ciramurvarAm / bhAratAnyataraikonazataputraistathA'STabhiH / / 284 // pautraizca samamerena, samayenA''yuSaH kSayAt / siddhisaudhAgramadhyAsta, prasiddhASTApadAcale // 285 // yugmam tatra vardhakiratnena, cakrI caityamacIkarat / mAnAdyupetAH pratimAzcaturviMzatirahatAm / / 286 // sAdharmikANAM vAtsalyaM, kurvato'rcayato'sya tAH / vyaNIyurekasabAjaH, pUrvANItthaM kiyantyapi // 287 // anyadA''darzagehAntaH, svaM rUpamavalokayan / AsasAdAviSAdena, paramAnandasampadam // 288 // papAtAtha Tha(Ta)NatkArAdagulIto'gulIyakam / tAM vilokya gatazrIkAM, lUnapuSpAM latAmiva (iva srajam) // 289 // kramAnmumoca sarvasmAdaGgAdAbharaNAnyasau / kASThazeSa vRkSamivAtmAnaM vIkSya vyacintayat // 290 // aho ! AgantukairebhirbhUSaNairbhUSyate'Ggakam / nAmuSya mukhyavRtyA'sti, kizcit memAnubandhanam // 291 // // 10 // For Private and Personal Use Only

Page #48
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ******** www.kobatirth.org ityuprabhAvanAyogAd bhagavAn bharatezvaraH / Aruhya kSapaka zreNImApa niSpApakevalam / / 292 / / vidhinA'vadhinA jJAtvA hariretya tamabravIt / gRhANa yatino liGgaM kurmaste kevalotsavam / / 293 / / AttaliGgaviraM pRthvIM, vihRtyA''bhikevalI / AsasAda mahAnandapadamaSTApadAcale // 294 // iti caritamudAraM zrIyugAdIzvarasya, nijahRdi paribhAvya prItibhAjo bhaveyuH / jagati madanajeturdharmakamaikahetu, prakaTitajananItestyaktasaMsArabhIteH // 159 // iti zrI mudritaRSimaNDalaprakaraNavRtti pRSThAGka 1 10 taH uddhRtaM iti zrI RSabhadevacaritram saMpUrNam 2 devAdhidevatIrthaMkara - zrI zAntInAthajinacaritram atha megharathazcayutvA, jambudvIpe'tra bhArate / zrIhastinApure vizvasenarAjJaH priyA'cirA // 1 // nabhasyakRSNasaptamyAM, tasyAH kukSau sutatvataH / caturdazamahAsvamasUcitavodapadyata // 2 // yugmam // sAdhikAn navamA (nava mAsAMca) sAn sA, kukSau dhRtvendra saMstutam / jyeSTha kRSNatrayodazyAM suSuve'rddhanizi prabhum (sutam ) 3 tatazca dikumArIbhiH, sUtikarmAsya nirmame / janmAbhiSekaH svarNAdrau sarvairindrairapi kramAt // 4 // garbhasthe'smin rujaH zAntirjAteti janakaH prabhoH savarddhApanakaM nAma, yathArthaM zAntirityadAt (hi zAntItyadAt) 5

Page #49
jenakathANavaH zrIkRndhunAthacaritram Chai Zhang Zhang Zhang Ju Zhang Zhang Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Zhong Suo Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang krameNa prAptatAruNya, jAtapANigrahotsavam / zAnti nyasyAGgajaM rAjye, pArthivo'zizrayad vratam // 6 // caturdazabhirutpannai ratnairbharatabhUtalam / prasAdhya bubhuje bhogAn, zrIzAntizcakriNazciram // 7 // svayambuddho'pi lokAntikaH (ka-) surairetya bodhitaH / bhavyorvI dAnadhArAbhirAvarSamabhivRSya ca // 8 // jyeSThakRSNacaturdazyAM, vihAya tuSamuSTivat / cakribhogAnupAdatta, pravrajyAM paramezvaraH // 9 // yugmam / / caturjJAnI vihAreNodyatena viharan vibhuH| pauSazuddhanavamyati, kevalajJAnamApa sH||10|| devadharmagRhaM cakre, prabhuNA dharmadezanA / prabuddhAH prANino'neke'bhUvan gaNabhRto'pi ca // 11 // krameNa kSINakarmIzo, vihRtya ciramurvarAm / jyeSThakRSNatrayodazyAM, sammete'zizrayacchivam // 12 // bAlya-maNDali-cakritva-zrAmaNyeSvabhavan kramAt / pRthaka pRthaka sahasrANi, varSANAM paJcaviMzatiH // 13 // varSalakSamativAdya yaH prabhuH, sarvamAyuranu mokSamAsadat / so'stu zastakRdapAstapApmanAM, vAsavastavanagocarIkRtaH // 14 // iti zrI mudritaRSimaNDalavRtti pRSThAGka 29 taH uddhRtaM iti zrI zAMtijinacaritram saMpUrNam 3 devAdhidevatIrthakara-zrI kunthunAtha caritram zrIhastinApure sUra-zrIdevyostanayojani / caturdazAdbhutasvamasUcitAtyantikodayaH // 1 // // 11 // For Private and Personal Use Only

Page #50
Duan Duan Duan Duan Qi Duan Cha Qi Qi Ning Qi Qi Jian Qi Qi Duan Duan Duan Duan Qi Duan Qi Duan Duan kustho(nyo) ratnamayaH stUpaH, kunthuvad vIkSitAH pare / garbhasthe'smin jananyeti kunthu rAkhyAM pitA'tanot // 2 // krameNa prAptatAruNyaM, jApAmANigrahotsavam / kunthu nyasyAGgaja rAjye, sUrarAi vratamAttavAn // 3 // caturdazabhirunpannai ratnairbharatabhUtalam / prasAdhya bubhuje bhogAn , zrIkunthuzcakriNazcirama // 4 // svayambuddho'pi lokAntikaiH suraretya bodhitaH / bhavyorvI dAnadhArAbhirAvarSamabhivRSya ca // 5 // vaizAkhakRSNapazcamyAM. vihAya tuSamuSTivat / cakribhogAnupAdatta, pravrajyAM paramezvaraH // 6 // caturjJAnI vihAreNodyatena viharan vibhuH / prAnte poDazavarSANAM, kevalajJAnamAsadat // 7 // devadharmagRhaM cakre'rhatA dharmadezanA / prabuddhAH prANino'nekebhUvan gaNabhRto'pi ca // 8 // krameNa kSINakarmAzo, vihRtya ciramurvarAm / rAdhAkRSNapratipadi, sammete'zizrayacchivam // 9 // bAlya-bhaNDali-cakritva-zrAmaNyeSvabhavana smaaH| trayoviMzasahasrANi, sArddhasaptazatAni ca // 10 // iti:zrI mudritaRSimaNDala vRti pRSThAGka. 30 taH uddhataM iti zrI kunthunAthacaritram saMpUrNam 4 devAdhidevatIrthakara-zrI pArzvanAthajinacaritram jambUdvIpe merupArzve, smbhuutlprvtH| yojanAnAM navasaMkhyazatamadhye grahabajAH // 1 // tataH paramasaMkhyAtA, yaujanyakoTikoTayaH / ullaciteSu teparkha saudharmezAnasadiyau // 2 // For Private and Personal Use Only

Page #51
jenakathA pAzvanAthacaritram // 12 // krameNa dazamaH svarga:prANatAkhyaH prasiddhibhAk / AyuSaH saMsthitistatra sAgarANAM tu viNshtiH||3|| tadAyuSaH sthiti bhuktvA kRtvA devabhavakSayam / acyut svargatastasmAt pArzvajIvo mhaasurH||4|| jambUdvIpo mahAdvIpo, lakSayojanavistRtaH / paridhistasya vikhyAtA, siddhAnte tAM bhaNAmyatha // 5 // pariho tilakkhasolasasahassadoyasayasattavIsahiyA / kosatigaThThAvIsaM dhaNusayateraMguladdhahiyaM // 6 // tatra zrIbharatakSetre bharite bhUribhUtibhiH / puraM vArANasIsaMjJaM purandarapuropamam // 7 // nizamyate yatra pure tu daNDaH, prAsAdazIrSe na punaH prjaasu| vidvajjanAnAM manasastu caurAH, zriyAzca caurA nahi santi kecit // 8 // prAsAdamUrbha kalazasthale hi yatrArkabimbaM pratibhAti nityam / ketusthale svarganadI manojJA, kiM varNyate varNanameva tsyaaH||9|| anyAya iti zabdastu zAstreSu, janatAsu no dAtAraH pracurA yatra / yAcakAH stokamAtrakAH // 10 // tatrAzvasenabhUpAlo, bhUpAlAlipuraHsaraH / prajApAlanasaMsakto, rAjate sArvabhaumavat // 11 // rativaccArurUpADhyA, supaulomIva sundarA / sphAralAvaNyasaMpUrNA, tiraskRtatilottamA // 12 // vAmA vAmadhruvAM madhye'bhirAmA guNarAjibhiH / vAmA rAjJI babhau tasya, paTTarAjJI zubhAzayA // 13 // [ yugmam ] tasthAH kukSau samutpede, zrIpArzvaparamezvaraH / rAjJI dadarza tadrAtrau svamAni ca caturdaza // 14 // Adyasvame gajo dRSTo dvitIye vRSabhaH zubhaH / tRtIye kesarI siMho mahAlakSmIzcaturthake // 15 // paJcame puSpamAlA ca, SaSThe svame himdyutiH| saptame savitA dRSTo, dhvajA dRSTo'STame tayA // 16 // navame kalazaH padmasara-stu dazame tathA / ekAdaze payaHsindhudize suramandiram // 17 // // 12 // For Private and Personal Use Only

Page #52
prayodaze ratnarAzi-nimAgnizcaturdaze / svamAnyetAni dRSTvA, cAjAgarat sA svayaM tadA // 18 // gubho manasi svamAna , tAn sasmAra punaH punaH / jinAnAM gotradevInAM nAmAni, samupAdade // 19 // rASTra kAya tataH sthAnAta vicarantI zanaiH zanaiH / zrIazvasenabhUbhartuH, samIpe sA samAgamat // 20 // prAyodhayaddhavaM rAjhI, sudhAmadhurayA girA / rAjA'pi jAgarAmAsa, kRtvA''lasyAGgamoTanam // 21 // papraccha rAjA he devi ! sAmprataM kathamAgatA / tadA smAha mayA svAmina, ! mujhe vAsagRhe vare // 22 // jApatIpadvAraNAdisusta mAni caturdaza / prabuddhA pravilokyaivaM tatphalaM brUhi matpuraH // 23 // dRSTAni cArusvapnAni, rAjA prAha tvayA'naye ! / Atmano bhavitA putraH, cakravartI jino'thavA // 24 // satyametaditi grAha, rAjI bhRdhavasaddhavam / urarIkRtya tadvAkya, jagAma nijamandiram / / 25 // prAtaHkAle samAhUtAH, paNDitAH, svapnapAThakAH / te'pi procustathA svapnaphala-mekA matiH satAm // 26 // nAtirUkSaM nAtitiktaM, nAtyuSNaM nAtizItalam / bhojanaM bhojayAmAsa, svagarbhakuzalAya sA // 27 // krameNa navamAsAnAmatha saMpUrNatAM gate / uccaiHsthitaihaiH sarvainiSpanne kSitimaNDale // 28 // hemanta"rdvitIyazca, mAsaH zrIpauSasaMjJakaH / AdyaH pakSastatazcaiva, tasyaiva dazamI tithau // 29 // putraratnaM tadA rAjJI, supuve sukhakArakam / bimboSThaM candravadanaM nIlapadmatanucchavim // 30 // lakSaNarlakSitaM samyaka, kadalIgarbhakomalam / surAsunanaraivandya, zrIpArzvaparamezvaram (yugmam ) // 31 // tasminneva kSaNe bhaktyA catuHSaSTiH surezvarAH / amImilan prabhorjanmAbhiSekavidhihetave // 32 // For Private and Personal Use Only

Page #53
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA - NavaH // 13 // www.kobatirth.org prabhuM natvA stavaiH stutvA gRhItvA karasaMpuTe / catuHSaSTiH surAdhIzA, Ajagmurmeruparvate // 33 // meruparvatacUlAyAmupAvizya jinezvaram / saudharmendrAdayazcakruH svAmino jananotsavam // 34 // pratyAgatAH surAdhIzAH. kRtvA pArzvajinotsavam / AtmAnaM kRtakRtyArthaM manyamAnA muhurmuhuH // 35 // rUpyahATakaratnAnAM dvAtriMzatkoTivRSTayaH / tato bhRpagRhe devAH pAtayAmAsurAzu te // 36 // atha dvitIyabAlendukhi bAlaH prabhuH svayam / varddhate lAlitaH zazvat paJcAbhirdhAtRmAtRbhiH // 37 // krameNa yauvanaM prAptaH, zrIpArzvaparamezvaraH / pitrA prabhAvatIrAjJyA vivAho vihitaH prabhoH // 38 // anyedyustatpurIbAhye, tApasaH kamaThaH zaThaH / paJcAgnisAdhakaH kuNTha, Agato'jJAnakaSTakRt // 39 // gavAkSathena pArzvana, sevakAnAM tadA mudA / pRSTaM bhoH sevakAcAdya, kutra gacchanti nAgarAH // 40 // taiH proktaM yuvarAjendra ! tApasaH kamaThAbhidhaH / samAgato'sti taM nantuM tatra lokA brajantyamI // 41 // airAvatagajasparddhigajamAruhya satvaram / krIDAmISeNa pArtho'pi tatpArzve samupAgamat // 42 // kurvannajJAnakaSTAni prabhuH provAca tApasam / karoSi tvaM mudhA'jJAnatapaH kila dayAMvinA // 43 // pratyuvAca prabhuM so'tha, yUyaM rAjendrasUnavaH / vAjikrIDAvidhau dakSA, nAsmattApasavRttiSu // 44 // tadA pArzvAjJayA kASThamadhyAt bhRtyena satvaram / kuTArAbhyAM dvidhA kRtvA, nyakAsyadagdhapannagaH // 45 // far fart kRto lokaistApasaH kamaThaH zaThaH / prasaMsAM pArzvanAthasya lokA vidadhire muhuH // 46 // dvirSe gate'nyedyurvijJAya samayaM prabhuH / dattvA saMvatsarIdAnaM lalau dIkSAM jinAdhipaH // 47 // zrI pArzvanA tha caritram // 13 //

Page #54
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ********* www.kobatirth.org ekadA zrIjinAdhizA mUle vaTataroH svayam / kAyotsargasthitAH santi dhyAnastimitalocanAH // 48 // durthyAnAt kamaTho mRtvA, meghamAlI suro'jani / upasarge kRte tasmin na cacAla prabhurmanAka // 49 // avApya kevalajJAnaM zrIpArzvaparamezvaraH / bhuktvA varSazatAyuSkaM jagAma zivamandiram // 50 // zrI mudrita paupadazamIkathAtaH uddhRtaM iti zrI pArzvanAthajinacaritram saMpUrNam 5 devAdhidevatIrthaMkara - zrI mahAvIrasvAmicaritram itaca jambUdvIpasya, bharate dhanurAkRtau bhUribhUdevabhRdevakuNDagrAmAbhidhaM puram // 1 // koDAlagotrastatrarSabhadattAkhyo dvijottamaH / jAlandharakulajA'sya, devAnandeti patnyabhUt // 2 // ( yugmam ) tasyAH kukSau samutpede cyutvA'rddhanizi kalpataH / ApADhasitapaSThayAM sa, jJAnatrayapavitritaH // 3 // cyoSye'ta iti jAnAti, cyuto'smi ceta ityapi / cyavamAno na chadyasthasyaikasAmayikajJatA // 4 // sA tatastAdRze talpe, sukhasuptA satI satI / caturdaza dadarzemAn, svamAnadbhutadarzanAn // 5 // siMhebha goramA-dAma- candrArka- dhvaja- kumbhakAH / padmasaro'bdhirvimAnaratnaM ratnoccayaH zikhI // 6 // dvaitAn dRSTaSTA sA, prabuddhA prItamAnasA / harSotkarSollasallomarAjI rAjIvalocanA // 7 // **************************

Page #55
jaina kathA NevA // 14 // zrI pArzvanAtha caritram Duan Duan Duan Juan Teng Qi Qi Deng Qi Le Qi Qi Lu Qi Qi Le Di Di Qi Cha Qi Cha Qi Zi Teng utthAyotkRSTayA gatyA, rAjahaMsIsahakSayA / yatrA''ste RSabhadattastatraitya tamabodhayat // 8 // suptA'dya zayanIye'haM, svAmin ! pIkSitavatyamUn / tadeSAM phalamAkhyAhi, buddhi-vijJAnapUrvakam // 9 // sa vimA'ha devAnupriye ! lAbho'Ggajasya te / bhogalAbhorthalAbhazca, bhAvI lAbhaH sukhasya ca // 10 // zrutveti muditA gehaM, gatvA garbha dadhatyasau / muhUrttamiva dvAzI tirvAsarAnatyavAhayat // 11 // niSpakampamabhRt kampramatha zakrasya viSTaram / sa jJAtvA'vadhinA janmAhatazcetasyacintayat // 12 // nedaM bhUtaM bhavennaiva, na bhaviSyati karhi cit / arhacakri-trikhaNDezAdayo yat puruSottamAn // 13 // daridrAdikuleSvevaM, notpadyeran kadAcana / karmodayadathotpannA, jAyante neti nirNayaH // 14 // (yugmam ) tathA'yaM bhagavAn vIra utpannastAdRze kule / tato jItamatItAnAgatAnAM vajriNAmadaH // 15 // kulebhyastAdRzebhyo yaduddhRtyotpAdayantyamI / agrogrAdikuleSvevAhadAdIn puruSottamAn // 16 // mamApIdamataH zreya iti sazcintya vAsavaH / naigameSiNamAdikSadAkAryAgrasarezvagma // 17 // bho devAnupriyAdorhadvaiyAvRtyaM kuruttamam / sadyastadA tadAdezamAsAdya mumude'sakau // 18 // tatazca vaikriyodghAtaM, kRtvaityezAnakUNake / caNDAdigatibhirviprakuNDagrAmAya so'calat // 19 // etyApasvApinI mAturdatvA lAtvA karadvaye / nirAbAdhaM nyadhAd vIraM, sa kukSau ceTakasvasuH // 20 // AzvinAdyatrayodazyAM, candre hastottarAsthite / trizalAyAM sa utpannaH, patnyAM siddhArthabhUpateH // 21 // devAnandA trizalA ca, tasyAM nizi nijAnane / nirgacchataH pravizataH, svamAMste pazyataH samam / / 22 // // 14 // For Private and Personal Use Only

Page #56
Duan Duan Le Qi Qi Qi Duan Duan Le Duan Yao Lin Qi Le Qi Ji Qi Ji Qi Jian Duan Duan Duan Qi garbhataH saptame mAse, svAmyabhigrahamagrahIt / upAdeyaM mayA mAtApitronoM jIvatotam // 23 // navamAse'tha sampUrNe, sArddhasaptadinottare / caitrazuklatrayodazyAmindau hastottarAnuge // 24 // mano'nukUlavAteSacasthAnasthagraheSu saH / prakrIDitapramuditAvanyAM janapadodaye // 25 // kanyArAziH siMhalakSmA, nizIthe kAJcanadhutiH / jAta utpAdayan saukhya, kSaNaM nArakiNAmapi // 26 // tribhiH sambandhaH itazca dikkumArINAmAsanAni cakampire / vitenuH sUtikarmANi, svAni svAnyetya bhaktitaH // 27 / / jJAtvA''sanAkampavazAdathoccakairghaSTAM sughoSAM harirapyatADayat / abhUta tadAnIM yugapanninAdAdvaitaM samagreSu surAlayeSu // 28 // vimAnamAruhya mahatpramANametyAhato janmagRhaM jnnyaaH| davA tvapasvApanikAM samIpe, muktvA tadAkAramudArarUpam / / 29 // saudharmanAthaH pravidhAya paJcadhA''tmAnaM jinaM pANipuTe prhrssulH| janmAbhiSekaM vidadhe surAcale, yathAkramaM sarvasurezvaraiH samam // 30 // (yugmam ) AnIya pazcAdapanIya nidrAmudghoSaNAM bAharaveNa cakre / zRNvantu bhoH sarvasuparvasaGghA! virUpakaM netusthAsya mAtuH // 31 // ye cintayiSyanti hRdA kadAcit, teSAM zirAMsyajakamaJjarIvat / (yugmam ) sphuTaM sphuTiSyanti kilaivamuktvA, hariH surendrAzca gatA yathAgatam // 32 // prAtaH pravarddhApanikA prasiddhasiddhArtharAjAya priyaMvadAdAt / sutAvatAraM sa tadA tadAsyAjchatvA mamau no manasi prakAmam // 33 // kirITavarjAmakhilAmalaGkRti, dAsyai dadAvAtmatanostato nRpH| prabhAtakRtyAni vidhAya kRtyavidAkArya kauTumbikapuMsa ityavak // 34 // Duan Duan Duan Le Qi Duan Duan You Lu Di Lu Qi Duan Duan Tiao Hao Hao Lu Qi Duan Duan Duan You Shuo For Private and Personal Use Only

Page #57
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA - rNavaH / / 15 / / www.kobatirth.org pramRjya siktvA maJcAtimaJcollocAJcitaM puram / Urdhvakratorumuzala, baddhacandanamAlikam // 35 // naikatAlAcarAkIrNa, kuruta tvaritaM svayam / sarvaM vidhAya te rAjJaH, AjJAM pratyarpayantyatha // 36 // dazAhamahimArambhe varttamAne nRpo'karot / ucchulkamutkaraM mAnavarddhanaM gupti (bandi ) mokSaNam // 37 // dhAtrItvaM paJcabhirdevIbhiH kurvANAbhiranvaham / prApopacayamaGgena, svAmI cAmIkaracchaviH // 38 // kiJcinAvasya, surANAmagrataH prabhoH / sadguNotkIrttanaM zakraH, sudharmA (maM)stho vyadhAdidam // 39 // bAlo'bAlasvabhAvo'sau vIro'bAlaparAkramaH / naiva bhApayituM devaiH sazakairapi zakyate // 40 // tatraikastadvacaH zrutvA'zraddadhAnaH suro hRdi / eti vIrAntikaM tUrNaM, bhApanArtha nirarthakam // 41 // tale tindukavRkSasya, sarparUpaM vidhAya saH / sthitaH pare bhayabhrantA, bAlA nezurdizodizam // 42 // nirbhIko bhagavAn nAgaM, pANinA''dAya rajjuvat / dayAvAn dUramutsRSTavAnavAma (na) manA manAk // 43 // punarvidhAya bAlasya, rUpaM krIDan suro jitaH / prabhuNA turagIbhUtaH prabhurapyAruroha tam // 43 // nabhasyutpatito varddhamAno mAnojjhitAGgabhRt / savikAraM tadAkAraM vilokya prabhurapyatha // 44 // muSTiprahAraM pRSThe'dAt, tataH saMhatya kaitavam / natvA vIraM guNAn gRhNan, svargI svarga jagAma saH / / 45 / / athAdhikASTavarSa taM, vijJAya pitarAvapi / kRtakautukamAGgalyaM, vastrAbharaNabhUSitam // 46 // gajArUDhaM puraH proyaninAdAdvaitabandhuram / ninyaturlekhazAlAyAM, gAyaddhavalamaGgalam // 47 // yugmam // vijJAyAvadhinA zakra, etya rUpaM dvijanmanaH / kRtvA''sanaM prabhoryogyaM, svayogyaM cApyacIkarat // 48 // zrI pArzvanA tha caritram / / 15 / /

Page #58
tatsamakSaM prabhuM zakro'pRcchat siMhAsanasthitam / zabdasya lakSaNaM tathyaM sarva svAmyapi taM jagau // 49 // acintayadupAdhyAyo, mAnAdapi kaNo mahAn / yadaho ! vettyayaM bAlastannAmApi na vemyaham // 50 // tenAvadhAritaM samyak, sarva saddhAraNAvatA / tataH (prabhRti jainendraM kRtaM) pravRttamatrAdAvendraM vyAkaraNottamam / / 51 // tyaktabAlocitAvasthaM, krameNa prAptayauvanam / vijJAya pitarau bhogasamartha vIramAnmajam / / 52 // mahadujjvalakulyA(lA)yAH, zubhe candrabale tithau / rAjakanyAyazodAyA, grAhayAmAsatuH karam // 53 // yugmam // bhuAnaH paJcadhA bhogAn , niHspRho'pi narocitAn / priyadarzanAbhidhA (''khyAM)putrI, svAnurUpAmajIjanat // 54 // zrIpAzrthApAsakIbhUya, zrIvIrapitarAvatha / mRtvA'nazanayogena, mAhe vA'cyutaM zritau // 55 / / apUrNAbhigraho dakSapatijJo jJAtanandanaH / vinIto bhadrako'STAviMzatyabdAnyasthAd gRhe vibhuH // 56 // pRSTo'tha barddhamAnena, vratArtha nandivarddhanaH / spaSTamAcaSTa mA bhrAtaH !, kSepsIH kSAraM kSate kSatam / / 57 // tato varSadvayaM tasthau, gArhasthye'syoparodhataH / dAkSiNyasevadhirvIraH, zuddhasAdhukhiAdhikam / / 58 / / atho lokAntikA devA, abhyetyetyAziSaM daduH / jaya nanda jaya bhadra ! bhadraM te kSatriyottama ! // 59 // buddhadhasva bhagavan ! lokanAtha ! dharme'stvavighnatA / iti kRtvA jayazabda, prayuJjanti prabhoH puraH // 60 // yugmam / / cAritrAbasaraM svAmI, jAnana jJAnena tu svayam / tAmracUDainizAzeSamiva taibAdhitaH kSaNam / / 61 // pradAya vArSikaM dAnaM, militaizca caturvidhaiH / suparvarAjaistaiH sarvaistIrthAmbhobhiH kRtAplavaH // 62 // sarvAGgAbharaNaizcAru candanaizcarcitAGgabhRt / kRtaSaSThatapAzcandraprabhAkhyAM zivikAM zritaH // 63 // Lian Lu Qi Duan Duan Chai Chai Chai Chai Chou Lu Qi Duan Duan Duan Rong Lu Lian Lian Hao Lian Le Qi Deng For Private and Personal Use Only

Page #59
jaina kathA rNavaH zrI pArzvanAtha gharitram // 16 // Dai Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Nuo Di Qi Duan Duan Duan Duan Dai Zhang Xin Na Zhang Dai Dai Dai Dai You mArgazIrSAdyadazamyAM, prathame vayasi sthitaH / jJAtakhaNDavane vIra ekAkyevAdade vratam // 64 // (tribhiH sambandhaH) jJAnatrayadharo dhIro, gRhasthatve'bhavat punaH / turya jJAnaM tadotpede, manaHparyavasaMjJakam // 65 // tatrodyAne'khilAn jJAtIn , pRSTvA'nastamite khau / kumAra(mA) grAmamAyAtaH, sAyaM tu pratimAM sthitaH // 66 // ekastatraitya gopAlo'vag vIraM-madvaSAvimau / cintyau yAvad vidhAyaimi, kArya godohanAdikam // 67 // maunena nAvagIzo'pi, sa gatvA''gAna pazyati / lagno bhramitumapyetAvAyAtAvantikaM vibhoH|| 68 // dRSTvA rAtribhramAt kruddho'dhAvatotpATaya selakam / stena ityupArthamathAsmArSId jinaM hriH||69|| kathamupAttacAritraH, svAmI viharati kSitau ? / tathAdhyAntaM tamAlokya, drAgetya sma niSedhati // 70 // tataH kRtAJjaliH prAhopasargabahulo vibho! / ciraM bhAvI vihAraste, pUrvakarmAnubhAvataH / / 71 // yadyAdizati mAM svAmI, vArayAmyantike sthitaH / vIro'vAdId hare ! naivaM, bhUtaM bhAvi bhavatyaho! // 72 // yadanyanizrayArhanto'rjayanti kila kevalam / kintu svavIryapuruSAkArAdeva hi kevalam / / 73 // siddhArthavyantaraM svAmisambandhinamatho hariH / AdizyAdRzyatAM prApto, vidyududyotavat kSaNAt // 74 // pAraNAya prage prApto, balasya gRhiNo gRhe / paramAnena tenApi, sa bhaktyA pratilAbhitaH // 75 // devo STamahodAnaM, nedurdundubhayo divi / celotkSepo ratnavRSTiH, paJca divyAni jajJire / / 76 / / kRtvA''dya poraNaM pAtre, tatrezo devaSyabhRt / tApasAzramamAyAto, mAyAtotra parAGmukhaH // 77 / / tatra mitraM kulapatiH, piturAsterhataH sa tu / udghAhurmilanAyA''gAt, pUrvAbhyAsAd vibhustathA // 78 // Duan Lu Di Zhang Lu Ju Chai Chai Chai Chai Lu Qi Lu Qi Deng Qi Di Di Zhang Chai Chai Chai Chai Chai Shao | // 16 // For Private and Personal Use Only

Page #60
Uce kulapatiH svAmin ! prAsukopAzrayAzrayAt / anugrAhyo'stvayaM varSAvasthityA'vasthitAtmanA // 79 / / dAkSiNyena punastatrAyAto'sthAt pratimAsthiraH / troTayantyuTajAMstArNAn tiryaJcaH prAvRDAgame // 80 // nirdayAstADayantyanye, nezastAn nirmamatvataH / avocannapare prItyA, gurave so'pyavak (so'vak ca ) prabhum // 81 // devArya ! zakunI nIDaM, pIDyamAnaM hi rakSati / tvatpitA jagatIpIThaM, kiM bhavAn naika (va) mAspadam 1 / / 82 // aprItikAri dUreNa, sthAnaM tyAjyaM tapodhanaiH / vijahAreti varSAsu, na santo'nyAsukhAvahAH // 83 // vyutsRSTAGgena maunena, prItimadgRhavAsinA / pANipAtreNa gRhiNo'bhyutthAnAdyavidhAyinA // 84 // bhAvyaM mayetyasau paJcAgrahIdugrAnabhigrahAn / athopasargA granthebhyo, vijJeyA vibudhairiha // 85 // [nocyante granthabAhutyAditi] vIreNa bhramatA''me (te) na, yattapastaptamutkaTam / pakSAstrayodazAbdAni, dvAdazetyucyate'dhunA // 86 // mAskA caturmAsyo, nava dve ca trimAsike / paT dvimAsyazcaikamAsI, dvAdazeti tapo'bhavat // 87 // arddha- rddha-sArddha dvimAsyazca dvAsaptatidve dve / bhadrAdyAH pratimAstisro, dvi-caturdazavAsaraiH // 88 // pratimA dvAdazAcchinA aSTamenaikarAtrikI / sAbhigrahA zarAhonAM, SaNmAsIM vatsapattane // 89 // SaSThAnAM dvizatImekonatriMzadadhikAM vyadhAt / trizatyekonapaJcAzat pAraNAH sarvasaGkhyayA // 90 // yugmam // caturthabhaktaM no nitya-bhaktaM karhicidapyabhUt / apAnakaM tathA sarvaM, tapo'sya caramAItaH // 91 // dIkSAyAdinamekaM ca, sarva nikSipya mIlitam / pUrvoktamAnaJchanastha - kAla eSo'sya zAsituH // 92 // turye'hnaH prahare rAdhavizuddhadazamIdine / zukladhyAnAntare varttamAnasyAnuttaraM prabhoH // 93 //

Page #61
jaina kathA *zrI pArzvanA tha caritram rNavaH // 17 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Huang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Chong najupalikAtIre, jRmbhikayAH puro bahiH / avyaktAkhyasya caityasyAsanne zyAmAkagehinaH / / 94 // kSetrAntaH zAlavRkSAdhaH, SaSThenotkaTikAsane / sthitasya tasya sampanna, kevalaM janmabhe zubhe // 95 // tribhiH sambandhaH] tatazcaturvidhairdevainirmite dharmasamani / jItamityakarod dharmadezanAM dharmadezakaH // 96 // Azcarya tatra no kazcit , sAdhurvA zrAvako'bhavat / tato vihRtya zaryA dvAdaza yojanAnyagAt // 97 // mahasenavane pApApuryAM dharmagRhe sthitaH / tatrA''ste(sti somilajyotiryAgakartA dvijastadA // 98 // ekAdazApyupAdhyAyAstenAhUtAH kratUpari / militAH santyathAyAnti, namaska jina janAH // 99 // prasastanmukhe vAcaH, sarvajJo'trAgato'sti hi / tachUtvA'cintayat citte, gautamo'hakRteradaH // 10 // vidyamAne na ko'pyanyaH, sarvajJo mayi samprati / ekasminnudite bhAnau, kimanyaH karhicid bhavet // 1.1 // paraM ko'pi mahAdhUrta, indrajAlikavidyayA / vismApayati nUn mugdhAn , na lokaH paarmaarthikH|| 102 // athAkAze prakAzAsyAMzcalatku[kuNDaladhAriNaH / AyAto vIkSya gIrvANAn , vimAnasthAn mahasvinaH // 103 // upAdhyAyAdayaH prAhuraho ! mAhAtmyamAtmanaH / kratorAyAnti yadamI, mahimAM kartumunmudaH // 104 ||(yugmm ) zvapAkapATakamiva, tyaktvA taM yajJapATakam / te samavasRtau jagmurna sudhIrmugdhamArgagaH // 105 // tad dRSTvA gautamo'vAdIt , mugdhA jagdhA hyanena cet / kathaM surA ? vA saMyogaH sadRzo grAmya-mUrkhayoH // 106 // yAmi pazyAmi sarvajJavAdamuttAsyAmi vA / iti dhyAtvA vRtazchAtrastatrAgAd gautamo rayAt // 107 // Agaccha bho gautameti, bhASitaH svAminA''ha saH / kathaM me nAma jAnAti ?, ko vA vetti na mAmiha ? // 108 // Ran Ran Ran Ran Ran Mi Jian Cha Qi Deng Cha Deng Cha Zheng Cha Ran Ran Ran Dai Zhang Zhang Zhang Zhang Xiao // 17 // For Private and Personal Use Only

Page #62
paraM jJAsyati sandehaM, hArdaM me cedayaM tadA / satya ityavadat tAvad vedasatyArthamIzitA // 109 // tata utkhAtamithyAtvapaTalaM zucidarzana: (m) | sphuradUpatayA'drAkSId, gautamo: bIra bhAskaram / / 110 / / muktamAnaM namanmaulimarhanmauliramuM tadA / cAritraM grAhayAmAsa, cchAtrapaJcazatIvRtam // 111 // evamevAgnibhUtyAdyA, dIkSitAH svAminA tadA (daza) / sarve caikAdazAbhUvan krameNa gaNadhAriNaH // 112 // caturdaza sahasrANi zramaNA guNazAlinaH ( dhAriNaH ) / SaTtriM zaccasahasrANi zramaNyo'sya paricchadaH // 113 // lakSamekonaSaSTizca, sahasrAH zrAvakAstathA / tebhyo dviguNamAnAca, zrAddhatho'rkavratadhArikAH // 114 // manaHparyavinAM vAdinAM caturdazapUrviNAm / zatAni paJca catvAri, trINyevaM syuryathAkramam // 115 // zataM vaikriyalabdhInAM, sapta kevalinAmapi / sarvArthasiddhaya ( dvA) vadhinAM zatAnyaSTau (Ta) trayodaza // 116 // dvayordvayoH kilaikasyA vAcanAyA vizeSataH / nava gacchAstadIzAcaikAdazeti yatikramaH // 117 // svazAsanasya rakSAyai, yakSaM mAtaGgasaJjJakam / tathA siddhAyikAM devImAdizadIzitA'ntimaH // 118 // evaM caturvidhaM savaM, saMsthApya jagatAM patiH / sevyastridazakoTIbhirvijahAra vasundharAm // 119 // dAna - lAbha - vIrya-bhogopabhogA antarAMyakAH / hAso ratyaratI bhItirjugupsA zoka - manmathau // 120 // mithyAtvAjJAnatA nidrA'virati-dveSa-rAgatAH / ityaSTAdazadoSeNa mukto muktisukhonmukhaH // 121 // catustriMzadatizayaiH, prAtihAryASTakena ca / paJcatriMzadvacanAtizayaizca sahito babhau // 122 // no bhavitavyatAnAzo, gozAlastvA jagatprabhum / yaccukroza dahA ! te'gre, maharSI dagdhavAnapi // 123 //

Page #63
jaina kathA zrI pArzvanAatha caritram // 18 // vasanti santo yatraikaM, muhUrta taM kRtArthatAm / nayantIti zivaM devAnandarSabhadattayoradAt // 124 // dizan sasaptabhaGgAni, nava tattvAni tattvavit / dezonatriMzadvarSANi, pApAyAM viharanagAt // 125 // hastipAlanRpAlasya, zuklAMzau zulkamaNDape / kArtikAmAvasIrAtrau, SaSThena:svAtibhe zubhe / / 126 // payaGkAsanamAsInasturyArAnte prazAntahat / bhavopagrAhikarmIzakSayAducchinnabandhanaH // 127 // sArddhadvaye varSazate, vyatIte pArzvataH prabhoH / dvAsaptatyabdasarvAyuH, karaNe nAganAmake(ni) // 128 // aSTAdazagaNorvIzapurastAd dharmadezanAm / poDaza praharAna kurvannekAkI zivamApa sH|| 129 // [caturbhiH sambandhaH] jAti-janma-jarA-mRtyumukhyAvAdhAkalaGkitaH / tatrAnantAnantakAlaM, sthAtA trAtAGginAM vibhuH // 130 // ityAgamArAmakRtovRttinA, mugdhena dRbdhA'sya caritramAlikA / yaH kaNThapIThe luThitAmazAThyatastanotyanantAM labhate ramAmimAm // 131 // iti zrI mudritaRSimaNDalavRttipRSThAGka 18 taH uddhRtaM iti zrI mahAvIrasvAmicaritrama saMpUrNam zrI sanatkumAra cakravarticaritram tathAhi yogamAhAtmyAyoginAM kaphavindavaH / sanatkumArAderiva jAyante sarvvaruchidaH // 1 // sanatkumAro hi purA caturthacakravartyabhUta / SaTkhaNDapRthivIbhoktA nagare hastinApure // 2 // Ji Zhang Lian Duan Duan Le Qi Le Qi Qi Le Qi Duan Duan Qi Zheng Qi Duan Qi Lian Sheng Hao Lu Lu Qi // 18 // For Private and Personal Use Only

Page #64
Qi Qi Qi Mi Mi Mi Qi Ye Lian Yao Ye Zheng Zheng Zheng Zheng Zhang Xiao Xiao Fa Qi Qi Qi Lian Hua Lu kadAcicca sudharmAyAM sabhAyAM jAtavismayaH / rUpaM tasyApratirUpaM varNayAmAsa vAsavaH // 3 // rAjJaH sanatkumArasya, kuruvaMzaziromaNeH / yadpaM na tadanyatra, deveSu manujeSu vA // 4 // iti prazaMsAM rUpasyA zraddadhAnAvubhau surau / vijayo vejayantazca, pRthivyAmavateratuH // 5 // tatastau viprarUpeNa rUpAnveSaNahetave / prAsAdadvAri nRpatestasthatuHsthasannidhau // 6 // AsIt sanatkumAro'pi tadA prArabdhamajanaH / muktaniHzeSanepathyaH sarvAGgAbhyaGgamudvahana // 7 // dvArasthau dvArapAlena dvijAtI, tI niveditau / nyAyavartI, cakravartI, tadAnImapyabIvizat // 8 // sanatkumAramAlokya vimmayasmeramAnasau / dhUnayAmAsatamauM liM, cintayAmAsatuzca tau // 9 // lalATapaTTaH paryastASTamIrajanijAnikaH / netre karNAntavizrAnte, jitanIlotpalatviSI // 10 // dantacchadau parAbhUtapakvavimbIkalacchavI / nirastazuktiko kau~ kaNTho'yaM pAJcajanyajit // 11 // karirAjakarAkAratiraskArakarau bhujauH| svarNazailazilAlakSmIviluNTAkamuraHsthalam / / 12 // madhyabhAgo mRgArAtikizorodarasodaraH / kimanyadasya sarvAGgalakSmIrvAcAM na gocrH|| 13 // aho ko'pyasya lAvaNyasarityUro nirargalaH / yenAbhyaGgaM na jAnImo. jyotsnayoDuprabhAmiva // 14 // yathendro varNayamAsa tathedaM bhAti nAnyathA / mithyA na khalu bhASante mahAtmAnaH kadAcana // 15 // kiM nimittamihAyAtI, bhavantau dvijasattamau / itthaM sanatkumAraNa, pRSTau taavevmuuctuH|| 16 // lokottaracamatkAra-kAraka sacarAcare / bhubane bhavato rUpaM, narazArdUla gIyate // 17 // Chai Chai Chai Chai Chai Zhang Zhang Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Tai Quan Quan Jia Chai Chai For Private and Personal Use Only

Page #65
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA - rNavaH // 19 // www.kobatirth.org dUto'pi tadAkarNya, taraGgitakutUhalau / vilokayitumAyAtAvAvAmavanivAsava ! // 18 // varNyamAnaM yathA loke, zuzruve'smAbhiradadbhutam / rUpaM nRpa tato'pyetatsavizeSaM nirIkSyate // 19 // UMce sanatkumAro'pi smitavisphuritAdharaH / iyaM hi kiyatI kAntiraGge'bhyaGgataraGgite // 20 // to bhUtvA pratIkSethAM, kSaNamAtraM dvijottamau / yAvannivartyate'smAbhi-reSa maJjanakakSaNaH // 21 // vicitraracitAkalpaM bhUribhUSaNabhUSitam / rUpaM punarnirIkSethAM, saranamiva kAJcanam / / 22 / / tato'vanipatiH snAtvA kalpitAkalpabhUSaNaH / sADambaraH sado'dhyAstAmbararatnamivAmbaram || 23 || anujJAtau tato viprau, purobhUya mahIpateH / nidadhyatuzca tadrUpaM, viSaNNau dadhyatuzca tau // 24 // kakva sA kAntiH kva talAvaNyamapyagAt / kSaNenApyasya martyAnAM kSaNikaM sarvameva hi // 25 // nRpaH provAca tau kasmAddRSTvA mAM muditau purA / kasmAdakasmAdadhunA, viSAdamalinAnanau // 26 // tatastAvUcaturidaM, sudhAmadhurayA girA / mahAbhAga ! surAbAvAM, saudharmasvargavAsinau // / 27 // madhye surasabhaM zakracakre tvadrUpavarNanam / azraddadhAnau tadraSTuM matyemUrttyAgatAviha // 28 // zakreNa varNitaM yAka, tAdRzaM vapurIkSitam / rUpaM nRpa tavedAnImanyAdRzamajAyata / / 29 / / adhunA vyAdhibhirayaM, kAntisarvvasvataskaraiH / dehaH samantAdAkrAnto niHzvAsairiva darpaNaH // 30 // yathArthamabhidhAyeti. drAktirohitayostayoH / vicchAyaM svaM nRpo'pazyadvimagrastamiva drumam // 31 // acintayacca dhigidaM sadA gadapadaM vapuH ! mudhaiva mugdhAH kurvvanti, tanmUcchauM tucchabuddhayaH // 32 // sanatkumAra caritram // 19 //

Page #66
Liang Xiao Xiao Xiao Lian Hao Ji Ji Cha Qi Lian Duan Duan Duan Duan Le Zhang Ji Qi Duan Duan Duan Chai Lian Ju zarIramantarutpannAdhibhirvividhairidam / dIryate dAruNairdAru, dArukITagaNairiva // 33 // bahiH kathazcidyatatparocyeta tathApi hi / naiyagrodhaM phalamiva, madhye kRmikulAkulam // 34 // rujA lumpati kAyasya, tatkAlaM rUpasampadam / mahAsarovarasyeva, vArisevAlavallarI // 35 // zarIraM zlathate nAzA rUpaM yAti na pApadhIH / jarA sphurati na jJAnaM dhig svarUpaM zarIriNAm // 36 // rUpaM lavaNimA kAntiH, zarIraM draviNAnyapi / saMsAre taralaM sarva, kuzAgrajalabinduvat / / 37 // adhazvInavinAzasya, zarIrasya zarIriNAm / sakAmanirjarAsAraM, tapa eva mahatphalam // 38 // iti sajAtavairAgyabhAvanaH pRthivIpatiH / pravrajyAM svayamAditsuH, sutaM rAjye nyavIvizat // 39 // gatvodyAne savinayaM vinayandharamUritaH / sarvasAvadhaviratipradhAna so'grahIttapaH // 40 // mahAvratadharasyAsya, dadhAnasyottarAna guNAn / grAmAdyAmaM viharataH samataikAgracetasaH // 41 // gADhAnurAgavandhena, sarva prakRtimaNDalam / pRSThato'gAkarikulaM, mahAyUthapaterikha / / 42 // (yugmam ) niSkaSAyamudAsIna, nirmama niSparigraham / taM paryupAsya SaNmAsAna , kathaJcittanyavarttata // 43 // yathAvidhyAttabhikSAbhirakAlApathyabhojanaiH / vyAdhayo'sya vavRdhire, sampUrNedoMhadaikhi // 44 // kacchRzoSajvarazvAsArucikukSyakSivedanAH / saptAdhisehe puNyAtmA saptavarSazatAni saH // 45 // dumsahAna sahamAnasya, tasyAzeSaparIhAn / upAyanirapekSasya, samapadyanta labdhayaH // 46 // atrAntare surapatiH, samuddizya divaukasaH / hRdi jAtacamatkAra-zrakAretyasya varNanam // 47 / / Chang Rong Qi Lian Zhang Lu Xin Xin Yao Qi Duan Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Di Di Le Le : For Private and Personal Use Only

Page #67
jena kathA sanatkumAra caritram Chai Chai Chai Chai Hao Lian Lian Ji Duan Duan Zong Qi Jian Ning Qi Zheng Fa Qi Le Le Duan Lian Duan Duan Le Qi Le cakravartizriyaM tyaktvA, prajvalattRNapUlavat / aho sanatkumAro'yaM, tapyate dustapaM tpH|| 48 // tapomahAtmyalabdhAsu, sAsvapi hi labdhiSu / zarIranirapekSo'yaM, svarogAnna cikitsati // 49 // azraddadhAnau tadvAkyaM, vaidyarUpadharau surau / vijayo vaijayantazca, tatsamIpamupeyatuH // 50 // Ucatuzca mahAbhAga, kiM rogaiH paritAmyasi / vaidyAvAvAM cikitsAbo, vizvaM svaireva bheSajaiH // 51 // yadi tvamanujAnAsi, rogagrastazarIrakaH / tadahvAya nigRhNIvo rogAnupacitAMstava // 52 // tataH sanatkumAro'pi pratyUce bhozcikitsakau / dvividhA dehinAM rogA, dravyato bhAvato'pi ca // 53 // kodhamAnamAyAlobhA, bhAvarogAH zarIriNAm / janmAntarasahasrAnu-gAmino'nantaduHkhadAH // 54 // tAMzcikitsitumIzI, ceTuvAM tahiM cikitsatam / atho cikitsatho dravyarogAMstadvata pazyatam // 55 // tato'GgulI galatyAmAM, zIrNo svakaphavigruSA / liptAM zulvaM raseneva, drAk suvarNIcakAra sH|| 56 / / tatastAmagulI svarNazalAkAmiva bhAsvatIm / Alokya pAdayostasya, petatuH procatuzca tau // 57 / / nirurUpayiSa rUpaM yau tvAmAyAtapUrbiNau / tAveva tridazAvAvAM sampratyapi samAgatau // 58 // siddhalabdhirapi vyadhi-bAdhAM soDhA tapasyati / sanatkumAro bhagavAnitIndrastvAmavarNayat // 59 // AvAbhyAM tadihAgatya, pratyakSeNa parIkSitam / ityuditvA ca natvA ca, tridazau tau tirohitau // 6 // etannidarzanamAtraM, kaphalabdheH pradarzitam / labdhyantarakathA noktA, granthagauravabhorubhiH / / 61 // yoginAM yogamAhAtmyAtpurISamapi kalpate / rogiNAM roganAzAya, kumudAmodazAli ca // 62 // Lian Fa Qi Pan Fa Qi Jian Le Ye Chou Hao Qi Le Qi Jian Jing Jing Jian Jing Ji Cong Qi Jian Qi Qi Qi For Private and Personal Use Only

Page #68
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandit www.kobatrth.org Geng Qiang Luo Luo Luo Po Ran Ran Deng Lu Mi Di Ran Deng Po Po Po Qin Mi Mi Mi Tian Cha Jian Cha Cha Bing malaH kila samAnAto dvividhaH sarvadehinAm / karNanetrAdijanmeko dvitIyastu vapurbhavaH // 63 // yoginAM yogasampattimAhAtmyAdvividho'pi saH / kastUrikAparimalo rogahA sarvarogiNAm // 64 // yoginAM kAyasaMsparzaH siJcanniva sudhArasaH / kSiNoti tatkSaNaM sarvAnAmayAnAmayAvinAm // 65 // nakhAH keyA radAthAnyadapi yogizarIragam / bhajate bheSajIbhAvamiti savvauSadhiH smRtA // 66 // tathAhi tIrthanAthAnAM yogabhRccakravartinAm / dehAsthisakalastomaH sarvasvargeSu pUjyate // 67 // iti zrI mudritauyogazAstravRttitaH uddhRtaM iti zrIsanatkumAracaritram saMpUrNama ___7 zrIbharatavakri caritram atraiva bharate zakrA-jJayA zrIdena nirmitA / astyayodhyApurI svarga--pratisparddhisamRddhikA // 1 // prathamaH prathitaH pRthvyAM, putraH zrIvRSabhaprabhoH / sArvabhaumo'bhavattatra, bharato bharatezvaraH // 2 // caturdazAnAM ratnAnAM, vibhurnavanidhiprabhuH / dvAtriMzatA sahasrairbhU-bhujAM sevitapatkajaH // 3 // lakSaizcaturazItyA'zva--rathebhAnAM samAzritaH / grAmANAM ca padAtInAM, koTiSaNNavateH patiH // 4 // lokaitriMzatsahasra--dezAnAM dhRtazAsanaH / satpattanasahasrANAM, dvishcturvishtervibhuH||5|| Zhang Mi Mi Tian Cha Qi Jian Mi Mi De Mi Mi Mi Zhang Jin Zhang Mi Mi Mi Zhang Zhang Zhang Zhang Zi Qin Mi Ju For Private and Personal Use Only

Page #69
jana kathA NevA // 22 // bharatacakri caritram Tiao Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Shen Ran Dai Ran Po Po Ju Ran Dai Mi Shen Ran Ran Liang Xin Xin Xin dvAsaptateH zreSThapura--sahasrANAmadhIzvaraH / sahasronaM droNamukha-lakSaM ca parirakSayan // 6 // guhyakAnAM SoDazabhiH, sahastraiH sevito'nizam / SaTkhaNDaM bharatakSetra-makhaNDAjJaH prapAlayan / / 7 // catuSaSTisahasrAntaH-purakhIbhiH sahAnvaham / krIDan pUrvoktapUpyaTa-puSpAbhaM saukhyamAzrayan // 8 // RSabhasvAminirvANA-spadeSTApadaparvate / caitye svakArite bhaktyA, jinabimbAni pUjayan // 9 // sAdharmikANAM vAtsalyaM, kurvnaashritvtslH| pUrvalakSANi SaT kSoNI-haryazvaH so'tyavAhayat // 10 // (aSTabhi kulakam) anyadA prAtarabhyakto-dvartitasnapitAGgakaH / Adarzasadana so'gA-sarvAlaGkArabhUSitaH // 11 // tatrA''tmadarza mahati, pazyazcakrI nijaM vapuH / bhraSTAGgulIyakAmekAM, dadarza svakarAGgulIm // 12 // azobhamAnAM tAM prekSya, prekSAvAn mAdhavAgraNIH / sakalAnapyalaGkArA-nekaikamudatArayat // 13 // tata ujjhitapAthoja, padmAkaramivA''tmanaH / vilokya vapurazrIka-miti dabhyo dharAdhavaH // 14 // aho ! Agantukaireva-dravyairaGga virAjate / svAbhAvikaM tu saundarya, kimapyasya na dRzyate ! // 15 // svarUpAsAratAM vakti, yasya saMskArasAratA / mohAdeva tadapyaGga, janA jAnanti majulam ! // 16 // manojJamapyannapAna-puSpagandhAMzukAdikam / vinazyatyasya saGgena, brahmacaryamiva striyAH // 17 // tadaho nirvivekatvaM, viduSAmapi bAlavat / ye dehasyedRzasyApi, kRte pApAni kurvate // 18 // tanmokSadAyi mAnuSyaM, zarIrArthena pApmanA / dyUteneva dyusadratnaM, yuktaM nAzayituM na me // 19 // dhyAyanityAdi samprAptaH, saMvegamadhikAdhikam / ArUDhaH kSapakazreNI nizreNI, zivasabanaH // 20 // Hua Xing Lu Gan Ran Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Qin Zhang Zhang Zhang Zhang Ji Liang Xiao Chen Xiao Dai Lu // 21 For Private and Personal Use Only

Page #70
Acharya Shri Kailassaqarsuri Gyanmandir Qi Duan Zhang Qi Qi Zheng Zheng Zheng Duan Lian Sheng Hao Le Qi Zheng Qi Duan Duan Zheng Zhang Duan Hao Ji Hao Hao Mi " ghanaghAtikSayaM kRtvA bhAvacAritramAzritaH / ajJAnatimirAdityaM, kevalajJAnamApa sH||21|| (yugmam ) kRtvAlocaM zakradattaM, munivezaM dadhattataH / nirjagAma gRhAccakri-sAdhu nurikhAmbudAt // 22 // tamupAttavrataM vIkSya, kSAmasaMsAravAsanAH // bhUpA daza sahasrANi, dIkSAmAdadire mudA ! // 23 // tataH zakrAdayo devA-staM natvA svAzrayaM yyuH|| bhuvi vyahArSIbhagavA-napi bhavyAn prabodhayan // 24 // saptasaptatilakSANi, pUrvANAM bharataprabhoH / kaumAre maNDalitve tu, sahasraM zaradAmabhUt // 25 // cakritve'STasahasronAH, pUrvalakSA rasonmitAH / pUrvANAM lakSamekaM tu, kevalItve vrate'pi ca // 26 // sarvAyuSA caturazItimitAni pUrva-lakSANi samyagatigamya mhendrnmyH|| karmakSayeNa bharatezvarasAdhurAjo, bheje mahodayaramAmuditoditazrIH // 27 / / iti zrI mudrita-uttarAdhyayanASTAdazamadhyayanavRttitaH uddhRtam iti zrIbharatacakricaritram saMpUrNam 8 zrImaghavacakicaritram abhUdihaiva bharate, mahImaNDalasatpure / vAsupUjyaprabhostIrthe, nAmnA narapatirnRpaH // 1 // svaprajAvat prajAH samyaka, pAlayitvA ciraM sa rAT / saMtyajya rAjyamanyedhu-virakto vratamAdade // 2 // Yu Xiao Wan Fo Lian Lian Di Duan Duan Duan Duan Le Qi Zheng Qi Qi Jian Qi Duan Ji Qi Liang Duan Duan Sui Ran Ji Xiao For Private and Personal Use Only

Page #71
jaina kathA rNavaH // 22 // jayacakri kathA Di Di Di Ju Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Shen Shen Shen Shen Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Yi An apramattazciraM dIkSA, pAlayitvA vipadya ca / ahamindraH sa girvANo, madhyapraiveyake'bhavat // 3 // itazcAtraiva bharate, zrAvastyAM puri bhUpatiH / zriyA samudravijayI, samudravijayo'bhavat // 4 // tasyA bhAryA'bhavadbhadrA, bhadrAkArajitAmarI / so'tha devo'nyadA cyutvA, tasyAH kukSAvavAtarat // 5 // caturdazamahAsvamAM-stadA ca prekSya sA mudA / rAjJe jagAda cakrI te, suto bhAviti so'pyavak // 6 // kramAcca suSuve putraM, rAjJI pUrveva bhAskaram / mahotsavairnRpastasya, maghavetyabhidhAM vyadhAt // 7 // saMprAptaH so'tha tAruNya, dattarAjyo mahIbhujA / utpannacakraH SaTrakhaNDaM, sAdhayAmAsa bhAratam // 8 // bhuktvA ciraM cakriramAM viraktaH,prAnte parivrajya sa ckrvrtii| paMcAbdalakSImativAhya sarvA-yuSo suro'bhUtridive tRtiiye||9|| iti zrImudritauttarAdhyayanASTAdazamadhyayanavRttitaH uddhRtaM iti zrImadhavacakricaritrakathA saMpUrNA 9 zrI jayacakri caritram atraiva bharate sampad-gRhe rAjagRhe pure / yazaH sudhAsamudro'bhU-samudravijayo nRpH||1|| puNyalAvaNyatAruNyA, -zIlAlaGkArazAlinI / vapraH zAliguNAlInA, vaprA tasya priyA'bhavat // 2 // dviH saptatirmahAsvamaiH, sUcito'bhUtsutastayoH / jayAhvayo jayantasya, jayan rUpaM vapuHzriyA // 3 // // 22 // For Private and Personal Use Only

Page #72
Acharya Shri Kailassaqarsuri Gyanmandir San Qiang Lian Jin Gang Hao Hao Hao Zhang Rong Hao Qi Duan Duan "Zhang Zhang Zhang Zhang Yao Can Yao Hao Yao Can Mi Mi kalindikAsudhAH pItvA, kramAdyauvanamAzritaH / sa dvAdazadhanustuGgaH, pitryAM rAjyadhurAM dadhau // 4 // jAtacakrAdiratnazca, jitaSaTkhaNDabhArataH / bubhuje ramaNIratra-miva cakriramAM ciram // 5 // sa cAnyadA bhavodvinaH, saMvignasyAntike guroH / rAjve nidhAya tanayaM, sanayaM prAvajatkhayam // 6 // sarvAyuSA trInatigamya samyaka, samAsahasrAn jayacakravartI // tapo'nilaiH karmaghanAnapAsya, prApyottama jJAnamavApa muktim // 7 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanASTAdazamadhyayanavRttitaH udbhatA iti zrI jayacakrikathA saMpUrNA 10 zrIhariSeNacakrikathA atraiva bharatakSetre, pure kAmpIlyanAmani / mahAharirabhRdbhUmA-merAhvAnA ca tatpriyA // 1 // hariSeNastayorvizvA-nandano nandano'bhavat / caturdazamahAsvama-sUcito'svamajinmahAH // 2 // kalAkalApamApano, varddhamAnaH zazIva sH| cApapaMcadazottuGgaH, puNyaM tAruNyamAsadat // 3 // rAjyaM prAjyaM pituH prApya, tasya pAlayataH sataH / ratnAnyutpedire'nyedyu-cakrAdIni caturdaza // 4 // tataH sa sAdhayAmAsa, pakhaMDamapi bhAratam / jAtacakritvAbhiSeko, bhogAMzca bubhuje ciram // 5 // Sai Zhang Ji Lu Di Di Di Duan Duan Dai Yao Qi Zheng Zheng Qi Qiang Hao Hao Hao Duan Dai Shai Qi Duan You You You For Private and Personal Use Only

Page #73
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA rNavaH // 23 // www.kobatirth.org bhavavAsAdvirakto'tha, laghukarmatayA'nyadA / so'dhyAsIdityasau sampat, prArupuNyaiH saGgatAsti me // 6 // puNyArjanAya bhUyo'pi prayatnaM vidadhe tataH / vinArjanAM hi kSapite, mUle syAdduHsthatA bhRzam ! // 7 // dhyAtveti tanayaM nyasya, rAjye sa vratamAdade / karmakakSamadhAkSIcca, sattapojAtavedasA // 8 // samAsahasrANi dazAtibAhya, sarvAyuSA zrIhariSeNacakrI / ghAtikSayAjjJAnamanantamApya, bheje mahAnandamaniMdyakIrttim // 9 // iti zrI mudrita - uttarAdhyayanASTAdazamadhyayanavRttitaH uddhatA iti zrI hariSeNacakrikathA saMpUrNA 11 zrI udayanarAjarSikathA caritrama anyadodAyananRpaH, pauSadhaukasi pauSadhI / dharmajAgarikAM jAgra- drajanyAmityacintayat // 1 // dhanyAste nagaragrAmA-karadroNamukhAdayaH / pavitrayati yAn zrImAn varddhamAno jagadguruH ! // 2 // zrutvA vIravibhorvANIM, zrAddhadharmaM zrayanti ye / dIkSAmAdadate ye ca, dhanyAste'pi nRpAdayaH ! // 3 // taccetpunAti pAdAbhyAM puraM vItabhayaM vibhuH / tadA tadantike dIkSA--mAdAya syAmahaM kRtI ! // 4 // tacca taccintitaM jJAtvA campAtaH prasthitaH prabhuH / etya vItabhayodyAne, samavAsaradanyadA // 5 // zrutvA'tha nAthamAyAta-mudAyananRpo mudA / gatvA natvA dezanAM ca nizamyeti vyajijJapat // 6 // udayanarA jarSi kathA // 23 //

Page #74
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ********* www.kobatirth.org rAjyamaGgajasAtkRtvA, vratArthaM yuSmadantike / yAvadAyAmyahaM tAva - tyAvanIyamidaM vanam // 7 // pratibandha mA kRthAstva -- mityuktaH svAminA tataH / udAyano jinaM natvA, gRhaM gatvetyacintayat // 8 // sutAyAbhIcaye rAjyaM, yadi dAsyAmi sAmpratam / tadA'sau mUrchitastatra, bhramiSyati bhave ciram ! // 9 // ApAtasundaraM rAjyaM, vipAke cAtidAruNam / tadidaM na hi putrAya, dAsye viSaphalopamam ! // 10 // dhyAtveti rAjye vinyasya, jAmeyaM kezinaM nRpaH / jinopAnte pravavAja, kezirAjakRtotsavaH // 11 // tapobhirupavAsAdyai- masAntairatiduSkaraiH / zoSayankarma kArya ca, rAjarSirvijahAra saH // 12 // anyadA tadvapuSyanta-prAntAhArairabhRdrajA / bhiSajo bheSajaM tasyA, rujo'bhidadhire dadhi / / 13 / / udAyanamunipraSTho, goSTheSu vyaharattataH / dadhibhikSA hi nirdoSA, teSveva sulabhA bhavet // 14 // pure vItabhaye'nyedyu -- rudAyanamuniryayau / kezibhUpastadAmAtyai - rityUce hetuvairibhiH // 15 // pari haijito nUnaM, mAtulastava bhrUpate ! / rAjyalipsurihAyAsI - tato mA tasya vizvasI ! // 16 // tha rAjyanAtho'sau rAjyaM gRhNAtu kiM mama ? / dhaneze gRhNati dravyaM, vaNikputrasya kiM rupA 1 // 17 // abhyarthI vA dharmaH, kSatriyANAM na khalvayam / prasahya gRhyate rAjyaM, rAjanyairjanakAdapi ! // 18 // pratidadyA na tadrAjyaM pratyadAnna hi ko'pi tat / tairityuktastataH kezI, kiM kAryamiti pRSTavAn // 19 // duSTAste procuretasmai, viSaM dApaya kenacit / vyudgrAhitastaistadapi, pratipede sa mandadhIH ! // 20 // tataH kayAcidAbhIryA, sa bhUpaH saviSaM dadhi / tasmai dApitavAMstasmA -- dviSaM cApAharatsurI // 21 //

Page #75
jena kathA kapilake vali kathA // 24 // Lian Ji You You You Le Qi Yao Duan Xiao Rong Sheng Fa Ye Ji Qi Duan Zhang Ji Qi Duan Duan Dai Ci Dai Wo viSamizradadhiprApti-stava tanmA grahIstataH / ityUce ca muni devI, tataH so'pi tadatyajat ! // 22 // vinA dadhi vyAdhivRddhau, bhUyaH sAdhustadAdade / tadviSaM ca surI prAgva-jahAra vyAjahAra ca // 23 // tRtIyavAramapyevaM, devatApAharadviSam / tadbhaktirAgavivazA-'bhramattatpRSThatazca saa!|| 24 // anyadA ca pramattAyAM, devyAM saviSameva saH / bubhuje dadhi bhovyaM hi, bhavatyeva yathAtathA ! // 25 // tato'GgavyAkulatayA, jJAtvA''tmAnaM viSAzinam / cakArAnazanaM sAdhuH, samatArasasAgaraH! // 26 // triMzaddinAnyanazanaM, pAlayitvA samAhitaH / kevalajJAnamAsAdya, sa rAjarSiH zivaM yayau // 27 // iti zrI mudrita-uttarAdhyayanASTAdazamadhyayanavRttitaH uddhRtA iti zrI udayanarAjarSikathA saMpUrNA 12 zrI kapilakevalikathA tathAhi puryAM kauzAmbyAM jitazatrumahIzituH / purodhAH kAzyapAho'bhU-dvidyAmbhonidhipAragaH // 1 // yazasvinIyazA nAmnI, tasyAsItprANavallabhA / ajaniSTa tayoH sUnuH krameNa kapilAbhidhaH // 2 // kapile ca zizAveva, vipede kAzyapo'nyadA / kAlaH kAlamakAlaM vA, na hi mRtyorapekSate // 3 // mRte tasminnRpo'nyasmin , purohitapadaM nyadhAt / astaGgate khau tejaH, pradoSa iva dIpake // 4 // Hua Gang Chai Xiao Xiao Lan You Di Hao Lu Di You Lian Chou Hao Hao Hao Lu Hao Hao Hao Hao Lu Xiao // 24 // For Private and Personal Use Only

Page #76
Acharva Shri Kailassagarsuri Gyanmandir hayArUDhaM dhRtacchatraM taM nUtanapurohitam / gacchantamanyadApazya-dhazA bhUriparicchadam // 5 // tadarzanAnilodbhUta-bhUriduHkhAnalAditA / smAraM smAraM nijaM kAntaM, ruroda vivazA yazA // 6 // kapilo'pi nijAmamvAM, rudatIM vIkSya duHkhitaH / rudannityavadanmAta-stvaM rodipi kuto'nizam // 7 // sA'vAdIdasya viprastha, yA sampat putra ! vartate / sAbhavacatpituH sarvA, gatA ca tvayi nirguNe // 8 // satyapi tvayi putre yat , kramAyAtA'pya'gAdramA / tato'haM duHkhitA kurve, rodanaM nandanA'nvahama // 9 // mutaH proce brUhi mAta-vidyAbhyAsAya pAThakam / yathA tadantike'dhItya, bhavAmi guNavAnaham // 10 // yazA'zaMsanna ko'pyatra, bhavantaM pAThayiSyati / yo hi tvAM pAThayettasmai, kuSyennavyapurohitaH // 11 // tadvatsa ! gaccha zrAvastI, tatrAsti tvatpituH suhRt / indradattadvijaH prAjJaH, sa hi tvAM pAThayiSyati // 12 // tataH sa gatvA zrAvastI-mindradattaM praNamya ca / AtmAnaM jJApayitvoce, tAtA'dhyApaya mAmiti // 13 // upAdhyAyo'bhyadhAdvatsa!, yuktaste'sau mnorthH| vizeSa nAhaM kazcit , pazyAmi pazumRtyoH // 14 // kintu te bhojanaM dAtuM, niHsvatvAdakSamo'smyaham / tadvinA ca kathaM nitya-makhinnastvaM paThiSyati ? // 15 // bhrAtuSputrAya te vidyA-thine prAghurNakAya ca / bhojyadAne'pyazakto'smi, tanme duHkhAyate bhRzam ! // 16 // alapatkapilastAta !, kRtaM cintanayAjnayA / bhikSAvRtyA kariSye'haM, pratyahaM prANadhAraNam // 17 // uvAca pAThako bhikSA-vRttyA'dhyetuM na zakSyate / tadehi tava bhuktyartha, prAthaye kazcidIzvaram / / 18 // ityuktvA sa samaM tena, zAlibhadrebhyamandiram / jagAma kuara iva, kalabhena samaM saraH // 19 // For Private and Personal Use Only

Page #77
jaina kathA NevaH kapilakevalI kathA // 25 // Yi Lu Mi Mi Luo Ran Ran Ran Ran Qi Lei Luo Luo Luo Luo Dai Zhang Zhang Zhang Zhang Shen Ran Qi bhUbhuvaHsvarityAdi-gAyatrImaMtravAdinam / dattAzirSa tamibhyo'pi, kiMkAryamiti pRSTavAn / / 20 // Uce dvijo'bhu manmitra-putramadhyetumAgatam / bhojaya pratyahaM jJAno-paSTambho hi mahAphalaH // 21 // saharSa zAlibhadreNa, tadvAkye svIkRte'nvaham / papATha pAThakopAnte, bhuktvA taddhAnni mANavaH // 22 // bhoktugatasya tadgehe, kapilasyAnuvAsaram / dAsyekA taruNI bhojyaM, zobhanaM paryaveSayat // 23 // tasya vidyAbhirAtmAnaM, bhojyairaGgazca puNNataH / udabhUdyauvanaM dAkSyA-rojjIvanajIvanam // 24 // hAsyazIlo dvijaH so'tha, tasyAM dAsyAmarajyata / yauvanaM hi vikArANAM, sarveSAmAdikAraNam / / 25 // tayA ca raktayA sAkaM, kapilo'ramatA'nizam / tadekacittA tazcaiva-mRce dAsyanyadA rahaH // 26 // tvameva me priyaH kintu, niHsvo'sItyaparaM naram / seve vastrAdihetozce-na te kopaH prajAyate // 27 / / anvamanyata nirmanyu-statrArthe kapilo'pi tAm / tasyAM puryAzcAnyadA''sI-dAsInAmutsavo mahAn // 28 // tadA ca prekSya tAM dAsI-mudvignAM kapilo dvijaH / kutastavAratiriti, papraccha snehamohitaH // 29 // sA'vAdIdadya dAsInA-mutsavaH samupasthitaH / na ca me patrapuSpAde-mUlyaM kizcana vidyate ! // 30 // tadvinA tu sakhImadhye, labhiSye'haM vigopanAm / sazriyo hi striyo niHsvAM, hIlayanti sakhImapi // 31 // tachUtvA kapilopyanta-radhRtA'dhRtimuccakaiH / yAti sthAnAntaraM duHkhaM, prItyA vArIva kulyayA // 32 // tatastamavadaddAsI, sundara ! tvaM viSIda maa| atrAsti zreSTiSu zreSTho, dhanAkhyo dhanadopamaH / / 33 / / yastaM prabodhayetsupta, sa tasmai svarNamApako / dadAtIti nizAzeSe, yAhi tvaM tasya mandire // 34 // Zhang Zhang Qi Jia Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Duan Duan Le Le Le Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Ji Ran Ran Ran // 25 // For Private and Personal Use Only

Page #78
Xi Qi Qi Le Lu Duan Duan Qi Jian Duan Chai Chai Duan Duan Duan Duan Le Qi Ji Duan You Chai Chai Ji Chou Qian kalpakAle ca kalyANina, kAntaiH kalyANabhASitaiH / prabodhayestaM rAjIva-mivArkaH komalaiH karaiH // 35 // ityuktvA kazcidanyaH prAga, mA yAsIditi zaGkayA / autsukyAjJAtakAlA sA, nizIthe prajighAya tam / / 36 // sa ca rAjanaraizcaura, iti baddhaH pathi vrajan / prasenajinmahIjAneH, puraH prAtaranIyata // 37 // rAjJA pRSTazca vRttAntaM, sarva satyaM jagau nijam / tacchRtvetyabhyadhAdbhUpaH kRpArasamahodadhiH // 38 // yanmArgayasi tattubhyaM, dadAmi bada kAmitam / svAmin vicArya yAciSye, provAceti tato dvijaH // 39 // so'tha rAjJAbhyanujJAto, gatvA'zokavanAntare / dadhyau vastrAdikaM bhAvi, na hi mASadvayana me // 40 // tatsuvarNazataM yAce, yadvA tenApi no bhavet / gRhayAnAdi taniSka-sahasraM prArthaye nRpAt ! // 41 // yadvA tenApi nApatya-vivAhAdi bhaviSyati / tallakSaM prArthaye dAtuH, sacce kiM stokayAzcayA // 42 // uddhAro bandhudInAde-lakSaNApi na sambhavI / sampadAM ca phalaM bandhu-dInAdInAmupakriyA // 43 // koTi koTizata koTi-sahasraM vA tadarthaye / tasyeti dhyAyataH puNya-vazAdiyamabhUnmatiH // 44 // mApadvitayamUlasyApya-ho lobhamahIruhaH / visphUrjitaM yatkoTInAM, lAbhe'pyuccaiH pravardhate ! // 45 // lobhaH svalpo'pi lAbhenA-'mbhojanAlamivAmbhasA / vRddhi yAtItyalaM tena, santoSasukhadasyunA // 46 // videza mAtRnirdezA--dvidyArthamahamAgataH / sApi nopArjitA kintu, vyasanaM mahadarjitam ! / / 47 // mAturgurozca vAkyAni, kulAcAraM ca lumpatA / mayA viSayagRddhena, karmAnahamidaM kRtam ! // 48 // viSavadviSamodakai-viSayaistadalaM mama / dhyAyanityAdisaMvegA--jAtismRtimavApa saH // 49 // Zhang Xin Xin Yao Lin Lin Qi Qi Le Qi Qi Qi Jian Qi Qi Jian Qi Duan Duan Duan Dai Lu Qi Duan Duan Le For Private and Personal Use Only

Page #79
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA NevaH // 26 // ****** www.kobatirth.org svayaMbuddhaH svayaM kRtvA, locaM mUrdhani zuddhadhIH / devatAdattaliGgo drAg rAjJo'bhyarNe jagAma saH / / 50 / / vimRSTaM kimiti spaSTaM, pRSTo rAjJA viziSTadhIH / nijAM manorathazreNIM, nivedyetyavadanmuniH // 51 // yathA lAbhastathA lobho, lAbhAllobhaH pravardhate / mASadvayAzritaM kAryaM, koTyApi na hi niSThitam ! // 52 // tanizamya nRpastuSTo'vAdInmuJca vratam drutam / dadAmi koTImapi te, bhuMkSva bhogAn yathAsukham // 53 // muniH smAha kRtaM dravyai- sArairnispRhasya me / jAto nirgrantha evAhaM, dharmalAbho'stu bhUpate ! // 54 // ityuktvA bhUbhujo'bhyarNA - nirgatyo tapazcaran / vicaran bhuvi SaNmAsyA, kevalajJAnamApa saH / / 55 / / itazca yojanAnyaSTA - daza sarvatra vistRtA / aTavyekA'bhavadrAja- gRhAbhidhapurAdhvani // 56 // tatra cetkaTadAsAkhyA -- zraurAH paJcazatI mitAH / balabhadrAdayo'bhUvan pAtAle pannagA iva // 57 // vijJAya pratibodhA - stAMzca vijJAnacakSuSA / teSAmupakRtiM kartu tatrAraNye yayau yatiH // 58 // tamAyAntaM dramArUDho'pazyadeko malimlucaH / AyAti zramaNaH kopI-tyanyeSAJca nyavedayat / / 59 / / mAnavagaNayyaiva, sametyayamiti krudhA / gRhItvA te muni ninyu - rupasenApatiM hutam // 60 // Uce senApatiH krIDAM, kurmo'neneti cintayan / sAdho ! tvaM nRtya nRtyeti, tato yatirado'vadat // 61 // vAdyaM nRtyasya hetusta-dvAdakazca na vidyate / tannRtyaM syAtkathaM ? kArya, na hi syAt kAraNaM vinA / / 62 / / vAditeSvatha tAleSu, caurANAM paJcabhiH zataiH / dhruvakAnuccakairgAya - nanarta kapilo muniH // 63 // * kapilakevalI kathA // 26 //

Page #80
gAyana, dhruvaM kapilavam / zAstratva pratipacanya kecidanyato suciraM kramA Teng Tiao Zi Teng Rong Qi Zheng Ji Lei Lu Qi Ci Qi Ji Ji Qi Hao Rui Rong Lu Ji Qi Jian Qi tadyathA-"adhuve asAyayaMmi saMsAraMmi u dukkhapaurAe / kiM nAma hoja taM kammayaM, jeNAhaM daggaI na gacchejA // 64 // pratidhruvamimaM gAyana , dhruvaM kapilakevalI / jagau sUrIn dhruvAn zAnta-rasapIyUSasAgarAn / / 65 // etadadhyayanaM jajJe, taireva dhruvakaidhruvam / zAstratvaM pratipadyante, vAsyapi hi tAdRzAm // 66 // teSu cAdyaM dhruvaM zrutvA, kepyabudhyanta dasyavaH / kecitvanyaM kecidanya-taraM tadapare param // 67 // itthaM munIndraHpratibodhya tUrNa-madIkSayatpaJcazatAni caurAn / vihRtya pRthvyAM suciraM kramAJca, babhUva nirvaannpuraadhivaasii||68|| iti zrI mudritauttarAdhyayanasaptamAdhyayanavRttitaH uddhRtA zrI kapilakevalIkathA saMpUrNA. 13 zrI hAlikakathA bho bhanyA ! yadi vaH ziva jigamiSA samyaktvamekaM tadA, svasvAnte dhriyatAM sthiraM kimaparairbAhyakriyADambaraiH / antaHsAgarakoTikoTivihitAyurvarjakarmasthitau, yallabhyaM pratibhUzca mokSaviSaye tasmin kathaM nAdaraH ! // 1 // balAdapi zrAddhajanasya dIyate, saddarzanaM sarvasukhaikajanmabhU / vyadIdhapadvIrajinastadudyamaM, zrIgautamenApi na kiM kRSIvale 1 // ekadA zrImahAvIraH, kalpadrukhi jaGgamaH / kurvan vihAraM provAca, mArge zrIgautama prati // 1 // HEREEEEEEEEEEEEEEE* For Private and Personal Use Only

Page #81
jaina kathA rNavaH hAlika kathA // 27 // Ji Qi Duan Qi Duan Duan Duan Duan Duan Sheng Duan Gai Ji Qi Deng Qi Duan Xiao Xiao Xiao Duan Chai Xiao Qi Yi Sheng yaH puraH prekSyate vatsa !, varAko'yaM kRSIvalaH / tvattastasya mahAMllAbho, bhAvI tadgaccha satvaram // 2 // tattatheti pratipadya, gautamastatra jagmivAn / AlApito halI bhadra !, samAdhistava vartate // 3 // kasmAtkaroSi pApAni, hala vAhayasi mudhA / varAko vRSabhAveto, durbalau mA kadarthaya // 4 // kathaM pApakuTumbArtha-mAtmAnarthe nipAtyate ? / tapasyApotamAdAya, taduttara bhavAmbudhim // 5 // iti tadvAkyapIyUSa-devadagdha iva TumaH / siktaH samullasatprIti-rabhUditi ca taM jagau // 6 // ahaM vipro vasAmyatrA-''sannagrAme'tinirddhanaH / pApazreNya ivAdhyakSAH, santi me sapta kanyakAH / / 7 // vajAgnikalpA patnI me, tayA dagdhaH karomi kim ? / duSpUrodarapUrtyathai, mUDhaH kiM na vidhIyate // 8 // ataH paraM tvamevAsi, bhrAtA mAtA pitA'thavA / yadAdizasi tat kurve, kariSye nAnyathA vacaH // 9 // tato'rpitaH sAdhuveSaH, svIcakre so'pi taM tadA / cacAla taM sahAdAya, gautamo'mijinaM mudA // 10 // so'vAdIdgamyate kutra?, gurakho yatra santi me / bhavatAmapi pUjyAnAM, ye pUjyAste tu kIdRzAH ? // 11 // tasyAgre'rhadguNAH proktA-stena samyaktvamarjitam / viziSya tu jinendrasya, samRddhevalokanAt // 12 // krameNa yAvadadrAkSIt , zrIvIraM saparicchadam / tAvattasya hRdi dveSaH, ko'pyabhUdatidAruNaH // 13 // gautamaH prAha vandasva, zrIjinaM so'pi taM jagau / ayaM gurustvadIyazce-ttadA me na prayojanam // 14 // gRhANa veSaM yAsyAmi, ziSyo nAsmi tavApyaham / ityuktvA tyaktaveSo'sau, muSTiM vadhvA pranaSTavAn // 15 // hasanti sarve'pIndrAdyA-stAdRktacceSTitekSaNAt / aho ! upArjitaH ziSyo, varIyAnindrabhUtinA // 16 // Zheng Zheng Zheng Mi Peng Peng Hao Lian Sheng Zong Qi Sui Ran Ji Ji Sheng Hao Lian Xiao Xiao Lu Qi Qi Le Qi // 27 // For Private and Personal Use Only

Page #82
papraccha gautamo vIraM, manAga lajjitamAnasaH / kimidaM kAritaM svAmin !, tattvavArtI nivedaya // 17 // granthibhedaH kRto'nena, vatsArhadguNacintanaiH / lAbhastavAbhUdasyaiSa, dveSo yanmayi tat zRNu // 18 // purA potanakagrAme, prajApatinRpAGgajaH / abhUvaM vAsudevo'haM, tripRSTha iti vizrutaH // 19 // azvagrIvo mahArAja-stadA pratyarddhacakrathabhUt / tripRSThahastAttanmRtyu, nimittajJo'nyadAbravIt // 20 // tripRSThasyopari tadA, dveSameSa bhRzaM vahan / cakre tanmAraNopAyAn , viphalAste tu jajJire // 21 // zAlikSetrejyadA tasya, siMhaH ko'pi balotkaTaH / karotyupadravaM hantuM, na kenApi sa pAryate // 22 // tadvArakeNa rakSanti, nRpA mukhyanRpAjJayA / prajApatikSitipate-ranyedyuriko'bhavat // 23 // niSidhya pitaraM tatra, tripRSTo rakSituM yayau / vegavattaramAruhya, rathaM sArathisaMyutaH / / 24 // tenAlApitamAtro'sau, siMhastaM pratyadhAvata / kSamante pauruSopetA, rekAraM kimu bhUspRzAm ? // 25 // zuktisaMpuTavadvadhA, kRtvA tasyoSTayAmalam / vidAryArddhamRtaM cakre, siMha sa prauDhavikramaH // 26 // kRto jayajayArAva, AsannavyantarAmaraiH / nininda svaM punaH siMho, nRmAtreNa hato hahA ! // 27 // tadA madhurayA vAcA, sArathistamasAntvayat / bhavitA vAsudevo'yaM, rakamAtramidaM nahi // 28 // puruSendrasya hastena, cenmRtaH kiM viSIdasi ? / martyaloke dyayaM siMha-stiryagyonau punarbhavAn // 29 // iti hRSTastayA vAcA, mRtaH siMhaH samAdhinA / bhrAmaM bhAma bhavAmbhodhau, te trayo'pyabhavatkramAt // 30 // tripRSThajIco yaH so'haM, siMhajIvaH kRSIvalaH / bhavAMzca sAratherjIvaH, tadidaM bhavanATakam / / 31 / / Zhang Xin Xin Zheng Zong Qi Xu Lian Zhang Zhang Xin Xin Xin Xin Xin Xin Yao Ju Le Neng Dai Chai Chai Chai Chai Zhu For Private and Personal Use Only

Page #83
jaina kathA nandimaNIkAra kathA // 28 // Chai Xiao Xiao Xiao Qi Ji Wan Wan Ji Sheng Hao Hao Xuan Hao Qi Wan Wan Zi Zhang Xiao Xiao Xiao Xiao Xiao Wang tvayA madhurayA vAcA, yadasau prINitaH purA / mayA hato varAkastu, snehavaire tatastvam // 32 // yAsyatyeSa halI tu pudralaparAvartA madhye zivaM, tvatto darzanamAptavAn dvighaTikaM tenodyamaH kaaritH| zrutvendrapramukhA iti vyatikaraM jAtA dRDhA darzane, tadbho bhavyajanA ! bhavadbhirapi taccine ciraM sthApyatAm // 33 // iti zrI mudrita-upadezasaptatikAyA vRttitaH uddhRtA zrIhAlikakathA saMpUrNA 14 zrI nandimaNIkAra kathA bhavanti puMsAM jinapAdavandanA-'bhisandhimAtrAdapi saukhyasampadaH / vivandipurvIrajinaM sa darduro-'pyabhUnmaharddhistridazo yathA divi // 1 // pure rAjagRhe nandi-maNikAraH samRddhiyuk / zrIvIrAddharmamAsAdya, tamevaM kurute'nvaham // 1 // sAmAyikapratikrAnti-pauSadhapramukhAH kriyAH / mumukSuriva kurvANaH, samayaM gamayatyasau // 2 // gRhItapauSadho grISme-'nyadA rAtrau tRSArditaH / upavAsatrayaprAnte, sa itthaM hRdyacintayat // 3 // kApIkUpAdikAna vAri-pUritAn kArayanti ye / teSAmeva prazasyA zrIH, sarvajantUpakAriNI // 4 // pauSadhaM pArayitvAtha, prAtanirmitapAraNaH / kArayAmAsivAneSa, vApImanupamAkRtim // 5 // | // 28 // For Private and Personal Use Only

Page #84
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ******** www.kobatirth.org satrAgAramaThAn deva -- kulAni vipinAni ca / tasyAM dravyavyayenApi, sarvato niramApayat // 6 // tatrAsaktamanA dharme, saAtazithilAdaraH / prAnte tu SoDazAsAdhya - vyAdhipIDAvisaMsthUlaH // 7 // SoDaza rogAzcaivamuktAHkAse 1 sAse 2 are 3 dAhe 4 kucchile 5 bhagaMdare 6 arasA 7 ajIrae 8 diTThI 9 puTTimUle 10 aroae 11 // 1 // kaMDU 12 jaloare 13 sisa 14 kamaveNa 15 kuTTae 16 / sola ee mahArogA, AgamaMmi viAhiA // 2 // vimohitasvAnto, mRtvA tasyAmabhUdayam / darduraH karmmabhiH ko na, viDambyeta sudhIrapi 1 // 8 // vA dRSTavAnyadA jAti--smRtiM prApa sa darduraH / avajJAtasya dharmasya, hI mamAbhUdidaM phalam // 9 // tato viraktaH SaSThAdi, kurvan pAraNa ke punaH / vApyAmatti janasnAnAt prAkaM mRttikodakam // 10 // anyadodyAnamAyAtaM, tatra vIrajinezvaram / lokoktyA darduraH zrutvA vandituM niryayau tataH // 11 // atha zreNika bhUpAlaH, zrIvIraM nantumutsukaH / calanparivRtaH sainyai - nagarAnniragAdbahiH // 12 // darduro'pi calanmArge, nRpAzvakhuramarditaH / mRtvA saudharmmakalpe'bhU-dardurAGkAmidhaH suraH // 13 // sAmAnikAnAM catvAraH, sahastrAstasya jajJire / sarve tadanumAnena jJAtavyaM sampadAdikam // 14 // tatrApyavavinA jJAtvA vIraM vanditumAgataH / atucchacchavisambhAra--cchAditAparadIdhitiH / / 15 / / svasvasthAna niviSTeSu, kSmApAdiSu prabhuH / girA yojanagAminyA, prArebhe dharmadezanA // 16 // sthitvA jinAntike'nyeSAM kuSTirUpaM ca darzayan / vyalimpata vapurjenaM, sa divyaizcAndanaiH rasaiH // 17 // zreNikAdyAstu jAnanti kuSThI ko'pyeSa duSTadhIH / AH ! karoti svadehottha-rasikAbhirvilepanam / / 18 / /

Page #85
** * jaina kathA vaH | // 29 // kumArapAlapUjA kathA nAmavaM, yazcakAraH duzatanAkaraH / cAndanena rasamAdInAM, tatsambandhaM ca ito bahirgataH pApI, zrIjinAzAtanAkaraH / mAraNIyo mayA nUna-miti dadhyau nRpastadA // 19 // itazca sa jina 1kSmApA 2-'bhaya 3 zaukarikAn 4 kSutam / kRtapUdhiNa udizya, kramAdvAkyAnyamanyavaka // 20 // sadyo mriyasva 1 jIva tvaM 2, ciraMjIva mriyasva vA 3 mA jIva mA mriyasveti, 4, tato ruSTo bhRzaM nRpaH // 21 // dezanAnte kSaNAttasmina , vidyududdyotavadgate / apAkSIbhUpatirvIra, ko'yaM kuSThI ? prabho ! vada // 22 // tavApyAzAtanAmevaM, yazcakAraH durAzayaH / etAvatsamudAye'pi, zIrpacchedhaH sa nizcitam / / 23 / / jino'pyuvAca rAjendra !, nA'yamAzAtanAkaraH / cAndanena rasenaiSa, kintu cakre vilepanam // 24 // vAkyAni yAni sovAdI-tadbhAvArthamapi prbhuH| uvAca zreNikAdInAM, tatsambandhaM ca mUlataH // 25 // uktaM ca-kesi ca baraM maraNa, jIviyamannesimubhayamannesi / daddaradevicchAe, ahiyaM kesiMvi ubhayapi // 1 // itazyutvA videheSu, mokSameSa gamiSyati / zrutveti vismayotphullA, lokAH svasvagRhaM yayuH // 26 // jinezadhyAnamAtrasya, zrutveti phalamuttamam / tatraiva kriyatAM yatno, nirvRtivarSoM bhavedyathA // 27 // iti zrI mudrita-upadezasaptatikAyA vRttitaH uddhRtA __ zrI nandimaNIkArakathA saMpUrNA 15 zrI kumArapAlapUjAkathA aspApi pUjA vihitA jinezitaH, phalaM mahatkiM na tanoti dehinAm ? / *22288222880 ** / // 29 // For Private and Personal Use Only

Page #86
kUSmANDavallI tanukApi yacchati, sphAraM phalaM svAzritamAnaveSu yat // 1 // gurjaratrAbhuvi trAtA, kumAraH paramAItaH / atra caulukyabhUpAlo, dRSTAntaH parikIryate // 2 // mAlavAntaH svacitpallyA--mabhUjjaitra iti zrutaH / kSatriyaH paraluNTAka--caraTaiH parivAritaH // 1 // muSNAtyanekazaH sArthAn , puSNAti vyasanAnyapi / bhadraprakRtirapyeSa. caurasaMsargapitaH // 2 // anyadA jesalo nAma, sArthapaH kvApi pattane / gacchan kathaJcidvijJAta-zvaraTaistaiH sudurmdaiH||3|| paramzatANikaputra--yavasAyArthibhiryutaH / sahasrardazabhiH prauDha--pRSTauhAM ca savastubhiH // 4 // jaitrastaizcaraTaiH sarva, sArthalokamaluNTayat / sArthapo'pyucchalanmanyuH, punaH svaM nagaraM yayau // 5 // tatra vijJapya rAjAnaM, tasyAdAya balaM bahu / jaghAna pallImAgatya, caraTAnutkaTAnapi // 6 // jaitrasya tanayaM cAla-mapi hatvAtinirdayaH / vAlayitvA nijaM dravyaM, punaH svaM nagaraM yayau // 7 // bAlahatyAvidhAyitvA-tatra rAjJA sa tarjitaH / vairAgyAttApasI dIkSA-mAdAya vidadhe tapaH // 8 // jetro'tha jIvitAkAhI, tadAnIM saGkaTAttataH / naSTA kathazvidapyAgA-duraGgabalapasane // 9 // tatra niHzambalatvena, duHkhI dAridyapIDitaH / tasthau karmakaratvena, oDharavyavahAriNaH // 10 // zrIyazobhadrapurINA-mupadezamanAratam / zrAvaM zrAvamasau janne, sadharmadRdayo manAk // 11 // na hanmi jantRbhimantU-ma jalpAmyanRtaM tathA / ityAdyabhigrahAMstasya, pArzva jagrAha sa kamAt / / 12 // anyadA vArSike parva-NyoDharo'bhyarcitu jinam / jaitreNa sAthai sadasro, jagAma jinamandire // 13 // For Private and Personal Use Only

Page #87
jaina kathA gevaH // 30 // kumArapAlapUjA kayA tatra pUjAparAnvastrA-bharaNAdyairalatAn / lokAnAlokya jaitro'pi, manasyevamacintayat // 14 // aho ! prAkapuNyayogena, bhavetra subhagA amI / AgAmyapi bhavo hyeSAM, bhAvI bhadraGkaraH khalu ||15||maagh'pyevmucyte haratyaghaM sammati heturepyataH, zubhasya pUrvAcaritaiH kRtaM shubhaiH| zarIrabhAjAM bhavadIyadarzana, vyanakti kAlatritaye'pi yogyatAm // 1 // viSNuM prati nAradoktiH-jinendramahamapyAzu, pUjayAmi tato dhruvam / yato jinendrapUjaiva, pratibhUH sarvasampadAm // 2 // vimRzyeti purA dyUta-jiternavakapardakaiH / AtmIyareba puSpANi, gRhItvA'citavAn jinAn // 16 // zubhAbhisandhipUtAtmo-pavAsaM cApi tadine / vyathAdgurumukhenaipa, bhaktiraGgatarajitaH // 17 // mRtvA kramAtsa samAto, gUrjaratrAnarezvaraH / bhUpaH kumArapAlAkhyaH, zrAvakaH paramArhataH / / 18 // oDharojgadudayano, jayasiMhastu sArthapaH / hemamariyazobhadraH, evaM te bramazo'bhavan // 19 // koNe ca mahArASTra, kIre jAlandhare punaH / sapAdalakSe mevADe, dIpe kAsItaTe tathA // 20 // karNATe gUrjare lATe, saurASTra kacchasaindhave / uccAyAM caiva bhambheyA~, mArave mAlave tathA // 21 // ityaSTAdazadezeSu, kalikAle'pi kazmale / prAcIvRtadamAri yaH, purA kenApyakAritAm // 22 // yaduktampUrva vIrajinezvare'pi bhagavatyAkhyAti dharma svayaM, prajJAvatyabhaye'pi mantriNi na yAM kattu kSamaH zreNikaH / aklezena kumArapAlanRpatistA jIvarakSA vyadhA-dyasyAsvAdya vacaH sudhA sa jayatu zrIhemacandro guruH // 1 // svasti zrImati pattane nRpaguruM zrIhemacandraM mudA, svaHzakraH praNipatya vijJapayati svAmistvayA sukRtam / Zhang Chong Hua Hua Li Li Dai Ran Ran Ran Ran Chai Chai Chai Chai Ju Le Dai Chai Mi Di Di Ji For Private and Personal Use Only

Page #88
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra *********** www.kobatirth.org candrasyAmRge yamasya mahiSe yAdastu yAdaH pate-- viSNormatsyavarAhakacchapakule devAbhayaM tanvatA // 2 // yAvajIvamiti zrImaddhagmaikacchavatAM sRjan / yo bhAvI gaNabhRtprAcyaH, padmanAbhajinezituH // 23 // ityalpapUjApi jinezvarANAM bhavedamandAbhyudayaikahetuH / ataH samagre'pi hi dharmakArye, saivAnizaM mukhyatayA vidheyA // 24|| iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhRtA zrI kumArapAla pUjAkathA saMpUrNA 16 kalikuNDatIrthautpatti - kathA camyanagaryA Asanne, zvApadazreNibhISaNA / kAdambarIti vikhyAtA. vidyate vikaTATavI // 1 // kalinAmA mahottuGga - stasyAmasti ziloccayaH / tasyA'dhastanabhUbhAge, kuNDAkhyaM ca sarovaram // 2 // tatsthAnaM tadddvayIyogAt, kalikuNDamiti zrutam | tIrthaM tu jAtaM zrIpArzva - caraNAmbhojapAvanAt // 3 // tathAhi vAmanaH ko'pi, purA kvApi pure'bhavat / hasyate pratyahaM caiSa, sthAne sthAne nRpAdibhiH // 4 // tadudvino mumUrSuH sa nAtmAnaM kvApi pAdape / ullambayitumArebhe sa tu mUrkhaziromaNiH // 5 // supratiSThena mitreNa, zrAddhenaiva niSedhitaH / uktaM ca bho mahAbhAga !, kimevaM mriyase mudhA // 6 // saubhAgyArogyarUpAdi, yadIcchasi manoramam / tapaHprabhRtikaM jainaM dharmmameva tadAcara // 7 //

Page #89
jaina kathA kalikuNDa rNavaH // 31 // tIrtha-utpa tti-kathA Le Qi Bu Zheng Ran Ran Ran Dai Ran Zheng Zhang Cui Cha Qi Di Ran Ran Fa Ran Mi Mi Ran Ran Po Po Tuo ityuktvA sa guroH pArzva, nIto'zrAvi ca dezanAm / samyaktvaM grAhitaH zuddha, kRtazca shraavkottmH||8|| tatazca sa ciraM tepe, tapAMsi vividhAnyapi / bhUyAsamuccadeho'haM, nidAnamiti cAtanot // 9 // sa vAmanaH kramAnmRtvA, yUthanAtho mahAbalaH / tasyAmaTavyAM sajAto, mahIdhara iti dvipaH // 10 // anyadA zrIpArzvanAthaH, chadmastho virahan bhuvi / AyAtaH palyale tatra, kAyotsarge ca tasthivAn // 11 // sa gajo jalapAnArtha, tadA tatra samAgataH / jagannAthamathAlokya, jAtismaraNavAnabhUt // 12 // aho ! dharma virAdhyA'haM, pazurajJAnato'bhavam / tadeva devamarcitvA, kurve va saphala januH // 13 // vimRzyetyambujavAte-rabhyarcya paramezvaram / kRtvAnazanamutpanno, maharddhivyantareSvasau // 14 // zrutazca campAnAthena, karakaNDamahIbhujA / sa! vyatikaraH so'yaM, vismitazca svacetasi // 15 // yAvatsa bhUpatistatrA-gacchatyutsAhapUritaH / vijahAra prabhustAvat , sa viSAdaM dadhau bhRzam // 16 // kiM syAnirbhAgyasavAnAM, zrIjinendrasya darzanam / AtmAnaM nindayAmAsa, zlAghayAmAsa ca dvipam // 17 // sthAne ca tatra pAsAda, mahAntaM nirapIpadat / navahastamitA'sthApi, tatra ca pratimA prabhoH // 18 // kecitpunaridaM prAhu-rdharaNendrA'nubhAvataH / navahastapramANArcA, tadaivAvirabhRtprabhoH // 19 // vanditvA pUjayitvA sa, pratimAM tAM pramodavAn / svanirmApitacaitye ca, nyAvizadayaM dvipaH // 20 // tatra sa vyantaro loka-pratyayAn pUrayatyalam / tataH prabhRti samAtaM, tattIrtha bhuvi vizrutam // 21 // prabhIvanAprekSaNakAdikotsavA-navyAjabhaktiH krknnddubhuuptiH| nirmApayaMstatra pavitracetasA, prabhAvakazrAvakapuGgavo'bhavat // 22 // // 31 // For Private and Personal Use Only

Page #90
Di You Chuan You Dan Lu Xiao Qi Duan Gai Zhen Ran Ran E Ju Di Di Chai Chai Chai Chai Chai Rong Zhen : sa vyantaro'pi tAma!, pUjayan praNamanstuvan / kramAtsugatibhAgbhAvI, tadevaM yajatAItaH // 23 // iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhatA zrI kalikuNDatIrthotpattikathA saMpUrNA 17krodhopari suravipra-kathA teSvapyasau krodhadavAnalo'ginAM, prajvAlayatyadbhutapuNyakAnanam / Asevito yaH svaparopatApakRt, bhavedihAmutra ca sUravipravat // 1 // zrIvasantapure rAjA, babhUva kanakaprabhaH / sarbAdhikArI sarveSTaH, suyazAstatpurohitaH // 1 // sUrastasya sUtotyanta-kopanaH kalahapriyaH / yo'gnivat prajvalanneva, nityaM tiSThati duSTadhIH // 2 // pitari svargate'nyeyuH, kopanatvena tatsutam / muktvA purohitapade, bhUbhujA'nyo nivezitaH // 3 // tataH sa dveSamApanna-stacchidrANi gaveSayan / nAnAvyApAdanopAyAM-statra bhUpe vyacintayat // 4 // dohanAvasare'nyedyu-lattayA te jaghAna gauH / tena marmAhatA sA tu, varAkI mUrchitA mRtA // 5 // AH ! kimetatkRtaM pApa ! gauriyaM mAritA kutaH / ityAdi yattajalpantI, hatAnena svapalyapi // 6 // jAte kalakale tatra, prAptainapabhaTairayam / nibadhyopanRpaM nItaH, so'pi taM vadhyamAdizat // 7 // nAnAviDambanApUrva, te nayanti purAvahiH / tAvattatpuNyayogena, tApasaH ko'pyupAyayau // 8 // Duan Di Di Di Chai Chai Chai Mi Jin Zhang Xin Xin Xin Xin Qi Le Di Di Di Di Chai Chai Chai Chai For Private and Personal Use Only

Page #91
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 32 // ****** www.kobatirth.org sa tAnuvAca bho bhadrAH !, ko'yaM kimiti mAryate / Ucuste'pyeSa puMrUpo, rAkSasaH ko'pi vidyate // 9 // kRpayA mocitastena, sa tebhyaH sAmayuktibhiH / sUro'pi tApasIM dIkSA - mAdatte sma tadantike // 10 // taptvA tapAMsi bhUyAMsi, tasyaiva nRpatervadhe / kRtvA nidAnaM sa mRto, jAto vAyukumArakaH // 11 // vasantapuramAgatya taM bhUpapramukhaM janam / rajobhiH sthagayAmAsa, kaTare ! kopaviplavaH // 12 // cyutvA tato'bhRccaNDAlaH, prathamaM narakaM tataH / jagAma kopakimpAka - pAdapacchAyamAzrayan // 13 // tato dRgviSasapa - bhUdvitIye narake tataH / tato'pyanantasaMsAraM, bhrAntaH kopaviDambitaH // 14 // bhUyasyatha gate kAle, zrIpure ratnabhUbhRtaH / sUrajIvo'bhavadgrAmA -dhyakSo brAhmaNanandanaH // 15 tathaiva kopanatvena sa nRpeNa sahAnyadA / kurvANaH kalahaM rAja-bhaTairullambito vane // 16 // caturjJAnadharaM tatra prAptaM munivaraM tadA / Agato vandituM rAjA'zRNottadezanAmiti // 17 // bho bhoH ! bhImabhavAraNye, sthitAH kiM ? nazyata itam / yaddhaddhavairA dhAvanti, vairiNo vo'nugAminaH // 18 // vairiNaH ka iti kSmApa-pRSTo jJAnI punarjagau / kaSAyAsteSvapi krodho, dhatte vairiSu dhuryatAm // 19 // yo'yamullambito vRkSe, purastAdvIkSyate naraH / idaM krodhaphalaM viddhi, sarvAnarthanibandhanam // 20 // sUrajanmaprabhRtikaM, taccaritaM tadA'khilam / zrutvA jJAnimuniproktaM, pratibuddhA nRpAdayaH // 21 // kecittasyAntike dIkSAM, zrAddhadhammaM ca kecana / svIkRtyAbhigrahAdIMzca, svasvakAryANyasAdhayan // 22 // sUrajIvo'pi sa kSmApa-cchoTitaH zAntatAM bhajan / dIkSAmAdAya saJjAtaH, sarvasaukhyaikabhAjanam // 23 // krodhoparisuraviprakathA // 32 //

Page #92
Zui Fei Dai Chai Chai Lian Hao Duan Duan Le Lian Zhang Lian Duan Duan Duan Duan Dai Can Duan Duan Duan Duan Dai Li Qi Dai strIrUpA'pi kSamaivaikA, krodhayodhaM jayatyamum / guNAH pare tu taM jetuM, purUpA api na kSamAH // 24 // AkruSTo'pi hato vApi, na bAlaiH kalahAyate / muniH saMsArabhIrutvA-danyathA tatsamo bhavet // 25 // zrUyate hi purA sAdhu-mekamugratapaHparam / devatA kAcidabhyetyo-pAste tadguNaraJjitaH / / 26 // sAdho ! sukhena cAritraM, tava nirvahate sadA / vapurasti nirAbAdhaM, nApyanyaH ko'pyupadravaH // 27 // devo naro vA yaH kazci-dvirUpaM kurute tava / tadA vAcyaM mametyAdi-vArtA nityaM cakAra sA // 28 // niHspRho munirapyAha, na me kizcana duSkaram / yataH santoSiNaH saukhya, yattaccakrabhRto'pi no // 29 // pAraNAhe''nyadA gaccha-nagarAntaH saHsaMyataH / amaGgaladhiyAbhyAptadvijenakena kuTTitaH // 30 // munirapyucchalanmanyu-muSTibhistamatADayat / muSTAmuSTi tayorevaM, ciraM yuddhamajAyata // 31 // bhojanAnantare devI, papraccha kuzalAdikam / ruSTaH so'pyAha tatra tvaM, nAgatA kiM tvayA'dhunA ? // 32 // mune ! tatrAhamAyAtA, paraM tvaM nopalakSitaH / ubhayoyuddhathamAnatvAtta-dAnI samatA hyabhUt // 33 // kSamAtapobhyAM yuktatvAt , kSamAzramaNa ucyate / tayorekatarasyApi, nAze nAmno nirarthatA // 34 // itthaM tayA sAdhurayaM prabodhito, babhUva cAritrijanAvataMsakaH / tatkrodhayodho vijigISubhirbhavaM, jetavya evoccpdspRhaaydi||35|| iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhRtA zrI suraviprakathA saMpUrNA Zhang Chong Le Le Qi Le Ya Le Le Le Qi Zhang Zhang Zhang Li Li Li Ran Li Qi Zhang Li Zhang Mi For Private and Personal Use Only

Page #93
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 33 // www.kobatirth.org 18 mAnopari ujjhitakumAra - kathA mAnospi mAnyo'stu manasvinAM kathaM, viDambayannaSTavidhAbhiraGginaH / yaM prApya sa kSmApatiputra ujjhitA - bhidho'pi jajJe nijajIvitojjhitaH // 1 // aSTavidhamadaphalaM cedam - rajjAbhoge tisiA, aTTavasaTTA paDaMti tiriesu / jAImaeNa mattA, kimijAI caiva pArvati // 1 // kulamatta sIAlatte, uTTAijoNi jaMti rUvamae / balamattAvi payaMgA, buddhimae bukaDA huMti // 2 // riddhimae sANAI, sohaggamaeNa sappakAgAI / lAbhamaeNa bahallA, havaMti ia aTThamayaduTThA || 3 || iti zrImahApuruSacaritre | rAjA nandipure ratna-sAro nItilatAvanam / siJcannambudavatsarva - tApanirvApako'bhavat // 1 // tasya premalatA rAjJI, sAkSAtpremalateva yA / ko'pi jIvo'nyadA tasyAH, garbhe samudapadyata // 2 // azubhA dohadAstasyAH, jAtastadanubhAvataH / nRpavyApAdanastenya- vaJcanollambanAdayaH // 3 // jAtamAtro'pi bAlo'sau, pracchannaM tyAjitastayA / bahirbaliSThAyuSkatvA-dvarAko na mRtaH param // 4 // ekena vaNijA dRSTo, gRhItazca dayAlunA / arpito nijabhAryAyai, pAlayAmAsa sApi tam // 5 // kRtojjhitAbhidhaH pitrA, labdha ujjhita ityayam / manorathena mahatA, jAtaH paJcapavArSikaH // 6 // ahameva paTuH prAjJo, dhanavAn balavAnapi / ke'mI varAkA manujAH, matpuraH kiGkarA iva // 7 // * mAnopari ujjhitakumArakathA // 33 //

Page #94
Zhang Di Ji Hao Ji Hao Cha Qi Deng Cha Ji Di Qi Qi Qi Zheng Long Quan Sai Ben Zui Ben Mi Mi Mi Wan ityahaGkArapUreNa, tRNIkRtajagatrayaH / divasAnaticakrAma, sa shailstmbhsnnibhH||8|| mAtRpitrodevagurvo-ne praNAmamasau vyadhAt / nityamuttAna evAste, durvinItaziromaNiH // 9 // tamAha janako'nyedhu-vatsa ! vidyAmaThaM vraja / paTha granthAnmuzca zAThaya, vinayaM kuru pAThake // 10 // alaM me galazoSeNa, prAjJaH prAgapyahaM yataH / varAkaH sa upAdhyAyaH, kiM me kartA'dhikaM vada // 11 // vaNijAmayamAcAraH, ityAdi bahucATubhiH / preSito lekhazAlAyAM, mAtRkAdi papATha ca // 12 // aparAdhe kvaciccaipa, kalAcAryeNa tADitaH / tAvattamAha re bhikSA-cara ! tvaM mAM na vetsi kim ? // 13 // pAThanena tavAnena, kimityAdi vadannayam / roSeNa sahasotthAya, taM jaghAna capeTayA // 14 // dhRtvA kezeSu duSTAtmA, tamuccAsanasaMsthitam / pAtayAmAsa bhUmau sa, kimakRtyaM na pApinAm // 15 // jJAte vyatikare tatra, sa AhUtaH kSamAbhujA / bhASitaH kimare mUrkha !, paNDitaH kuTTitastvayA // 16 // sabhrakSepaM sAbhimAnaM, bhUpaM sa prAha durmatiH / sa manAka zikSito bhikSA-carastatkintu dUSaNam // 17 // anyo'pi yadi kazcinmAM, dhikartA tAdRzaM phalam / sa prApsyatIti sollaNTha-muvAca gatabhItivat / / 18 // kruddhena kSmAbhujA dhRtvA, gale'sau karSitaH purAt / bAlahatyAbhiyA kintu, varAko nahi mAritaH // 19 // iha loke'pyahaGkAra-phalamAlokyatAM budhAH !| viyogaH svajanairbhUpA-'pamAno vanavAsitA // 20 // yathA cakrI manuSyeSu, tridazeSu purandaraH / tathA guNeSu sarveSu, dhaureyo vinayaH smRtaH / / 21 // athojjhitakumAro'pi, paryaTanvikaTATavIH / tApasAzramamAyAta-stapodhanasamAkulam // 22 // Mi Mi Ji Mi Mi Lao Di Zhang Zhang Xin Xin Xin Cha Qi Cha Qi Sai Di Di Di Zhang Ji Zhang Xiao Ran Fer Private and Personal Use Only

Page #95
jena kathA rNavaH // 34 // mAnopari | ujjhitakumArakathA Yin Lu Lu Lu Lu Pao Zheng Zhang Zhang Zhang Zhang Ji Luo Luo Qin Zhang Mi Mi Mi Chen Chen Chen Chen Chen Mi asau paryastikAM vadhdhvA, teSAmagre niviSTavAn / nanAma na zaThastaira-pyuktaM maivamupAviza // 23 // tato ruSTaH parityajya, tadAzramamavizramam / araNyAnI bhramanneSa, siMhamekaM vyalokata // 24 // pucchamucchAlya siMho'pi, kSveDADambarabhISaNaH / tamabhyadhAvata kruddhaH, so'pi mAnI vyacintayat // 25 // AH! ka eSa pazuH kiM vA, nazyate'smAdvarAkataH / lokA api hasiSyanti, mAM pazorapi bibhyatam // 26 / / ityahaGkAratastasmA danazyastena mAritaH / zAstre'pi zrUyate hyevaM, maNuANa ahiyaro // 27 // sa jAto gardabhastasmAt , karabhasturagastataH / tatraiva nagare bhUyaH, purohitasuto'bhavat // 28 // bhUtvApi sarvavidyAnAM, pAragaH sa mRtastataH / tatraiva nagare jAto, ddumbohngkaardosstH|| 29 // yathA yathA purodhAsta, pazyatyasya tathA tathA / snehaH syAd dustyaje yena, snehavaire purAtane // 30 // anyedyustatpuraprApta-kevalajJAnino'ntike / purohitastatsnehasya, hetuM papraccha so'pyavak // 31 // mUlAdArabhya tavRtta-mahaGkAravipAkajam / mAnena ke na pIDayante, prANinaH paNDitA api // 32 // zrutvA purohitastena, bAninA gaditaM vacaH / bhavAdvirakta pravrajya, tadante prApa nivRtim / / 33 // ujjhito'pi sugatiM gatavAn zrI-dharmamAhatamavApya gurubhyH| tena mAnava! na mAnavipakSo, mAnya eSa bhavatA bhavabIjam // 34 // iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhatA zrI ujjhitakumAra-kathA saMpUrNA | // 34 // For Private and Personal Use Only

Page #96
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ******* www.kobatirth.org 19 mAyopari pApabuddhi-kathA mAyApizAcavivazA narA ye, svArthekaniSThAH paravaJcanAni / sRjanti te'dhogatayo bhavanti, nidarzanaM tvatra sa pApabuddhiH // 1 // pure zrItilake dravyo- pAjrjjanaikaparAyaNau / dharmmabuddhiH pApabuddhi-rabhUtAM vaNijAvubhau // 1 // RjusvabhAvastatrAdyaH sarveSAM hitacintakaH / dvitIyaH kapaTI mAyI, vizvastasyA'pi vaJcakaH // 2 // tayorapyabhavanmaitrI, vANijyaM tanvatormithaH / loko vadatyayaM yogaH, kASTakrakacasannibhaH // 3 // tathApi dharmmabuddhistaM, na tyajatyuttamatvataH / azobhAkRdapi tyAjyaH, kalaGkaH zazinA kimu // 4 // anyadA vyavasAyArtha, tau gatau kvApi pattane / vaNijAM kSINavittAnAM, vyavasAyo hi kAmadhuk // 5 // pRthagpRthagupAyaitau, dInArANAM sahasrakam / prAgvadvakretarasvAntau valitau svapuraM prati // 6 // Asanne strapure prApte, zaTho'zaThamabhASata / etAvadakhilaM vittaM, purAntargRhyate kutaH // 7 // kiyannidhIyate'traivA--'vasare lAsyate punaH / rAjadAyAdadasyubhyo bhayaM vittasya naikadhA // 8 // zrutveti saralasvAnto, vittaM paJcazatImitam / nyAsthattatraiva taccetaH pratyayAya paro'pi ca // 9 // Agatau svagRhe varddhA-panakaM ca tayorabhUt / kiyaddinAntare vittaM, tadbhrasthaM pApadhIralAt // 10 // athAvasaramAsAdya, pApabuddhistamabravIt / Agaccha mitra ! tadvittaM yathA samprati gRhyate // 11 // sthAnadvayaM tadAlokya, riktaM prAha sa pApadhIH / AH kenApi hRtaM vitta- mAvayorjIvitopamam // 12 //

Page #97
jaina kathA NevaH mAyopari pApabuddhikathA // 35 // taM dhigastu sa pApAtmA, mriyatAM kiM kariSyate / vilApAnkRtrimAnevaM, sa satyAniva nirmame // 13 // athAbrIvItsa pApAtmA, dhAmmikaM dharmabuddhikam / re dharmadhUta ! re duSTa !, tavaivaitadvijRmbhitam // 14 // dharmabuddhirapi prAha, bhrAtaH ! kimidamucyate / nedRzaM mAdRzaM karma, kintu kasyApi pApinaH // 15 // jAto vivAda ubhayo-rgatau rAjakule ca tau / pApabuddhistadA prAha, cauro'yaM dharmabuddhikaH // 16 // prAhuniyoginaH sAkSI, yuvayoH ko'pi vidyate / pApabuddhirabhASiSTa, sAkSiNo vananAkinaH // 17 // zuddhabuddhirdharmabuddhi--stadA cetasyacintayat / aho ! dhRSTatvametasya, aho ! kapaTapATavam // 18 // mama zrIdharma evAtra, sakhA'nyaH kiM sahAyakaH / prAtaH parIkSA kartavye-tyAdi bhUpAdayo'bruvan // 19 // pApabuddhistataH prAha, rAtrau svajanakaM prati / prArabdho'yaM mayA kUTa-kalaho nikhilo'pi hi // 20 // kathaM kartAsi tAtene-tyuktaH sa prAha, duSTadhIH / tvaM tAta ! vipine gatvA, praviza kvApi koTare // 21 // rAjAdInAM pRcchatAM ca, tvayA vAcyamiti prage / niSkalaGkaH pApabuddhi-dharmabuddhistu taskaraH / / 22 / / teneti zikSitastAta--stathaiva nikhilaM vyadhAt / pratyUSe milite loke, sa Uce ca tathaiva tat // 23 // itastato vilokante, na ca pazyanti kazcana / lokAH sarve'pi sAzcaryA-stUrNamutkarNatAM dadhuH // 24 // sahasotpannathuddhistu, dharmabuddhistadA'vadat / rAjAnaM prati devedaM, koTaraM jvAlayiSyate // 25 // devo vA mAnavo vApi, yathA pratyakSatAM vrajet / ityuktvA sahasotthAya, yAvattajjvAlayatyasau // 26 // tAvatsa janakastasmA-koTarAnirgataH kSaNAt / karmaNA prerito jIvo, jananyA udarAdiva // 27 / / For Private and Personal Use Only

Page #98
tadAnIM taM nRpo'pRccha-dare ! kimidamadbhutam / so'pi vRttAntamAcakhyau, duHsutapreraNAdikam // 28 // taM tatsutaM ca te lokAH, dhikkurvantIti re ! yuvAm / akRzAthAmidaM kiM ya--mitre'pi drohakAritA // 29 // pApabuddhistato rAjJA, mAryamANo'pi vAritaH / lagitvA pAdayodharma-buddhinA zuddhabuddhinA // 30 // dharmabuddhastadA zlAghAM, nindAM pApamatestathA / bhUSAdyAzcakrire mAyA, kaTare'traiva duHkhadA // 31 // evaM babhUvA'zaThavakrabhAvayuga, tanmitrayugmaM sukhduHkhbhaajnm| mAyAM bhujaGgImiva dUratastato--'vadAtacittAstyajata druta janAH iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhatA ___ zrIpApabuddhikathA saMpUrNA 20 lobhopari zrI sAgara-zreSThi-kathA yo dvAdazaM yAvadupAgato guNa-sthAnaM niSedhaM sthirasaMvidaH sRjet / ihApyamutrApi viDambayenaka, sa lobhavairI kila sAgaraM yathA // 1 // sAgaraH sAdaro dravyo-pArjane dharmavarjitaH / abhUcchImandire zreSTho, drvykottghssttkprbhuH||1|| paraM kadaryamUrddhanyo, na bhuMkte na dadAti ca / kapATapihitaM prAyo, dvAraM tasya sadA bhavet // 2 // gRha eva sthitasyAsya, dRSTau ko'pi karoti na / bhojanasnAnadAnAdi, yAcakaH ko'pi naiti ca // 3 // For Private and Personal Use Only

Page #99
jaina kathA rNavaH | // 36 // |mAyopari pApabuddhikathA Can Qi Deng Qi Duan Duan Duan Duan Duan Duan Di Qi Duan Qi Duan Duan Duan Duan Duan Le Qi Qi Duan Gai Deng Deng kamalA gRhiNI tasya, devilastanayastayoH / vimalA tatpriyA sarve-'pyete taccakitAH sadA // 4 // tatra zvazrU vadhU dve te, mantratantravizArade / anekAbhiH kuvidyAbhiH, svairAcAre babhUvatuH // 5 // yoginyekAcadA tasya, vijane gRhamAgatA / zvazrUvadhUbhyAM sA pRSTA, sAdaraM natipUrvakam // 6 // svAminyatra gRhe datta-dvAre tvaM kathamAgatA / sApyAha mama vidyAsti, sAdhArA vyomagAminI // 7 // tAbhyAM tasyAzca sA vidyA, gRhItA bhumaantH| ekaM ca zuSiraM dAru, vidyate tadgRhe mahat // 8 // tasminnAruhya taddatta-mantrazaktyA ca te ubhe / nizIthasamaye yAtaH, krIDAthai svepsite pade // 9 // eyadA kAyacintAthai, nizIthe putra utthitaH / suptAzeSajanedrAkSI-tkautukaM rahasi sthitaH // 10 // zvazravadhvau tadotthAya, sautsukyaM nibhRtakramam / tyatAM tvaryatAmeva--mUcatuzca miyo mudA // 11 // so'pyabhUdyAvadutkarNaH, zvazrutAvaduvAca tAm / are kASThamidaM zIghra, sajIkuru puro bhava // 12 // AtmanAmasti gantavyaM, dUre tanmAvilambaya / ityuktvA te ubhe tatrA-rUDhe tanmantrapUrvakam // 13 // tata utpatite vyogni, vyantaryAviva te ubhe / ityAzcarya tadAlokyA-'cintayadde valastadA // 14 // aho ! kimete zAkinyau, pApinyau pativazcike / gate kutra kadA pazcA-dete caatraagmissytH|| 15 // ityasau jAgradevAsthAt , tatra te yAvadAgate / tataH kSaNAntare jAtaH prAtaHkAlo vikasvaraH // 16 // sa tayostAdRzaM vRttaM, na kasyApi nyavedayat / pareSAM dRSaNAnIva, prAyazcittaprado guruH // 17 // sa kautukI dvitIye tu, dine jAte tamobhare / prAgeva zuSire tatra, prauDhe kASThe praviSTavAn // 18 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang // 36 // For Private and Personal Use Only

Page #100
tathaivAruhyate tatra, jagmatuH svepsitaM padam / pravRtte krIDituM muktvA, tatkASThaM kApi bhUtale // 19 // anyA api striyaH santi, militAstatra bhUrizaH / ciraM krIDArasastAbhizcakre tatrA'vizaGkitam // 20 // tatkoTarAdvinirgatya kumAro'pi bhraman kvacit / svarNeSTikAbhirAkIrNa-miSTikApAkamaikSata // 21 // utphullanayanazceta--syacintayadayaM tadA / svarNadvIpo hyayaM nRnaM, zrUyate yo janoktibhiH // 22 // yaH prApya klezakoTibhi - niHsvaiH svame'pi nekSyate / ayatnenApi samprApto mayA bhAgya mahanmama // 23 // dvitrAH sa iSTikAH sArAH, santoSI jagRhe tataH / manasvI nahi lobhI syAt, sati lAbhe'pi bhUyasi // 24 tathaiva koTare tatra, sa saMlInavapuH sthitaH / svAGgopAGgAni saGkocya, prAvRSIva mahAmuniH // 25 // krIDA suciraM te a-yAgate tatra nirbhaye / tathaivotpatite vyomni, kramAcca gRhamAgate // 26 // prAtaHkAle kumArasta - vRttajJApanapUrvakam / svapitre darzayatsvarNa, vismitaH so'pi taM jagau // 27 // are murkha ! tvayA stoka-midamAttaM kathaM hahA ! / yatnaM vinApi hastAptaM dhanaM ko nAma muJcati // 28 // adyAhaM tatra yAsyAmi, tallAsyAmi yathepsitam / drAridrayaM drAvayiSyAmi nizcintA hi bhavAdRzAH // 29 // ityuktvotthitavAn zreSThI, lobhakSobhavazaMvadaH / taddhyAnalInastadaha-nyabhUttandulamatsyavat // 30 // nizI thinyAM tathaivaiSa, tatkASThAntaH praviSTavAn / prasthitaH saha tAbhyAM ca taM pradezamupAgamat // 31 // tato nirgatya putroktA - bhijJAnAdi smaran hRdi / iSTikApAkamadrAkSIt, pratyakSamiva raigirim // 32 // hRSTastaddarzanAcchreSTI, hyasantuSTaH sa iSTikAH / gRhItvA tattathA batre, kaSTenAmAtsvayaM yathA // 33 //

Page #101
jaina kathA yazovarma jevaH nRpakathA // 37 // tathaiva zvazrUvadhvau te, calite svapurImabhi / udanvadupari prApte, yAvattAvadvadhUravak // 34 // kenApi hetunA mAtaH !, kASThamadya mahAbharam / na calatyagrataH zIghraM, zvazrUrapyAha tAM prati // 35 // are ! tyajaitadatraiva, yaccaitat prekSyate tarat / gRhANa kASThaM tadyAvo, yathA zIghraM pure nije / / 36 // atha bhIto'vadaccheSThI, mA mAM kSipatamambudhau / upalakSya tamanyo'nyaM te brUtastvaM kva re iha ? // 37 // sutarAM kUpite tasmA--dvigopanabhayAdime / sakASThaM taM parityajya, tatra te gRhAmAgate / / 38 / / anyatrApyuktamatilobho na karttavyo, lobha naiva parityajet / atilobhAbhibhUtAtmA, sAgaraH sAgare'patat // 1 // krameNa jJAtavRttAntI, bhItastAbhyAM suto'pi sH| parivrajyAmupAdAya, jAtaH sukhaniketanam / / 39 // lobhasyApyevamAkarNya, vipAkaM vibudhA janAH / santoSAmRtapUreNA''tmAnaM siJcata sarvadA // 40 // iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhatA zrI sAgarazreSThikathA saMpUrNA 21 nyAyopari zrI yazovarmanRpakathA nyAyo narANAM paramaM nidhAnaM, nyAyena vizvAni sukhIbhavanti / nyAyopapanaM puruSa zrayanti, zriyaH zrayantyaH saritAmivezam // 1 // Ge Lu Lu Lu Lu Lu Lu Qin Ran Ran Ran Qi Po Po Qin Mi Lei You Zhang Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi // 37 // For Private and Personal Use Only

Page #102
Can Qi Yan Qi Qi Lu Qi Bao Zao Hao Lian Duan Qi Duan Duan Duan Qi Duan Qi Duan Duan Ting Ting Ting Qi zrIrAmanAma smarati pratiprage, janaH samagro na tu rAvaNA'bhidhAm / pUrvo dadau kiM jagRhe ca ki paraH, sannyAya evAtra bibharti hetutAm // 2 // yataH-yAnti nyAyapravRttasya, tiryaJco'pi sahAyatAm / apanthAnaM tu gacchantaM, sodaro'pi vimuJcati // 1 // gayA tidIhA dahavayaNa, jihiM suraseva karaMti / dIhapallaTTaI rAvaNaha, patthara nIri taranti // 2 // ye maJjanti nimajayanti ca parAste prastarA dustare, vAddhauM vIra taranti vAnarabhaTAnsaMtArayante'pi / naite grAvaguNA na vAridhiguNA no vAnarANAM guNAH, zrImaddAzaratheH pratApamahimA so'yaM samujjRmbhate // 3 // patantyo bhittayo yasyA--jJayA tiSThanti nizcalAH / vazIbhavanti bhUtAdyA, api yannAmakIrtanAt // 1 // AstAM yaccaritaM tasya, sevako'pi narezvaraH / yazovarmA'bhidho nyAyI, yathA'bhUnnAparastathA // 2 // kalyANakaTake rAma, iva nitilatAmbudaH / yazovarmA'bhidho bhUpo, bhuGkte sAmrAjyamUrjitam // 3 // dviSTaH putro'pi tasyA''sIt , tyAjyaH svAGgasthapaGkavat / guNavAnasvakIyopi, mAnyaH puSpamivA'bhavat // 4 // nijapratolIdvAre sa, nyAyaghaNTAmabandhayat / yasya yasya yadA kArya, tadA tAM sa sa vAdayet // 5 // taccintAM kurute bhUpaH, prANairapi dhanairapi / evaM pAlayato nyAya, tasya gacchanti vaasraaH|| 6 // tasya nyAyaparIkSArtha, rAjyA'dhiSThAtRdevatA / vidhAya surabhIrUpaM, rAjamArge'nyadA sthitA // 7 // vatsamekaM ca saundarya-saukumAryamanoharam / vikuLa sadyaH sAta, svapArzve sA nyabIvizat // 8 // atrAntare rAjasaudhA-dAruhya varavAhinIm / tatrAgaJchannabhUttasya, rAjJaH putro'tidurdamaH // 9 // 20-08-********************998-980802 For Private and Personal Use Only

Page #103
jaina kathA NevaH // 38 // yazovarmanRpakathA ativegavazAccaipa, vAhinIM tAmavAhayat / tasyaivopari batsasya, sa varAko mRtaH punH||10|| dhenuH kokUyate'tyathai, muJcatyazraNi nirbharam / loko hAhAvaM cakre, prekSya tAdRgdazAM tayoH // 11 // kenApyAlApitA caiSA, bhadre ! rAjakulaM vraja / nyAyaghaNTAsti yA tatra, zRGgAbhyAM tAM ca vAdaya // 12 // yathA tavaitadanyAya-pratIkAraM nRpaH sRjet / paJcamo lokapAlo'yaM, sarvasAdhAraNo ytH||13|| zrutveti sA gatA tatra, ghaNTAM bADhamatADayat / tasmiMzvAvasare bhUpo, bhojanAyopaviSTavAn // 14 // ghaNTAninAdamAkA-kAle bhUpaH sasambhramaH / idAnI cAlitA kena, ghaNTetyAkhyatsvasevakAn // 15 // vilokya te'pi taM prAhu-rnAnyaH ko'pyatra gAM vinA / akAle gauH kutotreti, svayamevotthito nRpaH // 16 // tatrAgatya sa dhenuM tAM, saduHkhaM prAha bhUpatiH / bhavatyA api hA ! pApI, kazcakAra parAbhavam // 17 // parAbhUtA'si yena tvaM, taM darzaya mamA'dhunA / varAkI sA tu no vetti, vaktuM mAnavabhASayA // 18 // kintu sA pUrato bhUya, pRSThilagnasya bhUpateH / taM vatsaM darzayAmAsa, jivitavyamivAtmanaH // 19 // uvAca bhUpo haTTAdau, sabhiviSTaM mahAjanam / krUrakarmedRzaM cakre, kA pApIti nivedyatAm // 20 // tadanyAyavidhAtAraM, sarve jAnanti mAnavAH / na ko'pi bhASate kintu, tatsutA'narthazaGkayA // 21 // atiprazne'pi bhUpasya, yAvatko'pi na bhASate / tAvat kruddho nRpaH prAha, sabhrUkSepamidaM vacaH // 22 // AH ! pApino bhavanto'pi, yadIgasamaasam / dRSTamapyucyate yanna, dhigvastatpakSapAtinaH // 23 // tadeva bhokSye yadheta-tpApakArI narAdhamaH / mamAgre prakaTo bhAvI-tyabhigrahamathA'grahIt // 24 // Tiao Tiao Duan Zhang Xiao Chu Mi Qi Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Le Qi Lian Qiang // 38 // For Private and Personal Use Only

Page #104
Di Di Zhang Xiao Xiao Ran Dai Ran Dai Ran Dai Lai Xi Po Po Qin Mi Zhang Xiao Di Di Di Di Mi Mi Deng tasya nyAyaikaniSThasya, sandhyAvadhi niSeduSaH / taddine lakhanaM jAta-maho ! nyAyapradhAnatA // 25 // sandhyAyAM mandire prApta-stanayastasya bhUpateH / prAha svakRtamanyAya, mama daNDaM kuru prabho! // 26 // svaputrakRtamanyAya, zrutvA dUno narAdhipaH / svarNenApi hi kiM tena, karNacchedo bhavedyataH // 27 // prAtaH parSadi bhUpena, pRSTA nItivizAradAH / asya putrasya ko daNDo, vidheya ? iti kathyatAm // 28 // uktaM taireka evArya, rAjyAhastanayastava / ekalocanasaGkAzaH, ko'sya daNDo bhavetprabho ! // 29 // nyAya evaM pradhAno me, durnayena sutena kim ? / anye'pyevaM vitanvanti, zikSA cennA'sya dIyate // 30 // tato'sya yo bhaveddaNDa-staM vadantu vizAradAH ! / manAgapi na kArya me, dAkSiNyamabhayaM hi vaH // 31 // tairuktaM deva / yo yAdaka, kurute tasya tAdRzam / amanojhaM manojhaM vA, kriyate zAstragIriti // 32 // avAhayayathA vatso-pariSTAdeSa vAhinIm / tathA'syApi vidhIyeta, daNDaH ko'pyasya nAparaH // 3 // AnAyya vAhinIM putraM, sthApayitvA ca vartmani / janAnuvAca bho eSA, putrasyopari vAhyatAm // 34 // IdRgvidhaM tadAdeza, yadA ko'pi karoti na / pratyakSaM sarvalokAnAM, tadA bhUpa idaM jagau // 35 // ayaM madIyo duSputro, jIvitAdvA vinazyatu / AtmIyenApi kiM tena, nyAyo yasya na vallabhaH // 36 // ityuktvA sahasotthAya, svayamevopavizya ca / yAvattAM vAyatyeSa, tasyopari dayojjhitaH // 37 // tAvanna gAM na vatsaM ca, dadarza sa mahIpatiH / sA devI ca purobhUya, tasya zlAghAmiti vyadhAt // 38 // jaya sattvavatA dhurya !, jaya nyAyaparAyaNa ! | zrIrAmasyeva saubhAgya, tvadIyaM stuvate na ke ? // 39 // Zhang Mi Mi Mi Mi Mi Mi De Mi Mi Lu Ji Po Po Zhang Ji Zhang Xiao Xiao Xiao De Chu Mi Mi Juan For Private and Personal Use Only

Page #105
jaina kathA dharmarAjakathA vaH // 39 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Qi Duan Duan Bu Zhang Zhang Zhang Zhang Mi Fa cirAyuste suto bhUyAtsAmrAjyaM tvaM ca pAlaya / parIkSeyaM mayA cakre, ityuktvA sA tiro'bhavat // 40 // evaM nyAyaH pAlanIyo nRpAdhairyasmAtsarvAH sampado hastagAH syuH| zasyAni syuH kiM vinA vArikhAha, prAvRTkAle prAcyamAsadvayottham // 41 // iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttitaH uddhatA yazovarmanRpakathA saMpUrNA. 22 dharmopari zrI dharmarAjakathA zrIdharma eva nidhirakSaya eSa saukhya-zrINAM hitaH svaparayozca bhavAntare'pi / zrIdharmarAjacaritaM vinizamya samyak, kastatra vA zithilamAdaramAtanoti // 1 // astyatra bharatakSetre, nagarI sarvamaGgalA / tatra vitrAsitArAti-bhUpatirbhadrazekharaH // 1 // sabhAmadhyAsta sa mApaH, parivArayuto'nyadA / tadA naimittikaH ko'pi, prAptastatra trikAlavit // 2 // yathocitAsane rAja-dApite sa upAvizan / udasya hastaM sarvebhyaH, AzIrvAdamuvAca ca // 3 // nRpoprAkSInimittajJa !, bhaviSyadvada kIdRzam ? / svarUpaM bhAvi so'pyAha, mAdhunA pRcchayatAM prbho!||4|| vizeSato nRpo'pRccha-dutpAtaH ko'pi daivataH ? / ki bhAvI ? so'pyabhASiSTa, durbhikSaM dvAdazAbdikam // 5 // Xue Di Di Di Di Zhang Ju Cha Qi Cha Jian Cha Po Po Cui Cui Qin Zhang Duo Duo Zhang Zhang Zhang Ji Qi // 39 // For Private and Personal Use Only

Page #106
akANDA'zanisampAta-sannibhaM tadvaco nRpaH / zrutvA saduHkha ityAkhyat, re ! vimRzya vaco vada // 6 // samakSaM sarvasabhyAnAM, nimittajJo'vIvItpunaH / madbhASitaM vRthA syAcce-cchedyA jihvava me tadA // 7 // tatpratijJAM dRDhAmevaM, nizamya kSmAbhujA'pi saH / asthApi svapure kyApi, gantuM naiva dade tathA // 8 // sAdarAt sarvalokai-cakre dhAnyasya saGgrahaH / svakuTumvAnumAnena, gatvA dezAntareSvapi // 9 // svasvavittAnyanAdRtya, dhAnyAnyeva tadA janaiH / mIlyante sma yataH prANAH, nRNAmanneSu niSThitAH // 10 // athoSNakAle'tikrAnte, pravRtte'pi tapAtyaye / utpazye sarvaloke'pi, vArido'bhUdavAridaH // 11 // bhRzaM vivyathire lokAH, bhAvidurbhikSazaGkayA / dharmakarmavyavasthA hi, syAtsubhikSA'nuyAyinI // 12 // prApte tu zrAvaNe mAse, dvitIyAdivase'site / uttarasvAmabhUdabhraM, lokaH smmukhmaiyruH||43|| vAdyAni vAdayAmAsu-gItanRtyAdi tenire / AkRSTa iva tadbhAgya-rvavarSa jaladastadA // 14 // AkhyadbhUpo nimittanaM, tvadvaco'dya vRthA'bhavat / tatte karomi jihvAyA-zchedaM yattatpalApinaH // 15 // deva ! kizcitpratIkSasva, yAvanmilati ko'pi me / jJAnI munistadane ya-dbhavecchAstrArthanirNayaH // 16 // kRSiH kRSIvalaiH kartu-mAreme muditAzayaH / kSetreSu vIjAnyuptAni, supAtreSviva dhArmikaiH // 17 // anyavarSIyaniSpatte-niSpattidiguNA'bhavat / tasminvarSe nRpo'pyAsI-sapauro bahularddhikaH // 18 // nivRtte kArtike mAse, hemantasamaye'nyadA / AyayuH kecidAcAryA, kevalajJAnazAlinaH // 19 // sadaivajJaH sapaurastAvandituM nRpatirgataH / naimittikotyalIkatva-hetuM papraccha taM ca saH // 20 // For Private and Personal Use Only

Page #107
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandi dharmarAjakathA jena kathA Neva: // 40 // abocansUrayo rAjan !, atraiva tava pattane / dhanadatta iti zreSThI, tasya bhAryA dhanezvarI // 21 // tayoranyecurutpannaH, sutaH sarvasukhAvahaH / yasya prabhAvato vRSTo, megho yuSmAdRzAM mude / / 22 // ayaM hi prAgbhave raGko, bhikSAvRttirabhUt kacit / dRSTvA'nyadA muni kazci-dvavande harSapUritaH // 23 // gRhANa niyamAnkAMzci-diti taM saMyato jago / anyathA'pi tavedAnI, sampattirnAsti tAdRzI // 24 // tatastadantike devanatyAdIniyamAnasau / pratipede kramAdbhAgyaiH, so'pi jAto maharddhikaH // 25 // prAcyAvasthAM nijAM tena, smaratA hRdi maNDitAH / sajIkRtAnapAnAdyAH, satragehAH pade pade // 26 // raGkAdArabhya bhUpAnta, manuSyAn lakSasammitAn / tadA santoSayAmAsa, sAdhUMzcApi sahasrazaH // 27 // dAnapuNyamakhaNDaM ta-jIvitAvadhi sa vyadhAt / bhavetra tadasau jAtaH, AdhAraH sarvabhUspRzAm // 28 // durbhikSamabhaviSyacce-jAto nA'bhRdayaM zizuH / yadeSamo'nyadezeSu, stokA evAbhavan ghanAH // 29 // ato naimittikaH satya-stvametaM mA'vahIlaya / zrutveti vismito rAjA, sUrInatvA gato gRham // 30 // AnAyya bAlakaM cakre, tameva nRpati nRpaH / aucityA''caraNe santaH, kiM muhyanti kadAcana ? // 31 // yasyA'dhAre pravarttante, prajAH saukhysmRddhibhiH| sa eva kIrtyate rAjA, iti smRtivaco yataH // 32 // dharmarAja iti pratta-nAmA bhUpamukharjanaiH / sa bAlo'pyabhavadrAjA, vAlArka iva tejasA // 33 // tadAjJA yatra deze'bhUt , durbhikSaM tatra nA'bhavat / vikrIyA'nyeSu, deze dhAnyAni ghumnamarjitam // 34 // evaM sa dharmapravaNaH prabhAvanAM, cakre ciraM zrIjinarAjazAsane / // 40 // For Private and Personal Use Only

Page #108
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prAnte parivrajya tapobhirutkaTaH, sa mokSasaukhyaM samavApa bhUpatiH // 35 // itizrI mudrita-upadezasaptatikAvRttita uddhatA dharmarAjakathA saMpUrNA 23 kaThoravacanopari jananI-putra-kathA vicArya vAcyaM vacanaM hitaM mita, na karkazaM kvApi nigadyate budhaiH / apyekazaH proktakaThoravAkyato, na ki viguptau jananIsutAvapi // 1 // chinnadhi hastau caraNau ca locane, niSkAzayAmi tvamare ! mriyasva vA / ityAdayaH karkazavAkaparamparA-styAjyA budhdurgtimaargdiipikaaH||2|| tAmraliptIpurI tAmra-mayavapravirAjitA / tatrebhyo ratisArAho, bandhulA tasya ca priyA // 1 // tayorbandhumatI putrI, prakRtyodbhaTaveSabhAka / sauvarNasarvAbharaNA, zreSThino'tyantavallabhA // 2 // tAM pratyAha pitA vatse !, mA kArveiSamudbhaTam / nedRzo vaNijAM bhAti, sA tathA'pi na tiSThati // 3 // bhRgukacchapurAttatra, vANijyArthamupeyuSA / bandhudattena sAjyedyuH, pariNItA sdutsvaiH||4|| punaH prabhUtalAbhArthI, tAM tatraiva vimucya saH / ratnadvIpaM prati prAsthAt , potamAruhya vAridhau // 5 // Qin Mi Qin Mi Qin Mi Qin Mi Yu Yi Yu Yu Yu Yu Dai Dai Nuo Qi Mi Mi Qin Mi Qin Mi Qin For Private and Personal Use Only

Page #109
jananI-putra jena kathA rNavaH // 4 // Fo Lu Lu Lu Lu Lu Rao Rao Rao Rao Rao Mi Po Zhang Mi Mi Mi Ran Zheng Zhang Sheng Hao kiyatyapi vyatikrAnte, bhUbhAge tasya vAhanam / AhanyamAnaM kallole-bhaGgamApa kSaNAdapi // 6 // avApya phalakaM caikaM, bandhudattastadAmbudhim / lagnastarItuM vAtena, preritazca taTe'lagat // 7 // nibhAlayati dikcakra, yAvaduddhAntalocanaH / tAvattanagarodyAne, prAptamAtmAnamakSata // 8 // aho ! daivagatiH keyaM ?, lajyate yatra mAnavaiH / IdRkSo'haM kathaM gantA ?, tatra shvshurmndire||9|| strIpIhara narasAsarau, saMjamiyAM sahavAsa / etriNhai alakhAmaNAM, jai ko karaI tapAsa / / 9 // atarkitAni saukhyAni, duHkhAnyapi zarIriNAm / bhavati tadalaM kleza-hetunA cintayAjnayA // 10 // vicintyeti sthito deva-kule jJApitavAnasau / zvazurasya gRhe svasya, tatra prAptyAdi kenacit // 11 // zrutvA jAmAtRvArtI tAM, manAsantApakAriNIm / AH! kimetaditi zreSThI, procarana sahasotthitaH // 12 // yAvattadantike yAti, tAvadastaGgato raviH / utsUratvAtkuTumbena, vAritaH svagRhe sthitaH // 13 // brAhaye muhUrta jAmAtR-milanAya cacAla saH / AdAya vastrAbharaNa-prabhRtyavasarocitam // 14 // sauvarNavalayavyUhaH, zobhamAnabhujAlatA / svapati vIkSituM bandhu-matyapi prasthitA saha // 15 // zreSThinaH pRSTigAminyA-stasyAH ko'pi karau tadA / ciccheda taskaro lubdhaH, prAkRtaM karma naanythaa|| 16 // sAte tumule tatra, praaptaastlbraadyH| jJAtasvarUpAstaccaura-padaireva dadhAvire // 17 // zreSThI pazcAdgato gehe, prabhUto milito janaH / uccarankarma karmeti, vidadhe zokasaGkathAm // 18 // itazca cauro'pyAsana-prAptAMstAnvIkSya vihvalaH / taddevakulamAyAtaH, suptaH prAgasti yatra saH // 19 // Neng Ji You You You Ran Dai Ran Di Di Gang Ju Can Can Can Can Can Can Xiao Chen Xiao Shi Dai Dai // 41 // For Private and Personal Use Only

Page #110
lokhaM tasyAntike muktvA, kAkanAzaM nanAza saH / bhaTezcaurau'yameveti, jJAtaM tadvastudarzanAt // 20 // nivilamba nivicAraM, zUlAyAmadhiropitaH / sa tairiti viDambyante, karmabhiH ke na jantavaH ? // 21 // atha zreSThI sutAzokaM, kRtvA prAptastadantikam / yAvattAvadayaM prANai-rujjhAJcake khalairiva // 22 // dRSTvA tAdRgavasthaM taM, tAn jagAda sa duHkhitaH / bhavadbhiH kiM kRtaM ? bho bhoH !, jAmAtaiva hato mama // 23 // taduHkhaduHkhitAste'pi, tatsvarUpe nivedite / sarve svasvagRhaM prAptAzcintayanto bhavasthitim // 24 // jAmAtustanayAyAzca, tAdRk tatkammavezasam / vijJAya ratisAro'bhRd, dharmasArastataH paraM // 25 // anyadA suyazAstatra, caturjJAnI samAgataH / zreSThI taddezanAM zrutvA-pRcchatyAcyabhavaM tayoH // 26 // jJAnI prAha purA zAligrAme'bhUtkA'pi durgatA / mahelA bAlakasutA, kuTumbAdyaiH pricyutaa|| 27 // sA mahebhyagRhe nIca-karmANyudarapUrtaye / karoti vatsarUpANi, cArayatyaGgajaH punaH // 28 // anyadAvatsarUpANi, cArayitvA suto gRhe / prAptastajananI kvApi, kArye saktA tu nAgatA // 29 // babhUva mahatI velA, sa bAlaH kSudhito bhRzam / gRhaprAptAM ca tAmRce, sAdhikSepamidaM vacaH // 30 // zUlAyAM tvamare raNDe !, kSiptA'bhUH kimiyacciram ? / bubhukSApIDitaM mAM ki, na jAnAsi ! vicetane ! // 31 // tathaiva sA'pi pratyUce, chinnau kiM te karAvimau ! / yadatra sikake bhojya, tvadartha saJjitaM mayA // 32 // kasmAnna jagRhe ? mUrkha !, doSaH ko me'vazatvataH / evaM tAbhyAM ciraM cakre, kalaho bahulastadA // 33 // anAlocitatatpApI, to mAtRtanayo tava / sutAjAmAtarau jAto, tadidaM bhavanATakam // 34 // For Private and Personal Use Only

Page #111
jena kathA rNavaH jagatasiMha // 42 // Ji Ting Qi Duan Duan Ji Lu Qi Lu Qi Zong Qi Lu Qi Qi Qi Zong Qi Qi Jian Le Qi Duan Duan Deng yena yAdRgvacaH proktaM, sa tAdRk phalamaznute / tatastatvamidaM zreSThin !, kAryoM vacanasaMvaraH // 35 // zrutveti tasya savidhe vratamApya sAdhoH, zreSThI babhUva sukhabhAga ratisAranAmA / bhrAntau ca tau bhavamanantamiti prabudhya, vAcyaM vicArya nacanaM madhuraM mitaM ca // 36 // iti zrImudrita-upadezasaptatikAyAvRttita uddhatA jananI-putra-kathA saMmpUrNA 24 satyopari jagatasiMhakathA pUjAtrayAvazyakayugmarUpA, yo lagnavat pratyaha paJca velaaH| satyApayetsa pravarastanUmAn , budhairjagatsiMha iva prazasyaH // 1 // zrIpurojasuratrANa--sabhAzRGgArakAraNam / jagansiMha iti zreSThI, sAto yoginIpure // 1 // akhile'pi pure khyAtaH, sa ekaH satyavAdinAm / asatyavAdina prAyo, na pratiSThA hyavAvApyate / / 2 // syAvahAvapi zItatvaM, pavane'pi sthirAtmatA / tathApi prakSyate tatra, jAtu nA'satyavAditau // 3 // tasyeti khyAtimAkarNya, parIkSAyai kRtAdaraH / apRcchadurjanAna bhUpo, rahastanmarmavedinaH // 4 // bho bhoH ! nigadyatAmasya, zreSThino'sti kiyaddhanam ? / te'pi drohaparA Ucu-lekSAH saptatisaMkhyayA // 5 // kiyaddinAntare bhUpa-stamuvAca kiyaddhanam / vidyate tava ? so'pyAha, vimRzya, kathayiSyate // 6 // // 42 // For Private and Personal Use Only

Page #112
Ran Ran Dai Ran Ran Ran Ran Ran Zhang Cha Cha Qi Cha Cha Chen Xiao Chen Ran Ran Dai Lai Zhang Xiao dine dvitIye sambhAlya, gRhopaskaramAha sH| abdhyaSTa 84 lakSasaMkhyA me, santi vittasya bhUpate ! // 7 // epa prAguktasaMkhyAto-dhikoktyA satya eva yat / prAyaH svadravyasaMkhyAyAM, stokaH syAtsatyavAdakaH // 8 // tatamnaSTena bhUpena, lakSaSoDazakArpaNAt / kRtaH koTIvajaH zreSThI, satyasyAho ! phalaM kiyat ? // 9 // ekadA darzayAmAsa, ratnaM tasyArkasodaram / bhUpaH svakozAdAnAyya, taM pratyevamuvAca ca // 10 // etasya sadRzaM ratnaM, kimanyadvidyate bhuvi ? / so'pyAha kiM dharAmadhye, pAtasAhadvayaM bhavet // 11 // tadvacorabhiMtastasyA-'rpayattadratnamuttamam / nyAsArtha nahi bhedaH syAm , dvayoH prItiH sthirAntarA // 12 // iti prItyA tayoH kAle, kiyatyapi gate sati / kenApi hetunA rAjA, ruSTastaM pratyathaikadA // 13 // sampado mahatAmeva, teSAmeva syurApadaH / nIcAstAgvidhA eva, candradhiSNyanidarzanAt // 14 // zIrpasya puSpAbharaNaM, muNDanaM ca vidhIyate / na cayApacayau syAtAM, dhruvoH kezeSu karhicit / / 15 // tatastaM zreSThinaM bhUpo, guptivezmanyadhArayat / svakIya tasya rakSArtha, sevakaM ca nyayojayat // 16 // tadA ca zreSThinaH pazca-velAdharmavyatikramaH / doyAkRnna tu mApa-sthApanAtparatantratA // 17 // sevakasya tatastasya, rahaH sauvarNaTakam / dApayitvA nijAH puNya-velAH sAdhitavAnasau // 18 // yato bhave bhave lakSmIH , pApyate bhavavRddhikRt / na tu zrIdharmasAmagrI, kSayameti bhavo yathA // 19 // ityekaviMzatidinAM-stAbaTaGkakadApanAt / svakRtyAnyakaroddhA -daro lokottaro hyasau // 20 // prasanno'ya suratrANa-staM nijAGgavibhUSaNaiH / paJcavarNadukUlaizca, paJcazaH paryadhApayat // 21 // Luo Luo Luo Xiao Xiao Xiao Rong Rong Sheng Xin Cha Zheng Cha Qi Cha Cui Cha Cha Mi Mi Mi You Dai Lu Qi For Private and Personal Use Only

Page #113
jagatasiMha jena kathA rNavaH // 43 // kathA tatazcAmandavAdyaudhai-bahulokaizca saMyutaH / zreSThI svagRhamAyAto, dadAno'rthitamarthiSu // 22 // krameNa vijane jAte, rakSako'pi sa TaGkakAn / bhUpAdibhItaH prAreme-'payituM gRhyatAmiti // 23 // zreSThathapyuvAca taM bhadra !, mayA te'mI samarpitAH / tattvametAnyathAkAma, datsva bhukSva sukhI bhava // 24 // yatte prasAdato dharmA-nuSThAnaM vidadhe mayA / eko'pi dharmasambandhI, kSaNaH koTyApi durlabhaH // 25 // teSu paJca mayaikena, TaGkakena kRtArthitAH / tatte'dhikamapi dravya, dIyate gRhyate katham ? // 26 // iti procya punardAna-pUrva taM visasarja saH / aucityAcaraNe santaH, kiM muhyantiHkadAcana ? // 27 // sapAdalakSamApAlo-'nyadA sevArthamAgataH / suratrANapuro vastu-dvayaM daukitavAnidam // 28 // cAndanaM zakalaM muktA-phaladvandvaM ca nirmalam / dRSTvA tadalpaM bhUpastu, kSaNaM ruSTa ivA'bhavat / / 39 // pazyanti sabhyAH sarve'pi, na tu ko'pi parIkSayet / dadhyau sapAdalakSIyo-'pyaho ! mUrkhA amI janAH // 30 // athovAca jagatsiho, dvayametadamUlyakam / cAndanaspA'sya khaNDasya, pUrva mAhAtmyamucyate // 31 // agnitaptaM zatamaNa-pramANamapi jAyate / etatkhaNDe'pi madhyasthe, tailaM himakaNopamam // 32 // kizca pANmAsikenApi, areNa vidhurIkRtaH / ghRSTvaitacchakalaM pItvA, bhavejantunirAmayaH // 33 // kautukaM mauktikadvandva-syApi devA'vadhAryatAm / vikrIyaikatarad dvaitI-yIka granthau nibadhyate // 34 // avazyaM tacca sandhyAyAM, milatyutsukamitravat / zrutveti vismito bhUpaH, parIkSAM kRtAstayoH / / 35 / / kathaM vetsIti bhUpena, pRSTaH zreSThI punarjagau / AvAlyAbhyAsato vastu-parIkSA zikSitA mayA / / 36 // Lu Lian Ju Lian Fa Ye Ye Ting Qi Ting Qi Qi Duan Duan Duan Qi Qi You Chong Qi Qi Qi Jian Qi Qi Ran // 43 // For Private and Personal Use Only

Page #114
evaM hi puNyaviSave, parIkSA yujyate satAm / bAhyavastuparIkSAsu, modate na mano mama // 37 // itthaM taduktitaH prItaH prasAdaM sphItamAtanot / tasmai sapAdalakSIya - kSmApAya ca sa bhUmirAT // 38 // evaM paJcA''rAdhayanpuNdhavelAH, yAvajjIvaM satyabhASAM ca jalpan / jainaM jAgracchAzanaM bhUrikAlaM cakre zreSThI zrIjagatsiMhanAmA // iti zrImudrita - upadeza saptatikAvRtitaH uddhRtA zrI jagatasiMhakathA saMpUrNA. 25 santoSopari zrI vidyApatinRpakathA parigrahaprauDhazilAvalambinaH, patanti saMsAramahAmbudhau janAH / santoSavatreNa vibhidyatAM puna - staranti vidyApativatsumedhasaH // 1 // potanAkhye pure rAjA, zUraH zUraparAkramaiH / zreSThI vidyApatistasya bhAryA zRGgArasundarI // 1 // sva tamekadA lakSmI - svAca dazame dine / ahaM yAsyAmi : he vatsa !, cirAtvaM mutkalAyyase / / 2 / / prabuddhaH so'pi bhAryAyai, taM vRttAntaM nyavedayat / lakSmInAze kathaM kArya - miti cintAturaH punaH // 3 // vizuddhabuddhiH sA'pyAha, yadyevaM sakalA'pi sA / vyayanIyA supAtrAdA -- anyathA'pi hi yAsyati / / 4 / / atha vyayitumArebhe sa zreSThI sakalaM dhanam / tathA'pi varddhate kintu, kUpodakamivA'nvaham // 5 // yathA yathA vyayastasya gehe vRddhistathA tathA / dIyamAno'pi bhAratyAH, kozaH kiM nAma hIyate 1 // 6 //

Page #115
jaina kathA rNavaH // 44 // vidyApatinRpakathA Bu Zhe Fu Bu Li Li Zong Mi Cao Kong De Mi Shui Mi Dong Zhang Hua Rong Hua Li Tai Zhang Chai Chai Chai jinAlaye jinendrasya, purastAttau ca dampatI / parigrahavate mAna-mevaM jagRhaturmithaH // 7 // triH pUjA dviH pratikrAnti-bhojana dAnapUrvakam / yekyoryugmamekaipa, bhAryA zRGgArasundarI // 8 // mAse ca vizatidinA nyAvayoH zIlamuttamam / kacolaM bhAjana caika, sauvaNe te ubhe param // 9 // vAsare caikazI bhuktiH, pauSadhaH prvvaasre| catuSprakArAhArasya, tyAgo rAtrau ca sarvathA // 10 // ekaca TaDkazata, jIrNanANakasambhavam / mAsayogya gRhe dhAnya, niyamo dvipadAdiSu // 11 // saccittameka muktvA'nya-sacittaniyamo'stu naH / pUjopakaraNa sarva, mutkalaM prmaavyoH|| 12 // evaM samyaktvamUlAni, vratAni dvAdazA'pyam / pratipadya gRhaM gatvA, vyayataH sma samAM zriyam // 13 // sa vizrANitasarvasvo, nizcinto dazame dine / rAtrau suptaH zriyA proktaH, sthitA'haM vatsa ! te gRhe // 14 // tvatpuNyadAmabhirbaddhA, kvA'pyahaM gantumakSamA / upasthito'pi vighnaste, kSINaH puNyA'nubhAvataH // 15 // zRGkhalAsadRzaM puNyaM, markaTIsadRzA ramA / tayA niyantritA sA hi, caJcalA'pi kva gacchati // 16 // athA'nyadivase zreSThI, kRtvA tAmapi pAtrasAMt / tyaktvA gRhamapi jJAti-vargIyAnmutkalAgya ca // 17 // maulau karaNDikAM kRtvA, jinArcAyAH sa dhArmikaH / nagarAbhiryayau puNya-samUho mUrtimAniva // 18 // pratolI yAvadAyAta-stAvattatpuravAsinaH / aputrasya kSitipate-sIdAkasmikI mRtiH // 19 // itazca paJcadivyAni sajitAni niyogibhiH / sAmrAjyaM ca pradattaM tai-stasyaiva zreSThinastadA // 20 // sa prAha nAhaM rAjyA)-'bhipekena sRtaM mama / tadA ca daivIvAga jAtA, taba bhAgyamaho ! mahat // 21 // You Sa Sa Mo Mi Zheng Xiu An Cha Zheng Qi Jian Chai Chai Bu Chu Mi Chen Xiao Chen Xiao Zhang Ji // 44 // For Private and Personal Use Only

Page #116
Qi Duan Rui Duan Duan Duan Duan Duan Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Qi Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Duan Chai Chai Zheng Fa bhA kArSIH pratiSedhaM ta-mAnyathA bhavitavyatA / zreSThadhapi prAha yadyevaM, tadA zRNuta mdvcH|| 22 // pUrva zrIjinabimbasya, kurudhvamabhiSecanam / pazcAnmameti te'pyeva-makArSaharSapUritAH // 23 // evaM ca prAptasAmrAjyaH, sa zreSThI saparicchadaH / nRpasaudhamalazcakre, purastrIkRtamaGgalaH // 24 // nyasya siMhAsane mukhye, jinendrapratimAmasau / svayaM:tatpAdapIThastho, rAjakAryANyasAdhayat // 25 // ratnavRSTiM tadA cakruH, samyagdRSTisurA varAH / ekachatraM jinasyaiva, sa rAjyaM samasUtrayat // 26 // akarodakaraM lokaM, dharmakarmaNi karmaTham / sarvatrA'pi jinAjJA'bhUt , yathA rAjA tathA prajAH // 27 // sa paJcazatasaMkhyAni, jinacaityAnyacIkarat / svarNaratnamayIsteSu, pratibhAzca nyavIvizat // 28 // akhaNDitasvaniyamo, jinAjJAmapyakhaNDayan / akhaNDaM sa ciraM rAjyaM, cakAra jinanizrayA // 29 // iti niyamya parigrahasAgaraM, sa nRpatiH padamavyayamAptavAn / kuruta tena parigrahanigrahaM, sapadi yamapIcchatha cet sukham // 30 // iti zrImudrita-upadezasaptakAvRttita uddhRtA vidyApatinRpakathA sampUrNA. 26 sAmAyikavratopari kesarIcaurakathA sAmAyikaM syAtsamatAvihIna, nirarthakaM bhavyajanAstadetat / For Private and Personal Use Only

Page #117
jaina kathA rNavaH // 45 // kesarIcaura kathA Fa Duan Dai Shai Rui Rong Lu Qi Mi Xiao Xiao Qi Qi Zheng Qi Deng Le Qi Dai Qi Duan You Lian Qiang Duan Duan ArAdhyatAM kesarivadbhavadbhi-yathA samastAni sukhAni vaH syuH // 1 // sAmAiyaM kurNato, samabhAvaM sAvaovi ghaDiyadugaM / AuM suresu baMdhai, ittiyamettAI paliAI // 1 // bANavaikoDIo, lakkhAguNasaTThi sahasapaNavIsaM / navasaya paNavIsAe, satihA aDabhAga paliassa // 2 // sAmAyikaM samatayA, viyuktaM yaH samAcaret / karoti paramAnne sa, kSArakSepaM vimUDhadhIH // 3 // zrInivAsapure rAjA, ripumardana ityabhUt / zreSThI samarasiMhAkhya-statra dhammaiMkakarmaThaH // 1 // tatputraH kesarInAmA, prakRtyeAluruddhataH / vyasanI durvinItazca, kulAGgAra havA'bhavat // 2 // atha niSkAzito gehA-tsa pitrA sarvasAkSikam / tato niraGkuzazcakre, sa caurya sarvasadmasu // 3 // itthaM purAntastanvAne, stanye, tasminnRpo'nyadA / sabhAniviSTaH provAca, ko'yaM ? kasya suto'thavA ? // 4 // tadA tatra niviSTasta-ttAtaH prAha kRtAJjaliH / duSputro'yaM mama svAmin !, mayA nirvAsito gRhAt // 5 // caurya vinA na bhoktavyaM, mayetyasyA'styabhigrahaH / etadvizeSasambandhaH, punarityavadhAryatAm // 6 // ekadA'yaM sarastIre, sthito dhyAyati duSTadhIH / yAvattAvannabhomArge, pAduke padayordadhat // 7 // yogI ko'pyAgatastatra, te muktvA tatra yAvatA / sAnAdi kurute tAvate lAtvaiSa khamudyayau // 8 // tayoH prabhAvAdeko'pi, naikataskarakAryakRt / duSTaroga ivA'sAdhyo, purasyA'yaM vibho'bhavat // 9 // purAdhiSThAtRdevyagre, vakti caivaM stuti sRjan / caurikArddhana te bhoga, kariSye mamA'stu ca // 10 // bhAvinI saphalA sA cetprasAdAttava devi ! me / anujJAtastayA'pyeSa, siddhacaurastato'bhavat / / 11 // For Private and Personal Use Only

Page #118
Lu Qi Qi Qian Hao Ji Hao Di Di Zong Qi Di Qi Qi Jian Qi Ji Qi Duan Duan Duan Le Qi Deng Qi Qi bhUpo'tha labdhatanmA , sAraiH parivRto bhaTaiH / devIbhavanamAgatya, pracchannaM sthitavAn kvacit // 12 // tadA ca taskaro'pyAgAt , tAM devIM jananImiva / aciMtu pAduke pANaukRtya kasyA'pyavizvasan // 13 // bhUpatiH prakaTIbhUya, tamAkrozati yAvatA / pakSivattAvaduDDInaH, pAduke paridhAya sH||14|| yAti yAtyeSa bhocauraH, iti bhUpatibhApitAH / kRtakolAhalAH sarve, bhaTAstamanudhAvitAH // 15 // abhigrahasya me bhaGgo, nUnamadya bhaviSyati / yato yAti vinA caurya, dinamadyatanaM mama // 16 // ityAdi cintayazcauro-'pyagrehe gacchannadho bhuvi / apazyan jJAninaM kaJci-dvadantamiti parSadi // 17 // bho bhoH prANigaNAH ! labdhvA, mAnuSyaM ratnayonivat / ratnamekaM sthirIkArya, durlabhaM dravyakoTibhiH // 18 // IdRg ratnaM mayA'dyApi, coritaM nasti kiM kRtam ! / ityutkarNo'bhavadyAva-cAvanmunirabhApata // 19 // eka sAmayika ratnaM, duSpApamamarairapi / rAgadveSAdidasyubhyo, rakSaNIyaM prayatnataH // 20 // antarmuhUrta cittasya, yatsAmyaM tannigadyate / sAmAyikaM yatra heyAH, kaSAyA eva kevalam // 21 // na bAhyA''DambaraH ko'pi, yasya dAnAdipuNyavat / tadyathA'vasaraM kArya--mahorAtramupAsakaiH // 22 // zrutveti kesarI caura--statra saspRhatAM dadhat / manaHsAkSikamAtene, vrataM sAmayikAbhidham // 23 // tyaktadveSo mana zuddha-bhAvena munibhASitam / anuSThAnamayaM cakre, nRpAderapi nirbhayaH // 24 // vAvArANaM guruo, maNavAvAro jiNehiM pannatto / jo nei sattamIe, ahavA mukkhaM parANei // 1 // tadA ca laghukarmatvA-ttasya kevalamujjvalam / babhUva mahimAnaM ca, cakrustasya surezvarAH // 25 // Qi Zheng Qi Qi Duan Duan Yao Sheng Hao Hao Hao Ji Qi Yao Lin Qi Duan Yao Qi Duan Lu Qi Duan Ji Lian Ji For Private and Personal Use Only

Page #119
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandit jaina kathA sajjanadaNDanAyakakathA vaH // 46 // sahasrapatrasauvarNa-kamale niSasAda sH| tadane dezanAM cakre, devatAdattaveSabhRt // 26 // atha prApto nRpastatra, tadvRttaM tAdRzaM punaH / nirIkSya vismito'tyanta-maho ! karmavicitratA // 27 // kevalI prAha rAjendra !, pazya sAmAyikavatam / yasya jAtaM kSaNArddhapi, phalaM lokottaraM mama // 28 // evaM prabodhya rAjAdIn , loNaM sarva nivedya ca / lokopakRtaye cakre, vihAraM vasudhAtale // 29 // evaM sa kesarimuniH pratibodhya bhUri-kAlaM janAn vidalitA'khilakarmajAlA / prApto yaduccapadavIM tadidaM phalaM hi, sAmAyikavatabhavaM vimRzantu santaH 1 // 30 // itizrI mudrita-upadezasaptatikAvRttita uddhRtA kesarIcaurakathA saMmpUrNA. 27 pratikramaNopari sajjanadaNDanAyakakathA bhavyaiH pratikamaNamAdaraNIyameta-dyatapaJcadhA jinavarairgaditaM hitArtham / pApAnivRttirasakRtsukRte pravRtti-ritthaM budhairyadabhidhArtha udIritazca // 1 // yaduktam-micchattapaDikkamaNaM, taheva assaMjame paDikkamaNaM / kasAyANa paDikkamaNaM, jogANa ya appasatthANaM // 1 // saMsArapaDikamaNaM, cauvvihaM hoi ANupubbie / tIe paccappanne, aNAgae ceva kAlaMmi // 2 // // 46 // For Private and Personal Use Only

Page #120
Mi Mi Mi Mi Mi Ju Chen Xiao Chen Xiao Lu Can Po Po Di Di Di Di Ran Ran Ran Dai Ran Deng svasthAnAdyatparasthAnaM, pramAdasya vshaadgtH| tatraiva kramaNaM bhuyaH, pratikramaNamucyate // 3 // ekasminnapi yadyete, syuH prakArAH pratikrame / pApAdInAM tadA bhAva-pratikramaNamucyate // 4 // pratikramaNamIkSaM, ye kurvanti dine dine / teSAmihA'pyamutrApi, sukhaM sajjanavadbhavet // 5 // bANabaDhayarka 1235 saMkhyeye, varSe zrIpattane pure / grathilo bhImadevo'bhUt , bhUpatirbhAgyabhAsuraH // 1 // vezyA sahasrakalAkhyA, tena svAntaHpurI kRtA / rAjyarASTrAdicintAM tu, kurute saiva bhUpavat // 2 // zrImAlajJAtivAMstatra, sajano daNDanAyakaH / rAjye'dhikArI smyktv-dvaadshvtbhuussitH||3|| sa jina pUjayitvaiva, bhuGge zete vidhAya ca / pratikrAntimidaM tasya, nizcayadvitayaM dRDham // 4 // anyedhuH pattane prAptA, yavanAnAmanIkinI / sabAlavRddhaH sarvo'pi, loko'bhUdbhayavihvalaH // 5 // sajanena samaM devI, sainyamAdAya sammukham / gatA sajIkRtA cAzu, raNakSetrasya bhUmikA // 6 // azvAnAM mAnavAnAM ca, jina 24 danta 32 pramAstadA / sahasrA abhavannaSTA-dazahastizatAni ca // 7 // gajA'zvazastrasaMnAhAn, subhaTAnAM pRthaka pRthak / devyApayatsajanaM ca, senAnItve'dhyatiSThipat // 8 // brAhaye muhUtte'dhyArUDhaH, sajjano dviradaM svayam / yuddhAya praguNIcakre, samagrAnapi sainikAn // 9 // hastikumbhastha evA'sau, sthApayitvA'kSamAlikAm / pratikramaNamAtene-'vasaranA hi tAdRzAH // 10 // pArzvasthAzcintayantyeva-meSa kiM yotsyati prabhuH / dhArmiko hyeSa yuddhaM tu, sAdhya nirdayamAnasaiH // 11 // tato dvighaTike jAte, pratikramya samAdhinA / sAmAyika pArayitvA, sainyaM sarvamacAlayat // 12 // Po Po Zhang Mi Mi Mi Chai Chai Chai Sai Sai Po Po Cha Jian Cha Qi Lei Lu Qi Xiao Xiao Xiao Xiao Dai Lu For Private and Personal Use Only

Page #121
jaina kathA rNavaH sajjanadaMDanAyaka kathA // 47 // hastisthenApi yatnena, pratikrAntistadA kRtA / tatsainyamilanAyaivA-'nyathA tat zithilIbhavet // 13 // pratikramaNavelAyAH, vyatipAto'pi sambhavI / eSo'pi hetuH sarva hi, kArya kAle kRtaM zubham // 14 // atha yuddhaM mahajAtaM, sainyayorubhayorapi / gajA'zvasthapattyAdyAH, yathA svaM svaM DuDhaukire // 15 // sajjanena tathA yuddha, tathA cakre yathA kSaNAt / samastaM yavanAnIkaM, kAkanAzaM nanAza tat // 16 // sajanasya paraM ghAtAH, daza lagnAstadA tanau / utpATya nIto devyagre, sA'pyenaM pratyacIkarat // 17 // dukulAJcalavAtena, tasya vAtamavIjayat / Ahvayacca mahAvaidyAna , kRtAstaizca prtikriyaaH||18|| devyagre subhaTairuktaM, svAminyasya vimucyate / rAtrau 'egidiyA beindiA ityAdyamRcivAn / / 19 // prAtayuddhaM tathA cakre, yathA ko'pi cakAra na / devyAha sajjanaM cakre, virudai kimidaM bhavAn ? // 20 // so'pyAha svAmini ! svIyaM, rAtrau kAryaM kRtaM mayA / prAtastvadIyaM yenedaM, tavA''yattaM vapurmama // 21 // mamAyattaM manastena, svakArya nirmitaM mayA / zrutveti taM prazaMsanti, dharme dADhayamaho ! kiyad ? // 22 // jagAma pattanaM devI, sajano'pi paTUkRtaH / vaidyaiH krameNa zrIdhammai, rAjakArya ca sa vyadhAt // 23 // saGkaTe patite'pyevaM, ye na muJcanti nizcayam / teSAM hastagataiva syAt, nirvANasukhasantatiH // 24 // anyathA vA pratikrAnti, paJcadhA bruvate budhaaH| divArAtrau tathA pakSe, cAturmAsyAM ca vatsare / / 25 // sapaDikamaNo dhammo, purimassa ya pacchimassa ya jiNassa / majjhimagANa jiNANaM, kAraNajAe paDikkamaNaM // 1 // samaNena sAvaeNa ya, avassakAyavvayaM havai jamhA / aMto aho nisassA, tamhA AvassayaM nAma // 2 // // 47 // For Private and Personal Use Only

Page #122
Qi Ban Ban Mi Ji Le Qi Zhang Mi Mi Hao Pan Dai Dai Zhang Jin Qi Le Chong Bi Zhuang itthaM pratikramaNamapvanaNupramAda-mutsRjya bhavyanivahAH ! kriyatAM bhvdbhiH| yasminkRte'ya bhavabhAraviyuka zarIrI, bhArapramukta iva bhAravaho laghuH syAt // 26 // iti zrImudrita-upadezasaptatikAvRttita uddhatA sajjanadaMDanAyakakathA saMpUrNA. 28 dhAnyasaMgrahopari tilakazreSThIkathA zreSThayAsIttilako nAma, pure'calapure purA / asau pureSu grAmeSu, cAkaroddhAnyasaMgraham // 1 // mASamudgatilabIhigodhUmacaNakAdikam / dadau sAr3ikayA dhAnyaM, kAle sArddha ca so'grahIt // 2 // dhAnyardhAnya dhanairdhAnyaM, dhAnyaM jIvadhanairapi / upAyaizcAgrahIddhAnyaM, dhyAyan dhAnyaM sa tatvavat // 3 // durbhikSakAle dhAnyebhyaH, pratyupAttairmahAdhanaiH / babhAra parito dhAnyai-khiAsau dhAnyakoSThakAn // 4 // punaH subhikSe dhAnyaM sa, krItvA krItvA samagrahIt / labdhAsvAdaH pumAn yatra, tatrAsaktiM na muzcati // 5 // kITakoTiva, naipo'-jIgaNat kaNasaMgrahe / pIDAM paJcendriyANA-mapyatibhArAdhiropaNAt // 6 // naimittaH ko'pi tasyAkhyad-bhAvidurbhikSamaiSamaH / sarvasvenAtha so'krINAkaNAn punaraptikaH // 7 // vRddhayA'pi dravyamAkRSyAgrahIddhAnyamanekathA / sthAnAbhAve gRhe'kSapsIt , kiM na kurvIta lobhavAn // 8 // Qin Qin Zhang Li Zhang Ju Zui Jia Luo Chai Chai Chai $$Chong Feng Fo Le Qi Lai Shou For Private and Personal Use Only

Page #123
jaina kathA rNavaH // 48 // nandarAja kathA Di Di Hua Sheng Chai Chai Chai Sheng Yao Qi Jian Tiao Lu Qi Po Po Mi Mi Mi Mi Mi Mi Qin Mi Qin Tiao : asau jagadamitrasya mitrasyevonmanAstataH / durbhikSasyaiSyato mArgamIkSAzcakre dine dine // 9 // atha varSApraveze'pi vavarSopetya sarvataH / dhArAsArairghanastasya hRdayaM dArayanniva // 10 // godhUmamudgakalamAzcaNakA makuSTA, mASAstilAstadapare'pi kaNA vinazya / yAsyanti saMpati haheti sa tairatRpto, hRtsphoTajAtamaraNAnarakaM prapede // 11 // iti zrImudrita-yogazAstravRttitaH uddhatA tilakazreSThikathA saMpUrNA. 29 suvarNasaMgrahakAra nandarAjakathA prAcyA mahendranagarImatibimbamivoccakaiH / AkhyayA pATalIputramityasti pravaraM puram // 1 // AsIttatrAtisutrAmA, zatruvargavisatraNe / trikhaNDavasudhAdhIzo, nando nAma narezvaraH // 2 // so'karANAM karaM cakre, sakarANAM mahAkaram / mahAkarANAmapi ca, kiJciccakre karAntaram // 3 // yaM kaJcidoSamutpAdya, dhanibhyo dhanamagrahIt / chalaM vahati bhUpAnAM, hala neti nayaM vadana // 4 // sarvopAyairdhanaM lokA-niSkapaH sa upAdade / apAmabdhirnRporthAnAM, pAtraM nAnya iti bruvan // 5 // tathA'rtha so'grahIllokA-zloko'bhUnidhano yathA / bhUmApUrNAyucIrNAyAM na khalu prApyate tRNam // 6 // // 48 // For Private and Personal Use Only

Page #124
hiraNyanANakA''khyA'pi, tena lokeSu nAzitA / pravRtto vyavahAro'pi, carmaNo nANakaistadA // 7 // pAkhaNDino'pi vezyA apyasAvarthamadaNDayat / hutAzanaH sarvabhakSI, na hi kizcidvimuzcati // 8 // zrIvIramokSAdekona-viMzatyabdazateSu yH| sAgreSu bhAvI kiM so'yaM, kalkIti janavAgabhUt // 9 // AkrozAn pazyato'pyasya, bhUmibhAjanabhojanaH / jano dadau gatabhayo, bhayaM bhavati bhAjane // 10 // sa svarNaiH parvatAMzcakre, pUrayAmAsa cAvaTAn / bhANDAgArANi cApUri, pUrNakAmastu nAbhavat // 11 // AkarNya tattathA'yodhyA-nAthenAtha hitaiSiNA / taM prabodhayituM vAgmI, dUtaH preSita Agamat // 12 // sarvato'pyAhRtazrIkaM, niHzrIkaM taM tathApi hi / dUto bhUpamathApazya-matvA copAvizatpuraH // 13 // so'nujJAto nRpeNoce, zrutvA matsvAmivAcikam / kopitavyaM na debena, na hitAzcATubhASiNaH // 14 // avarNavAdo devasya, yaH paramparayA zrutaH / sa pratyakSIkRto hyadya, na nirmUlA janazrutiH // 15 // anyAyato'rthalezo'pi, rAjJaH sarvayazacchide / apyekaM tumbikAbIjaM, guDabhArAn vinAzayet // 16 // AtmabhUtAH prajA rAjJo, rAjA na cchettumarhati / kravyAdA api na kravyaM, nijamaznanti jAtucit // 17 // prajAH puSANa puSNanti, poSitA eva tA nRpam / vazyA'pi na hyanaivAhI, datte dugdhamapoSitA // 18 // sarvadoSapramUrlobho, lobhaH sarvaguNApahaH / lobhastattyajyatAmeta-cadvito vaktimatprabhuH // 19 // nando'pi tadgirA dAva-dagdhabhUkhi vAriNA / atyuSNavASpamamuJcad, dagdhukAma ivAzu tam // 20 // rAjadauvAriko jAtu, na vadhya iti nandarAT / utthAya garbhavezmAntaH, saziro'tirivAvizat // 21 // For Private and Personal Use Only

Page #125
jaina kathA-| NevaH // 49 // abhayakumAra kathA Jing Yan Qi Jing Yan Qi Duan Duan Duan Duan Gai Qi Lu Qi Lu Qi Lu Qi Tiao Ji Hao Ji Qi Le Qi nAsau sadupadezAnAM, javAsaka ivAmbhasAm / yogya ityAmRzan dUto'-pyagAt svasvAmino'ntikam // 22 // nando'pyanyAyapApotthairvedanAdAnadAruNaiH / rogairihApi saMprAptaH, paramAdhArmikariva // 23 // vedanAbhirdAruNAbhiH, pIDyamAno yathA yathA / nandazcakranda loko'bhU-jAtAnandastathA tathA // 24 // pacyamAno bhRjyamAno, dahyamAna iva vyathAm / avApa nandaH stokaM hi, sarva tAdRkSapApmanaH // 25 // ye bhUtale vinihitA girivacca kUTIbhUtAzca ye'dya mama kAJcanarAzayaste / kasya syurityabhigRNanna vitRpta eva, mRtvA nirattabhavaduHkhamavApa nandaH // 26 / / iti zrImudrita-yogazAstravRttitaH uddhatA nandanRpakathA saMpUrNA. 30 santoSopari abhayakumArakathA anyadA gaNabhRddeva-sudharmasvAmino'ntike / pravrajyAmagrahItko'pi, viraktaH kASThabhArikaH // 1 // viharana sa pure pauraiH, pUrvAvasthA'nuvAdibhiH / abhaya'topAhasya-tAgItApi pade pade // 2 // nAvajJAM soDhumIzotra, viharAmi tadanyataH / iti vyajJapayat sa zrI-sudharmasvAminaM tataH // 3 // sudharmasvAminA'nyatra, vihArakramahetave / ApRcchayatAbhayaH pRcchana , jJApitastacca kAraNam // 4 // Lu Qi Tiao Hao Hao Hao Zhang Qi Qi Ji Qi Qi Qi Qi Le Qi Jian Ting Qi Duan Duan Duan Duan Duan Yan // 49 // For Private and Personal Use Only

Page #126
Neng Qi Duan Duan Duan Qi Duan Chai Chai Rong Yao Lin Qi Ji Qi Duan Duan Qi Duan Duan Duan Le Ji Duan Duan Gai dinamekaM pratIkSadhya-mUvaM yatpratibhAti vaH / tadvidhattetyayAciSTa, praNamya zreNikAtmajaH // 5 // so'tha rAjakulAtkRSTA, ratnakoTitrayIM bahiH / dAsyAmyetAmeva lokAH, paTahenetyaghoSayat // 6 // tatazceyurjanAH sarve--'pyavocadabhayo'pyadaH / jalAgnistrIvarjako ya-stasya ratnoccayo'stvayam // 7 // lokottaramidaM lokaH, svAmin ! kiM kamIzvaraH ? iti teSvAbhASamANe--vabhayo'pItyabhASata / / 8 // yadi vo nedRzaH kazci-dratnakoTItrayaM tataH / jalAgnistrImucaH kASTha-bhAriNo'stu mhaamuneH||9|| samyagIdRgaya sAdhuH, pAtraM dAnasya yujyate / mughA'sau jahase'smAbhi-riti tairjagade'bhayaH // 10 // asya bhopahAsAdi, na karttavyamataH param / AdiSTamabhayenaivaM, pratipadya yayurjanAH // 11 // evaM buddhimahAmbhodhiH, pitRbhaktiparo'bhayaH / nirIho dharmasaMsakto, rAjyamanvaziSatpituH // 12 // vartamAna svayaM dharma, sa prajA apyavarttayan / prajAnAM ca pazUnAM ca, gopAyattAH pravRttayaH // 13 // rAjA cakre jajAgAra, yathA dvAdazadhA sthite / tathA zrAvakadharma-sAvapramadvaramAnasaH // 14 // bahiraGgAn yathA'jaiSId-durjayAnapi vidviSaH / antaraGgAnapi tathA, sa lokadvayasAdhakaH // 15 // tamUce zreNiko'nyedyu-rvatsa ! rAjyaM tvamAzraya / ahaM zrayiSye zrIvIra-zuzrUSAsukhamanvaham / / 16 // pitrAjJAbhaGgasaMsAra-bhIrurityabhayobravIt / yadAdizata tatsAdhu, pratIkSadhvaM kSaNaM param // 17 // itazca bhagavAn vIraH, pravrAjyodAyanaM nRpam / marumaNDalatastatrAbhyAgatya samavAsarat // 18 // tato gatvA'bhayo natvA, papraccha caramaM jinam / rAjarSiH ko'ntimo'thAkhyattatraivodAyanaM prabhuH // 19 // Ji Qi Qi Qi Qi Zao Ji Zou Hao Fa Qi Ning Qi Ji Qi Zong Qi Duan Bao Zao Mao Qi Qi Zou Jian Sai For Private and Personal Use Only

Page #127
candrAvataMsanRpakathA // 50 // gatvoce zreNikaM so'smi, rAjA cenna RSistadA / zrIvIro'ntimarAjarSi zazaMsodAyanaM yataH // 20 // zrIvIraM svAminaM prApya, prApya tvatputratAmapi / no chetsye bhavaduHkhaM ce-mattaH ko'nyo'dhamastataH // 21 // nAmnA'hamabhayastAta ! sabhayo'smi bhavAbhRzam / bhuvanAbhayadaM vIraM, tacchyAmi samAdiza // 22 // tadalaM mama rAjyenA-bhimAnasukhahetunA / yataH santoSasArANi, saukhyAnyAhumaharSayaH / / 23: / / nirbandhAdgrAhyamANo'pi, na yadA rAjyamagrahIt / tadA'bhayo batAyAnu--jakSe rAjJA pramodataH / / 24 // rAjyaM tRNamiva tyaktvA, santoSasukhabhAgasau / dIkSAM caramatIrtheza-vIrapAdAntike'grahIt // 25 // saMtoSamevamabhayaH sukhadaM dadhAnaH, sarvArthasiddhisuradhAma jagAma mRtvA / santoSamevamaparo'pyavalambamAna-stAnyuttarottarasukhAni naro labheta / / 26 // iti zrImudrita-yogazAstravRttitaH uddhatA __ abhayakumArakathA saMpUrNA. 31 sAmAyikavratopari candrAvataMsanRpakathA asti sAketanagaraM, zrIsaGketaniketanam / hasitendrapurazrIkaM, sitaarhccaityketnaiH||1|| tatra lokagAnando, dvitIya iva candramAH / candrAvataMso rAjA--'sIdavataMsa ivAvaneH // 2 // // 50 // For Private and Personal Use Only

Page #128
sa yathA dhArayAmAsa, zastrANi trANahetave / tIkSNAni zikSAvazato, vratAnyapi tathA sudhIH // 3 // mAghamAse vibhAvarthI, so'nyadA vAsavezmani / AdIpajvalanaM sthAsyA - mIti sAmAyike sthitaH // 4 // tacchayyApAlikA dhvAntaM, svAmino mA sma bhUditi / yAte prAsyAminIyAme, pradIpe tailamakSipat // 5 // te yAme dvitIyasminna-pi sA bhaktamAninI / jAgratI dIpake kSINa-taile tailaM nyadhAtpunaH // 6 triyAmAyAstRtIyasminnapi yAme vyatIyuSi / mallikAyAM pradIpasya tailaM cikSepa sA punaH // 7 // vibhAtAyAM vibhAvaryAmavasAnamathAsadat / zramotpannavyathAklAnto, rAjA sa iva dIpakaH // 8 // sAmAyikaM samadhigamya nihatya karma, candrAvataMsanRpatistridivaM tato'gAt / sAmAyikatajuSo gRhiNo'pi sadyaH kSIyeta karma nicitaM sugatirbhavecca // 9 // iti zrImudrita - yogazAstravRttita uddhRtA candrAvataMsanRpakathA sampUrNA. 32 upasargasahane kAmadeva zrAvakakathA. anugaGgaM patadvaMza-zreNIbhiriva cArubhiH / caityadhvajai rAjamAnA, campetyasti mahApurI // 1 // bhogibhogAyatabhuja-stambhaH kulagRhaM zriyaH / jitazatruriti nAmnA, tasyAmAsId mahIpatiH // 2 //

Page #129
jaina kathA kAmadevazrAbakakathA parNavaH // 51 // abhUd gRhapatistasyAM, kAmadevAbhidhaH sudhIH / Azrayo'nekalokAnAM, mahAtarurivAdhvani // 3 // lakSmIriva sthirIbhUtA, rUpalAvaNyazAlinI / abhUd bhadrAkRtirbhadrA, nAma tasya sadharmiNI // 4 // nidhau SaT svarNakoTyaH, par3a vRddhau par3a vyavahAragAH / bajAH SaT cAsya daza-gosahasramitayo'bhavan // 5 // tadA ca viharannuvI, tatro/mukhamaNDane / puNyabhadrAbhidhodyAne, zrIvIraH samavAsarat // 6 // kAmadevo'tha pAdAbhyAM, bhagavantamupAgamat / zuzrAva ca zrotrasudhAM, svAmino dharmadezanAm // 7 // kAmadevastato deva-narAsuraguroH puraH / prapede dvAdazavidhaM, gRhidharma vizuddhadhIH // 8 // pratyAkhyAta sa vinA bhadrAM, strIbajAn pavrajI vinA / nidhau vRddhau vyavahAre, paTU SaT koTIvinA vasu // 9 // halapaJcazatI muktvA-pratyAkSIt kSetrANyanAMsi tu / digyAtrikANi, vodRNi, paJca pazca zatAnyate // 10 // digyAtrikANi catvAri, catvAri, pravahanti ca / vihAya vanAnyeSa, pratyAkhyad vanAnyapi // 11 // vinaikAM gandhakApAyIM, sa tatyAjAGgamArjanam / dantadhAvanamapyAA --mapAsya madhuyaSTikAm // 12 // Rte ca kSIrAmalakAt , phalAnyanyAni so'mucat / abhyaGgaM ca vinA taile, sahasrazatapAkime // 13 // vinA sugandhigandhADhathamudvartanakamatyajat / vinASTAvauSTrikAnambhaskumbhAn majanakarma ca // 14 // Rte ca kSaumayugalAd, vastraM sarvamavarjayat / candanAgurughusRNA-nyapAsyAnyad vilepanam // 15 // jAtIsrajaM ca padma ca, vinA kusumamatyajat / karNikA nAmamudrAM ca, vihAyAbharaNAnpapi // 16 // taruSkAgurudhUpebhya, Rte dhUpavidhi jahau / ghRtapUrAt khaNDakhAdyA-danyad bhakSyamavarjayat // 17 // // 51 // For Private and Personal Use Only

Page #130
kASThapeyAM vinA peyA-modanaM kalama vinA / mApamudgakalAyebhya, Rte mapaM ca so'mucat // 18 // tatyAja ca ghRtaM sarva-mRte zAradagaughRtAt / zAkaM svastikamaNDUkyAH, palyaGkAccAparaM jahau // 19 // anyat snehAmladAlyamlAt , tImanaM vaarikhaambhsH| jahA~ sugandhitAmbUlAd, mukhavAsamathAparam // 20 // tataH prabhuM sa vanditvA, yayau nijaniketanam / tadbhAryApyetya jagrAha, svAmyagre zrAvakavratam // 21 // kuTumbabhAramAropya, jyeSThaputre tataH svayam / tasthau pauSadhazAlAyA-mapramAdI vratepu saH // 22 // tasthuSastasya tatrAtha, nizIthe kSobhahetave / pizAcarUpabhRd mithyA- dRSTiH ko'pyAyayau suraH / / 23 // ziroruhAH zirasyasya, karkazAH kapizatviSaH / cakAsAmAsurApakvAH, kedAra iva zAlayaH // 24 // bhANDabhittanibhaM bhAlaM, babhrapucchopame ayau / kau~ sUrpAkRtI yugma-cullItulyA ca nAsikA // 25 // uSTrITalambinAvoSThI, dazanAH phaalsnnibhaaH| jihvA sarpopamA zmazra, vAjibAladhisodaram // 26 // taptamupAnibhe netre, hanU siMhahanUpamau / halAsyatulyaM cicukaM, grIvoSTragrIvayA samA // 27 // uraH purakapAToru, bhujau bhujagabhIpaNau / pANI zilAbhAvagulyaH zilAputrakasannibhAH // 28 // pAtAlatulyamudaraM, nAbhiH kUpasahodarA / ziznaM cAjagaraprAya, vRSaNau kutupopabhau // 26 // jaGadhe tAlamAkAre, pAdau zailazilopamo / kolAhalaravo'kANDA--zanidhvanibhayAnakaH // 30 // sa mAkhusraja bibhrat , kaNThe ca saraTasrajam / nakulAn karNikAsthAne-'GgadasthAne ca pannagAn // 31 // kruddhAntakasamutkSipta-tajanAGgulidAruNam / udasyannapakozAsiM, kAmadevaM jagAda saH // 32 // For Private and Personal Use Only

Page #131
jena kathANevaH. // 52 // kAmadevazrAvakakathA aprArthitapArthaka ! re !, kimArabdhamidaM tvayA / kiM svargamapavarga vA, varAka ! tvamapIcchasi ? // 33 // muJcArabdhamidaM no ceda-nena nizitAsinA / tarokhi phalaM skandhAt , pAtayiSyAmi te ziraH // 34 // tarjayatyapi tatraivaM, samAdherna cacAla saH / zarabhaH zairibhArAvaiH, kiM kSubhyati kadAcana // 35 / / kAmadevaH zubhadhyAnAd, na cacAla yadA tadA / vyAjahAra tathaivAyaM, dvitrividazapAMsanaH // 36 // tatrApyakSubhyataH so'sya, kSobhAyabhaM vapurvyadhAt / svazaktyantamanAlokya, viramanti khalA na hi // 37 // so'dhatta vigrahaM tujhaM, sajalAmbhodasodaram / sarvato'pyetya mithyAtvaM, raashiibhuutmivaiktH|| 38 // sa dIrghadAruNAkAra, viSANadvandvamunnatam / dhArayAmAsa kInAza-bhujadaNDaviDambakam // 39 // kiJcidAkuzcitAM zuNDA, kAlapAzAmicohahan / kAmadevaM jagAdeva, devaH kUTaikadaivatam // 40 // mAyAvin ! mucyatAM mAyA, sukhaM tiSTha madAjhyA / pAkhaDaguruNA kena, tvamasyevaM vimohitaH ? // 41 // na ced muzcasya, dharma, zuNDAdaNDena tad drutam / RkSyAmi tvA mitaH sthAnAd , neSyAmi ca namo'GgaNe // 42 // vyomnaH patantaM dantAbhyAM, preyayiSyAmi cAntarA / avanamya tatastAbhyAM, dArayiSyAmi dAruvat // 43 // pAdaiH kardamamardai ca, tvAM mardiSyAmi nirdayam / ekapINDIkariSyAmi, tilapiSTimiva kSaNAt // 44 // unmattasyeva tasyaivaM, ghoraM vyAharato'pi hi / nottaraM kAmadevo'dAd, dhyAnasaMlInamAnasaH // 45 // asakSubhitamIkSitvA, kAmadevaM dRDhAzayam / dvistrizcaturabhASiSTa, tathaiva sa durAzayaH // 46 // tato'pyabhItaM te prekSya, zuNDAdaNDena so'grahIt / vyomanyucchAlayAmAsa, pratI yeSa ca pUlavat // 47 // // 52 // For Private and Personal Use Only

Page #132
Qi Le Qi Qi Deng Qi Qi Duan Duan Duan Duan Duan Yao Lin Qi Lu Qi Jian Qi Lin Qi Zhen Zhen Zong Qi dalayAmAsa dantAbhyAM, pAdanyAsairmamarda ca / dharmakarmaviruddhAnAM, kimakRtyaM durAtmanAm ? // 48 // adhisehe ca tat sarva, kAmadevo mahAmanAH / manAgapi ca na sthairya, jahau girikhi sthiraH // 49 // tasminnacalite dhyAnAdrIdRzenApi karmaNA / sadarpaH sarparUpaM sa, vidadhe vibudhAdhamaH // 50 // devaH pUrvavadevoce, sa taM bhApayituM tataH / kAmadevastu nAbhaiSId, dhyAnasaMvarmitaH sudhIH // 51 // bhUyo bhUyastathoktvA taM, nirbhIka prekSya duHsuraH / Atodyamiva vadheNa, svabhogenAbhyaveSTayat // 52 // niHzUkameva dazana-daidazUko dadaMza tam / sa tu dhyAnasudhAmagno, na tadbAdhAmajIgaNat / / 53 // divyarUpaM tataH kRtvA, dyutidyotitadiGmukham / suraH pauSadhazAlAyAM, vivezaivamuvAca ca // 54 // dhanyo'si kAmadeva ! tvaM, devarAjena saMsadi / prazaMsA'kAri bhavato-sahiSNustAmihAgamam // 55 // prabhavaH prAbhaveNApi, varNayanti hyavastvapi / ataH parIkSito'si tvaM, nAnArUpabhRtA mayA // 56 // tvAM yathA'varNayacchaka-stathaivAsi na saMzayaH / kSamyatAmaparAdho me, parIkSaNabhavastvayA // 57 // prayayAvabhidhAyaivaM, sa devo devasadmani / kAmadevo'pi zuddhAtmA, pratimA tAmapArayat // 58 // upasargasahiSNuM tama-zlASiSTa svayaM prabhuH / sabhAyAM bhagavAn vIro, gurakho guNavatsalAH // 59 // kAmadevo dvitIyasminnahni pAritapauSadhaH / trijagatsvAminaH pAda-vandanArthamathAgamat // 6 // jagadgururabhASiSTa, gautamaprabhRtIniti / gRhidharme'pyasAveva-mupasargAn visoDhavAn // 61 // sarvasaGgaparityAgAd, yatidharmaparAyaNaiH / tadvizeSeNa soDhavyA, upasargA bhavAdRzaiH // 62 / / For Private and Personal Use Only

Page #133
jena kathA rNavaH // 53 // * dRDhapahArI kathA karmanirmUlanopAyAn , zrAvakapratimAstataH / ekAdazApi zizrAya, kAmadevaH krameNa tAH // 63 // so'tha sailekhanAM kRtvA, prapede'nazanavratam / paraM samAdhimApannaH, kAladharmamupAyayau // 64 // so'ruNAme vimAne'bhUd, catuSpalyasthitiH suraH / cyutvA tato videheSatpadya siddhi brajiSyati // 65 // yathopasarge'pi nisargadhairyAt , sa kAmadevo vratatatparaH san / lAdhyo'bhavat tIrthakRtAM tathA'nye-'pyevaMvidhA dhanyatamAH pumAMsaH / / 66 // iti zrImudrita-yogazAstravRttitaH uddhatA kAmadevazrAvakakathA saMpUrNA. 33 jinavacanabhAvanAyAM dRDhaprahArIkathA. kasmizcinnagare kazcidA-sIdvijAtirudbhaTaH / prajAsu kartumanyAyAn , prAvarttata sa pApadhIH // 1 // ArakSapuruSaireSa, tato nirvAsitaH purAt / vyAdhahastamiva zyena-caurapallI jagAma ca // 2 // nRzaMsacaritaistai-rAtmanastulya ityasau / caurasenAdhipatinA, putratvenAnvamanyata // 3 // caurasenApatau tasminna-vasAnamupeyuSi / tatputra iti tatsthAne, sa babhUva mahAbhujaH // 4 // niSkRpaM praharatyeSa, sarveSAM prANinAM yataH / tato dRDhaprahArIti, nAmnA nijagade jnaiH|| 5 // YE REPRENERREDEEMBERee // 53 // For Private and Personal Use Only

Page #134
Lian Qiang Lian Duan Duan Zhang Ji Ji Qi Duan Duan Bao Lu Ji Hao Ji Hao Xiao Xiao Zhang Ji Le Qi Qi Zhuang Dai anyedyavizvakudrAka-luNTAkabhaTapeTakeH / sa kuzasthalanAmAnaM, grAmaM luNTayituM yayau // 6 // brAhmaNo devazamati, tatra dArithavidrutaH / avakezIphalamiva, kSIrAnaM yAcito kaiH||7|| paryaTya sakale grAme, kvApi kvApi sa tandulAn / kyApi kyApi payo'bhyarthya, paramAnnamapIpacat // 8 // nadyAM snAtuM yayAveSa, yAvattAvat tadokasi / te krUrataskarAH petu-daivaM durbalaghAtakam // 9 // teSAmekatamo dasyu-rapazyattasya pAyasam / kSudhAturaH preta iva, tadAdAya palAyitaH // 10 AcchidyamAne tasmiMstu, pAyase jIvitavyavat / krandanti DimbharUpANi, gatvA pitaramRcire // 11 // vyAttAnanAnAmasmAkaM, dasyucundena pAyasam / jahe prasAritadRzA-manileneva kajalam // 12 / / tadAkarNya vaco vipraH, kSipraM dIpaH krudagninA / yamadUta ivAdAya, paridhaM paryadhAvata // 13 // saroSarAkSasAvezA-samutpAditadorbalaH / hantuM pravavRte dasyUna , parigheNa paniva // 14 // tenAvakaravatsAkSA-kSipyamANAnavekSya tAn / vitrasyatastiraskurvan , dadhAve taskarezvaraH // 15 // tasyApi dhAvato daivA-gativighnavidhAyinI / nirodhuM durgatimiva, mArge gaurantare'bhavat / / 16 // karAlakaravAlaika-prahAreNa varAkikAm / jaghAna nRjaghanyastAM, caNDAla iva nighRNaH // 17 // tasyAbhyApatato roradvijAteH sa ziro bhuvi / panasadroH phalamivA-pAtayatkhaGgayaSTinA // 18 // AH pApa niSkRpa kRtaM, kimetaditi vAdinI / bAlA mAsavatI taM cA-bhyagAt dvijakuTumbinI // 19 // tasyA vRka iva cchAgyA, gurviNyAH so'tidAruNaH / kuSmANDadAramudaraM, dArayitvA dvidhAkarot // 20 // For Private and Personal Use Only

Page #135
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 54 // www.kobatirth.org tato jarAyumadhpasthaM, tasyA garbha dvidhAkRtam / sa sphurantaM niraikSiSTa, latAyA iva pallavam // 21 // tathA sampazyamAnasya, tasya vihvalacetasaH / kRpA gatakRpasyApi, jajJe valkamivAzmanaH // 22 // tato ddA tAta tAteti, hA mAtarmAtarityapi / vilapantaH samAjagmustatkAlaM dvijabAlakAH // 23 // nagnAn bhugnAnatikSAmAn, zyAmAnatimalena ca / dRSTvA dRDhaprahArI tAn, sAnutApamacintayat // 24 // hA matA nirghRNena, daridrau dampatI mayA / amI bAlA hatAstoya - zoSe jIvanti kiM jhaSAH // 25 // krUreNa karmmaNAnena neSyamANasya durgatim / aghabhItasya me kaH syAdupAyaH zaraNaM ca kaH // 26 // iti saJcintayanneva vairAgyAvegabhAgasau / enogadAgadaGkArAnsAdhUnudyAna aikSata // 27 // tvovAcetyahaM pApmA, bhASyamANo'pi pApmane / paGkilaH spRzyamAno'pi paGkilIkurute param // 28 // yeSAmekataramapi narakAyaiva tAnyaham | brahmastrIbhrUNagoghAta - pAtakAnyakRpo vyadhAt (m) / / 29 / / mAmIdRzamapi trAtuM, sAdhavo yUyamarhatha / meghAnAM varSatAM sthAna-masthAnaM vA na kiJcana // 30 // atha te sAdhavastasmai, yatidharmamupAdizan / so'tha cchatramivoSNAluH, pApabhIrustamAdade // 31 // bhoye tatra yatrA mariSyAmyasya pApmanaH / kariSye sarvathA kSAnti, so'grahIdityabhigrahau // 32 // pUrvAvaskandite tasminneva grAme kuzasthale / karmakSayaM cikIrSuH sa, vijahAra mahAmanAH // 33 // sa evAyaM kRtacchadyA, pApaH pApIyasAmaho / ityatayeta lokena, sa mahAtmA divAnizam // 34 // gobhrUNadvijaghAtyeSa, iti lokena jalpatA / vizan gRheSu bhikSArthaM, zveva loSTairakuTacata // 35 // ***** dRDhaprahArI kathA // 54 //

Page #136
smAryamANaH satatpApaM prativAsaramapyasau / zAntasvAnto na bhuGkte sma, kiMvA sattvasya duSkaram || 36 | kvacitprAtaH vavacinmadhyadine sAyamapi kvacit / smAryamANaH sa tatpApaM, kutrApyahi na bhuktavAn // 37 // lobhiryaSTibhiH pAMzu-vRSTibhirmuSTibhirjanAH / yajaghnuH so'dhisehe tatsamyak caitramabhAvayat // 38 // Atman yA kRtaM karmma, tAdRzaM phalamApnuhi / yAdRkSamupyate bIjaM, phalaM tAdRkSamApyate // 39 // yadamI niranukroza- mAkrozAnmayi tanvate / ayatnenaiva siddhA, tanmameyaM karmanirjarA // 40 // mayyAkrozAH pramodAya, yathaiSAM me tathaiva hi / yatprItyA sahamAnasya, karmmakSayavidhAyinaH // 41 // yanmAM bhartsayatAmeSAM sukhamutpadyate'dya tat / utpadyatAM bhave hanta, durlabhaH sukhasaGgamaH // 42 // amI madIyaM duSkarma-pranthi paruSabhASitaiH / kSAraikhi cikitsanto, nitAntaM suhRdo mama // 43 // kurvvantu tADanaM hanta, mamaite yadidaM kila / svarNasyevAgnisantApo, malinatvamapohati // 44 // karSan durgatiguptermoM, svaM prakSipati tatra yaH / kathaM kupyAmyahaM tasmai, prahArAnapi kurvate // 45 // matpApAni vyapohanti, nijapuNyavyayena ye / kathaGkAramivaitebhyo'paraH paramabAndhavaH // 46 // dhavandhAdi harSAya, yanme saMsAramocanam / tadevAnantasaMsArahetu-reSAM dunoti mAm // 47 // kecitpareSAM toSAya, tyajantyarthAnvapUMSyapi / eSAM prItidamAkroza - hananAdi kiyan mama // 48 // tarjito'haM hato nA'smi, hato vA nA'smi mAritaH / mArito vA na me dharmo'pahRto bAndhavairiva // 49 // AkrozavAgadhikSepo, bandhanaM hananaM mRtiH / sayaM zreyo'rthinA sarva, zreyo hi bahuvighnakam // 50 //

Page #137
jena kathA va: | kAlikAcAryakathA Qi Deng Lu Qi Ji Qi Duan Lu Qi Duan Duan Duan Qi Duan Qi Qi Qi Qi Lu Qi Lu Qi Qi Qi Di Di evaM bhAvayatA tena, garhatA svaM ca duSkRtam / nirdagdhaH sarvataH karma-rAziH kakSa ivAgninA // 51 / / amlAnaM kevalajJAna-matha lebhe sudurlabham / ayogikevaliguNa--sthAnastho mokSamApa ca // 52 // yogaprabhAveNa dRDhapahArI, yatheSa muktvA narakAtithitvam / padaM prapede paramaM tathAnyo'pyasaMzayAnaH prayateta yoge // 53 // itizrI mudrita-yogazAstravRttita uddhatA dRDhapahArIkathA sampUrNA. 34 satyavratatrANopari kAlikAcAryakathA. asti bhUramaNImaulimaNisturamaNI purI / yathArthanAmA ttraasiijitshtrurmhiiptiH||1|| rudreti nAmadheyena, brAhmaNI tatra vizrutA / datta ityabhidhAnena, tasyAH putro babhUva ca // 2 // datto nitAntadurdAnto, dyUtamadyapriyaH sadA / sevituM taM mahIpAlaM, pravRtto varttanecchayA // 3 // rAjJA pradhAnIcakre'sau, chAyAvatpAripArzvakaH / ArohAyopasarpantyA, viSavallerapi drumaH // 4 // vibhedya prakRtIreSa, rAjAnaM niravAsayat / pApAtmAnaH kapotAca, svAzrayocchedadAyinaH // 5 // tasya rAjJo durAtmA'sau, rAjye svayamupAvizat / kSudraH pAdAntadAne'pi, krAmatyucchIrSakAvadhi // 6 // pazuhiMsotkaTAn yajJAna-jJo dharmadhiyA vyadhAt / dhUmarmalinayan vizvaM, sa mUrikha pAtakaiH // 7 // Juan Lian Ji Hao Lian Zhang Ji Qi Duan Duan Duan Dai Xiao Xiao Chai Chai Chai Chai Duan Zhai Qi Ji Ji Qi Duan Neng Qiang For Private and Personal Use Only

Page #138
Xu Ban Zhang Zhai Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Ju Qin Qin Mi Qin Mi viharan kAlikAryAkhya-zrAcAryastasya mAtulaH / tatrAjagAma bhagavAna-GgavAniva saMyamaH // 8 // tatsamIpamanApitsu-datto mithyAtvamohitaH / atyathai prArthito mAtrA, mAtulAbhyarNamAyayau // 9 // mattonmattapramattAbho datto'pRcchattamudbhaTam / AcArya yadi jAnAsi, yajJAnAM brUhi kiM phalam // 10 // uvAca kAlikAcAryo, dharma pRcchasi tacchRNu / tatparasya na karttavya, yadyadvipriyamAtmanaH // 11 // nanu yajJaphalaM pRcchAmI-ti dattodite punaH / mUrisce na hiMsAdi, zreyase kintu pApmane // 12 // punastadeva sAkSepa, pRSTo dattena durdhiyA / sasauSThavamuvAcAryo, yajJAnAM narakaH phalam // 13 // dattaH kruddho'bhyadhAdeva--miha kaH pratyayo vada / Aryo'pyuce zvakumbhyAM tvaM pakSyase saptame'hani // 14 // dattaH kopAdudastabhU-ruNIkRtalocanaH / bhUtAviSTa ibovAca, pratyayovApi ko nanu ? // 15 // athoce kAlikAryo'pi, zvakumbhIpacanAtpuraH / tasminnevAhathakasmAtte, mukhe viSThA pravekSyati // 16 // roSAd datto jagAdedaM, taba mRtyuH kutaH kadA / na kuto'pi svakAle dyA, yAsyAmItyavadanmuniH // 17 // amuM niruddha durbuddhi-miti dattena roSataH / AdiSTaiH kAlikAcAryo, rurudhe dnnddpuurussaiH|| 18 // atha dattAt samudvinAH, sAmantAH paapkrmnnH| AhanAcaM nRpaM tasmai, dattamarpayituM kila // 19 // datto'pi zaGkitastasthau, nilIno nijavezmani / kaSThIravaravatrasto, nikuJja iva kuJjaraH // 20 // sa vismRtadino daivA-dAgate saptame dine / bahinirgantumArakSa-rAjamArgAnarakSayat // 21 // tatraiko mAlikaH prAta-vizan puSpakaraNDavAn / cakre vegAturo viSThAM, bhItaH puSpaiH pyadhatta ca // 22 // For Private and Personal Use Only

Page #139
jaina kathA hani haniSyAmi, pazuvanmunipAtitaraNa sA / dattasya prAvizancAsya nAvale svagRhaM prati // 2 | caNDarudrAcAryakathA Neva: // 56 // Hou Rong Teng Teng Fei Ji Hao Qi Qi Teng Chu Lian Duan Qi Qi Qi Teng Teng Teng Lian Le Qi Rao Teng Lian Duan Chai ihAni haniSyAmi, pazuvanmunipAMsanam / cintayaniti datto'pi, niryayau sAdibhirvRtaH / / 23 // ekena valgatAzvena, viSThokSiptA khureNa sA / dattasya prAvizaccAsye, nAsatyA yaminAM giraH // 24 // zilAskAlitavatsadyaH, 'lathAGgo vimanAstataH / sa sAmantAnanApRcchaya, vavale svagRhaM prati // 25 // nA'smanmantro'munA jJAta, iti prakRtipUruSaiH / gRhamapravizanneva, baddhavA daH sa gauriva // 26 // atha prakAzayaMstejo, nijaM rAjA cirantanaH / prAdurAsIttadAnIM sa, nizAtyaya ivAryamA // 27 // sohiH karaNDaniryAta, iva dUraM jvalan krudhA / dattaM zvakumbhyAM narakakumbhyAmiva tadAkSipat // 28 // adhastAttApyamAnAyAM, kumbhyAM zvAno'ntarA sthitAH / dattaM vidaH paramAdhArmikA iva nArakam // 29 // nirastabhUpAlabhayoparodhaH zrIkAlikAcArya ivaivamuccaiH / satyavratatrANakRtapratijJo na jAtu bhASeta mRSA manISI // 30 // iti zrImudrita-yogazAstravRttita uddhatA kAlikAcAryakathA sampUrNA. 35 suvineyAnAM mokSadAyitve caNDarudrAcAryakathA. ujjayinyAM puri snAtro-yAne naMdanasanime / caMDarudrAbhidhaH mUriH, sagacchaH samavAsarat // 1 // UnAdhikakriyAdoSAn , svagacchIyatapasvinAma / darza darza sa cAkupyat , prakRtyApyatiroSaNaH // 2 // Ji Lu Qi Duan Duan Le Qi Deng Sheng Qi Qi Qi Jian Qi Duan Duan Duan Le Qi Duan Duan Duan Qi Ting Qi Duan | // 56 // For Private and Personal Use Only

Page #140
bhUyasAM vAraNaM hyeSAM, mayaikenAtiduSkaram / paraM roSAtirekAnme, svahitaM na hi jAyate // 3 // dhyAtveti mUrirekAMte, tasthau saddhathAnahetave / taptiM vihAya ziSyANAM, svAdhyAyadhyAnatatparaH // 4 // yugmam itazcojayinIbAsI, vyavahArisuto yuvA // AgAkuMkumaliptAMgo, navoDhastatra mitrayuk // 5 // sAdhUn dRSTvA parIhAsa-pUrvakaM tAn praNamya ca / so'vAdIdbhagavaMto me, dharma brUta sukhAkaram // 6 // vaihAsiko'yamiti te, jJAtvA no kiMcidUcire / tato bhUyaH sa nigraMthAn , sopahAsamabhASata // 7 // daurbhAgyAbhAryayA tyakto, virakto'haM gRhAzramAt / tat prasadya bhavAMbhodhi-tArakaM datta me vratam // 8 // dhUtaH pratArayatyasmA-narmavAkyairmuhurmuhuH / taddhRSyatAmasau samyaka, ciMtayitveti te jguH||9|| guroradhInA na vayaM, svayaM dIkSAdi dadmahe / tadAzraya vratAya tva-masmadgurumitaH sthitam // 10 // zrutveti savayasyo'tha, so'vrajanmarisannidhau / abravIttaM ca vaiditvA, sopahAsaM kRtAaliH // 11 // gRhavyApArato bhagno, lagno'smi tvatpadAbjayoH / tatpravAjaya mAM svAmi-stiSThAmi sasukhaM yathA // 12 // sahAsyAmiti tadvAcaM, zrutvA kopAtirekataH / sUrijaMgau vratecchuzce-ttadA bhasmAnaya drutam // 13 // tatastatsuhRdaikenA-nIte bhasmani sAdhurAT / taM gRhItvA svabAhubhyAM, locaM kRtvA dadau vratam // 14 // tadvilokya vissssnnaast-dvysyaastmthaabhydhuH| mitra ! sadyaH palAyasva, dhAma yAmo vayaM yathA // 15 // AsannasiddhikaH so'tha, laghukarmetyaciMtayat / kathaM gacchAmyahaM gehaM, svavAcA svIkRtavrataH // 16 // pramAdasaMgatenApi, yA vAka proktA manasvinA / sA kathaM dRSadutkIrNA-kSarAlIvA'nyathA bhavet // 17 // For Private and Personal Use Only

Page #141
jena kathAgavaH caNDarudrAcAryakathA Chong Sheng Ji Hao Hao Hao Xiao Yan Mi Jian Ting Ba Tiao Tiao Tiao Tiao Duan Qi Zheng Long Hao Qi Ta Hao Tiao Hao Yao narmaNApi mayA labdhaM, rakSaNIyaM tato vratam / jahAti ghumaNi ko hi, vinAyAsamupasthitam // 18 // dhyAtveti bhAvasAdhutvaM, sa sudhIH pratyapadyata / yathAsthAnaM tato jagmu-stadvayasyA viSAdinaH // 19 // vineyo'thAvadatyariM, bhagavan ! baMdhavo mama / zrAmaNya mocayiSyaMti, tadyAmo'nyatra kutracit // 20 // gaccho mahAnasau gacchan , pracchannamapi yajanaiH / jJAyate tad dvayorevA-''vayorgamanamarhati // 21 // sUriH provAca yadyevaM, tadA'dhvAnaM vilokaya / yathA rajanyAM gacchAmaH, so'gyAlokya tamAyayau / / 22 // pratasthe'tha nizIthinyAM, mUritanaziSyayuk / puro yAhIti guruNA, coktaH ziSyo yayau puraH // 23 / / apazyannizi vRddhatvAt , sthANunA skhalito guruH / vedanAvihvalo jajJe, jvaladropabharAkulaH // 24 // hA duSTaziSya ! sanmArgoM, na vyalokIti vibruvan ! daNDena ziSyaM zirasi, kRtaloce jaghAna saH // 25 // tatprahArasphuTanmauli-nigacchadradhiro'pi saH / na vyabravInApyakupyat , pratyutaivamaciMtayat / / 26 // svagacchamadhye sasukhaM, tiSThaMto'mI mahAzayAH / adhanyena mayA duHkha-bhAjana vihitA hahA ! // 27 // AjanmasaukhyadAH ziSyA, guroH syuH kepi dhIdhanAH / Adya eva dine'haM tu, jAto'sAtakaro guroH / / 28 // sthAvAdinA guroH pIDA, mAbhUdbhUyo'pi bhUyasI / dhyAyanniti prayatnena, sa cacAla zanaiH zanaiH // 29 // tasyaivaM vrajataH zuddhA-zayasya samatAnidheH / mahAtmanaH samutpede, nizAyAmeva kevalam // 30 // atha prabhAte saMjAte-'bhyudite ca divAkare / sUriNA dadRze ziSyo, rudhirAliptamastakaH // 31 // tataH zAMtarasAcAMta-svAMtaH sUriciMtayat / aho ! navInaziSyasyA-'pyamuSya zAMtiruttamA // 32 // Zhang Ji Cong Xiao Yan Qi Duan You Neng Qi Jian Cang Xiao Xiao Ting Qi Ting Qi Duan Dai Lu Dang Ji Qi Ta Ran For Private and Personal Use Only

Page #142
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ******** www.kobatirth.org krodhAdhmAtena mayakA, daMDenaivaM hato'pi yat / nAtanodvAGmanodehe vaiguNyaM kiMcidapyasau // 33 // cirapravrajitasyApi, ropadoSAMzca jAnataH / prAptAcAryapadasyApi, dhigme pravalakopatAm ! // 34 // iyacciraM suduSpAlaM, pAlitaM mayakAvratam / paraM tanniSphalaM jajJe, kopAttanme'munA kRtam // 35 // bhAvanAbhiriti bhAvitacittaH, so'pi kevalamavApa munIMdraH / evamutkaTarupo'pi guroH syu- mokSadAH savinayAH suvineyAH // 36 // iti zrImudrita - uttarAdhyayana sUtravRtita uddhatA caNDarudrAcAryakathA saMpUrNA. 36 kSudhAparISa hastimitrakathA astyatra bharate svarga-jayinyujayinI purI / hastimitrAbhidhaH zreSThI, tatrAbhRdbhUribhRtimAn // 1 // saubhAgyasevadhirdakSAva -- dhistasya ca vallabhA / akANDa evAmriyata, svaprANebhyo'pi vallabhA // 2 // saMsArAsAratAM dhyAyaM stato vairAgyavAnasau / prAtrAjIt hastibhUtyAha - putrayuk sAdhusannidhau // 3 // anyadA tAvuJjayinyAH, prasthitau saha sAdhubhiH / prati bhojakaTaM yAntA - varANyAnImavApatuH // 4 // hastimitramunestatra, marmAbhitkaNTako mahAn / bhagnaH pAdatale tena, puro gantuM sa nAzakat // 5 // tataH sa tadvayathApUraiH, prApitaH prANasaMzayam / svasannidhisthitAn sAdhU-nabhyadhAditi dhInidhiH // 6 //

Page #143
jaina kathA NevaH hastimitra kathA // 58 // Dai Zhang Zhang Zhang Zhang Chai Chai Bu Fu Zhang Chai Chai Ran Ran Yuan Bu Zhang Zhang Hua Zhang Zhang Zhang Lu Qi yUyaM vrajata kAntAra-pArazca prApnuta drutam / ahaM tvihaivAnazanaM, kariSye gantumakSamaH // 7 // tacchrutvA munayaH procu-hastimitra ! viSIda mA / tvAM sahotpATya neSyAmo, mokSyAmo na punarvane // 8 // dharmakRtyeSu sAraM hi, vaiyAvRtyaM jgurjinaaH| tatpunarlAnasambandhi, vinA puNyaM na labhyate // 9 // vaiyAvRtyaM tadetatte, kariSyAmo vayaM mudA / tadAkarNya jagau hasti-mitrarSiH satsevadhiH // 10 // satyametatparamahaM, prAptakAlo'smi sAmpratam / tanmAmutpATaya mA yUya, mudhA bAdhAmavApsyatha ! // 11 // kizcAtra zvApadAkINe, pracuropadrave vane / sarveSAM tyaktasArthAnAM, na sthAtumucitaM ciram // 12 // ityuktvA'nazanaM kRtvA, kSamayitvA ca saMyatAn / sa sadyaH preSayAmAsa, saha sArthena sAgraham / / 13 // sthAtukAmamapi snehA--sahAdAyAtha tatsutam / prasthitA munayo hasti-mitrastvasthAdguhAntare // 14 // dUraM gatvApi tatputro, vazcayitvA munInagAt / pituH samIpaM sneho hi, nimantrAkarSaNaM matam // 15 // tatastAto'vadatputra !, na zomanamadaH kRtam / munIn vimucya matpArzva-mavimRzya yadAgamaH // 16 // prAsukAnnodakAdInAM, dAtA nAstIha ko'pi yat / kSuttRSAvivazastasmA vamapyatra vipatsyase ! // 17 // tataH putro'vadattAta !, yadbhAvyaM tadbhavatviha / paramasyAmavasthAyAM, muktvA vo na vrajAmyaham ! // 18 // hastimitro'tha tatraiva, divase vedanAkulaH / smRtapaJcanamaskAro, vipadyAjani nirjaraH // 19 // vipannamapi jIvantaM, suto mohAdviveda tam / prayuktAvadhirajJAsI-suro'pi prAgbhavaM nijam // 20 // adrAkSIcca vapuH svIyaM, tatrasthaM tanayaJca tam / tatastatkRpayA svAGge, pravizyeti suro'bravIt // 21 // // 58 // For Private and Personal Use Only

Page #144
bhikSAyai batsa ! gaccha tvaM, so'vAdIt kva vrajAmyaham / uvAca nirjaro yAhi, bhUruheSu vaTAdiSu // 22 // tadvAsino janAstubhyaM pradAsyantyazanAdikam / tatprapadya yayau so'pi mugdhAtmA bhUruhAmadhaH // 23 // dharmalAbha iti proccaiH procya tatrAtha tasthuSe / tasmai bhikSAmadAvRkSA -- nnirgatyAlaGkRtaH karaH // 24 // itthaM bhikSAM dadau tasmai, hastimitrAmaro'nvaham / kRtAhAraJca taM snehA-dvArttayAmAsa sarvadA // 25 // deze bhojakaTasyAtha, jajJe durbhikSamulbaNam / tatastatrAbhavadbhikSA, bhikSUNAmatidurlabhA // 26 // tinaste tato varSe, dvitIye prati mAlavam / valitAH pUrvadRSTena, celustenaiva vartmanA // 27 // aTavyAM cAyayustasyAM kSullakaM dadRzuzca tam / ka tiSThasi ? kathaM bhuGkSe ?, papracchuriti taJca te // 28 // AvAdItso'tha tiSThAmi sarvadA piturantike / vRkSanirgatahastAcca, labhe'hamazanAdikam // 29 // adya yAvadvinA''hAra, vRddhaH kiM jIvatIti te / taM vIkSituM gatAH zuSka -madrAkSustatkalevaram // 30 // tataste vyamRzannUnaM hastimitro'bhavatsuraH / kRpayA'nnAdidAnena tenaivAyamarakSyata // 31 // atrAhuH kespi bAlena, na soDhaH kSutparISahaH / vRddhena sa punaH soDho, dhairyAgharItabhUbhRtA // 32 // anye tvAhuH sutenApi, soDha eva parISahaH / yannAsau prAsukAlAbhe'pyaicchadbhoktuM phalAdikam // 33 // hastibhUtirapi jJAtvA - ''hAralAbhaM sudhAzanAt / AlocitaH pratikrAnto vijahAra saharSibhiH // 34 // parISaho durviSo yathA''bhyAM, sehe bubhukSAviSayo munibhyAm /

Page #145
jaina kathA | dharmazarmamunikathA Nava: // 59 // aidaMyugInairapi puNyapInaiH, sahyastathA'sau manasApyadInaiH // 35 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhatA hastimitrakathA saMpUrNA. 37 tRTparipahe dharmazarmamunikathA abhUduJjayinIpuryyA, dhanamitrAbhidho vaNika / dhanazarmAzrayastasya, dhanazarmA suto'bhavat // 1 // guruvANI samAkarNya, guruvairAgyavAna dhanaH / putreNa puNyasatreNa, satrA tatrA''dade vratam // 2 // svasmin pare ca sahito, sahitau tau prativrajaiH / prasthitAvelagapurA'vani madhyAndine'nyadA // 3 // tadA ca bhISmagrISmArka-karasampAtatApitaH / pipAsApIDito bAlaH, sa cacAla zanaiH zanaiH // 4 // munayo'nye'grato jagmu-dhanamitramuniH punaH / pazcAccacAla snostt-prempaashniyntritH||5|| mArga tatrAyayau raMga-taraGgAtha taraGgiNI / tataH pitA'lapatputraM, tAM nirIkSya pramodabhAra // 6 // jAnAmi ceSTayA vatsa !, tvAM pipAsAparAjitam / madabhyaNe ca nAstyambhaH, prAsukaM tatkaromi kim ? // 7 // tadidAnI nadInIraM, pItvodanyA nihanyatAm / niSiddhamapi kArya hi, kAryamApadi dhIdhanaiH // 8 // yaduktaM-'niSiddhamapyAcaraNIyamApadi, kriyA satI nA'vati yatra sarvathA / Fa Qi Duan Duan Duan Yao Lin Qi Ji Duan Duan Le Duan Duan Duan Duan Duan Le Le Le Qi Qi Lu Qi Lu Qi Duan // 59 // For Private and Personal Use Only

Page #146
Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Fa Qi Duan Duan Duan Duan Le Qi Jin Xin Qi Deng Qi Qi Duan Duan Duan Qi Duan Duan Duan Duan Dai Duan Duan You Le ghanAmbunA rAjapathetipicchile, kacibudhairapyapathena gamyate // 9 // " mRtyudAmApadamimAM, tadullaGdhya kathaJcana / pazcAdAlocayeH pApaM, samIpe sadguroridam // 10 // ityudIrya samuttIrya, sa nadImityacintayat / nUnaM madarzane putro, hiyA pAsyati nodakam // 11 / / hImAn kurvannakArya hi, svacchAyAto'pi zaGkate / taddarzanapathAdasyA-pasarAmi zanaiH zanaiH / / 12 // dhyAtveti sa puro'cAlIt , kSullo'tha prApa nimnagAm / tRSArto'pi na tattoya-mapibacca dRddhvrtH||13|| anye vAharudanyA ni-bAdhitaH sa zizubhRzam / zuSyattAlumukhoraska-zvetasIti vyacintayat / / 14 // pibAmyanAdeyamapi, nAdeyaM vAri sAmpatam / prAyazcittaM grahISyAmi, pazcAtsadgurusannidhau // 15 // vimRzyeti samutpAdya, pAtumaalinA jalam / ninye yAvanmukhasyAgre, so'dhyAsIditi tAvatA // 16 // pibAmImAn kathaM jIvA-nahaM vijJAtajenagIH / udabindau yadekatrA-'saGkhyajantUn jinA jaguH // 17 // trasAH pUtaramatsyAdyAH, sthAvarAH pnkaadyH| nIre syuriti taddhAtI, sarveSAM hiMsako bhavet // 18 // tatkiyadbhirdinairyAnti, rakSitA api ye dhruvam / tAna prANAn rakSituM dakSaH, paraprANAnihanti kaH // 19 // sajIva jIvanamidaM, tanna pAsyAmi sarvathA / nirNAyeti zanainadyAM, sa mumocAJjalerjalam / / 20 // bAlo'pyabAladhairyastA-muttIrya taTinI tataH / tattIra eva so'pata-tRSNayA gantumakSamaH / / 21 // dharmasthairya dadhaccitte, pipAsAvivazo'pi saH / smRtapaJcanamaskAro, vipadya tridivaM yayau // 22 // prayujyAthAvadhijJAnaM, jJAtvA pUrvabhavaM nijam / puro gatvA sthitaM tAtaM, prekSya svAGge pravizya ca / / 23 // For Private and Personal Use Only

Page #147
jaina kathA NavaH // 6 // anvagAddhanamitrapitAnA, munInAmanukampayAdin / sudhAkuNDebhya Antimagokulam // ayodanyAgatya takrAdi, sAdhavA je / ullayAraNyamA jijJApayiSuH so dharmazamamunikathA Chai Chai Chai Bu Ran Ran Lu Ran Ran Ran Ji Cha Qi Deng Cha Chu Zhang Zhang Zhang Zhang Ji Zhang Ran Bu Ju Po anvagAddhanamitrarSi, tatazcalayituM suraH / samAyAntaM sutaM dRSTvA, hRSTaH so'pyacalatpuraH // 24 // [yugmam ] athodanyA vyathArtAnAM, munInAmanukampayA / dhanazarmA'maro bhUri-gokulAnyadhvani vyadhAt / / 25 // tebhyo'dhigatya takrAdi, sAdhavaH svAsthyamAsadan / sudhAkuNDebhya AsAdya, pIyUSamiva nirjarAH // 26 // biharantaH mukhenaivaM, tatkRte bajikAbraje / ullacacAraNyamApuste, kramAdantimagokulam // 27 // tato'gre gacchatAM teSAM, madhyAtkasyApi viSTikAm / svaM jijJApayiSuH so'tha, tatra vysmrytsurH|| 28 // dUraM gatvA viNTikAM ca, smRtvA sa valito vratI / upadherviNTikA tatrA-'pazyatsvAM na tu gokulam // 29 // tAmAdAya pracalito, milito'nyatapodhanaiH / abadadviNTikAlAbha, gokulAdarzanaM ca sH||30|| jAtAzcaryAstadAkarNya, munayo vyamRzanniti / nUnaM divyAnubhAvena, gokulAnyabhavan vane // 31 // atrAntare prAdurAsIt , sa suraH kAntibhAsuraH / vihAya pitaraM sarvAn , munIna'nyAnanAma ca // 32 // enaM kuto na namasI-tyuktaH sa bratibhistataH / svIyaM vyaptikaraM sarva, nivedyetyavadatsuraH // 33 // sajIvA'mbho'pi pAtuM yattadAsau me matiM dadau / tatpUrvabhavavaptA'Si, sAdhureSa na vandyate // 34 // snehAdapi riporeva, kArya vihitavAnasau / yadurgatinimittaM me, tadA tadupadiSTavAn // 35 // apAsyaM cetsacittAmbu, tadaitadvacanAdaham / vratabhaGgabhavAtpApA-dabhramiSyaM tadA bhave // 36 // sa eva hi pUjyo, guruzca janako'pi ca / ziSyaM sutaM ca yaH kvApi, naivonmArge pravartayet // 37 // dhanazarmasupava-mudIryAgAtriviSTapam / sAdhavo'pi tataH sthAnA-dvijahaste yathAsukham // 38 // Mi Mi Mi Mi Gou You You Zhang Zhang Zhang Zhang Cha Cha Qi Cha Qi Zhang Mi Mi Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang Qiang // 6 // For Private and Personal Use Only

Page #148
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobalrm.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Dai Dai Dai Dai Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Qin Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Dai Zhang Zhang Zhang Zhang Mi kSallo yathA'yaM dhanazarmanAmA, sehe pipAsAM sudRDhapratijJaH / evaM samagrairapi saMyataiH sA, sahyA mahAnandapadAnuraktaiH // 39 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhatA . dharmazarmamunikathA sampUrNA. 38 zItapariSahe sAdhucatuSkakathA. pUre rAjagRhe'bhUvaM-zcatvArazcaturottamAH / sakhAyo'nyonyamutkRSTa-premabhAjo vnnigvraaH||1|| bhadrabAhusvAmipArzve, zrutvA dharma jinoditam / te catvAro'pi sata-saMvegAH prAvrajana mudA // 2 // guruzuzrUSaNAtpAra-dRzvAnaste zrutodadheH / ekAkitvavihArAkhyAM, pratimA pratipedire // 3 // kalpazcAyamabhUtteSAM, yadvihArAzanAdikam / tRtIya eva prahare, kArya kArya smaahitH||4|| turyayAmapraveze tu, bhavedyo yatra saMsthitaH / tena tatra pratimayA, stheyaM praharasaptakam // 5 // kalpamenaM zrayantaste, viharanto dharAtale / paredyavi puraM rAja-gRhaM punarUpAyayuH // 6 // tadA ca tuhinavyUhaiH, pIDayan jagatijanam / patrapuSpaphalopetAn sthANUn , kurvan mahIruhAn // 7 // taTAkAnyapi sarvANi, styAnayanAjyavanizi / nirAspadAn pakSipazu-zvApadAn dArutAM nayan // 8 // zItakampradaridrANAM, dantavAdyaM pravAdayan / kRzAnusevinaM kurvan , sabai zrotriyavajanam // 9 // ruSTAnapi mitho'tyartha, dampatIn parirambhayan / hemantataH pravavRte, vizvaM hemamayaM sRjan // 10 // (caturbhiH kalApakam) For Private and Personal Use Only

Page #149
jaina kathA rNavaH sAdhucatuSka kathA // 6 // himattauM tatra vaibhAra-gireste munayaH pure / AhArArtha samAjagmuH, prahare'vastRtIyake // 11 // kRtAhArAzca te sarve, gantuM vaibhArabhUdharam / pRthaga pRthaga nyavarttanta, puramadhyAnmaharSayaH // 12 // vaibhArAdriguphAdvAre, prAptasyaikasya teSvatha / dvitIyasya purodyAne, tRtIyasya tadantike // 13 / / turyasya tu puropAnte, caturthaH praharo'bhavat / kAyotsagai tataH kRtvA, te tatraivAvatasthire // 14 // (yugmam ) teSvadrikandarAdvAra-saMsthitasya tapasvinaH / uccaiH sthitvAdalaga-cchItamatyantadAruNam // 15 // patattahinasamparka-zItalaiH zailamArutaiH / kAyazcakampe tasyoccai-na kizcidapi mAnasam // 16 // sa zItavedanAM samyaka, sahamAno mahAmuniH / yAminyAH prathame yAme, paralokamasAdhayat // 17 // udyAnasthasya nIcaistvA-cchItamalpaM kimapyabhUt / tato rajanyAH prahare, dvitIye sa vyapadyata // 18 // udyAnapArthavRttestu, vRkSAdyAzrayato'lagat / zItamalpaM tato yAme, sa vipannastRtIyake / / 19 // AsIdalpataraM zItaM, turyasya nagaroSmaNA / tataH sa prahare turya, parAsutvamagAnmuniH // 20 // catvAro'pi prAjyadhairyA munIndrAH, svarga prApuste viSoti zItam / itthaM sarvaiH sAdhubhistyaktakAma--statsoDhavyaM muktisaMyuktikAmaiH // 21 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttita udtA sAdhucatuSkakathA sampUrNA. Da Lu Qi Duan Qi Duan Duan Qi Duan Duan Duan Duan Qi Duan Duan Duan Yao Lian Hao Tiao Hao Hao Hao Le Qi Duan Ran // 6 // For Private and Personal Use Only

Page #150
39 uSNaparISahe arahannakamunikathA. alakSmIkulAgAra, nagarI tagarAmidhA / dattapramodastatrAsI- dattanAmA vaNigvaraH // 1 // sa bhadrAbhAryayA sAkaM bhuAnaH sukhamuttamam / arahannakanAmAnaM putraratnamajIjanat // 2 // dharmamAItamAkarNyA -'rhanmitrAcAryasannidhau / virakto vratamAdatta dattaH patnIsutAnvitaH // 3 // dattosrahannakaM snehA--diSTairbhojyerapoSayat / kadAcidapi bhikSArtha, preSayAmAsa taM na tu // 4 // uttamarNa ivAna, kimayaM popyate'nvaham / samartho'pi ca kiM bhikSA-caryAmeSa na kAryate ? // 5 // dhyAyanto'pIti nirgranthA, vaktuM kimapi nAzakan / putraM vA pAlayan vaptA, niSedhdhuM kena zakyate ? // 6 // yugmam nidAghasamaye'nyedyu- dattaH sAdhurvyapadyata / tadviyogAnmahAduHkha-mAsasAdA'rahannakaH // 7 // tato'nye saMyatAstAta - viruhAturacetase / tasmai dvitrAn dinAn yAva- dAnIyAhAramArpayan // 8 // atha taM yatayosvocan bhikSArthaM paryaTa svayam / nedAnIM pitRvatko'pi, dAsyatyAnIya bhojanam // 9 // dagdhopariSTAt piTako--pamAM vAcaM nizamya tAm / cacAla vimanAH so'ya, bhikSAyai munibhiH samam // 10 // atIvasukumArAGgaH, pUrvamapyakRtazramaH / tadA nidAghatApena, paryabhUyata so'dhikam // 11 // grISmArka kiraNottapta-- reNukAnikareNa saH / adahyata padorcA, maulau ca tapanAMzubhiH // 12 // pazcAtsthito'nyasAdhubhya -- stRpA zuSyanmukhAmbujaH / mahebhyasadanacchAyAM vizrAmAya sa zizriye // 13 //

Page #151
jena kathArNavaH // 62 // arahannakamunikathA Lian Sheng Hao Ji Hao Qi Dai Xiao You Le Qi Qi Duan Duan Quan Chong Qi Duan Qi Le Qi Le Qi Qi Duan : saubhAgyamanmathaM taM ca, tatrasthaM tadgRhezvarI / dhanADhyavaNijo bhAryA--'pazyatproSitabhartRkA // 14 // acintayacca sA rUpa-maho ! asya manoharam / yadRSTamAtramapi me, samAkRSati mAnasam // 15 // tadamuM ramayitvA svaM, karomi saphalaM vayaH / dhyAtveti prAhiNod dAsI, sA tadAhvAnahetave // 16 // dAsyAhUtaH so'pi tasyAH, manasIva gRhe'vizat / sApi harSabharodaJca-kucakumbhA tamabhyagAt // 17 // papraccha ca smitonmizra-dantAMzudyotitAdharA / samagrasubhagottaMsa !, kiM yAcasi bhavAniti // 18 // athArahannakaH smAha, bhikSAmabhyarthaye zubhe / tataH sA vyAmRzatsmera-smarApasmAravihvalo // 19 // vazIkaromya, snigdha-madhurAhAradAnataH / / svAdubhojyaM hi sarveSAM, vazIkaraNamuttamam // 20 // dhyAtveti sArpayattasmai, modakAn sundarAn bahUn / so'pi paryaTanaglAnaH, prApya tAn mumude bhRzam // 21 // pazyantI snigdhayA dRSTayA, sA prapaccheti taM punaH / yuvatve'pi tvayA tIvra, kimartha vratamAdade // 22 // munirUce mayA dIkSA, jagrahe saukhyahetave / sudhAmadhurayA vAcA, tataH sA punarabravIt // 23 // yadyevaM tanmayA sAI, bhukSva vaiSayikaM sukham / pAlitAyA iyatkAlaM, dIkSAyAH phalamApnuhi // 24 / / kurUpa-duHstha-sthavira-karkazAGga-janocitAm / imAM kaSTakriyAM muJca, mudhA svaM vazcayasva mA / / 25 // idaM gRhamiyaM lakSmI-sya parijano'khilaH / sarvamettattavAyattaM, yadi tvaM svIkaropi mAm / / 26 // lAvaNyADhyamidaM rUpaM, zarIraM cedamAvayoH / anyonyasaGgamAdadya, saphalatvaM prapadyatAm // 27 // bhavedyadi ca dIkSAyAM, bhavato'tyantamAgrahaH / bhuktabhogastadA bhUyo, bArddhake tAM samAcareH // 28 // // 62 // For Private and Personal Use Only

Page #152
Mei Le Qi Duan Duan Le Duan Duan Duan Le Qi Lu Qi Lu Qi Lu Qi Lu Qi Yao Lin Qi Lu Qi Ji Hao zrutveti tadvacastasyAH, vibhramAMzca vilokya saH / bhagnacitto'bhavatko vA, kAminImina bhidyate 1 // 29 // yaduktaM-"dRSTAzcitre'pi cetAMsi, haranti hariNIdRzaH ? / kimpunastAH smitasmera--vibhramabhramitekSaNAH ? // 30 // " tataH svIkRtya tadvAca-mavatasthe sa tadgRhe / tayA sAkaM yathAkAma, reme cAtyantaraktayA // 31 // atha gocaracaryAyAM, vasatau cA'rahannakam / aprekSamANA munayo-'nveSayannikhile pure // 32 // tatpravRttimapi vavApi, nAlabhanta tathA'pi te / tatastanmAturAryAyA-staM tavRttAntamUcire // 33 // vArtI nizamya tAM putra-zokenAtigarIyasA / praNaSTacittA sA bhUtA-''viSTevonmattatAmagAt // 34 // tato'rahannaketyuccai-vilapantI sagadgadam / sA pure sakale'bhrAmya-vRttA ceTakapeTakaiH // 35 // panthAnamabhiSiJcantI, nayanazravadazrubhiH / tamisraNeva mohena, praskhalantI pade pade // 36 // dRSTo'rahannakaH kvApi, putro me prANavallabhaH ? / yaM yaM pazyati taM taM ca, pRcchantIti punaH punH|| 37 // kRtAnukampA sujanai-hasyamAnA ca durjanaH / dRSTA'rahannakenoccai-gavAkSasyena sA'nyadA // 38 // [tribhirvizeSakam ] pratyabhijJAya tAM prekSya, tadavasthAM ca tAdRzIm / sa samutpannanirvedaH, svahRdIti vyacintayat // 39 // aho ! me nirvivekatva-maho ! duSkarmakAritA / yadasyA vacanaistyaktaM, mayA muktipradaM vratam // 40 // dussahe vyasane mAtA, pAtiteyamapIdRze / svAtmA ca vratabhaGgena, bhavAbdhau pAtito hahA ! // 41 // idAnImapi tanmAtuH, zokamunmUlayAmyaham / dhyAtveti sa gRhAttasmA-nirjagAma sasambhramaH // 42 // kulAGgAropamo mAta-rasau tvAmarahannakaH / namatIti bruvan vASpa-plutAkSastAM nanAma ca // 43 // For Private and Personal Use Only

Page #153
jaina kathA arahannakamunikathA NevaH // 63 taM vIkSya svasthacittA sA, sapramodevamabravIt / etAvanti dinAnyasthAt , kutra putra ! bhavAniti ? // 44 // tataH provAca sa prAcyaM, sarva vyatikaraM nijam / taM zrutvA sAvadadvatsa !, bhUyaH svIkuru saMyamam // 45 // tucchAnAM martyasaukhyAnA meteSAM hetave kRtin ! / anantaduHkhadA mA sma-svIkArSinarakavyathAH // 46 // so'zaMsannaiva zakto'smi, pApo'haM vratapAlane ! / tato vadasi cenmAtaH !, karomyanazanaM tadA // 47 // tuSTA bhadrA'bhyadhAdbhadra !, tavaitadapi sAmpatam / natvanantabhavabhrAnti-nimittaM vratabhaanam / / 48 // yadAhu:"varamaggimmi paveso, varaM visuddheNa kammuNA maraNaM / mA gahiabbayabhaMgo, mA jIaM khaliasIlassa // 49 // " tataH sa yogaM sAvA, pratyAkhyAya mahAzayaH / kSamayitvA'khilAn jantU-nninditvA duritaM nijam // 50 // zritvA catvAri zaraNA-nyAdAyA'nazana tathA / gatvA bahirdinezAMzu-tApitAmazrayacchilAm / / 51 / / yugmam dharmadhyAnI pAdapopagamanaM pratipAlayan / tAmuSNavedanAM samyak, sahamAno'tidAruNAm // 52 // sa sAdhuH sukumArAGgaH, smaran paJca namaskriyAH / vyalIyata muharttana, tatra mrakSaNapiNDavat // 53 // yugmam itthamuSNamadhisahya sa pazcA-ittanandanamunistridazo'bhUt / evametadaparairapi samyaga, marSaNIyamRSimirniramaH / / 54 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhatA arahannakamunikathA saMpUrNA. // 63 // For Private and Personal Use Only

Page #154
Acharva Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 198REERBERIES 40 daMzamazakaparISahe zramaNabhadramuni kathA astyakampA purI campA-bhidhAnA bhUvi bhUSaNam / tasyAM saanvrthnaamaasii-jitshtrumhiiptiH||1|| tasya zramaNabhadrAhA, sUnuH sAtvikapuGgavaH / yuvarAjo'jani jaga-janAhlAdanacandramAH // 2 // dharmaghoSaguroH pArzva, dharma zrutvA jinoditam / viraktaH kAmabhogebhyo, mahAtmA so'grahIdvatam // 3 // zrutAmbhonidhipArINA, sa prasAdAdgurorabhUt / ekAkitvavihArAkhyAM, pratimAM ca prapannavAn // 4 // nimnabhUmipradezeSu, viharan so'nyadA muniH / zaratkAle mahATavyAM, tasthau pratimayA nizi // 5 // sUcIkhamAnavadanA-statra daMzA sahasrazaH / vilagya komale tasya, zarIre zoNitaM vapuH // 6 // nirantaraM vilagnestai-dazairdazanatatparaiH / sa muniH svarNavarNo'pi, lohavarNa ivA''babhau // 7 // dazatsu teSu tasyoccai-vedanA''sIttathApi saH / titikSAmAsa tAM kSAnti-kSamo na tu mamArja tAn // 8 // acintayacca daMzotthA, vyathA'sau kiyatA mama / ito'pyanantaguNitA, narakeSu hi sA bhavet // 9 // yataH-"paramAdhArmikotpannA, mithojAHkSetrajAstathA / nArakANAM vyathA vaktuM, pAryante jJAninApina ! // 10 // kiJca-anyadvapuridaM jIvAjIvazcAnyaH zarIrataH / jAnannapIti ko dakSaH, karoti mamatAM tanau ? // 11 // kizcAnena zarIreNa, svalpakAlavinAzinA / yadyeSAM jAyate tRptiH, kiM na prAptaM ? tadA mayA // 12 // bhAvayanniti sa prAjJaH, kSamamANazca tAM vyathAm / rAtrAveva jahA~ prANAn, daMzaiH zoSitazoNitaH // 13 // Meng Di Meng Pan Fa Qi Ling Qi Ling Zong Qi Gai Cha Qi Lu Lu Ting Qi Ting Qi Fa Qi Qi Jing Qi For Private and Personal Use Only

Page #155
jaina kathA va: // 64 // gurudattamaharSikathA Liang Qi Liang Duan Di Nuo Nuo Yi Shen Yi Shen Yi Qi Qi You Qi Dai Qi Zong Qi Ran iti viSaya sa daMzaparISaha, zramaNabhadramunistridazo'bhavat / tadaparairapi sAdhuvarairayaM, jinavaco nipuNaiH pariSahyatAm // 14 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhatA zramaNabhadramunikathA saMpUrNA. 41 naiSedhikIparISahe kurudattamaharSikathA abhRtpure gajapure, kurudattasutAbhidhaH / mahebhyaputro mahatA, guNAnAmekamAspadam // 1 // sa saMvino gurUpAnte, pravrajyAdhItya ca zrutaM / pratipede'nyadaikAki-vihArapratimA sudhIH // 2 // viharanekadA so'tha, sAketanagarAntike / tasthau pratimayA turya-pauruSyAM dhairymndrH||3|| tatazca godhanaM hatvA, caurA grAmAtkutazcana / kurudattamutasyarSeH, pArzvasthenA'dhvanA yyuH||4|| sAdhupArzvamathA'bhyeyu-godhanAnveSakA api / dvau mAgauM tatra dRSTvA te, papracchuzceti taM muni // 5 // brUhi sAdho ! pathA kena, jagmuzvaurAH sagodhanAH / tacchrutvApi munisteSAM, na dadau kiJciduttaraM // 6 // tataste kupitA vAri-klinAmAdAya mRttikAM / maulau tasya muneH pAlI, babandhurduSTacetasaH // 7 // tatra kSiptvA citAGgArAn , yayuste krodhavihvalAH / munistu terbalanmauli-rapyevaM hRdyacintayat // 8 // 'saha kalevara ! khedamacintayan , svavazatA hi punastava durlabhA / // 64 // For Private and Personal Use Only

Page #156
bahutaraM ca sahiSyasi jIva he !, paravazo na ca tatra guNo'sti te // 9 // dhyAyanniti yatimauMliM, manazcAkampayannahi / sahitvA copasagai taM, paralokamasAdhayat // 10 // naiSedhikyAH parISahaH, zrImunirAjena yathA'munAghisehe / sakalairapi sAdhubhistathA'sau, sahanIyo mhniiypaadpH||11|| iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhRtA zrI kurudattamaharSikathA saMpUrNA. 42 zayyApariSahe somadatta-somadevarSikathA babhUva pUryAM kauzAmbyA, yajJadattAbhidho dvijaH / tasyAbhUtAM somadatta-somadevAbhidhau sutau // 1 // somabhUtimuneH pArzva, tau dvAvapi mahAzayau / prAbrAjiSTAM bhavodvignA-cabhUtAM ca bahuzrutau // 2 // anyadA svajanAn draSTuM, tau kauzAmbImupeyatuH / svajanAstu tadA'vantyAM, gatvA'bhUvana sthitAstayoH // 3 // tatastAvapyacalatA-mabhimAlavakaM munI / pibanti tatra deze ca, mayaM kecidvijA api // 4 // tatra brAhmaNageheSu, bhikSArtha gatayostayoH / dravyeNAnyena saMyojya, madyaM viprastriyo daduH // 5 // anye tvAhurdade tAbhi-madyameva yathAsthitam / tadvizeSamajAnantA-vapAtAM tacca tAvapi // 6 // vapurdhamAdinA sIdhu, pItaM jJAtvAtha tau munI / jAtA'nutApo niSpApo, mitho vyamRzatAmiti // 7 // Fa Yan Qi Ting Qi Ting Ting Qi Ting Ting Qi Qi Duan Qi Le Qi Qi Jian Lu Qi Qi Duan Qi Lu Duan Lian Fa For Private and Personal Use Only

Page #157
jaina kathArNavaH somadattasomadevarSikathA // 65 // ayuktametadAvAbhyA-majAnadbhayAM mahatkRtam / surAmapyapibAvA''vAM, pramAdAdasamIkSya yat // 8 // sevetAkalpyamapyeva-mAhArArthI kadAcana / tadAhAraparIhAra-mevA''vAM kurvahe'dhunA // 9 // ityAlocyApagAtIra-gatakASThopari sthitau / tAvakA: pAdapopa-gamana munisattamau // 10 // akAle'pi tadA megha-vRSTijJe'tibhUyasI / pUrayantI payaHpurai-naMdI plAvitasaikataiH // 11 // ArUDhazramaNa dAru, tatAroDupavattataH / utteratustato naiva, tadApi vatinau tu tau // 12 // so'tha sindhurayaH kUla-tarUnmUlanatatparaH / kASThArUDhau yatI sadya-stau ninAya payonidhau // 13 // ucchalallolakallola-lolanAndolanavyathAm / ullolotkSiptakASThaughA-bhighAtaJcAtidAruNam // 14 // jalajantukRtAM grAsa-vivAdhAJcAtiduHsahAm / tatra dhIramanaskau tA-vakSametAM kSamAnidhI // 15 // (yugmam ) yAvajIva viSahyeti, tIvaM zayyAparISaham / devabhUvaM somadatta-somadevAvanditAm // 16 // tau sAdhusiMhau sahataH sma zayyA-parISahaM yaddhadahAryadhaiyauM / tathA viSahyo munibhiH sa sarvaiH, shmaamRtkssiirpyodhiklpaiH|| iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttita uddhRtA somadatta-somadevarSikathA saMpUrNA. // 65 // For Private and Personal Use Only

Page #158
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kotbatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Zhang Zhang Xiao Chai Chai Gou Ji You You Dai Ben Zhang Luo Lu Duan You Neng Dai Zhang Mi Mi Tian Teng You 43 AkrozaparISahe kSapakakathA. tathAhi kApyabhRtkazci-danagAro guNAnvitaH / tapo'tidustapaM mAsa-kSapaNAdikamAcaran // 1 // tadguNAvarjitA kApi, taM nanAmA'nizaM surI / kArya maducitaM pUjyaiH, prasAdyamiti cAbravIt // 2 // zrutvA viprasya kasyApi, durvAkyaM so'jyadA muniH / jAtakopaH samaM tena, yodhuM pravavRtetarAm // 3 // kSutkSAmadehaH kSapaka-statastena dvijanmanA / hatvA muSTayAdibhiH pRthvyA-mapAtyata tarasvinA // 4 // muhurmuhustADayitvA, dvijena mumuce'tha saH / tataH svasthAnamagama-kSapako'pi kathaJcana // 5 // tatpArzve'tha vibhAvayA~, vibhAbhirbhAsurI surI / samAjagAma:tatpAdau, praNanAma ca pUrvavat // 6 // tAM devIM jalpayAmAsa, na kiJcitkSapakaH punaH / ajalpantaM ca te sAdhu-mevaM papraccha devatA // 7 // tvaM na jalpayasi svAmi-aparAdhAtkuto'dya mAM ? / tato vAcaMyamo'pyuccaiH, pratyuvAceti nirjarIm // 8 // dvijena hanyamAno'pi, yannAha rakSitastvayA / mamApakAriNastasya, kiJcinnApakRtaM ca yat // 9 // tatastvAM vAdaye nAhaM, vAGmAtraprItikAriNIm / tacchatvA'bhyadhAddevI, smita vicchuritAdharA // 10 // yuvayorabhavadyudaM, yadAnyonyavilagnayoH / tadAhamapi tatraivA-'bhUvaM kautukadarzinI // 11 // kintu tulyau yuvAM dRSTau, kopAviSTau mayA tadA / kaH sAdhuH ? ko dvijazceti, nAjJAsipamahaM tadA // 12 // yuSmadrakSAM viprazikSA-mata eva ca na vyadhAm / zrutveti kSapakaH zAnta--kopA'STopojabIditi // 13 // Ji Qi Duan Chai Chai Chai Chai Chai Chai Ji Qi Jian Lu Qi Bao Lu Qi Lao Di Chai Chai Di Di Lu Qi Quan For Private and Personal Use Only

Page #159
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagersuri Gyanmandir arjunamA jena kathA rNavaH // 66 // larSikathA sUnRtA preraNA devi, tvayA'sau vihitA mama / tadamuSyAticArasya, mithyAduSkRtamastu me // 14 // tato yati ta praNipatya satya-bhaktyA nija dhAma jagAma devii| kupyanmuniH syAditi bAlatulyo, nAkrozakAriSvapi tena kupyet // 15 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttita uddhRtA kSapakakathA saMpUrNA. 44 zrI arjunamAlarSikathA abhUtpure rAjagRhe, gRhe niHzeSasampadAm / mAlAkAro'rjunAhvAnaH, skandazrIstasya ca priyA // 1 // yakSo mudgarapANyAhnaH, purAdrAjagRhAdahiH / arjunasyArAmamArge-'bhavattadgotradevatA // 2 // kusumairmedurAmoda-pramoditajagajanaiH / taM yakSamarjuno bhUri-bhaktyA pUjayadanvaham // 3 // skandazrIranyadA bhartu-bhaktaM datvA gRhaM prati / puSpANyAdAya valitA, yakSacaityAntikaM yayau // 4 // tadA ca tAM durlalita-goSThIsatkA madotkaTAH / yakSavezmasthitAH prekSA-mAsuH SaT kAmino narAH // 5 // asau saundaryavasati-nitArjunamAlinaH / gRhyatAmiti jalpanto, drutaM te jagRhuzca tAm // 6 // yakSAyatanamadhye ca, tAM samAnIya kAminIm / yakSasyAgre vubhujire, te sarve'pi punaH punaH // 7 // // 66 // For Private and Personal Use Only

Page #160
tadA ca yakSapUjArtha, tatrAgAdarjuno'pi hi / taMcAyAntaM vilokyaivaM, skandazrIstAnabhAvata // 8 // Aga-chatyarjuno'sau tatki mAM yUyaM vimokSyatha ? / tataste cintayannUna-metasyAH priyamastyadaH // 9 // varAkAnmAlikAdasmA-nAsmAkaM bhIru ! mIriti / bruvantaste babandhuzca, drutamarjunamAlinam // 10 // taM yakSasya puro nyasya, tasya pazyata eva hi / siSevire te tatkAntA-mahampUrvikayA muhuH // 11 // svabhAryA bhujyamAnAM tai-rvIkSyAcintayadarjunaH / enaM yakSa puSpapujaiH pUjayAgyahamanvaham // 12 // adya tvasyaiva purataH, prAmomyetAM viDambanAm / tannizcitamidaM naiva, yakSaH kopyatra vidyate / / 13 // yadi cAtra bhavedyakSa-stadAsau mAM svasevakam / naivedAnImupekSeta, pIDyamAnamanAthavat // 14 // dhyAyantamiti taM jJAtvA, yakSastadanukampayA / pravivezAzu tasyAGge'chidattadvandhanAni ca // 15 // sahasrapalaniSpanna, gRhItvA lohamudgaram / tAnnArIsaptamAn goSTI-puruSAn paT jaghAna ca / / 16 / / itthaM pratidinaM nArI-saptamAn mAnavAna sa SaT / jaghAna satatAbhyAsA-dAbhaM bhrAmaM purAbahiH // 17 // tajjJAtvA pUrjanaH sarva-stAvanna niragAdvahiH / yAvattena hatA na syuH, SaT nArIsaptamA narAH // 18 / / anyadA tatpuropAnte, zrIvIraH samavAsarat / na tvarjunabhayAtko'pi, jina nantuM yayau janaH // 19 // tadA tatpuravAstavyaH, zrutvA zrImajinAgamam / evaM sudarzanaH zreSThI, dadhyau hocchvasattanuH // 20 // aho ! jagajanAmbhoja-prabodhananabhomaNim / zrIvIramapi nantuM no, yAtyarjunabhayAjanaH // 21 // jinasya vizvatritaya-trAyiNo dhyAyinaM janam / hantumISTe na hIndro'pi, tajano'yaM bibheti kim ? // 22 // For Private and Personal Use Only

Page #161
jaina kathANavaH // 67 // arjunamAlarSikathA Ji Qi Jing Hao Lian Chai Chai Duan Duan Duan Duan Duan Dai Duan Duan Dai Gai Qi Lu Ji Hao Ji Hao Chai Rong Lu yadbhAvyaM tadbhavatu vA, svAminaM kintu vanditum / yAsyAmyeveti sa dhyAtvA, niragAnagarAdvahiH // 23 // arjuno'pi dadhAve drAga, vIkSyAyAntaM sudarzanam / ullAlayan mudgaraM taM, puSpakandukalIlayA // 24 // taM cApatantaM vegena, dhanurmuktapRSaktavat / vIkSyeti vyamRzadvarya-stharyadhairyaH sudarzanaH // 25 // ayaM mudgarapANirmA, hantumAyAti mAlikaH / tadAtmakRtyaM kurve'ha-mecaM dhyAtveti so'bravIt // 26 // arhatsiddhamunIna jaina, dharma ca jagaduttamam / zaraNaM pratipanno'smi, zrIvIraM ca jagadgurum // 27 // kizcAsmAdupasargAccedadya mokSo bhavenmama / tadA caturvidhAhAraH, kalpate nAnyathA punaH // 28 // itthaM nigadya sAkArA-'nazanaM pratipadya ca / smaran paJca namaskArAn, kAyotsagai cakAra saH // 29 // sadyaH sudarzanAmyaNa-mAyAsIdarjuno'pyatha / nAzakattamupadrota, kintu dharmaprabhAvataH // 30 // tatastaM parito'bhrAmya-balavAnarjuno'dhikam / zazAka zazakaH siMha-miva nAkramituM punaH // 31 // bhrAma bhrAmamavizrAma, yakSaH thaanto'bhvtttH| na tu taM draSTumaiziSTa, dudRSTayArkamulUkavat // 32 // AdAya mudgaraM muktvA--'rjunaM yakSo'gamattataH / api devavalAharma-balameva viziSyate ! // 33 // muktastenArjunaH pRthvyAM, papAta cchinnazAkhivat / uttasthau ca kSaNAdaGga moTayan gatanidravat // 34 // kimakArpa ? kva sthito'smi ?, kA dazA mama vidyate ? / iti sa jJAtavAnnaiva, nidrAvasthAnubhUtavat // 35 // so'thApAkSItsvasvarUpaM, kRtotsarga sudarzanam / upasargaH zazAmeti, sopyutsargamapArayat // 36 // sarva tatpUrvavRttAntaM, tasmai samyag jagAda ca / tacchrutvA jAtanirvedo-'rjunazcintitavAniti // 37 // // 67 // For Private and Personal Use Only

Page #162
aho ! ajJAninA ghoraM, karmedaM narakapradam ! / mayA kRtamiti dhyAyan , so'pRcchaditi te punaH // 38 // kimarthaM prasthitosi tvaM ?, brUhi bhrAtaH ! sudarzana ! / so'bhyadhAcchImahAvIraM, vandanArthaM vrajAmyaham / / 39 // tacchutvetyarjuno'vAdI-indituM paramezvaram / ahamapyAgamiSyAmi, tvayA saha mahAmate ! // 40 // tatastena samaM hRSTaH, zrImahAvIrasannidhau / agAtsudarzanaH svAmi-darzanotsukadarzanaH // 41 // zrIvardhamAnatIrtheza--pAdapadyau praNamya tau / samyak zuzruvaturdharma--dezanAM klezanAzinIm // 42 // dezanAnte ca sarva. praNamyApacchadarjunaH / svAmin ! kathaM vizuddhirma, bhavedvahulapApmanaH // 43 // athoce bhagavAMstvaM ce-dAtmazuddhiM cikIrSasi / tarhi saMyamamAdAya, tapastapyasva dustapam // 44 // malaM svarNagataM vahni-haMsaH kSIragataM jalam / yathA pRthakkarotyevaM, jantoH karmamalaM tpH|| 45 // yathA'mbudA vilIyante, pracaNDapavanA''hatAH / tathA tIvratapo'pAstAH, pApmAnaH prabalA api / / 46 // tannizamyArjunaH svAmi-samIpe vratamAdade / nirjarAthai vyahAcci, pure rAjagRhe sadA // 47 // nirantaraM SaSThatapaH, kurvan sAmyasudhAmbudhiH / sAdhvAcAraM ca sakalaM, niSkalaGkamapAlayat // 48 // asmatsvajanahantA'sau, duSTo duSkarmapitaH / dhUtoM dhatte'dhunA sAdhu-veSaM veSaviDambakaH ! // 49 // ityAdyairbahulokoktai-rAkrozaistADanaistathA / sa mahAtmA na cukSobha, pratyutaivamacintayat // 50 // (yugmam ) "mannindayA yadi janaH paritoSameti, navaprayAsajanito'yamanugraho me / zreyo'rthino hi manujAH pastuSTiheto-duHkhArjitAnyapi dhanAni parityajanti // 51 // For Private and Personal Use Only

Page #163
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jaina kathA rNavaH skandakAcAryakathA T68 kiJca "akosahaNaNamAraNa-dhammabhaMsANa bAlasulahANaM / lAbha maSNai dhIro, jahuttarANaM alAbhami // 52 // iti dhyAyan sa paNmAsIM, soDhAkrozaparIpahaH / kRtakarmakSayaH prApa, kevalajJAnamujjvalam / / 53 // tatazciraM sa pratibodhya bhavyAn , muktiM yyaavrjunmaalisaadhuH| etadvadAkrozaparISahonyai-rapi kSamADhthaiH zramaNairviSayaH // 54 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhatA AkrozaparISahe arjunamAlarSikathA sampUrNA 45 vadhaparISahe skandakAcAryakathA abhUnnagaryo zrAvastyAM, jitazatrurmahIpatiH / sadharmacAriNI tasya, dhAriNI saMzikA'bhavat // 1 // gaurIzayoH skanda iva, skandako'bhUtsutastayoH / purandarasutAdezyA, purandarayazAH mutA // 2 // tadA daNDakabhUpo'bhU-tkumbhakArakRte pure / purohitastu tasyA'sI-dabhavyaH pAlakAbhidhaH ! // 3 // tena daNDakisaMjJena, bhUbhRtA bhUribhUtinA / purandarayazAH kanyA, pitRbhyAM paryaNAyi sA // 4 // anyadA suvratasvAmI, bhavyAmbhojanamo'dhvagaH / zrAvatsyAM smvaasaarssii-suraasurnmskRtH||5|| dhanyamanyaH skandako'gA-taM nantuM paramezvaram / zrutvA taddezanAM zrAddha-dharmaca pratyapadyata // 6 // purodhAH pAlakaH so'tha, kumbhakArakRtAtpurAt / kenacidrAjakAryeNa, zrAvastyAmanyadA''yayau // 7 // sa ca bhUpasabhAmadhye, kurvanirgranthagarhaNAm / drutaM niruttarIcakre skandakena mahAdhiyA // 8 // Lu Chai Chai Chai Chai Duan Duan Duan Xiao Lu Duan Chai Chai Chai Chai Le Qi Le Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai I68nA Fer Private and Personal Use Only

Page #164
Ran Mi Mi Mi Chai Chai Ji Zhang Ji Sai Ju Cui Jia Qin Qin Ai Cha Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang pApaH prApa tato dveSa, pAlakaH skndkopri| apakartuM punaH kizci-tasya na prAbhavattadA // 9 // kRtaprastutakRtyo'tha, pAlakaH svAspadaM yayau / jagAma na tu taccitA-tkopaH skandakagocaraH // 10 // atha zrIsuvratasvAmi-pAdAnte dAntamAnasaH / prAbrAjItskandakA sAkaM, mAnAM paJcabhiH zataiH // 11 // kramAbahuzrute jAte, skandake subrataprabhuH / tasmai ziSyatayA tAni, paJca sAdhuzatAnyadAt / / 12 // anyeyuH suvratAhantaM, skandakaH pRSTavAniti, vrajAmyahaM svasurdaza-mAdezaH syAdyadi prabhoH // 13 // jagI jagatprabhumtatro-tpatsyate mAraNAntikaH / sarveSAmupasargo va-stacchutvA skandako'vadat / / 14 / / AradhanAsAdhako hi, nopasargastapasvinAm / duHkhAyate mahAnanda-mahAnandAbhilASiNAm ! // 15 // tato brUhi prabho ! tasmi-nupasarga upasthite / ArAdhakA bhaviSyAmo, vayaM yadvA viraadhkaaH| // 16 // svAmI smAha tvAM vinA'nye, sarvepyArAdhakA iti / skandakastannizamyeti, vyamRzabhRzamutsukaH // 17 // ArAdhakA iyantaH syu-vihAre yatra sAdhavaH / nUnaM sa zubha eveti, vicintya skandako'calat // 18 // kramAdadgatvA kumbhakAra- kRte sa saparicchadaH / udyAne samavAsArSI-ttamazrauSIcca pAlakaH // 19 // tataH prAgvairazuddhayartha-mudyAne tatra pAlakaH / pracchannaM gopayAmAsa, vividhAyudhadhoraNIm // 20 // iti daNDakirAze cA-paDakSINamuvAca saH / jitaH parISahairatra, skandako'sti samAgataH // 21 // ayaM svayaM mahAvIrya-caNDadordaNDavikramaiH / sAdhuveSadharayukto, bhaTAnAM paJcabhiH zataiH // 22 // udyAne gopiteH zastra-prakarairatidAruNaiH / tvAM vandituM gataM hatvA, rAjyametadgrahISyati ! // 23 // (yugmam ) Duan Dai Sha Sha Sha Qiu Ju Zong Zong Zong Zong Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Ju Ju Zhang Zhang De Zhong For Private and Personal Use Only

Page #165
jena kathA vaH skandakAcAyakathA // 69 // Zhang Ji Lian Zhang Zhang Ji Cong Zhang Qi Meng You Po Po Zhang Zhang Mi Mi Bu Zhang Hai Zhang Po Po pratyayazcenna te svAmi-asminmadvacane bhavet / tadA tadgopitAkhANi, gatvodyAnaM vilokaya ! // 24 // evaM vyudgrAhitastena, tadudyAnaM gato nRpaH / sthAneSu pAlakokteSu, nAnAstrANi nirakSata ! / / 25 // dRSTvA tAni nRpaH kruddho, munInsarvAnabandhayat / akArya vidyate kizci-nA'vimRzya vidhAyinAm // 26 // pApasya pAlakasyaiva, tAnibaddhayArpayannRpaH / yattubhyaM rocate tattva-meSAM kuryA iti bruvan ! // 27 // mUSakAniva mArjAra-stAna prApya mudito'tha saH / saMyatAna saMyatAnmartya---pIDAyantrAntike'nayat // 28 // iti proce ca re ! yUya-miSTa smarata daivatam / idAnIM pIDayiSyAmi, yantreNAnena vo'khilAn // 29 // tataste sAdhavo dhIrA, jJAtopasthitamRtyavaH / jIvitAzAmRtyubhIti-vipramuktA manasvinaH // 30 // gRhItAlocanAH samyaka, maitrIbhAvamupAgatAH / paryantArAdhanAM sarve, vidadhurvidhipUrvakam ! // 31 // martavyaM kAtareNApi, dhIreNApi ca bhuuspRshaa| dvidhApiniyate mRtyau, dhIrairbhAvyaM manasvibhiH // 32 // ityAdi vadatotsAhya--mAnAH skandakamariNA / abhavaMste vizeSeNa, svadehe'pi gataspRhAH! // 33 // yugmam krUrAzayaH dUrakarmA, krUragIH pAlakastataH / ekaikaM zramaNaM yantre, kSepaM kSepamapIDayat // 34 // pIDyamAnAn vineyAn svAn , vIkSyAntardahyatAmayam / iti sa skandakaM yantra-pAce baddhamadhArayat // 35 // pIDyamAnAnagArAGgo-cchalacchoNitavindubhiH / samantAdbhiyamANo'pi, nAkupyatskandakaH punaH! // 36 // kintu sAmyasudhAsyanda-bhAvitaH samayocitaiH / vAkyairniryAmayAmAsa, tAne sa mahAzayaH! // 37 // "bhinnaH zarIrato jIvo, jIvAdbhinnazca vigrahaH / vidaniti vapu ze'pyantaH khidyeta kaH kRtI ? // 38 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Chong Le Zhang Zhang Ju Can Feng Zhang Zhang Zhang Qi // 69 // For Private and Personal Use Only

Page #166
kizcAkhilo vipAko'ya-masti svakRtakarmaNaH / duHkhAya nopasargasta-tsatAM karmajighAMsatAm // 39 // avazyaM nAzino bAhya-syAGgasyA'sya kRte tataH / kopaH kAryo nAntaraGga-dhruvadharmadhanApahaH // 40 // " skandakeneti niryAmya-mAnA nirmalamAnasAH / mahAtmAno vipakSe ca, mitre ca smdRssttyH||41|| yantrapIDanapIDAM tA, kSamamANAH kSamAdhanAH / kevalaM prApya kaivalya-sukhaM te lebhire kramAt ! // 42 // yugmam dutaM hateSu tenaivaM, vyunapaJcazatarSiSu / eka kSullakamuddizya, pAlakaM skandako'vadat // 43 // anukampyamimaM bAlaM, pIDayamAnam nirikSitum / nAhaM zakSyAmi niyataM, pUrva pIDaya mAM tataH ! // 44 // tacchutvA pAlakastasya, bhUriduHkhavidhitsayA / guroH pazyat eva drAka, prAka taM bAlamapIDayat ! // 45 // zukladhyAnasudhA''sAra-zAntakamaihutAzanaH / bAlaH so'pi mahAsacco, mahAnandamavindata ! // 46 // tadvIkSya skandakAcAryaH, yuddho'ntardhyAtavAniti / anena saparIvAraH, pApenA'smi vinAzitaH! // 47 // kSullako'pi hi madvAcA, kSaNamekaM na rakSitaH / nigrAhya eva pApo'sau, tanmayA garvaparvataH / / 48 // ayaM bhUpo'pi nigrAhyo'-smadvinAzanibandhanam / upekSAkAriNo'smAkaM, vadhyA jAnapadA api ! // 49 // taduSkarasya cedasya, bhavenmattapasaH phalam / tadAhaM dAhako'mISAM, bhUyAsaM bhAvijanmani ! // 50 // itthaM kRtanidAnaH sa, pIDitastena durdhiyA / mRtvA vahnikumAreSu, suro'bhUtparamarddhikaH // 51 // purandarayazAstatra, dine caivamacintayat / kuto hetoH purImadhye na dRzyante'dya sAdhavaH ! // 52 // itazca skandakamune-rajoharaNamuttamam / raktAbhyaktaH kara iti, jagRhe gRdhrapakSiNA // 53 // For Private and Personal Use Only

Page #167
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobalrm.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandie jaina kathA NavaH ||7|| | bhadramaharSi kathA Jing Lian Di Di Di Qi Duan Duan Yao Le Qi Qi Jian Hao Hao Hao Hao Hao Hao Hao Chai Chai Yin tadrajoharaNaM ca drAga, bhavitavya niyogataH / puraH purandarayazo-devyA gRdho nyapAtayat // 54 // taccAdAyodveSTayantI, sA svayaM parikarmitam / kAmbalaM khaNDamadrAkSI-bhrAtuH pravrajato'rpitam // 55 // cihvena tena ca jJAtvA, sodarAdIn munIna hatAn / mahatImadhRti prAptA, sA'vAdIditi bhUpatim // 56 // re sAdhudviSTa ! pApiSTha !, vinakSyatyadhunA bhavAn / maharSINAM surANAM ca na jhavajJA zubhAvahA! // 57 // ityudiyeti dadhyau cA-dhunA'haM vratamAdade / alaM saMsAravAsenA-'munA duHkhaughadAyinA ! // 58 // cintayantIti sA devaiH, suvratasvAmisannidhau / nItA''dAya parivrajyAM, paralokamasAdhayat ! // 59 // jJAtvA'thA'vadhinA prAcya, svavRttaM skandakAmaraH / krodhAdhmAto dezayukta-madhAkSInmakSu tatpuram // 6 // tato'raNyamabhUdeza-bhUmau daNDakibhUpateH / adyApi daNDakAraNya-miti tatprocyate budhaiH // 61 // ekonapaJcazatasAdhuvarairavArya-vIryathA vadhaparISaha epa soDhaH / / sahyastathA yamaparairapi sAdhumukhyaiH, zrIskandakazramaNavanna punarvidheyam // 62 // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttitaH uddhatA skandakAcAryakathA saMpUrNA. 46 tRNasparzaparISahe bhadramaharSikathA zrAvastInagarIbhartu-rjitazatrumahIpateH / bhadrAbhidho'bhavatsUnuH, sAttvikeSu ziromaNiH // 1 // munInAmantike jainaM, dharma zrutvA viraktadhIH / sa pravrajyAmupAdatta, krmaaccaa'bhuubhushrutH||2|| // 7 // For Private and Personal Use Only

Page #168
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ********* www.kobatirth.org pratipadyA'nyadaikAki - vihArapratimA vratI / vijahAra dharApIThe 'pratibaddhaH samIvat // 3 // anyedyuviharan so'tha, kvApi rAjyAntare gataH / herikoyamiti jJAtvA, jagRhe rAjapuruSaH // 4 // kastvaM 1 kena caratvAya, prahitosIti ? jalpa re ! / papracchuriti taM bhUyaH puruSAH paruSAH rupA / / 5 / / vratI tu pratimAsthatvA - kimapyuttaraM dadau / tataste kupitAH kSAra- dAnena tamatakSayan // 6 // nizAtakhagavatIkSNa-- dhArairderbhezva taM munim / gADhamAveSTaya muktvA ca te duSTAH svAzrayaM yayuH // 7 // yatestasya''miSaM bADhaM, samantAdapi taiH kuzaiH / vidagdhasyeva vaidagdhyaM, durvidagdhairakRtyata ! // 8 // tathApi kaluSaM dhyAna - makurvANaH kSamAnidhiH / sa samyagadhisehe taM tRNasparzaparIpaham // 9 // lagnA zUkazikhA'pyaGge'GginAM kSobhAya jAyate / sa tu dakSo na cukSobha, mAMsamagneH kuzairapi ! // 10 // evaM tRNasparzaparISahaM yathA-dhisoDhavAn bhadramunirmahAzayaH / tathA'yama'nyairapi sAdhupuGgavai-stitikSaNIyaH kSatamohavairibhiH // iti zrImudrita-uttarAdhyayanavRttita: uddhRtA bhadramaharSikathA saMpUrNA 47 pRthvIcandra-guNasAgara - prabandhaH gataikAdazo bhavaH terer kozale dezesyodhyA nAma mahApurI / harisiMho nRpastatra tasya padmAvatI priyA // 1 // itaH sarvArthitazcayutvA, kusumAyudhanirjaraH / vimAnasvapnataH padmAvatI - kukSAvavAtarat // 2 // pUrNe kAle prazaste'hni, sukhaM prAsUta sA sutam / vyadhAt tasyAbhidhAM pRthvIcandra ityavanIghavaH // 3 //

Page #169
jaina kathA rNavaH pRthvIcandra guNasAgara pravandha // 71 krameNAbhyastasadvidyo'-navadyacarito'tha saH / avApat taruNInetra-jIvanaM yauvanaM vayaH // 4 // kanyAH SoDaza bhUpo'tha, kumAraM paryaNAyayat / nRsiMho harisiMha-staM mahAmahapurassaram // 5 // jyAyasI preyasI tasya, mAtulasya sutA'bhavat / jayadevasya lalita-sundarItyabhidhAnataH // 6 // pRthvIcandraH punarbhoga-vimukhaH strIpu no ratim / manAgapyabhajacceti, dadhyau cetasi santatam // 7 // aho ! pitRbhyAmeSo'smi, rAgAbdhau pAtitaH katham ? / yadetA dayitA naiva, mAM vimuzcanti jAtacit / / 8 // kathaJcit tadupAyena, preyasIH pratibodhya tAH / pratipadye parivajyAM, kuryAM svahitamAsA // 9 // tato'muM nirmitAmanda-dharmakarmecchamaGgajam / matvA mohAdazrumizra-nayano janako'bravIt // 10 // vatsa ! svacchamate'smAkaM, tAvad vArdhakyamAgatam / tvaM tu rAjyaramArAmAsamA-gamaparAGmukhaH // 11 // tad vicArya yadatra syA-ducitaM kathayAzu tat / tvayi rAjyadhare'dyApi, yad vayaM rAjyalolupAH / / 12 // tadetadhIkaraM loke, na cAyaM naH kulakramaH / prAvrajan pUrvajA yannaH, sarva rAjyadhare'Ggaje // 13 // tat svIkuru tvamAtmIyaM, rAjyaM mA prArthanAM vRthA / kAniH sa iti zrutvA, tat pitroktaM tathA'karot // 14 // tato nivezito rAjye, pRthvIcandro mahAmahAt / modante sma janAH sarve, tadrAjyaM vikSya vismitaaH||15|| atha pRthvImahendre'smin , pRthvIcandre pRthudyutau / pRthvI zAsatyanyadaitya, sudhanA''khyo vaNigvaraH // 16 // prANamat prAbhRtenovI-patiM viracitAaliH / te saMmAnya nRpo'pRccha-dAzcayaM brUhi kizcana // 17 // yugmm|| so'pyAha kurudeze'smi-nasti hastipuraM puram / purapradhAnastatrAsI-mahebhyo ratnasaJcayaH // 18 // // 7 // For Private and Personal Use Only

Page #170
samaGgalA priyA tasya, tayoH putro'bhavad varaH / tasmin garbhasthite mAtA, svame kSIrArNavaM papau // 19 // guNasAgara ityAkhyA, pRthivyAM paprathe'sya tat / krameNa barddhamAno'sau, prapede madhyamaM vayaH // 20 // paramAjanma bhogeSu, virato guNasAgaraH / cakre ramAsu rAmAsu, na manAgapi mAnasam / / 21 // atha tatra pure'bhUvan , mahebhyA aSTa vizrutAH / teSAM putryo'bhavannaSTI, tAstAruNyamaguH kramAt // 22 // aSTApi tAH sutA vIkSya, kumAraM guNasAgaram / zraddhAnurAgAstatroccaiH, pratyajJAsuzca taM patim // 23 // tAsAM taM nizcayaM jJAtvA, pitaraste kanInijAH / guNasAgarasaMjJAya mahebhyAgabhuve daduH // 24 // vAtAyanagato'nyedhurdadarza guNasAgaraH / mUrta dharmamiva prApta-zamaM vAcaMyama javAt // 25 kvApyapazyamidaM rUpa-mityUhApohasaGgataH / prAg janma nijamasmApIt-zrAmaNyaM ca purAkRtam / / 26 // tato viziSTasaMvega-raGgasaGgatamAnasaH / pitarau smAha na sthAtuM, kSame'haM bhavacArake // 27 // tat prasadya vratAdAnA'numati me prayacchatam / pAhatustau vatsa ! kiM te, sAMprataM yauvane vratam / / 28 // atha ced vatsa nirbandho, vrate te na nivartate / tadodvAdya priyAH pazcAt , kuryAstUNa svamIpsitam // 29 // pratipadya vacaH pitroH, kumAro guNasAgaraH / mahAmahena tA aSTA-capi kanyA vyavAhayat // 30 // pANIna gRhItvA kanyAnA-masau mAtRgRhe sthitaH / prAvarttata purastatra, nATakaM citrakRt tadA // 31 // guNasAgarastu nAsAsti-mitAkSaH saMyatendriyagrAmaH / dadhyAvekAgramanA muni-bhaviSyAmyahaM prAtaH // 32 // evaM tapaH kariSye tathA vidhAsyAmi gurujanavinayam / vratayogeSu yatiSye sthAsyAmi dhyAnaniyameSu // 33 // For Private and Personal Use Only

Page #171
jaina kathA pRthvIcandra | guNasAgara prabandhaH // 72 // evaM nibhRtaM dhyAyan smarana zrutaM pUrvajanmanAbhyastam / pratipadya bhAvasaMyama-mabhaGgasaMvegarasasiktaH // 34 // uditoditavizadatarA-dhyavasAyavazo'nusamayameSa muniH / nirdagdhaghAtikarmA, kevalamamalaM kSaNAdApat / / 35 // praNayinyo'pi navAstAastA-khilakarmadharmasantApAH / pratipannabhAvacaraNA, iha kevalasaMvidamavindan // 36 // tatkevalamahimAna, kartumathAjagmuranimipAdhIzAH / nedurdivi dundubhayo bhejurbhavyA mudamamandAm // 37 // tadvIkSya ratnasaJcayasumaGgale api tathA sutavadhUnAm / kevalavibhavaM te api muhurmuhustadanumodanayA // 38 // sAtakarmalAghavavazena suvizuddhasaMyamarasena / prakSAlitakarmamale, lebhAte kevalamanantam // 39 // [ yugmam ] ityetat tava nRpate !, vijJaptaM sAMprataM mahAzcaryam / bhUvallabho'pi tadidaM, nizamya samyag vibhAvayati // 40 // guNasAgaraH sa satyaM, guNasAgara eva yena nijakAryam / saMsAdhitaM kSaNena, kSayeNa duSkarmajAlasya / / 41 // jAnanapyeSa kathaM patito, rAjyAkhyakUTayantre'smin / gurujanadAkSiNyavazA-dudAstimAnAtmakAye'pi // 42 // tadahaM kadA prapatsye bhavamathanI bhagavatIM mahAdIkSAm / samazatrumitravRttiH, kadA cariSyAmyanibandhaH // 43 // iti bhAvanAvazAtmA kSiptvA kSaNato'pyazeSakarmANi / pRthvIcandramahIndraH prapedivAn kevalajJAnam / / 44 // zrutvaitat taccaritaM poDaza pRthvIpateH priyA api tAH / saMvegaraGgasaGgatamanaso'vApuH paraM jJAnam // 45 // harisiMho'pi mahIbhRt , padmAvatyA samanvito'pi tadA / kevalivacasA kRtakarma-nirjayaH kevalamavApat / / 46 // atha sudhanasArthavAho, vyajijJapat taM tadA maharSIndram / pRthvIcandra bhagavaMstava guNasAgaramaharSezca // 47 // sodarayoriva sAmya sAmyanidhe ! dRzyate kathamihedRk ? / kevalyajalpadabhavaM kusumAyudha ityahaM pUrvam // 48 // Ji Qi Duan Duan Duan Le Qi Le Qi Duan Duan Le Qi Duan Duan Le Qi Qi Duan Duan Duan You Le Qi // 72 // For Private and Personal Use Only

Page #172
Duan Qi Deng Qi Duan Yao Zhang Ji Qi Duan Duan Le Qi Qi Le Qi Qi Duan Duan Yao Lin Qi Ji Ji Qi Deng AsId guNamaNisindhurbandhurme kusumaketuriti nAnA / sa ca guNasAgara ityayamabhUd yathArthAbhidhastatra // 49 // tadakhilamiheti hetormama tasya ca dRzyamasti sAdRzyam / zrutveti sAdhumadhuno'pyudhunot sudhano vacaH svaziraH // 50 // saMprAptaparamabodhaH so'dhAkRtaduSkRto'tha gRhidharmam / pratipadya hRdyamabhavadatrAmutrApi zarmapadam / / 51 / / anekalakSANyabdAnAM kaivalyaM pratipAlya te / pRthvIcandrAdayaH sarve zivazriyamazizrayan // 52 // iti zrImudrita-pRthvIcandracaritAduddhatA ekAdazabhavagatA pRthvIcandrakathA saMpUrNA, 48 devakISaTputrakathA zrI vasudeva-devakyoH, kaMsenopayamotsavaH / suhRd-bhaginyoH snehena, prArabdho mathurApuri // 1 // tatra kaMsAnujaH kaMsa-samA''gAdatimuktakaH / viharan pAraNAhetoH, purvopAttavrato vratI // 2 // jarAsandhasutA jIva-yazA kaMsapriyA'ha tam / sAdho ! sAdhRtsavAhe'smistvamAgA devaro'si me // 3 // ehi sArddha mayA nRtya, hasa gAya pibA''savam / lagitvonmattayA kaNThe, so'kadArtha gRhasthavat // 4 // sa munirjJAnavAnUce, mugdhe ! mAdyasi kiM mRdhA ? / devakyAH saptamAd garbhAt, pati-pitrostava kSayaH // 5 // vajrapAtamivAsA, tat zrutvA kaMsapatnyasau / dvidhottIrNamadAvasthA-'vasthA patye zazaMsa tAm // 6 // kaMsaH sAzaka Acakhyau, priye ! prakRtibhASiNAm / api maughIbhaved vajra, maharSINAM vaco na ca // 7 // paraM vAcyaM na kasyApi, yatiSye yAvadasmi na / asmin kArye yato mantraH, SaTkarNo bhidyate bahiH // 8 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Li Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang For Private and Personal Use Only

Page #173
jaina kathArNavaH devakISada putrakathA // 73 // ityuktvA madirAvasthAM, nATayan nirmado'pi saH / vasudevAntikaM dUrAd, racitAalirAgamat // 9 // abhyutthAya jagAdainaM, vasudevaH sasambhramam / prANapriyasuhRt ! kizcid, vaktukAma ivekSyase // 10 // brUhi yacchAmi kiM tubhyaM ?, tataH kaMso'bravIt priya ! / kRtArtho'haM kRto jIva-yazAdApanataH purA // 11 // idAnIM devakIjAta-mAtrasaptAbhakArpaNAt / kRtArthayeti tenokte, prapede zauriyajuH [pyadaH // 12 // bhAvAnabhijJA kaMsasya, devakyapi jagAda bhoH ! / kiM kathyaM metra putrANA-mantaraM tvad-dazAhayo ? // 13 // vidhinA vidhinevAtrA''vayoryogastvayA kRtaH / sarvakAryAdhikArI tvaM, kiM brUSe'nadhikArivat ? // 14 // kiM devaki ! bahuktenA-'yattA garbhAstavAsya te / saptetyukte dazANa, palyapi pratyapadyata / / 15 // mahAprasAda ityuktvA, kaMsaH kSIvA(bA)padezataH / dazANa samaM pItvA, surAM svAzrayamAzrayat // 16 // vAkzUraH zaurirazrauSIdA- vAkayaM durAyati / dambhinA cchalito'smIti, sutarAM cAnvatapyata / / 17 // itazca bhaddilapure, zreSThI nAgAhrayo'bhavat / sulasA'nalasA dharme, tatpatnI tau mahA'stikau // 18 // zaizave sulasAzrAddhathA AcakhyAvatimuktakaH / cAraNapirasau bAlA, bhavitrI nindureva yat // 19 // tapasA''rAdhito naigameSyAkhyaH pariNItayA / tayA putrArthamityUce, tAM jJAtvA'vadhinA suraH // 20 // ahaM dhArmike ki) ! devakyA, garbhAna kaMsena yAcitAn / mAryamANAn parAvRtya, nindordAsyAmi tAMstava // 21 // ityuktvA puSpavatyau te, devakI-sulase samam / svazaktyA sa surazcakre, gurviNyau ca tathA samam // 22 // suSuvAte samaM divya-prabhAvAdamaraH punaH / sulasAyai dadau garbhAna , devakyAH SaDapi kramAt // 23 // // 73 // For Private and Personal Use Only

Page #174
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ********* www.kobatirth.org devakyai saulasAn (sulAsA-) garbhAn, mRtAnarpitavAn suraH / dRpadyAskAlayat kaMso, nistRzo (zaiH) bhinnavastravat // 24 // paDe devakIgarbhAH, sulasAyA gRhe sukham / tasyA eva vadhire, stanandhayAH stanandhayAH // 25 // nAmnA'nIkayazo'nantasenAvajitasenakaH / nihatArirdevayazAH zatrusenazca te tvamI // 26 // kramAdudyauvanAH kanyAH pitRbhyAM pariNAyitAH / dvAtriMzataM te pratyekaM, bhogAn bubhujire ciram // 27 // itazca pAvayan pAdaiH, zrInemiravanItalam / IyivAn bhaddilapuraM, sevyastridazakoTibhiH // 28 // zrutvA'nte te'rhato dharma, jagRhuH SaDapi vratam / tapasyantastapastIvraM vijahuH rarhatA samam // 29 // fare minAtho'tha, dvArakAM punarAyayau / tasthau sahasrAmravaNopavane devasaMskRtei // 30 // paDapi bhrAtaraH SaSThapAraNakaM (ka) cikIrSavaH / tridhA yugalino bhUtvA, vivizurdvArakAM purIm / / 31 / / satarzo'nantasenau yugalake munI / AyAtau devakIsa, tau dRSTvA sA'tyamodata // 32 // pratyalAbhayadetau sA, modakaiH siMhakesaraiH / jagmatustau tatazcAnyau, bhrAtarAvAgatau munI // 33 // ajitasena - nihatAkhyAvapi ca pratilAbhitau / punarmumukSostAdRkSaM, tRtIyaM yugmabhAgatam // 34 // devayazaH - zatrusenAbhidhaM papraccha devakI / diGmoho bhagavAn ! kiM vo, yat ta evA''gatAH punaH / / 35 / / kimeta eveti matibhramo yUyaM pare punaH 1 puryo vA svargakalpAyAM, bhaikSyaM narSibhirApyate // 36 // Ucatustau na diGmohaH (diGmoha na), kintu SaT sodarA vayam / sulasA - nAgayoH putrA, bhaddiladraGgavAsinoH // 37 // prajAmo vayaM dharma, zrutvAnte nemino hi SaT / bhavadgRhe triyugmena, pAraNArthamitAH pRthaka / / 38 / /

Page #175
jaina kathAna devakIpaTa putrakathA rNavaH // 74 // devakyacintayat sAmya, kRSNasyaiSvIkSya(vekSya)te kiyat / tilasyApi tilA naivaM, tatki nAmI mamA''tmajAH // 39 // jIvadRSTamutA''khyAtA, purA(ro)'timuktasAdhunA / sAdhunA me manobhrAntireSu pRcchAmi tad vibhum // 40 // tataH prAtadvitIye'hni, sandehApohahetave / nanAma neminaM gatvA, devakI dharmasamagam // 41 // tadbhAvaM bhagavAn jAnannUce devakyamI sutAH / taveti sulasAyA(ya) ye, prAg dattA naigameSiNA // 42 // devakI tAn SaDapyUSIn , pazyantyutprasrava(pakSara)stanI / vavande cA''ha jIvanto, diSTayA dRSTAH svamUnavaH / / 43 // rAjyaM vA vratasAmrAjyaM, prAjyaM matkukSijannanAm / mude'daH kintu khedAya, svayaM(mayA)naiko'pi lAlitaH // 44 // prabhurapyabhyadhAdevaM, mudhA mA tAmya (tAmyasi) devaki ! / svArjitaM bhujyate karma, na paraH ko'pi kAraNam // 45 // ahArSIH sapta ratnAni, sapatnyAstvaM (sva) purA bhave / rudantyA apitaM caikaM, tasyedaM karmaNaH phalam // 46 // prAgjanmakarma nindantI, natvezaM gRhamAgatA / dusthAvastheva sA tasthau, putralAlanalAlasA // 47 // vimanA dRzyase mAtaH !, kimityuktA'cyutena sA / Uce kiM jIvitavyena ?, mamAntargaDunAmunA // 48 // padvitonandagehe tvaM, nAgAgAre(nAgagehe tavAgrajAH / pAlitaM na mayA'patyaM, kimapIvAnyapuSTayA // 49 // tad vatsa ! vatsakaM svI(sva)ya, dhanyA gaurapi [prati pAlayet / daye'haM nitarAmAtmApatyalAlanavAlizA // 50 // pUrayAmyamba ! te vAcchAmityuktvA'gAd gRhaM hariH / harirArAdhayAmAsa, sonAnyaM naigamepiNam / / 51 // santuSTaH spaSTamAghaSTA-Tamo bhrAtA hare ! tava / bhAvI paraM sa tAruNya, evA''zu prabajiSyati // 52 // Yin Le Le Qi Le Le Qi Lu Qi Duan Qi Qi Le Qi Liang Duan Qi Duan Qi Qi Qi Qi Qi Jian : // 74 // For Private and Personal Use Only

Page #176
Lian Duan Dai Shai Shai You Cha Qi Lian Duan Duan Qi Zheng Qi Di Ji Rao Rao Rao Duan Duan Duan Duan Le Bu Lun tadvaco'nantaraM kazcit , svargAt cyutvA surottamaH / utpede devakIkukSau, zuktyAmiva sumauktikam // 53 // kramAd jo'Ggajo gj-sukumaalaa'hyodbhutH| lAlayantI svayaM kRSNa-kalpaM taM mumude pramaH // 54 // pitronetrotsavo bhrAtR-prItipAtramasau kramAt / udyauvana upayeme, drumaputrI prabhAvatIm // 55 // kSatriyANIbhavAM somAM, somazamadvijAtmajAm / mAtR-bhrAtruparodhenAnicchan gaja upAyata // 56 // tadaiva samavAsApIt, zrInemistadupAntike / dharma gajasukumAlaH, samAryoM vidhinA(vahito)'zRNot / / 57 // Amantrya mAtA-pitrAdi-varga vairAgyaraGga(GgitaH / gajaH sabhAryaH prAdhAjId , vRjinavajavarjitaH // 58 // tato ruruduratyantaM, tadviyogAsahiSNavaH / pitarau bhrAtaro jyeSThA, gaje prabajite sati // 59 // sAyaM pRSTvA prabhuM tasthau, gajaH pratimayA nizi / smazAnabhUmau dRSTazca, brahmaNA somazarmaNA / / 60 // sa dadhyau yadi pAkhaNDa-cikIreSa durAzayaH / upayeme kathaGkAra, mama putrI tapasvinIm ? // 61 // evaM vicintya cityAyA, jvaladaGgArapUritam / atiSThipat ghaTIkhaNDa (kaNThaM), sa tanmUrdhni viruddhadhIH / / 62 // dahyamAno'minA tena, sahamAnaH parIpaham / dagdhakarmendhanotpannakevalo'gAd gajaH zivam // 63 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA devakISaTputrakathA saMpUrNA 49 samabhAvopari damadantarAjarSikathA hastizIrSapure rAjA, damadantAbhidho'bhavat |sevnte yatpratApA , guhA~ ghUkA ivArayaH // 1 // For Private and Personal Use Only

Page #177
jaina kathA rNavaH // 75 // damadantarAjarSikathA ito gajapure rAjyaM, kuLate pANDasanavaH / damadanta-pANDavAnAM, jajJe vairaM parasparam // 2 // jarAsandhasya sevAya, damadanto gato'nyadA / pANDavairetya taddezo, vidhvasto jvAlito bhRzam (tastarAm ) // 3 // samA''gAd damadanto'tha, vIkSya dezaM vinAzitam / sainyAvezena mahatA, rurodha hastinApuram // 4 // purAntaH pANDavA bhItyA, vivizurniryayuna hi / grahANAM mahimA tAvad , yAvannodeti bhAskaraH // 5 // jJApitaM damadantena, dAserA jambukA iva / krIDitA viSaye zUnye, nirgacchata yadIzvarAH // 6 // niryayuH pANDavA naiva-mukte'pi damadantarAT / pratyAvRttaH svarAjyaddhi, bubhuje bhAminImiva / / 7 // nirviSNakAma-bhogo'tha, pravajyA'nte guroH kramAt / prapanno damadantapirekAkipratimAM sthirH(tH)||8|| pratimAmAdade'nyedhurmunirgajapurAd bahiH / atrAntare tu yAtrAthai, niyayau rAi yudhisstthirH||9|| mArge nirIkSya tamRSi, vande mudito nRpaH / bhImAdyairanujaizcaivaM, banditazca stuto bhRzam (tastarAm ) // 10 // tato duryodhano'pyAgAt , tasyoktamanujIvibhiH / svAmin ! sa damadanto'yaM, yUyaM prAga yena hepitAH // 11 // Ahato mAtuliGgena, rAjJA'nyezcAnujIvimiH / kSiptvA dRpadamekaika, dRSadrAzIkRto muniH // 12 // pratyAvRttaH punardharma-putropRcchat svasekkAn / sa muniH kvekSito yaH prAga ?, rAjJe te tamadarzayan / / 13 / / nirmitA''zAtanA'muSya, maharSeH kena pApinA ? / pRSTe yudhiSThireNeti, zazaMsuste suyodhanam // 14 // kRtveyau~ dharmaputreNa, bAda duryodhanopari / niSkAsyAbhyaGgitaH sAdhustailena kSAmitastataH // 15 // Hui Ran Ran Ran Ran Ran Chai Chai Chai Chai Chai Xiao Ran Ran Qiang Sai Ran Ran Ran Ran Ran Ran Ran Mi Mi Mi Milan For Private and Personal Use Only

Page #178
nivizeSamanovRttidharmaputre suyodhane / bhagavAn damadantarSivijahAra vasundharAm // 16 // iti zrImadrita-RSimaNDalaprakaraNavRttita uddhatA samabhAvopari damadantamaharSikathA sampUrNA 50 zrI kezIgautamIya pravandhaH pratApatapano'tyantaM, tapatyadyApi yatprabhoH / doSAkarodayadhvaMsI, sa zrIpArzvaH zriye'stu vaH // 1 // tasya ziSyaziroratnaM, kezinAmA mahAmuniH / avadhijJAnavAn grAmAnugrAma viharanagAt // 2 // puryAM zrAvastyAmanyedyarbuddhaH ziSyaparIvRtaH / zuddhortyAM samavAsArSIt , codyAne tindukAbhidhe // 3 // yugmam itazca dharmatIrthasya, kartA hartA'khilApadAm / bhagavAn varddhamAno'bhUd , jagannetrasudhAanam / / 4 / / ziSyamukhyo'bhavat tasya, gautamo dvAdazAGgavit / ziSyasaGghasamAkIrNaH, zrAvastyAM so'pyathAgamat // 5 // udyAne samavasRtaH, koSThake prAsukAvanau / dvayorgaNabhRtordaivAdevaM tatrA''gamo'bhavat // 6 // tayorgocaracaryAyAM, ziSyANAM bhramatAM dvayoH / vIkSyAnyonyamiyaM cintA, cetasyAvirabhUta tadA // 7 // kIdRg dharmo'yamasmAkaM ! teSAM vA kIdRzastvayam ? AcAradharmapraNIdhiraya vA sa nu(tu) kIdRzaH // 8 // cAturyAmazca yo dharmoM, yazcAyaM pazcazikSitaH / dezito barddhamAnena, pArzvena ca mahArhatA // 9 // acelakazca yo dharmo, yazcAyaM sAntarottaraH / kAryamekaM prapannAnAM, vizeSe kiM nu kAraNam 1 // 10 // atha tau tatra ziSyANAM, vijJAya pra(-yAtha)vitarkitam / samAgame kRtamatI, abhUtAM kezi-gautamau // 11 // For Private and Personal Use Only

Page #179
jaina kathA rNavaH // 76 / / kezI-gautamIyaprabandhaH gautamaH pratirUpajJaH, ziSyasampatsamanvitaH / kulajyeSThatayA kezi-saMzritaM zizriye vanam // 12 // kumArazramaNaH kezirvIkSya gautamamAgatam / pratirUpAM pratipatti, samyaka sampratipadyate // 13 // palAlaM prAsukaM zuSkamadabhradarbhagarbhitam / gautamasya niSadyAya, kSipramarpayati sma saH // 14 // keziH kumArazramaNo, gautamazca mahAyazAH / ubhau niSaNNau zobhAte, candra-sUryasamazriyau // 15 // IyuH pAkhaNDinastatra, bahavaH kautukArthinaH / gRhasthAnAmanekAca, sAharUyaH sahasA''yayuH // 16 // deva-dAnava--gandharva-yakSa-kinnara-rakSasAm / adRzyAnAM ca bhUtAnAmAsIt tatra samAgamaH // 17 // pRcchAmi tvAM mahAbhAga !, kezigautamamabravIt / evaM tenarSiNA prokte, gautmo'pytrbiiddH|| 18 // yathecchaM pRccha bhoH svaccha ! gautamaH kezimabravIt / evaM keziranujJAtaH, papracchedaM ca gautamam // 19 // ca(cA) turyAmazca yo dharmo, yazcAyaM pazcazikSitaH / dezito varddhamAnena pArzvanAthena cAhatA // 20 // kAryamekaM prapannAnAM, vizeSe kiM nu kAraNam ? / medhAvin ! dvividhe dharma, kathaM vipratyayo na te ? // 21 // kezimevaM bruvANaM tu, taM cedaM prAha gautamaH / prajJA samIkSate dharmatattvaM tattvavinizcayam / / 22 // pUrvarSayastvRju-jaDA, vakra-jaDAzca, pazcimAH / madhyamAstu Rju-pra(pA)jJAstena dharmo dvidhA kRtaH // 23 // pUrvarSINAM durvizodhyo'ntyAnAM duranupAlakaH / kalpo madhyamakAnAM tu, suvizodhyaH supAlakaH // 24 // ityukte gautamenA'khyat , keziH chino bhadanta ! me / saMzayojyamapi brUhi, taM mahAprAjJa ! gautama ! // 25 // acelakazca yo dharmo, yathArya sAntarottaraH / dezito barddhamAnena, pArzvana ca mahAtmanA / / 26 // // 76 // For Private and Personal Use Only

Page #180
kAryamekaM prapannAnAM, vizeSe kiM nu kAraNam 1 / medhAvin ! dvividhe liGge, kathaM vipratyayo na te 1 // 27 // bruvANamevaM taM kezimuvAcedaM ca gautamaH / vijJAnena samAgamya (tya), tadiSTaM dharmasAdhanam // 28 // pratyayArthaM ca lokAnAM nAnAvidhavikalpanam / yAtrArthaM grahaNArthaM ca, loke liGgaprayojanam // 29 // ityukte gautamenA''khyat keziH chinno bhadanta ! me / saMzayo'nyamapi brUhi, taM mahAprAjJa ! gautama ! // 30 // bahuzatrusahasrANAM madhye tiSThasi gautama !, jetuM tvAM te'bhigacchanti, kathaM te nirjitAstvayA ? // 31 // paJcaikasmin jite zatrau, jitAste (staiH) paJcabhirdaza / dazaprakArAMstAn jitvA, sarvazatrUn jayAmyaham // 32 // ke'troktAH zatravazceti, keshirgautm-mbrviit| kezinA pRSTa ityAkhyad, gautamo'pIdamuttaram // 33 // eka AtmA jitaH zatruH kaSAyA indriyANi ca / tAn jitvA'haM yathAnyAyaM, viharAmi mahAmune ! // 34 // ityukte gautamenA''khyat, keziH chinno bhadanta ! me / saMzayo'yaM (hya) paramapi taM brUhi prAjJa ! gautama ! ||35|| dRzyante bahavo loke, pAzabaddhAH zarIriNaH / muktapAzo laghU (ghu) bhUtaH, kathaM viharase mune ! 1 // 36 // chitvA sarvAMzca tAn pAzA-nupayAto nihatya tAn / muktapAzo laghu (ghu) bhUto, viharAmi yathAsukham // 37 // pAzA atra ca ke uktAH ?, kezirgautamamatravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamAkhyata // 38 // rAga-dveSAdayastItrAH, snehapAzA bhayaGkarAH / tAn chittvA'haM yathAnyAyaM, viharAmi yathAkramam // 39 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM saMzayaM vada gautama ! // 40 // antarhRdayasambhUtA, latA tiSThati gautama ! / phalAni viSabhakSyANi, sUte sA tuddhatA katham // 41 //

Page #181
jaina kathA rNavaH // 77 // kezIgautamIyaprabandhaH latAM tAM sarvatazchitvA, samuddhatya samUlikAm / viharAmi yathAnyAyaM, mukto'smi viSabhakSaNAt // 42 // kA lateha punaH proktA ?, kezigautamamabravIt / kezimeva bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt // 43 // bhavatRSNA latA proktA, bhImA bhImaphalodayA / tAmudatya yathAnyAyaM, vicarAmi yathAsukham // 44 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM, saMzayaM vada gautama ! // 45 // samyaka prajvalitA ghorAstiSThanti gautamAgnayaH / ye dahanti zarIrasthAH, kathaM vidhyApitAstvayA ? // 46 // zrotaso gurumeghotthAd , gRhItvA jalamuttamam / siJcAmi satataM tAMstu, siktAste na dahanti mAm // 47 // agnayazceha ke proktAH ?, kezigautamamabravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt // 48 // kaSAyA agnayaH proktAH, zruta--zIla-tapojalam / zrutadhArAbhihatAH santo, bhinnAste na dahanti mAm // 49 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM, saMzayaM :vada gautama ! // 50 // ayaM sAhasiko bhImo, duSTAzvaH paridhAvati / yasmiMzca gautamA''rUDhastvaM nApahiyase katham ? // 51 // pradhAvantaM nigRhNAmi, zrutarazmisamAhitam / na gacchati mamonmArga, mArgaM ca pratipadyate // 52 // kazcAzvaH punaratroktaH ?, kezigautamamabravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt // 53 // manaH sAhasiko bhImo, duSTAzvaH paridhAvati / taM nigRhAmyahaM samyak, kavikA[kanthakaM]dharmazikSayA // 54 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM, saMzayaM vada gautama ! // 55 // kupathA bahavo loke, yebhyo nazyanti jantavaH / vartamAno'dhvani kathe, tvaM na nazyasi gautama ! ? // 56 // Ran Di Di Zhang Zhang Xiao Xiao Xiao Zhang Xiao Xiao Wu Qi Lei Ji Lu Lu Lu Lu Lu Lu Xiao Xiao Di Qi Deng // 77 // For Private and Personal Use Only

Page #182
Mi Dai Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Dai Qi Ti Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Li ye ca mArgeNa gacchanti, kumArga prasthitAca ye / viditA mama te sarve, tanna nazyAmyahaM mune / / 57 / / iha mArgazca kaH proktaH ?, kezigautamamabravIt / kezimevaM truvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt // 58 // pAkhaNDino'lIkavAcaH, sarve'pyunmArgagAminaH / sanmArgastu jinAkhyAta, epa mArgo hyanuttaraH 59 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM, saMzayaM vada gautama ! // 6 // prANinAM vAhyamAnAnAM, mahAvegena vAriNA[NaH] / zaraNaM gati pratiSThAM dvIpaM, ke [kiM] manyase mune ! ? // 61 // asti caiko mahAdvIpo, bArimadhye mahAlayaH / mahAvegasya payaso, gatistatra na vidyate // 62 // iha dvIpazca kaH proktaH ?, kezigautamamabravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt / / 63 / / prANinAM vAhyamAnAnAM, jarA-maraNagataH / dharmo dvIpaH pratiSThA ca, gatiH zaraNamuttamam // 64 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM, saMzaya bada gautama ! // 65 // bRhatpravAhe pAthodhau, beDA viparidhAvati / yasyAM tvaM gautamA''rUDhaH, kathaM pAraM gamiSyasi ? // 66 // AzrAviNI tu nauyaMtra, na sA pArasya gAminI / yA nirAzrAviNI nau ! sA punaH pAragAminI // 67 // kA proktA nauriha mune ! ?, kezigautamamabravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt // 68 // zarIraM nauriti prAhurnAviko jIva ucyate / saMsAro vAridhiH prokto, yaM taranti maharSayaH // 69 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM saMzayaM vada gautama ! / / 70 // andhakAre mahAraudre, tiSThanti bahavoginaH / prANinAM sarvaloke'sminnudyotaM kaH kariSyati ? // 71 // For Private and Personal Use Only

Page #183
jena kathA va: // 78 // | kezIgotamIyaprabandhaH Bu Dai Zhang Jin Zhang Lun Shui Shuo Zhang Qin %Tan Tan Zhang Zhang Zhang Zhang Qi Dai Mi Ju Rui Lian udgato vimalo bhAnuH, sarvalokaprabhAkaraH / prANinAM sarvaloke'sminnudyota sa kariSyati // 72 // bhAnuzca ka iha proktaH !, kezigautamamabravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt / / 73 // udgataH kSINasaMsAraH, sarvajJo jinbhaaskrH| prANinAM sarvaloke'sminnudyotaM sa kariSyati // 74 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / tamanyamapi matsatkaM, saMzayaM vada gautama ! // 75 / / prANinAM bAdhyamAnAnAM, duHkhaiH zArIra-mAnasaiH / kSemaM zivamanAbAdhaM, sthAnaM kiM manyase mune ! ? // 76 // lokAgre'sti durAroha, sthAnamekaM dhruvaM dhruvam / yatra nAsti jarA-mRtyuphdhayo vedanAstathA // 77 // sthAnamatra kimuktaM bhoH ?, kezigautamamabravIt / kezimevaM bruvANaM tu, gautamo'pIdamabravIt // 78 / / nirvANamityanAbAdhaM siddhiokAgrameva ca / kSema zivamanAbAdhaM, yacaranti maharSayaH // 79 // lokAgre'smin durAroha, tat sthAnaM zAzvatAzrayam / yat samprAptA na zocanti, bhavaudhAntakararSayaH // 80 // sAdhu gautama ! te prajJA, chinno'yaM saMzayo mama / namaste saMzayAtIta !, sarvasUtramahodadhe ! // 81 // evaM tu saMzaye chinne, kezi|raparAkramaH / kRtAJjalipuTo natvA, gautama gaNabhRdvaram / / 82 // paJcamahAvrata(taM) dharma bhAvataH prti(ty)pdyte(t)| pUrvAhato mate mArga, tatrAsau pshcimaaiitH|| 83 // yugmam // kezi-gautamayornityaM, tasminnAsIt samAgame / zruta-zIlasamutkarSoM, mahArthArthavinizcayaH / / 84 // toSitA pariSat sarvA, sanmArga samupasthitA / prasIdatAM bhagavantau, saMstutau kezi-gautamau // 85 // You Qin Mi Ran Zheng Bu Zhang Ji Zhang Zhang Zheng Zheng Zheng Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Mi Mi Ju Ran Ran Ran // 78 // For Private and Personal Use Only

Page #184
Juan Luo Luo Luo Luo Ran Ran Ran Lu Lu Lu Qi Qi Lei Qi Lei Qi Di Di Zhang Ran Mo Qi Deng Qi Qi ityuttarAdhyayanAnusArAn kezigurosyam / sambandho darzito'smAbhirbhavyAnAM bhavikecchu(su)bhiH // 86 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRta kezIgautamIya prabandhaH sampUrNaH. 51 zrIvIraprabhupUrvamAtRpitRsambandhaH anyedhurbhagavAn vIro, biharana samavAsarat / brAhmaNakuNDagrAmasya bahuzAlAbhidhe bane // 1 // devAH samavasaraNaM, cakrire parSadAyayau / devAnandarSabhadattAvIyaturdampatI ca tau // 2 // prabhu navarSabhadatto, yathAsthAnamupAvizat / devanandA'pyudAnandA, pRSThasthA'sthAt nijezituH // 3 // stanAbhyAM prakSaratastanyAM, devIvAnimiSekSaNA(Na)m / pazyantIM tAM prabhuM vIkSya, gautamopRcchadutsukaH // 4 // jagacakorazItAMzI(zo!), tvayi sarvo'pi sAdaraH / brAhmaNIyaM vizeSeNa, kimiti brUhi kAraNam 1 // 5 // gautama gautamaguru-rUce ghazItyahAnyaham / kukSAvamuSyA upitaH, sneho'syAstanmahAn mayi / / 6 / / tat zrutvA dampatI hRSTI, cintayAmAsatuIdi / aho ! ka pitarAvAvAM ?, kvAyaM sUnurjagatpitA ! // 7 // utthAya nematurvIra, pitarau harSanirbharau / tau yatra duSpratIkArau, cakrerhaniti dezanAm // 8 // asArasaMsRtAvatra, pitA'yaM sUnureSa vA / ghaTate vighaTate ca, sambandho bahuzo'GginAm // 9 // tad vastu vastuto yukti-yuktaM nAtrAbabhAsate / vinA dIkSAM taducchittiH, sarvathA nahi jAyate // 10 // tat zrutvA tau punarnavA, zrIvIramidamUcatuH / nistAraya bhavAdAvAM, dIkSAtaryA'dhunA vibho ! // 11 // Xiao Xiao Po Po Qin Mi Qin Mi Mi Mi Juan Juan Rao Juan Qi Zhang Mi Mi Mi Mi Luo Luo Luo Luo Kua Xian For Private and Personal Use Only

Page #185
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 79 // ***** ********* www.kobatirth.org evamastvarhatA prokte, tau gatvezAnakUNake / paJcamuSTikacotpATaM, kRtvA tyaktvA tvalaGkRtIH // 12 // punarnatvocaturnAthaM, janma-mRtyu - jarA''kulAt / bhavAnnistAraya svAmin!, dIkSitau tau tato'rhatA // 13 // [ yugmam ) devAnandA candanAyai, sthavirebhyastatharSabham / zikSAdvaividhyasiddhyarthaM dadau dIkSAgurustayoH // 14 // paThitvaikAdazAGgAni, pAlitAkhaNDitavratau / devAnandarSabhadattA jagmatuH padamavyayam / / 15 / / iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRta zrI vIraprabhupUrva mAtR pitR sambandhaH saMpUrNaH 52 zrI pratyekabuddhakarakaNDurAjarSikathA AsIt campAmahApurvI, pArthivo dadhivAhanaH / ceTakasya sutA padmAvatI tasya priyA'bhavat // 1 // gajArUDhA ghRtacchatrA, rAjJetadveSabhUSaNA / bhramAmi vanamityasyAH, sampanno dohado'nyadA // 2 // tadapU kRzAGgA sA, pRSTA rAjJA''zayaM jagau / tato rAjJA dhRtacchattrA''rUDhA padmAvatI gaje // 3 // gatodyAnaM['ne'] tadA''dyobhUt, prAdRTkAlo'tha kuJjaraH / sugandhamRttikAgandhA - bhyAhato vanamasmarat // 4 // kAnanAbhimukhaM hastI, pratasthe'vamatAGkuzaH / zakto'nugantuM taM [na] kazcit, na sAdI na padAtikaH // 5 // drA nItA kariNA tena dampatI tau mahATavIma / UrdhvaM ['dUrAd'] vaTataruM dRSTrA rAjJyai rAjedamabravot // 6 // priye ! yAsyatyadho'syaiSa, grAhyA zAkhA tvayA dRDham / rAjJA gRhItA dakSeNa, tasthau rAjJI tathaiva hi // 7 // kiMkarttavyatayA mUDhaH, sazoko'gAd gRhaM nRpaH / nirmAnuSATavIM nItA, tenebhena nRpapriyA // 8 // zrIkarakaNDurAjarSikathA 119811

Page #186
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Qi Lai Po Po Zhang Mi Mi Mi Zhang Xiao Cha Cha Jian Cha Lu Lu Lu Lu Zhang Zhang Ji Cha Qi Cha tapAtaH prAvizad dantI, sarazcakre'mbukhelanam / uttIrNA zanakai rAjJI, saraso nirjagAma ca // 9 // na velyAzAM bhayabhrAntA, pazyantI sarvato vanam / aho ! karmaparINAmo, yenA''ptA'smIdRzI dazAm // 10 // tat kiM kurve ? kva gacchAmi, gatimai keti roditum / pravRtA paratantrA sA, kSaNAt cakre dRDhaM manaH // 11 // dadhyA na jJAyate kiJcid , duSTazvApadasaDale / bane'smin bhAvi me tasmAda-pramattA bhavAmyalam // 12 // kSAmitAH sarvasatcaughA(cAzca), zcatuHzaraNamAzritam / sAgAraM svIkRtaM prAya, duSkRtaM garhitaM svakam // 13 // kAndizIkA dizA(zaM) kAJcit, tataH pazcanamaskRtim / smarantI calitaikSiSTa, tApasaM saikamagrataH // 14 // gatvA'bhivAdito rAjyA, tApasaH pRSTavAnimAm / kutaH putryAgatA'sIhAsUryapazyeva vIkSyase / / 15 / / sA smAha yAvadAnItA, gajenAtrAsmi kAnane / so'pi ceTakasambandhI, mA bhaipIriti tAM jagau // 16 // Uce ca mA smA zocIstvamIdRzyeva bhavasthitiH / heturyoga-viyogAnAM, ruka-zokAdinivandhinI // 17 // uktvA vanaphalaiH prANA-jIvikA kAritA balAt / nItvA vAsabhuvaM kAJcit , tA mityAha sa tApasaH // 18 // halAkRSTovarA bhadre !, nocitA'taH paraM hi naH / dezo dantapurasyAya, dantavakroja pArthivaH // 19 // nirbhayAtrAdhunAgaccha, yAyAzcampApurImanu / ityuktvA tApasaH pazcAt , nivRtto'gAdiyaM puram // 20 // pRcchantyupAzrayaM sAdhvyA, gatvA(tA) natvA pravartinIm / ruroda sthApitA procya, tayA'sayAM bhavasthitim // 21 // tataH saMvegatastAsAM, mUle sA vratamagrahIt / dIkSAdAnabhayAd garbhaH, sAdhvInAM noditastayA / / 22 // varddhite'smin pravartinyAH, sadbhAvaH kathitaH svayam / zAsanoDAharakSAthai, sA tayA sthApitA rahaH // 23 // For Private and Personal Use Only

Page #187
jaina kathA zrIkarakaNDurAjarSikathA Neva: // 8 // samaM kambalaratnena, nAmamudrAti sutam / jAtamAtraM smazAnoryo, sAccI pAvatI jahau // 24 // tataH smazAnapAlena, lAtvA palyai sa cAryitaH / avakarNika ityAkhyA, pitarau tasya ckrtuH|| 25 // sA mAtaGgayA samaM prIti, ckre'pRcchnnthaa'rykaaH| sAdhi ! kva garbhaste ? sA'khyat, mRto jAtota ujjhitH||26|| sa krIDati samaM bAlaistAn smAhAsmi nRpo nu vH| karaM yacchantu me knnddynlkssnnmrmkaaH||27|| rukSakacchUgRhItatvAt , karakaNDuriti vyadhuH / tasyA'khyAM bAlakAH so'pi, saMyatyAmanurAgavAn // 28 // sA'pyAptAna modakAMdhArubhikSAM cAsmai prayacchati / smazAnaM varddhamAno'sau(sko) rarakSa piturAjJayA // 29 // kutazcit kAraNAt sAdhu-dvayaM tatrAnyadA''gatam / dadarza vaMzajAlyantardaNDaratnaM sulakSaNam // 30 // munireko'bravIdenaM, yo grahISyati pArthivaH / sa bhAvIti(taH] paraM yogyazcaturaGgulabarddhitaH // 31 // tat sAdhvIsa nunA'zrAvi, tathaikena dvijanmanA / so'grahIt taM raho'dhastAt , khanitvA caturaGgulam // 32 // bilagnaH karakaNDustaM, daNDo madbhabhavo hyayam / na dAsyAmIti te to tu, gatau kAraNikAntike // 33 // tairuktaM dehi bho bAla !, dvijAyA paraM bhavAn / gRhNAtu so'vadat kArya, kenApyanyena me nahi // 34 // grahISyAmyenamevAI, daNDamuddaNDarAjyadam / smitvocuste dvijAyako, grAmo devastatastvayA // 35 // Ami[menyukte'tha bAlena, nApito'smai dvijAt sa taiH bAlagraho durgraho hi, huvadbhiriti tatpuraH // 36 // dvijAstena dvijenAnye, proktAhatvA'mubharbhakam / harAmo daNDakamiti, tatpitrA tat zrutaM vacaH // 37 // pita-putrAstrayo(stato) naSTAH, kAJcanAkhyaM puraM yayuH / tatrAputro mRto rAjA'mAtyairazcodhivAsitaH // 38 // Xiu Zheng Tiao Zhang Zhang Zhang Zhang Li Li Li Li Li Li Le Jia Le Qi Le Zhang Zhang Zhang Sheng Jie Qi // 80 // For Private and Personal Use Only

Page #188
8%* **%99%88 2 bahiH suptasya tasyAnte, gatvA dattvA pradakSiNAm / sthito'zvo dadRzuH paurAstaM sallakSaNamAdarAt // 39 // jayazabdaM vyadhunandI-tUryavAdanapUrvakam / jRmbhAM kurvan sa uttasthA-vArUDho divyavAjinam // 40 // pravezaM na daduviprA-stasya mAtaGgamariti / gRhIto daNDakastenA'bdho jvAlitumagnivat // 41 // bhItA viprAH sthitAH sarve, tato dhigjAtayaH kRtAH / vATadhAnakavAstavyAzca[cANDAlAH karakaNDunA // 42 // uktaM ca-"dadhivAinaputreNa, rAjJA nu [1] karakaNDunA / vATadhAnakavAstavyAzcANDAlA braahmnniikRtaaH||43||" hRtvA'vakarNikAbhikhyAM, pitRbhyAM tasya samanaH / cakre bAla kRtaM nAma, karakaNDuriti sphuTam / / 44 // sa samAgA[khyad dvijo mahyaM, svoktaM grAmaM nRpA[mamA paya / gRhANAbhimataM svasya, vAkzUraH pArthivo'vadat // 45 // madgRhaM deva ! campAyAM, tadAsanaM tama mArpaya / campezAya tato lekhaH preSitaH karakaNDunA // 46 // svadeze dehi me grAma-mekaM yad rocate hi te / puraM vA grAmamukhya vA, viSaye tad gRhANa me // 47 // daNDaspRSTAhivad ruSTastat zrutvA dadhivAhanaH / mAtaGgo vetti nA''tmAnamAjJApayati yat sa mAm // 48 // dRtenaityoktamasyaitat , campA ruddhA'havo'bhavat / sAdhvI vijJAya talloka-kSayo mA bhUt kRpAM dadhau // 49 // pRSTvA pravartinI campA[pAM]purImetya tapasvinI / pitA'yaM vatsa ! te pUjya, ityAkhyat karakaNDave // 50 // tena tau pitarau pRSTI, tAbhyAmuktaM yathAsthitam / tathA'pyahaGkAravazAt , piturante na yAti saH // 51 // tato'ntaHpuramAryAgAt , namrA dAsyo'rudaMstarAm / zrutvA''gatya nRpo natvA'pRcchat taM garbhamAthikAm // 52 // sA''haipa yena te ruddhaM, puraM hRSTaH sa niryayau / militau pitR-putrau tau, hadvitAtmatAM gatau (tau vIjyaGgajau) // 53 // *220002 *99*998 For Private and Personal Use Only

Page #189
jaina kathA Neva: // 81 / / zrIkarakaNDarAjarSikathA dacA rAjyadvayaM sUnoH, prAbAjIda dadhivAhanaH / karakaNDarabhUduna-zAsanaH zAsakoM dviSAm // 54 // sa gokulapriyastasya, tAnyanekAni jajhire / zaratkAle'nyadA'drAkSId , vatsamekaM nRpo'dbhutam // 55 // kuku(ku)TyaNDamiva zveta-mucchalatpucchapicchalam / sthUla (laM gAtraM prItipAtraM, taM vIkSya mumude nRpaH // 56 // sa gopAna prAha mA kuryurasyAmbAdohanakriyAm / varddhamAnojyadhenUnAM, pAyitavyaH payaH punaH // 57 // pratipanna vaco rAjho, gopergoputrakaH punaH / jajJe tIkSNaviSANAyo'tisthUlagalakambalaH // 58 // ardayan nirdaya( bhindayan )zRGgelIvana vimardanAda / kUrdamAno'nyadA rAjJA, jAtasthAmekSitaH sa tu (svayam ] // 59 // punA rAjA''gatodrAkSIt, patitaM taM jaradaddham / paDaki kaiTTitaM dInaM, hInaM caskramaNAkSamam / / 60 // gopAn papraccha gopAlaH, kutra sa vRSabhaH ! sa taiH [1] / darzitastAdRzo[zaM] bhUyastaM vIkSyedamacintayat // 61 // aho ! bhRtvA'yaM tAdRkSo'dhunA prApto dazAmimAm / tadasyAM saMsRtau sarve'nityA bhAvA dhanAdayaH // 62 / / jAtaH pratyekabuddho'sau, cittAntazcintayaniti / locaM kRtvAgrahId dIkSAM, devatAdattaliGgabhRt // 63 // niSkramya siMhakRtyaivA' pratibaddhasamIravat / karakaMDavAkhyarAjarSi-vijahAra vasundharAm // 64 // uktaM ca-"seyaM sujAya suvibhattasigaM, jo pAsiyA vasabhaM goTThamajjhe / riddhi ariddhi samupehiyANaM, kaliMgarAyA vi samikkha dhamma // 65 // iti zrImRdrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA zrIkarakaNDurAjarSikathA saMpUrNA, // 8 For Private and Personal Use Only

Page #190
*** * * 53 zrI dvimukharAjarSikathA astIha bharatakSetre, pure kAmpIyanAmani / zrImaharikulodbhuto, yathArthaH pArthivo jyH||1|| guNamAlApriyA tasya, guNamAlA priyA'bhavat / ninAya vAsarAn rAjyaM, bhuAno rAha tayA samam // 2 // dUta svAkUtamanyedyanapo'pRcchat kimasti na / yadasti rAjJAmanyeSAM ! so'yak citrasabhA na te // 3 // tato'dhikAriNo rAjJA'diSTAstA kArayantu bhoH / tadaiva tairathA''rabdhA, rAjJAM kArya kco'nugam // 4 // kSamAyA khanyamAnAyAM, dRSTaH paJcamavAsare / mukuTaH sarvaratnADhayaH, prabhAbhatsitabhAskaraH // 5 // ziSTaH karmakarai rAkSe, tUryavAdanapUrvakam / uddhato'sau tato bhUme- bhujA pUjitAzca te // 6 // niSpannA'bhraMlihA stoka-kAlAta citrasabhA nRpaH / sumuhUrte praviSTo'nta--maMgaladhvanipUrvakam // 7 // sa divyamukuTo mUddhina, dhRtaH zrIjyabhRbhujA / tasyA''syasyAtra saGkrAntyA, dvimukhA''khyAM jano'tanot // 8 // tasyA''saMstanayAH sapta, guNamAlA mamA''tmajA / neti cakre dhRti strINAM, putrI prAyo'tivallabhA // 9 // upayAcitakaM mene, kAmayakSasya rAjyatha / kalpadramaarIsvama--sUcitA'syAH sutA'bhavat // 10 // savarddhApanakaM nAma, dattaM madanamarI / varddhamAnendulekheva, sA'bhUdudyauvanonmukhI // 11 // itazcojayanIpuryA, pradyotazcaNDazAsanaH / pArthivo bubhuje rAjyaM, dUto'gre'syedamabravIt / / 12 / / deva ! divyakirITAnubhAvena dvimukhAmidhAm / jayo rAjA''pa tat zrutvA, rAjJo'syoparyabhUt spRhA // 13 // * For Private and Personal Use Only

Page #191
jaina kathA vaH zrIdvimukharAjarSikathA // 82 // Hao Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Li Zhang Zhang Lu Neng Qi Zhang Mi Pai Qi Zhang Mi Mi Mi Ju Dai Mi Qi pradyotaH prAhiNod dRtaM, svAkUtamiva bhUbhuje / so'pyAgatyA'ha te rAjan !, kirITaM dehi mtprbhoH|| 14 // matprabhoreva yogya tad , yuddhasajo na ced bhava / zrutveti dvimukho'bocadastu tadvastu me priyam // 15 // gajo'nalagirizcAgnibhIrU rathaH zivA priyA / lohajaso lekhvAho, dadyAdetat taba prabhuH // 16 // tadrAjyasArabhUtaM tad , dUto gatvA''ha tatsamam / sainyATopena kopena, pradyotaH prAcalat tataH // 17 // lakSadvayaM gajendrANAM, sthAnAmapi tad dvayam / saptakoTayaH padAtInAM, paJcAyutAni vAjinAm / / 18 // prayANaiH so'navacchinna-retAvatsenayAnvitaH / tasthau sAgaravyUhena, sIni pazcAlanivRtaH // 19 // dvimukhaH sanmukhaM tasya, pratasthe sarvasenayA / vistArya garuDavyUha, tasthau sImni svanIdhRtaH // 20 // lagnamAyodhanaM tatra, sainyayorubhayorapi / ajayyo dvimukho rAjA, tatkirITAnubhAvataH // 21 // bhagnaM dvimukhasainyena, gadyotasyAkhilaM bavA / baddhvA purAntarAnItaH, pradyoto dvimukhena tu // 22 // pAdayornigaDo datto, dhika kaSTaM paratantratA / purAntardhamatA'nena, dRSTA madanamajarI // 23 // paJcavANena bANena, viddhastaddarzanAdasau / naSTavi(citta iva dRSTaH, pRSTo dvimukhabhUbhujA // 24 // sAbAdha iva kiM rAjan !, vIkSyase brUhi kAraNam ! | niHzvasya dIrgha pradyotaH, kathaJcididamRcivAn // 25 // "mayaNavasagassa naravara !, vAhividhatthassa taha ya mattasya / kuviyasya maraMtassa ya, lajjA dUrujjhiyA hoi // 26 // tad yadIcchasi me kSema, tadA madanamaarIm / rAjan ! dehi na cedevaM, vizAmi jvalitAnale // 27 // tatastanirNayaM jJAtvA, dvisukho'dAt nijAM kanIm / pradyotanAya santo hi, prArthanAbhaGgamIravaH // 28 // // 82 // For Private and Personal Use Only

Page #192
Zhang Zhang Zhang Tai Tai Tai Chai Xi Zhang Zhang Zhang Qi Neng Dai Zhang Tai Quan Tai Quan Can Tai Zhang Zhang Zhang Zhao taM jAmAtaramAsUtrya, sanmAnya bahubhaktibhiH / prajighAya yathAsthAnaM svasyeva dvimukho yazaH // 29 // rAjyaM pAlayato'nyedhustasyAgAdutsavo hareH / AdiSTA nAgarA rAjJA, bhoH ! kurvantu tadutsavam // 30 // klaptadhvajapaTATopastai rnntkingkinniignnH| citraizca(vicitra) citrito'nekairUrvIcakre hridhvjH||31|| dadurdAnAni dAtAro, jagurgItAni gAyanAH / vAdakA vAdayAmAsurvAdyAni madhurasvaram // 32 // ullesurindrajAlAni, cakrurnRtyAni narttakAH / jajJe saptadinImevaM, purAntaH pravarotsavaH // 33 // paurNamAsyAgatA yAvad , rAjJA vicchrdito[vicchittito'ciNtH| phala-prasUna-vastrAdyairudyadvAdyapurassaram // 34 // amedhya-mUtradurgandha[ndhe], niHzrIkaM patitaM dhvajam / madyamAnaM janaiH pAdasta vIkSyAcintayat nRpaH // 35 // aho ! sarve'pyamI bhAvA, IdRzA eva saMsRtau / dhigastu vastutaH kAma-bhogAMstAn duHkhadAyinaH // 36 // pratyekabuddhaH zuddhAtmA, sampanazcintayaniti / pAbAjId devatAdatta-liGgo locaM vidhAya ca / / 37 // iti zrImudrita-RSImaNDalavRttitaH uddhatA zrI dvimukharAjarSikathA sampUrNaH 54 zrI kSullakamunikathA zrIsAketapure kSoNIveNIcUDAmaNInibhe / rAjA'bhUt puNDarIkAkSaH. puNDarIkadalekSaNaH // 1 // taddhAtA kaNDarIkAkSo, yuvarAjo'sya pallyabhUt / yazobhadrA yazobhadrA, mudhAkRtasudhA girA // 2 // puNDarIko nRpo'drAkSIdanyedyustAM rahaHsthitAm / anAvRtAGgI tanvaGgI, rAgagrasto babhUva ca // 3 // For Private and Personal Use Only

Page #193
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathA - rNavaH 11 2311 www.kobatirth.org prasAdanArthametasyAH, prAhiNot prAbhRtaM nRpaH / jyeSThaprasAda ityeSA, nirvikArA tadAdade // 4 // anyedyuH prArthayAmAsa tAM nirasya trapAM nRpaH / yazobhadrA''ha taM rAjan!, na Aturapi te trapA ? // 5 // tato'sau durabhiprAyo, jaghAna bhrAtaraM nRpaH / pratasthe sArthasArthena, zIlarakSAkRte satI // 6 // zrAvastyAM puryagAdajitasenAcAryasadguroH / mahattarAkIrttimatyAH pArzve sA'zizriyad vratam // 7 // tadaivotpannagarbhAzA. batAnAdAnazaGkayA / mahattarAyA nAkhyAtA, cAritrotsukayA tayA // 8 // varddhamAne tato garbhe, sopAlambhanapUrvakam / sA mahattarayA pRSTA, pUrvotpannaM tamAha ca // 9 // zAsanohAharakSArthaM, rakSitA sA satI rahaH / kSullakumAranAmAnaM prAbhUtasamaye sutam // 10 // sakramAd yauvanAvastho, dadhyau pAlayituM vratam / naiva kSamo'smi pRcchAmi, bhogArthI mAtaraM nijAm // 11 // mAtrA'nuzAsitaH samyaka, kSullaH sthAtumanIzvaraH / dehi me dvAdazAbdAni, sa tayA prArthito dadau // 12 // tato dvAdazavarSAnte, punaH papraccha mAtaram / sA'pyAkhya [ voca ] dArthikAM pRccha, tadadhInA'smi yat suta ! // 13 // bhogAbhilASI yAmyasmi tenApRcchi mahattarA / mamApi dvAdazAbdAni dehIti tAnyasAvadAt // 14 // dvAdazadvAdazAbdAnyAcAryopAdhyAyayorapi / vAcaivaM tasthivAnaSTacatvAriMzat sa vatsarAn / / 15 / / gacchaMstadante mAtrokto, mA yAhItastataH suta / puNDarIkaH pitRvyaste, sAkete tatra ca vrajeH // 16 // nAmamudrAM pituH satkAM, ratnakambalamadbhutam / tasmai dadau yazobhadrA, putrapremNA''yikA tadA // 17 // AdAya tad iyaM so'pi pitRvyapuramAgamat / sthitastadyAnazAlAyAM prAtarbrakSyAmi pArthivam // 18 // ****************** zrIkSullakamunikathA // 83 //

Page #194
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ****** www.kobatirth.org tadA'bhyantaraparSadyAsIt nATyaM nATikAkRtam / naTI pazcimayAminyAmISannidrArditA'bhavat // 19 // nidrAyamANAM tAM vIkSya, dadhyau dhaurikinI hRdi / toSitA pariSat sarvA, labdhaM bahutaraM dhanam // 20 // nidrAtIyaM yadIdAnIM bhavAmA dharSitA iti / sA suSTu gItamityAdi gItikAmuccakairjagI // 21 // tadyathA--"suDDu gAiyaM sudu vAiyaM sudu NacciyaM sAmasuMdarI ! | aNupAlaya dIharAi[ti] yA u sumitae mA pamAyae // 1 // " atrAntare'rpitaH kSulla - sAdhunA ratnakambalaH / kuNDalaM yuvarAjena, yazobhadreNa cArpitam / / 22 / / reat mantriNAdAyi, narttakyai yatisandhinA / hAraH zrIkAntayA sArthavAha - patnyA'rpito'dbhutaH // 23 // vitIrNaH karNapAlena, mahAmAtreNa cAGkuzaH / paJcakaM kambalAdyetat, lakSamUlyai pRthak pRthak // 24 // likhyate vahikAyAM yastatra tuSyati ruSyati / syAd dAnAdAnayorjJAne'nugraho nigraho'nyathA // 25 // sarve'pi mAtarAhUtAH, kiM tvayA ratnakambalaH / dattaH ! kSullakumAreti, rAjJA pRSTaH sasambhramam // 26 // sa yathA mAritastAto, mAtA naSTA''ryikA'bhavat / yAvadudyauvano'trAgAM, bhogArthItyavadat samam // 27 // gRhANa putra ! tad rAjyamityUce puNDarIkarAT / so'pyAkhyat tAta ! rAjyena sRtaM durgatihetunA // 28 // mariSyAmyacirAdeva, pramAdo'lpakRte hi kaH ? / saMyamo'pi purA''cIrNo nazyatyevarSisaGgajaH // 29 // kumAra ! tvayA dattaM kuNDalaM ? so'pyado'vadat / mArayAmi jaradbhUpaM, rAjyaM dAsyatyasau na me // 30 // nizamya bhUbharttAssetsva rAjyaM mamA''tmaja ! / na kAryamArya ! rAjyena, narakAntena so'pyavak // 31 //

Page #195
Acharya Shri Kailassagersuri Gyanmandir jaina kathA NevaH 84 // muvratamaharSi kathA Juan Ran Qi Deng Chai Chai Lian Bu Bu Zheng Qi Qi Deng Can Dai Zhang Zhang Xiao Zhang Zhang Xin Xin Ran zatajA kathaM dattastvayA mantrin !, kaTaka: ? so'pyado'vadat / tvAM muktvA'nyanRpaM seve, purA''sIditi cintitam // 32 // ki zrIkAnte'rpito hArastvayeti sA''ha mtpteH| dvAdazAbdA gatasyA''sanAnayami paraM narama / / 33 // kathaM dattaH [kimadAyi] tvayA sAdinnaDazaH 1 so'pyathAbravIt / mArayA''naya vAtrebha, jJApitaM yat purA paraiH // 34 // sarve'pi svArthasiddhayartha, rAjJA''diSTAH mutAdayaH / vyadhuniSedhamudbuddhAstattatyAgAbhilASataH // 35 // yuvarAjAdayaH sarve, vairAgyAdastakalmaSAH / kSullakumAramArgeNa, tadaivA''dadire vratam // 36 // itthaM kSullakumArasya, nizamya caritaM hitam / zubhaM bhajantu bhAvena, bho bhavyA ! bhAvamAbhanam // 37 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA kSullakamunikathA saMpUrNA. 55 zrI suvratamaharSikathA sudarzanapure pUrva, zizunAgo mahAdhanI / babhUva suyazAnAmnI, tatviyA premazAlinI // 1 // pitRbhyAM paramaprItyA, lAlyamAnaH prasUnavat / jJAna-vijJAnavAn jajJe, tatsutaH suvratAhvayaH // 2 // yauvanaM pAvanaM prApa, sa straiNagaNamohanam / krameNa karmayogena, vairAgyaM ca mahattaram // 3 // sambodhya pitarau kRcchrAd , jagRhe suvrato vratam / bahuzrutastathaikatvavihArapatimAmapi / / 4 // prazazaMsAnyadA zakrastaM vIkSya pratimAsthitam / surAvazraddadhAnau dvau, puMrUpAvIyaturbhuvam // 5 // kumArabrahmacAryapa, dhanya[dharmI] eko'vadat suraH / parazca kulasantAna-cchedakaH pApavAnayam // 6 // Di Di You Lu Gou Ran Ran Ran Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Lu Rao Lu Deng Lu // 84 // For Private and Personal Use Only

Page #196
tayoyorvacaH zrutvA, nArupan nAtupat muniH / tulyavRttistulAkoTi-rivAbhUt kintu vetasA // 7 // satazca pitarau tAbhyAM, darzito devamAyayA / atyantaviSayAsaktau, tanmanaHkSobhahetave / / 8 // darzitau mAryamAgI tau, krandantI karugasvaram / tathApi suvratamuni cukSobhAmbhodhivanna ca // 9 // vaitriyavikRtasIbhiH, savibhramavilokanam / divyAbhirdIghaniHzvAsa-pUrvamAliGgito bhRzam // 10 // ityAdyairupasagauMdhairanukUlairasau muniH / tAbhyAM na cAlito dhyAnAt , sumeruriva vAtyayA // 11 // kintu sthirataro'tyartha, saMyame muvrato'bhavat / tadaiva kevalajJAna, niSpApaH pApa cAmRtam // 12 // iti zrImudrita-RSimaNDalaprakaraNa vRttitaH udtA suvratamaharSikathA saMpUrNA. 56 kuragaDumaharSiprabandhaH kazcidugratapAH kasmin , gacche'bhUt kSapakaH purA / sa kSullena sahAnyedhurbhikSArthamagamat pure // 1 // gacchatA tena maNDakI, mArge vyApAditA padA / tadvadhaM kSullakaH prAha, na mene dhapakastadA // 2 // Alocayati nA''locanAvelAyAM munistu tam / kSullakacAha tatpApa-mAlocya abhAzaya ! // 3 // tat zrutvA kSapako ruSTaH, kSullaM hanmItyadhAvata / kSullopa labdhalakSatvAt , naSvA dUraM gato javAt / / 4 // stambhabhagnazirA mRtvo-spede krodhAndhavigrahaH / virAdhitavrata-kule, sa phaNyekatra dRgvipaH / / 5 / / jAnanti te'hayo'nyo'nyaM, jAtismRtivazAt tataH / prAsukAhAriNo rAtri-cAriNo jajJire'khilAH // 6 // For Private and Personal Use Only

Page #197
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathANavaH // 85 // ********* www.kobatirth.org itazca kasyacit rAjJaH, putro daSTo'hinA mRtaH / ruSTa AdiSTavAn bhUpaH, sarpavyApAdanaM (ne) janAn // 7 // tasmai yacchAmi dInAraM, yo hataM darzayatyahim / tato bahujano lagnastadvadhe lobhalIlayA // 8 // kenacid bhramatA'nye - rekhAsteSAmihekSitAH / o (auSadhIbhistato dadhmau tasyAhernirdayo bilam // 9 // niryAtyabhimukhaM nAhi-rmA bhUt me bhasmasAd dRzA / nirgataM nirgataM chitvA taM rAjJe'darzayacca saH // 10 // nAgadevatayA bhUpo, bodhito yat tathA''tmajaH / nAgadattAhvayo bhAvI, deAhInAmato'bhayam // 11 // mRtvA kSapakajIvo'hi-rmahiSyAstasya bhUbhujaH / nAgadattAbhidho jajJe, sUnuranyUnavigrahaH // 12 // nAgadatto gavAkSastho'nyadA'tikrAntazaizavaH / sAdhUnAlokya sasmAra, jAti hyaH kRtakAryavat // 13 // pravavrAja gurUpAnte, bubhukSAvAnasau bhRshm| jagrAhAbhigrahaM roSo, na kAryo'tra mayA kvacit // 14 // santyAcAryagaNe tasmiMzcatvAraH kSapakarSayaH / eka-dvi-tri- caturmAsopavAsatapasaH kramAt // 15 // rajanyAM devatA''yAtA, tyaktvA tAnakhilAn munIn / vavande kSullakamuni, tamadvaitakSamAnidhim || 16 || nirgacchantI kare dhanvA, soktaikena tapasvinA / re kaTapUtane ! grAmye, viveka vikalA'si kim ? // 17 // mahAtapasvino yA'smAn muktvA trikAlabhojanam / vandase pUrvamevainaM, sarvasAdhvava (dha) maM munim / / 18 / / devyuvAca mune ! bhAva - kSapakaM praNamAmyaham / na dravyasAdhumityuktvA sA svAzrayamazizriyat // 19 // kalyavarttasya pAtraM datvA nyamantrayat / munInekena niSThadyUtaM, tadantarnyastamIyA // 20 // mithyA me duSkRtaM khelamAtraM vo nArpitaM drutam / tenetyukte'pi (ca) niSThayutaM nyastaM tatrAkhilarSibhiH // 21 // 22 kuragaDumaharSikathA // 85 //

Page #198
Juan Ran Dai Ran Ran Ran Ran Ran Xiao Xiao Xiao Xiao Zheng Cai Zheng Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Mi Mi Mi Qi Deng adviSTo bhuktavAn bhaktaM, munibhirvArito'pyasau, / advaitakSAntimAhAtmyAta , kevalajJAnamApa ca / / 22 // catvAraH kSapakAH sAnutApAH kevalamujjvalam / sampApurevaM pazcApi, zizriyuste zivazriyam // 23 // iti zrImudrita-RSimaNDalaprakaraNavRttita uddhataH kuragaDumaharSipravandhaH saMpUrNaH 57 zrImetAryamahaSikathA zrIsAketapure candrAvataMsakanRpo'bhavat / priyA sudarzanA tasya, tathA'jyA priyadarzanA // 1 // sAgaracandra-municandrAkhyau putrau tathA'parau / guNacandra-bAlacandrau, jajJire kramazastayoH // 2 // rAjA sAgaracandrAya, yauvarAjyapadaM dadau / kumArabhuktaye municandrAyojayinI purIm // 3 // kAyotsarge'nyadA tasthau, mAghe rAha vAsavezmani / yAvad jvalati dIpo'yaM, hRdA kRtvetyabhigraham // 4 // prAgyAmAnte prabhurduHkhaM, dhvAnte sthAteti bhaktitaH / hIyamAne pradIpe'smiTI tailaM nyadhAt punaH // 5 // yAvannizIthaM jajvAla, zayyArakSAkarI punaH / nirvANAbhimukhe dIpe, tailaM cikSepa pUrvavat // 6 // evaM yAme tRtIye'pi, yAvad rudhirapUritaH / prAtaH patitvA paJcatvaM, prApa candrAvataMsakaH / / 7 // rAjA sAgaracandro'bhUdanyadAsau vimAtaram / proce manvoH kRte rAjyaM, gRhANa pravrajAmyaham / / 8 // anena rAjyamAkrAntaM, kSamI nAdyApi matsutau / bAlatvAdityasau dIyamAnaM necchati tat tadA // 9 // tato rAjyazriyA'tyantaM dIpyamAnaM nirIkSya tam / sA dadhyau na mudhA'nena, dIyamAnaM tadA''dRtam // 10 // Qi Di Jian Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zi Sui Zhen Zhen Zhen Zhen Zhen Hao Zhang Zhang Zhang Sheng Ju Cha Ju For Private and Personal Use Only

Page #199
jana kathA varNavaH zrImetAryamaharSikathA // 86 // zriyA'bhaviSyatAmevaM, zobhamAnau sutau mama / tadidAnImamuM hanmi, yena syAdIpsitaM mama // 11 // gaveSayati chidrANi, pratyahaM priyadarzanA / rAjJaH sAgaracandrasya, vadhaikakRtanizcayA // 12 // preSIt sUdAya sandezaM, bubhukSAvAn nRpo'nyadA / kalyavattoM mama kRte, preSyaH preSyAdipANinA // 13 // ceTIhaste'rpitastena, modakaH siMhakesaraH / kimetaditi papraccha, sambhrAntA priyadarzanA // 14 // sA''ha pUrvAhikaM rAjJaH, tayA(taH) pasparza pANinA / prAg viSAktena tenAsau, vAsito modako'bhavat / / 15 // aho ! sugandha ityuktvA, sA taM ceTIkare dadau / tacceSTitamajAnAnA DuDhauke sA'pi bhUbhuje // 16 // vimAna-tanayau pArzve'bhUtAM dadhyau tato nRpaH / bubhukSitAbhyAmetAbhyAM, kurve pUrvAhikaM kimu ? // 17 // dvidhAkRtya tayostasyaikaikaM khaNDaM dadau nRpaH / tadAsvAdAd viSAvegapUNitau tau babhUvatuH // 18 // sambhramAd vahabo(nipuNA) vaidyA, AhUtA bhRbhujA''yayuH / suvarNapAnayogena, sajIjAtAvubhau kSaNAt // 19 // AhUtA pRSTA sA ceTI, bhRmujA vismitAtmanA / tayormAtakarasparza, vicAle prAha kevalam // 20 // tAmAkAryAbadad devaH, sakhedaM priyadarzanAm / pApe'nAcIrNapuNyo'haM, kSipto'bhUvamadhastvayA / / 21 // dIyamAnaM tadA rAjya, bhavatyA'GgIkRta na kim ? / tad gRhANAdhunetyuktvA, dacA pravajitaH svayam // 22 // sAdhusacATakastatrAvantItaH kazcidAyayo / nirupadravatAM pRSTo, munInAmidamabhyadhAt / / 23 // sAdhUna pAkhaNDinazcApi, purodho-rAjanandanau / vAcATAvuccATayataH, kevalaM kelilolupau / / 24 // zrutvA sAgaracandraSiH, sAmarSastAmagAt purIm / sAmbhogikAnAM sAdhUnAmupAzrayamazizrayat / / 25 / / // 86 // For Private and Personal Use Only

Page #200
madhyAve tairasau pRSTa-AnayAmo bhavatkRte / bhaktamepo'bravIdAtmalabdhilabdhopajIvyaham // 26 // darzayantu paraM sthApanAkulAni mamarSayaH / tatastaiH kSullakastasmai, taddarzanakRte'rpitaH // 27 // darzayitvA''spadaM kSullo, vavale'smai purodhasaH / pravizyAntaradAduccai-dharmalAbhamasau muniH // 28 // hAhAkAraM vitanvantyo'ntaHpuryo niryayubahiH / kimetat ? zrAvikAceti, vabhASe munirucakaiH // 29 // kumArAviyatustasyoccaiHsvarAkarNanAdubhau / kapATasampuTaM davA, maharSarevamUcatuH // 30 // vidhehi nRtyaM re muNDa !, muktvA pAtrANyasAvapi / nanartta tau tu vAditravAdako kevalaM jaDau // 31 // yudhyAvahe mune'nyonyaM, tato yugapadAgatau / gRhItvaikatra muninA, kRtAnyasthIni dUrataH // 32 // marmasthAne bhRzaM hatvA, mRtaprAyau vidhAya tau / yayau kapATamudghATaya, vanAntarmunipuGgavaH // 33 // jJAtavyatikaro rAjApRcchat tatra sthitAn munIn / te'vocanatithiH sAdhureko'bhUdAgataH param / / 34 // gaveSayadbhiAnastho, vanAntarmunirIkSitaH / rAjJopalakSya taM natvA, yayAce sajjatAM tayoH / / 35 // pApAvataMsa ! re candrAvataMsakasuto bhavAn / bhUtvA'pItthaM munIn bAdhyamAnAn svairapyupekSase // 36 // vacobhiH karkazaiH zItainirbhatsyaivamanekadhA / munirUce vinA dIkSA, mokSo naivAnayonepa! // 37 // pRSTau pratizrutA dIkSA, gRhItvaikatra cAlitAH / kayAcit kalayA tasthuH, svasthAne sandhayastayoH // 38 // balAt pravAjitau locaM, kRtvA tau tena sAdhunA / pitRvyo'yaM mametyekA, samyak pAlayati vratam // 39 // aho ! pravAjitau vAcAM, chalena muninAmunA / purohitasutazcaivaM, sadA hRdi jugupsate // 40 // For Private and Personal Use Only

Page #201
jaina kathA zrImetAryamaharSikathA vaH / // 87 Ying Qi Duan Hao Le Qi Qi Jian Qi Le Qi Duan Duan Le Qi Deng Qi Jian Zhang Zhang Lian Ji Qi Bao Zhang Qi Jian prAnte sAnazanaM mRtvA, devalokaM gatAvubhau / mahAvideheSvahantaM, gatau tau pRcchato'nyadA // 41 // svAmin ! sukhena duHkhena, dharma prApayati ko dvayoH ? / purohitasutaH svAmI, prAha durlabhabodhikaH // 42 // pAzcAtyena cyutaH pUrva, pratibodhyo yathA tathA / iti tau suhRdau devI, pratijJA cakraturmithaH / / 43 / / jIvaH purodhasaH sUnostatazcayutvA svakarmataH / metyAH kukSau samutpede, pure rAjagRhAhaye / / 44 // prItirAsIt samaM metyA, zreSTinyAH sA'bhavat katham ? / vikrINAtyAmiSaM nindyA, gRhNAti zreSThinI punaH // 45 // zreSThinyA soditA metI, mAMsamanyatra mA naya / bhavatyAH sarvamapyetadAdAsye cAhamanvaham / / 46 / / sadaivaM vyavahAreNa, dRSadekheva nizcalA / apyAsannA''spadatvena, prItirAsIt tayomithaH // 4 // svabhAvAt zreSThinI nindurmetyA jAtaH sutastataH / dattastasyai mRtA tasyAH / sutA''tmanA'dade tayA // 48 // zreSThinI pAdayormetyAstaM pAtayati nandanam / bhavatyA jIvitaH(vatu) zizuH, prasAdaneti vAdinI // 49 // zreSThinyA lAlito'tyantaM, metArya iti nAmataH / vavRdhe'sau sudhAsekAt , mandAra iva mandare // 50 // so'grahIdalpakAlena, kalAcAryAntike kalAH / bodhyamAno'pi devena, tena naivaiSa budhyate // 51 // tadarthamathitAH pitrA'thebhyAnAmaSTa kanyakAH / so'bhramat zivikArUDho, jAtapANigrahotsavaH / / 52 // tena devena mAtaGgo'dhiSThito'sadaduccakaiH / cet sutA me mRtA nAbhUdakariSyaM tadutsavam // 53 // tato vyatikaro metyA, metasya kathito'khilaH / yathA'yamAvayoH sUnurvijJeyo bhavatA priya ! / / 54 // // 87 // For Private and Personal Use Only

Page #202
karopyasadRzaM re re ! tvaM sambandhaM bruvanniti / cikSepotpATaya mAtaGga (Ggo) garttAyAM sahasA sa tam [takam ] // 55 // AvirbhUyAvadad devo, bodhyamAno na budhyase / kimidAnImivaiSo'pi babhASe dInavAgidam // 56 // vayasyAvarNavAdo me, hInajAtyudbhavaH punaH / nivAraya parivrajyAmAdAsye'lpadinaistataH // 57 // sa kathaM yAtyanenokte, metAryo bhASate suhRt / rAjakanyAvivAhena, yAtyasau nAnyathA punaH // 58 // tatazchgalakastasmai, datto ratnapurIpakRt / tatpitopAyanIcakre, tAni ratnAni bhUbhuje // 59 // pRSTaH zreNikarAjJA'sAvupAyanaprayojanam / prAha rAjan ! nijAM kanyAM pradehi mama sUnave // 60 // niSiddho'pi punastAni ratnAni nRpateradAt / ratnAptiste kutastyeti, pRSTo meto'travIdajam / / 61 / / baddho rAjagRhe chAgo, durgandhamamucat zakRt / tato divyAnubhAvo'yamiti pratyarpito'sya saH / / 62 / / kurvatyupAyanaM tasmin punarmantryabhayo'vadat / bho ! duHkhaM yAti vaibhAra- girau nantuM prabhuM nRpaH // 63 // niSpAdaya rathAroha - padyAM sadyaH svasiddhaye / devena tatkSaNAdeva, sA kRtA'cintyazaktinA // 64 // sA'dyApi dRzyate zAlaH, sauvarNaH kAritaH pure / mantriNoktaH punarmeto bho ! atrAnaya vAridhim // 65 // tatra snAtasya zuddhasya, yacchAmaste kanIM nijAm / AnIto' bhonidhirasau, velAyAM snApitaH zuciH // 66 // vivAhaM kArito yApyayAnArUDho'bhramat puram / AnItAstAH striyo bhogAn, bhuGkte'sau navabhiH saha // 67 // sametya dvAdazAbdAnte, suro metAryamabravIt / tArtha prArthitaH strIbhirdvAdazAbdAnyadAt punaH // 68 // caturviMzativarSAnte, sarve'pi prAjaMstataH / navapUrvavidekatvapratimAmAdade muniH // 69 //

Page #203
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jena kathA vaH // 88 // zrImetAryamaharSikathA Zheng Zhang Zhang Lian Hua Cha Jian Cha Cha Cha Jian Cha Jian Cha Zhang Ji Qi Di Di Di Di Di Di Ran Ying pure'smin viharan so'gAt, svarNakadgRhamanyadA / sa zreNikajinA the, kurute kAJcanAn yavAn // 70 // trisandhyaM paripATyArItyarhantaM rAha yavairnavaiH / aSTottarazataiste tu, tena niSpAditAstadA // 71 // bhikSA tadartha nAnItodite svarNakRtA'pi hi / tadartha prAvizad vezmAbhyantaraM svarNakRt svayam // 72 // galitAste yavabhrAntyA, kAJcanAH krauJcapakSiNA / papraccha bahirAyAtastatsambandhamasau munim / / 73 // svayA pareNa vA kena, vada ! me yavA hRtAH ? / sa tatkaruNayA jAnanapyAcaSTe na kizcana // 74 // rAjJorcAvasaro jajJe'dyAsthirakhaNDAnyahaM kriye / iti bhItyA sa papraccha, munirUce na tat punaH / / 75 // tato ruSA'vAi~Na, zIrSAveSTo'rpito muneH / tathA yathA dRzorgolau, nirgatya patitau bhuvi // 76 // nizcalAramA mahAtmA'sau, dhyAnAt nApyacalat tathA / antakRtkevalI bhUtvA, siddhisaudhAgramApa ca // 77 // sphoTathamAnAdatho kASThAdekaM khaNDaM gale'lagat / krauJcasyotpatya te tenAkhilA vAntA yavA bhiyA // 78 // hAhAkAraparAH paurA, mRta te vIkSya cAkSatAn / yavAnAcukruzuH pApman !, svarNakRt ! kiM kRtaM tvayAM ? // 79 // dadhAvire vadhAyAsya, jJAtavyatikarA narAH / upAdade satantro'sAvananyopAyato vratam // 8 // dharmalAbhaM kalAdo'dAd , rAjJe smitvA nRpo'vadat / kvathiSyase kaTAhe re !, cet tyakSyasi vrataM kvacit // 8 // itthaM metAryavat kAryamAryairdhyAnasthiraM manaH / zazvadAnandamAkandakandalomedasiddhaye // 82 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhatA zrImetAryamaharSikathA saMpUrNA // 88 // Fer Private and Personal Use Only

Page #204
*2229-99298888888888**09890888 58 zrI ilAputrakathA kasmiMzcideko grAme'bhUd, dvijo dharma nizamya saH / cAritraM sadgurorante, sakalatro'pyupAdade // 1 // tepAte to tapastIvaM, paraM prema miyo mahat / vicikitsAM brAhmaNIti, cakre strIzUdrasaGgajAm // 2 // mRtvotpannAvubhau devau, tadanAlocitAgasau / itazca bhArate traivAbhUdilAvarddhanaM puram // 3 // tatrelAnAmataH sAti-zayA devyasti vizrutA / tAM sevatetarAmekA, sArthavAhI sutArthinI // 4 // kukSau tasyAstatazcayutvotpede jIvo dvijanmanaH / ilAputra iti nAma, kRtamutsavapUrvakam // 5 // brAhmaNyabhUd vicikitsA-vazAt laGakule sutA / dvAvapyudyauvanaM prAptI, manmathadrumadohadam // 6 // laGaputrImilAputro, nRtyantImanyadaivata / prAgbhavaprematastasyAM, bhRzaM rAgArdito'bhavat // 7 // suhRdbhiH prArthitA sA'sya, laGghamukhyAstato'vadan / yacchAmaH kathamapyenA, nAkSayo nidhireva naH // 8 // ced vidyAM zikSya(kSa)te'smAkaM, sAkaM bhramati caiSa naH / tadainAM labhate svarNa-tolitAmapi nAnyathA // 9 // tataH karmavazAd rAgAt , svIcakre tadilAsutaH / zreSThaM zreSThikulaM tyaktvA, taniSeve'dharma kulam // 10 / tadvidyA zikSitaH samyag, vivAhAyarjituM dhanam / bennAtaTapuraM prApto, yayAce'vasaraM nRpAt // 11 // datvAvasarametasmai, svAntaHpuraparIvRtaH / rAjA sanAgaro'drAkSIt , tatkRtaM nATayamIdRzam // 12 // pUrvamUrcIkRtastatra, mahAna vaMzo'sya copari / phalakaM prAntayostasya, dvau dvau sto lohakIlakau // 13 // For Private and Personal Use Only

Page #205
jena kathA java: zrIilAghutra kathA // 89| Duan Qi Jian Ju Qi Zheng Qi Qi Ji Hao Ji Hao Ji Hao Ji Jian Qi Qi Qi Bao Zhang Qi Duan Duan phalakAntarasau sthitvA, hastopAttAsi-kheTakaH / mUlacchidrayutopAnavayaM paridadhAtyatha // 14 // saptAgratomukhAnyuccaiH, sapta paJcAnmukhAnyapi / utpatyotpatya gagane pramattaH kiraNAnyadAt // 15 // pAdukAcchidrayorantaH pravezayati kIlako / kathaJcit patati tatazced yAti zatakhaNDatAt // 16 // sarve dAnonmukhAstasya, razritAH kalayA'bhavan / adAtari paraM rAjJi, pUrva no kazcidapyadAt // 17 // sA gItaM gAyakIvRndavRtA gAyati musvaram / advaitarUpAM tAM vIkSya, nRpo rAgArdito'bhavat // 18 // rAjA''hotpatanaM naiva, dRSTaM bhoH ! kuru tat punaH / evaM dvi-tri-caturvAra, kRtaM tena kalAvatA // 19 // paraM lasutArakto, mriyate cet patatyayam / pazcAt pariNayAmyenAmiti dadhyau nRpo hRdi // 20 // sAdhukAraH kRto lokaradAtari nRpe tataH / dadhyau naTo mAM kanyArthe, mRtamicchati rAi dhruvam // 21 // itazcelAsuto'drAkSId, vaMzastho dhaninAM gRhe / strIbhiradbhutarUpAbhirdIyamAnaudanAn munIn // 22 // tapAdau paraM teSAM, na manaH kintu bhaktagam / tadvIkSyAcintayadasau, duSkarmAvaraNakSayAt / / 23 // aho ! niHspRhatA'mISAM, nIrAgANAM mahAtmanAm / dhiGa mAM keyamavasthA me, kulInasyAkule sthitiH // 24 // zubhadhyAnavazAdevaM, vaMzAprastho'pi kevalam / lebhe jJAnamilAputro, yogasyAho ! viziSTatA // 25 // lajaputrI nRpo rAjhI, trayo'pyevaM virAgataH / lemire kevalajJAnaM, liGgaM ca devatArpitam // 26 // svarNAmbujIbhUtavaMzopari tiSThanilAsutaH / bhavikAn bodhayAmAsa, tatrasthAna dharmadezanAt / / 27 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA zrI ilAputrakathA saMpUrNA. // 89 // For Private and Personal Use Only

Page #206
59 zrI cilAtIputrakathA kSitipratiSThite draGge, yajJadevAbhidho dvijaH / eko'bhUt paNDitaMmanyo, jinazAsananindakaH // 1 // so'nyadA nirjito vAde, gurubhivratamagrahIt / devatAbodhitasyAsya, samyak pariNataM ca tat // 2 // paraM tyajed jugupsAM nopazAntaH svajano'khilaH / priyA'dAt kArmaNa(NAM)premNA, tasmai vazyo mamAstviti // 3 // tato mRtvA suro jajJe, sA'pi nirvedato vratam / lAtvA'nAlocitA caiva, mRtvotpannA surAlaye // 4 // itazca dhananAmA''sIt zreSThI rAjagRhe pure / cilAtyAkhyA mukhyaceTI, ceTIkoTISu vizrutA // 5 // tasyAH kukSau tatazyutvotpede jIvo dvijasya saH / jugupsAto'bhidhA tasya, cilAtIputra ityabhUt // 6 // tatraiva zreSThinaH paJcaputropari divazyutA / sa eva brAhmaNIjIvaH suMsumAkhyA'bhavat kanI // 7 // ceTIsutaH sa evAsyAH, kalpito bAladhArakaH / kuceSTAM zreSThinA dRSTaH, kurvANo'syA bhagAdiSu // 8 // nirvAsito hyayogyatvAt pallI siMhaguhAM gataH / subhagatvAt nijopAnte, pallInAthena rakSitaH // 9 // pallIzo'bhUt mRte tasmin nistriNsho'grprhaarysau| proktAstenA''tmanazcaurA, yAmo rAjagRhaM puram // 10 // dhanazreSThizriyastatra, yuSmAkaM mama susumA / tato patannakasmAt te, rAtrau taccheSThino gRhe // 11 // dattvA'pasvApinI teSAM, taddhanaM susumAM ca te / AdAya kathayitvA svaM, prati pallI pratasthire // 12 // ArakSakAn dhano'vocad , yuSmAkaM vAlitaM dhanam / kanyA mameti tatpRSTe, saputrastaradhAvata // 13 // For Private and Personal Use Only

Page #207
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jaina kathA NakaH zrIilAputrakathA // 9 // Chu Dai Dai Dai Dai Dai Dai Zhang Zhang Di Di Di Di Lu Lu Di Lian Lian Lian Fo Lian Fo Lian Lian Fo bhagnAcaurA dhanaM muktaM, tallAtvA valitAH pare / saputro'pyanyagAt zreSThI, pallIzaM susumAnvitam // 14 // nAsau zakroti tAM voDhumAsanno'bhUd dhanastataH / chitvA kanyAziro rAgAt , tadAdAyAgrato'calat // 15 // nirAzo vavale zreSThI, madhyAhe tAna kSudhA'ditAn / tanayAnAha hatvA mAM, kurvantvAhAramAtmanaH // 16 // na kurmo'kRtyamIdRkSaM, jyeSTho'vag dhantu mAM param / evaM yAvat kaniSTho'pi prAhe(ha)te menire na tat // 17 // tato dhano'bravIdadyaH, sarva tyaktvA sutApalam / tat tairAhAritaM bhogabhujo'bhavana gatA gRham // 18 // evaM munibhirAhAra, AhAryoM gADhakAraNaiH(Ne) / tanmAMsavadanirvAha, mokSaukaH prApakA kramAt / / 19 // diGmUDhaH pallInAtho'bhUd , gacchan kanyAziraHkaraH / mUrta dharmamivAdrAkSIt , munimAtApanAparam / / 20 // brUhi dharma na cet chetsye, tavA''kRSTAsinA ziraH / upazama-viveka-saMvara ityabravIt muniH // 21 // tat zrutvA'cintayat cauraH, satyavAco maharSayaH / kastatropazamAdInAM, bhAvArthoM ? jJAtavAn svayam // 22 // krodhatyAgo bhavet tatropazamazca vivekatA / svasvAdivarjanaM tyaktastenAsizca kanIziraH // 23 // indriya-noindriyayoguptiH syAt saMvaraH punaH / etat padatrayaM dhyAyaMstasthau pratimayA sthiraH / / 24 // IyuH zoNitagandhena, vajratuNDAH pipIlikAH / bhakSayanti sma tasyAGgaM, dhyAnasthasya mahAtmanaH // 25 // pavizya pAdayoHhai, bhivA zirasi niryayuH / cAlanIva lasacchidaM, tasya tAbhiH kRtaM vapuH // 26 / / karmakSayopakAriNyo, mamaitA ityasau smaran / na dveSamISadapyantarvabandhaitAsu tattvavit // 27 // Fo Lian Lian Qiang Lu Lu Lu Lu Ji Qi Chai Chai Chai Chai Lian Xiao Xiao Xiao Xiao Lian Fo Lian Fo Lian Qiang // 9 // For Private and Personal Use Only

Page #208
Qi Qi Deng Qi Duan Gai Qi Duan Qi Qi Zhen Qi Qi Ji Qi Qi Duan Duan Duan Duan Duan Qi Qi Duan Duan vipadyA tRtIyAhamupasarga badudbhavam / zubhadhyAnAdasau mRtvotpede triviSTape'STame // 28 // iti zrImudrita-RSImaNDalavRttitaH uddhatA zrI cilAtIputrakathA 60 zrI mRgAputrakathA sugrIvAkhya[khye]pure rAjA, balabhadrAbhidho'bhavat / tatpremakandalodbhedAmbhodA'yamahiSo mRgA // 1 // tasyAH sUnurmugAputro, yauvarAjyazriyaM zrayan / strIbhiH krIDati divyAbhirdogunduka ivAnvaham // 2 // anyedyunandanAvAsagavAkSastho mRgAtmajaH / puramAlokayatyuccaizcatuSka-trika-catvaram // 3 // bhramantaM munimadrAkSIt , tatraikaM sadguNAkaram / sa dadhyAvIdRzaM rUpaM, prAk ki kvApyasmi dRSTavAn ? // 4 // nirnimeSaM tadAlokAt , mRgAsUrjAtimasmarat / devalokAd yathA cyutvA, mAnuSya bhavamAgataH // 5 // viSayeSvarajan samyaga, vairAgyAt saMyame rajan / mAtA-pitRnupetyaivaM, balabhadrAtmajo'vadat // 6 // mayA smRtAni pazcApi, vratAni narake vyathAH / yacchataM me vratAnujJAM, niniSNo'smyamuto bhavAt // 7 // tAta ! mAtarmayA bhogA, bhuktA viSaphalopamAH / prAnte kaduvipAkAste'nubandhA duHkhadAyinaH // 8 // tathA'nityamidaM dehamazucyazucisambhavam / na phenabubudaupamye, prAmomyasmin bhave ratim // 9 // asAre'smin manuSyatve, graste mRtyujarA''dibhiH / bahuvyAdhijarA(rujA'')kIrNe, na lameyaM ratiM tataH // 10 // kSetraM vAstu hiraNyaM ca, putrAn dArAMzca bAndhavAn / tyaktvA'vazyamavazena, gantavyamakhilaM mayA // 11 // For Private and Personal Use Only

Page #209
jaina kathA zrImRgAputra kathA NevaH // 91 // Zhang Xin Hao Mi Qi Jian Zhang Zhang Qi Zheng Qi Qi Qi Jia Lu Ti Lu Qi Qi tathA mahAntamadhvAnaM, yo'pAtheyaH prapadyate / duHkhI bhavatyasau gacchan , kSudhA-tRSNA'bhipIDitaH // 12 // yastu mahAntamadhvAnaM, sapAtheyaH prapadyate / sukhI bhavatyasau gacchan , kSudhA-tRSNAvivarjitaH // 13 // yAti dharmamakRtvaivaM, yomutra so'sukhI bhavet / kRtvA dharma punaryAti, so'lpakarmA sukhI bhavet // 14 // syAt pradIpte[sa]yathA gehe, tasya yastu patirbhavet [bhavetpatiH] / uddharet sArabhANDAni, nissAraM sarvamujjhati // 15 // evaM loke pradIpte'smin , jarayA maraNena ca / AtmAnaM tArayiSyAmi, saMsArAd yuSmadAjJayA // 16 // taM mAtA-pitaro'vocan , zrAmaNyaM putra ! duzcaram / guNAnAM tu sahasrANi, dhAryANi syurmaharSibhiH // 17 // samatA sarvabhUteSu, tatra mitreSu zatruSu / prANAtipAtaviratiH, karttavyA'tyarthamAbhavam // 18 // sarvadA'pyapramattena, mRpAvAdavivarjanam / satyaM vAcyaM na cAdattamupAdeyaM tRNAdyapi // 19 // brahmacarya tridhA dhArya, smAryA nAryA na snggmaaH| dhana-dhAnya-hiraNyAdivarjanIyaH parigrahaH // 20 // rAtrau caturvidhAhArastyAjyo dhAryoM na sannidhiH / sarvArambhaparityAgo, mamatA'tra na kutracit // 21 // kSut-tRSNA-daMza-mazaka-zItoSNAdyAH parISahAH / duzcarA yAcanAvRttilabdhazuddhAnabhojanam // 22 // kApotIyA punarvRttiH, kacalocoti duzcaraH / yAvajIvamavizrAmo, dhAryoM guNabharo'nvaham // 23 // vyomagaGgApratIpograsrotovad dustaro bhRzam / bAhubhyAM sAgara iva, taritavyo guNodadhiH // 24 // bAlukAkanalAhAranirAsvAde'tra saMyame / ekAntadRSTayA'hirivAsidhArAgamanaM bhavet // 25 // carvayitavyA madanadantailohamayA yavAH / yathA cAgnizikhA dIpA, pAtuM bhavati duSkarA // 26 // // 9 // For Private and Personal Use Only

Page #210
Qi Qi Duan Qi Cha Qi Yan Qi Di Di Yao Qi Qi Duan Qi Qi Qi Duan Qi Qi Jing Qi Di yathA tolayituM merustulayA duSkaro bhavet / zrAmaNyaM khalu tAruNye, katrta syAd duSkaraM tathA // 27 // yugmam // bhukSva mAnuSyakAn bhogAn , zabdAdIn pazcadhA ciram / bhuktabhogastato jAtA'vasare tvaM carebratam // 28 // sa mAtA-pitarAvUce, satyametad yathoditam / ihaloke niSpipAsasya, kizcidasti na duSkaram / / 29 // manojA dehajAH sodA, anantA vedanA mayA / duHkhakhAnau bhave'muSmina, janma-mRtyu-jarA''kule // 30 // yatheha mahaduSNatvaM, sphItaM zItaM tathA'tra nu / tato'nantaguNaM tAtAnubhUtaM narakeSu tat / / 31 // pakto'smi kindukumbhyagnAvUrdhvapAdastvadhaHzirAH / dagdhoM davAgmitulyAsu kadambavAlukAsvaham // 32 // urdhva baddhavA'dhamazlimo'nekadhA krakacAdibhiH / khimastIkSNAgrasambalidroH(drau) karSaNApakarSaNaiH // 33 // ikSuvat pIDito'tyathai, mahAyantraSu cA''raTan / pAtitaH pATitazchinnaH, kUjan kola-zvabhiH suraiH / / 34 // niyojya jvaladagnyAme torloharathe'rditaH / asimizcAtasIvarNaizchino bhinnazca paTTizaiH // 35 // jvalajjvalanacityAsu, dagdho mahiSavat bhRzam / vilupto haGka-gRdhrAdyairlAhatIkSNAnanaivibhiH // 36 // tRpAtaH kSuradhArAbhirgato vaitaraNI hataH / prApto'sipatraM[yantra] tApAtaH, patadbhiH khaNDito dalaiH // 37 // mudgarairmuzalaiH zUlairbhagnAGgo'nekadhA'bhavam / utkluptaH kalpitastIkSNadhArApraiH kalpanI[kartarI]kSuraiH // 38 // pAzairjAlamaMga iva, baddho ruddhazca bAdhitaH / makarairvaDizairjAlamatsyavat pATito hataH // 39 // vyAdhAbhairvajralepAcahItapakSivad ha(dhR)taH / kuThArAdyairdrama iva, chinna-pATita-kuTTitaH // 40 // haDhecapeTA-muSTayAthaithUrNito lohabad dhanaiH / taptAyastrapu-tAmrANi, tRSArtaH pAyito balAt // 41 // For Private and Personal Use Only

Page #211
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 92 // *6*6808686 www.kobatirth.org mAMsaM te'bhUt priyaM pUrvaM svamAMsamiti khAditaH / smArayitvA surAM caiva, vasA-raktAni pAyitaH // 42 // evaM nAnAvidhAstIvAH, paramAdhArmikaiH kRtAH / soDhA mayA'tibhItena, vedanA narake'nvaham // 43 // manuSyaloke yAdRkSA, dRzyante tIvravedanAH / tAbhyo'nantaguNAstAtAnubhUtA narake nu (tu) tAH // 44 // evaM bhaveSu sarveSvanubhRtA vedanA mayA / sukhocitatvaM kiM tasya pravrajyA duSkarA'thavA // 45 // pitarAvUcatustaM tu, pravraja svecchayA''tmaja ! / niSpratikarmatA tatra, zrAmaNyaM duSkaraM param // 46 // so'vocadevamevaitat pitRbhyAM yadihoditam / pratikarma paraM ko'tra, kurute mRgapakSiNAm 1 // 47 // ekabhUto yathA'raNye, carati svecchayA mRgaH / tathA dharmaM cariSyAmi, tapasA saMyamena ca // 48 // syAt mRgasya yadAtaGko, mahAraNye prajAyate / tiSThantaM tarumUleSu, kaJcainaM hi cikitsati 1 // 49 // ko vA tasyopadhaM datte ?, sukhaM pRcchati cA (vA) sya kaH ? / bhaktaM vA ko'sya pAnaM vA, samAnIya samarpayet 1 // 50 // yadA sukhI bhavatyepa, tadA gacchati gocaram / svecchayA bhaktapAnArtha, vallareSu sarassu ca // 51 // pItvA'mbho bhakSyamAsvAdya, sarassu vallareSu ca / mRgacaryo caritvA ca, yAti svAzrayabhUmikAm // 52 // evaM samutthito bhikSurUrdhvaM gacchatyanekagaH / mRgavat munirapyevaM, ninded bhakSyaM na karhicit // 53 // mRgacaryo cariSyAmi putraivaM te yathAsukham / pitRbhyAmityanujJAtastyaktavAnupadhiM tataH // 54 // samAtA - pitarAvevamanujJApya mahAgrahAt / tatyAja mamatAM tAvat, mahAhiriva kaJcukam / / 55 / / RddhiM vittaM sutAn dArAn, jJAtIn mitrANi sadma ca / sa rajovat paTe lagnaM, nirddhayopAdade vratam // 56 // zrImRgAputra kathA // 92 //

Page #212
triguptaH paJcasamitaH, paJcamahAvratAnvitaH / bAdyAntaramedabhinne, tapaHkarmaNi codyataH // 57 // nirmamo nirahaGkAro, nissaGgastyaktagA[gauravaH / samazca sarvabhUteSu, traseSu sthAvareSu ca // 58 // lAbhAlAbhe sukhe dukhe, jIvite maraNe tathA / samo nindA-prazaMsAsu, tathA mAnApamAnayoH / / 59 // gA(go) raveSu kaSAyeSu, daNDa-zalya-bhayeSu ca / nivRtto hAsa(sya)-zokAbhyAmanidAno'pyabandhanaH // 6 // iha loke paraloke, virAgatvAdanizcitaH / vAsI-candanakalpazcAnazane'pyazane tathA / / 61 // jJAnena caraNenaivaM, tapasA darzanena ca / sadbhAvanAbhirAtmAnaM, vAsayitvA samaM tataH // 62 // tato bahUni varSANyArAdhya zrAmaNyamuttamam / arddhamAsopavAsena, mRgAputro yayau zivam / / 63 // uttarAdhyayanaikonaviMzatyadhyayanAnugaH / sambandho'yaM mRgAsanoH, saGkSapAd darzito mayA // 64 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA zrImRgAputrakathA saMpUrNA. 61 zrI jinadevarSikathA / arhanmitro'bhavat zreSThI, dvAravatyAmupAsakaH / anuddharIti tatpatnI, jinadevAhvayaH sutaH // 1 // anyedhurugrarogeNa, grasto'bhUd jinadevakaH / vaidyavinA'miSaM vyAdhena zAntiriti bhApitaH // 2 // pitRbhyAmapi rAgeNa, tadarthamuditastu saH / cakre niyamabhaGgaM no, pratyutaivaM vyacittayat // 3 // "varaM praveSTuM jvalitaM hutAzanaM, na cApi bhagnaM cirasazcitaM vratam / For Private and Personal Use Only

Page #213
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 93 // www.kobatirth.org varaM hi mRtyuH suvizuddhakarmaNo, na cApi zIlaskhalitasya jIvitam // 4 // " mriye'hamiti saJcintya, dussAdhyavyAdhivAdhayA / pratyAcakhyau svayaM sarva, sAvadyaM zreSThinandanaH || 5 || kaJcit praguNaH karmakSayopazamato'bhavat / puNyamekaM mahattejo, jAgartti jagati sphuTam // 6 // pratyAkhyAtaM tathApyevaM parivrajyAM cakAra saH / zubhadhyAnavazAt prApa, kevalaM ca kramAt zivam // 7 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA zrI jinadevarSikathA saMpUrNAH 62 zrI SamitrarSikathA zrIsAketapure candrAvataMsakanRpo'bhavat / tatsuto municandrAkhyastaddattaM rAjyamanvazAt // 1 // nirviNNaH kAma - bhogebhyo, municandro nRpo'nyadA / bhrAtuH sAgaracandrasyopAnte vratamazizrayat // 2 // cacAla gurubhiH sArddhamasau dezAntaraM prati / grAmaM praviSTo bhikSArthaM, sArthabhraSTo babhUva ca // 3 // aTavyAM kSuttRSA''krAntaM catvAro gopadArakAH / siSevire maharSi taM payodAnAdhvadarzanaiH // 4 // tasya dezanayA buddhAzvatvAro jagRhurvratam / jugupsAM cakratudvau tu catvAro'pi yayurdivam // 5 // citra-sambhUtijIvau tau, jugupsAvazato bhavAn / bhramatuzvAdhamAn dAsa - mRga - mAtaGgasaGgatAn // 6 // dvApyanyau divayuvA, kSitipratiSThite pure / sutAvibhyakule'bhUtAM, jAgratpuNyodayonmukhau // 7 // catvAraH suhRdazcAnye'milannibhyasutAstayoH / bhuktvA bhogAn SaDapyante dharmaM zrutvA laluvratam // 8 // ***** zrISaNimatrarSikathA // 93 //

Page #214
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ***** ********* www.kobatirth.org ciramArAdhya cAritraM, te prAnte prAyapUrvakam / mRtvA'yateruH saudharme, vimAne padmagulmake // 9 // catuH palyopamAnyAyurbhuktvA tatrebhyasUnavaH / kurudeze ceSukArapure catvAra eva te // 10 // ipukArAbhidho rAjA, tatpriyA kamalAvatI / bhRguH purodhAstatpatnI, yazeti kramato'bhavan // 11 // yugmam nityaM vidyate'patyArthamatyarthaM sa purohitaH / devopayAcitaM cakre, nimittajJAn sma pRcchati // 12 // jJAtavantAvavadhinA, tau gopadArakAmarau / yathotpatsyAvahe hyAvAM, gRhe bhRgupurodhasaH // 13 // sAdhuve tataH kRtvA, purodhogRhamIyatuH / natau tena sabhAryeNopaviSTau cArpitAsane // 14 // bhRgoragre sabhAryasya, dharmamUcaturAItam / prabuddhau dampatI zrAddha - dharme jagRhatustataH // 15 // bhRguH papraccha cintAssa, bhaktyA tau zramaNottamau / nirgranthau ! bhavitA'patya - yogaH syAdAvayorapi 1 // 16 // vAcaM vAcaMyamAvetAvUcatuzcaturocitAm / bhavatorbhavitA bhadrau ! (viprau ! ), putrayugmaM gRhe'cirAt // 17 // kevala bAlakAspi, pravrajiSyati tad dvayam / kAryo nA''ryaistasya vighno, bodhayiSyati tad bahUn // 18 // ityuktvA tau gatau devau, tatazyutvA purodhasaH / patnyAH kukSAvavatIrNI, tau putratvena tatkSaNAt // (gRhe putrau samutpannau susvamabhrUcitau kramAt ) // 19 // tataH purAd bhRgustasthau, pratyantagrAmametya saH / prasUtA yugapat tatra, bhRgupatnI sutadvayam // 20 // vyugrAhitau pitRbhyAM tau, gRhNIta iti mA vratam / gRhUNanti DimbharUpANi, yathA prabrajitA amI // 21 // bhakSayanti ca tanmAsaM, bhUyAstAM teSu mA'ntikam / tato'nyadA tau krIDantau, grAmAd bahirupeyatuH || 22 || 1 /

Page #215
jaina kathA zrIsaMyatarAjarSikathA NavaH // 94 Zhang Ji You You You Tiao Tiao Hao Hao Rao Rao Rao Rao Rao Rao Rao Rao Mi Mi Mi Mi Mi Mi Ran Ran itazca daivAt tatraiyuradhvakhinnA maharSayaH / tAn nirIkSya bhayabhrAntau, bhRguputrau palAyitau // 23 // eka vaTadramArUDhau, madhyAhne munayo'pi hi / gRhItazuddhapAnAnAstatraivaiyuvidhervazAt // 24 // vizramya kSaNamekAnte, vidhivad bhojana vyadhuH / ArUdau pazyatastau tu, zuddhaM bhaktaM na cA''miSam / / 25 // tatastau cakratUrUhApohaM kvApIdRzA dazA / dRSTA Asannathotpede, pAgajAtismRtiretayoH // 26 // prabuddhau tAn munIn natvA'dhyAtau pitrorupAntikam / prabodhya pitarau tAbhyAM, sArddha jagRhatuvratam / / 27 // mahiNyA bodhito bhUbhRdevaM te suhRdo'pi SaT / pravrajya kevalajJAna, prApya prApuH kramAt zivam // 28 / / uttarAdhyayanacaturdazAdhyayanatastayoH / prabodha(dhya)vAkyavistAro, jJeyo nokto'tra gauravAt / / 29 / / iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhatA zrI SaNamitrapiMkathA sampUrNA 63 zrI saMyatarAjarSikathA zrIkAmpIlyapurAdhIzaH, saMyatAkhyo nRpo'bhavat / pratApatapanA''krAntapRthupratyarthipArthivaH // 1 // mRgavyAM sa gato'nyedhurgajAzva-rathapattibhiH / parIvRtazcaturdikSu, nRtyabAjigataH svayam // 2 // hayArUdo'vadhId bhUpaH, kesarodyAnagAn mRgAn / manyamAnaH kRtArtha svaM, bhayatrastAMstapasvinaH // 3 // atha tatra nRpo'drAkSId, dharmalInaM tapodhanam / drumAkIrNamaNDapasthaM, svAdhyAya-dhyAnabandhuram // 4 // azvArUDho'vadhIt tatra, munipArzvagatAn mRgAn / hatAMstatrA''gato'drAkSIt , munIndraM ca mhiiptiH||5|| Lian Zhang Xiao Chu Mi Mi Mi Mi Bu Luo Di Di Qi Jian Ji Lu Lu Lu Lu Lu Dai Dai Zhang Xiao // 94 // For Private and Personal Use Only

Page #216
dadhyau hRdi sa sambhrAnto, hA ! manAgA(ga) hato muniH / mandabhAgyena mayakA, rasagArddhaghA(gRddhayA'-)ditena ca // 6 // muktvA'zvaM caraNAn sAdhovavande vinavAt nRpaH / kRtAalipuTazcoce, kSamasvA''gotra me mune ! // 7 // athAsau bhagavAn maunamAlambya dhyAnataH sthitaH / na prativakti rAjAnaM, tataH so'bhUd bhayadtaH // 8 // nRpo'vaka saMyato'smyasmi, bhUpo vyAhara mAM mune! / narakoTIdehet kruddho, yat munistejasA jvalan // 9 // rAjJetyukte munirUce'bhayaM te'bhayado bhava veH] / anitye jIvaloke'smin , hiMsAyAM ramase katham ? // 10 // rAjan ! sarva parityajya, gantavyamavazasya te / anitye jIvaloke'smin , ki rAjye prasajasyaho ! ? // 11 // jIvitaM caiva rUpaM ca, nidyutsampAtacaJcalam / rAjana ! muhyasi yatra tvaM, pratyArtha nAvabudhyase // 12 // dArAH sutAH suhRdvargo, bandhavazca sahodarAH / jIvantamanujIvanti, mRtAna [taM] nAnuvrajantyapi // 13 // niSkAsayanti pitaraM, duHkhitA mRtamAtmajAH / tathA te'pi mRtaM putramato rAjan ! tapazcareH // 14 // tatastenArjitedravyaH, kalatraiH parirakSitaiH / krIDantyanye narA rAjan ! haSTa-tuSTAH sva(-stva laGkRtAH // 15 // tenApi yat kRtaM karma, zubhaM vA'pyathavA'zubham / karmaNA tena saMyukto'vazo yAti bhavAntare // 16 // iti vairAgyakRddharma, zrutvA tasyAntike muneH / bhazaM saMvega-nirveda, samApanno narAdhipaH // 17 // tato rAjyamasau tyaktvA, niSkrAnto jinazAsane / gardabhAlebhagavato'nagArasyAntike nRpaH // 18 // sAmAcArI tato'bhyasyan , munerAcAragocarAm / saMyato viharannAgAt , sannivezaM tathAvidham [tadAdhipam ] // 19 // itazca kazcid devatvaM, prApyotpadyAmale kule / kutazcid hetuto jJAtaprAgjanmopAdade vratam // 20 // Jia Fa Le Di Di Ran Qi Duan Bu Dai Zi Qi Qi Le Zhang Li Li Li Qi Mi Qi For Private and Personal Use Only

Page #217
janakathA zrIsaMyatarAjarSikathA // 95 // viharan saMyataM tatra, vIkSyapiridamuktavAn / yathA te dRzyate rUpaM. prasannaM ca manastathA // 21 // punaH prapancha kinAmA ?, ko gotro'rthAya kasya vA ? / mAhanaH(na !) sevase buddhAn ?, vinIto vocyase katham ? // so'pyUce saMyatAkhyo'ha, tathA gotreNa gautamaH / vidyAcaraNayuktA me, gurakho gardabhAlayaH / / 23 // so'pRSTo'pyAkhyadajJAna, vinayaM cA(vA)kriyAM kriyAm / caturbhiH sthAnakairebhirma yajJAH kiM bruvanti bhoH ! // 24 // ityAvirakarod buddho, jJAtakaH parinirvRtaH / vidyA-caraNasampannaH, satyaH satyaparAkramaH // 25 // patanti narake ghore, ye'satprarUpakA narAH [ye cAsatyaprarUpakAH / niSevyAyA' dharmamArya[-rya!], divyAM gacchanti sdgtim|| ma[mAyoktaM sarvametat tu, mRpAbhASA nirarthakA / saMyacchanneva tiSThAmyupAzraye yAmi gocare / / 27 / / sarve'mI viditAste me'nAryA mithyAdRzo yathA / jAnAmi samyagAtmAnaM, vidyamAne bhavAntare // 28 // punastaM saMyato'pRcchat, pretya jAnAsi tat katham ? / utkRSTAyumahAprANe, sa Uce prAgbhave'bhavam / / 29 // vimAnAd brahmalokAkhyAt, cyutvA'haM manujo'bhavam / yathA tathA''tmano'nyeSAM, jAnAmyevAyurAdikam // 30 // nAnAruci ca chandaM ca, saMyataH parivarjayet / anarthAzcApi vyApArAn , vidyAmityanusaJcareH [2] // 31 // nivataH[]paramantrebhyaH, praznAdibhyastathA punaH / ucchrito'ho ! ahorAtraM, vidvAniti tapazcareH // 32 // kSatriyastena pRSTo'vagAyuH pRcchasi yacca mAm / tat prAduSkRtavAn buddhastajjJAnaM jinazAsane // 33 // sakriyAM rocayed bIro, varjayeccApyasatkriyAm / saddRSTayA dRSTisampanno, dharma sevasva duzvaram // 34 // upadizyaitadakhilaM, kSatriyaH saMyataM munim / sthirIkartuM punaH pUrvanarodAharaNAnyavak // 35 // // 95 // For Private and Personal Use Only

Page #218
tAnyuttarAdhyayanASTAdazAdhyayanato budhaiH / jJeyAni granthavAhulyAt, nAktAnyatra mayA punaH // 36 // iti zrImudrita--RSimaNDalavRttita uddhRtA zrI saMyatarAjarSikathA saMpUrNaH 64 zrI anAthImunikathA siddhAn sAdhUn namaskRtyAnuziSTimartha ( ye ) dharma gAm / kathyamAnAM mayA tathyAM, zRNutottamadehinaH ! // 1 // zreyaHzreNirnRpaH zreNikAkhyo'nyedyurbahiryayau / azvavAhanikAkrIDArthaM caitye maNDikukSike // 2 // tasmin nAnAdrumAkIrNe, kAnane nandanopame / sAkSAd dharmamivAdrAkSIt, munIndraM itale nRpaH // 3 // rUpaM vIkSyAsya bhRjAnistejo'tikrAntabhAskaram / sa vismayamanA jajJe, tuSTAva spaSTayan vacaH // 4 // aho ! rUpamaho ! varNosho ! AryasyAsya somatA / aho ! kSAntiraho ! muktiraho ! bhogeSvasaGgatA // 5 // nRpastasya kramAn natvA kRtvA tisraH pradakSiNAH / nA''sanne nAtidUre (ra) sthaH, papracchedaM kRtAJjaliH || 6 || tAruNye bhogakAle tvaM, prAtrAjIzrotthito vrate / enamarthamahaM tAvat zRNomyanu tavoditam // 7 // munirAkhyadanAtho'smI ! nAtho me na vidyate / na kaJcidapi pazyAmi suhRdaM cAnukampakam // 8 // tataH prahasito rAjA, zreNiko magadhAdhipaH / evamRddhimataste'tra, kathaM nAtho na vidyate 1 // 9 // bhuGkSva bhogAn mune ! nAtho, bhayatrANaM bhavAmi te / mitra- jJAtiparivRto, mAnuSyaM hi sudurlabham // 10 // munirAhA''tmanaiva tvamanAthaH zreNikA'si bhoH ! | Atmanaiva hyanAthaH san kasya nAtho bhaviSyasi 1 // 11 //

Page #219
jaina kathA NavaH // 96 // zrIanAthImunikathA Zhang Ji Lian Qiang Qiang Qiang Qiang Cha Qi Deng Cha Ji Hao Lu Di Xiao De Chu Qiang Lian Tu Zhuang sa evaM muninA proktaH, susambhrAntaH suvismitaH / zrutvetyazrutapUrva nad, vacazcovAca pArthivaH // 12 // hastino'zvA manuSyA me, puramantaHpuraM ca me / bhuje mAnuSyakAn bhogAnA-jaizvayaM ca me'dhikam // 13 // sampatprakarSa IdRkSe, sarvakAmA(karmA rpaNakSame / kathaM bhavAmyanAtho'haM !, mA bhadanta ! mRSA vada // 14 // munirAha nArtha pRcchAM(procchAM, protyAM vA), vetsyanAthasya pArthiva ! / yathA ghanAtho bhavasi, sanAthasya(zca)narAdhipa! (2) // rAjan ! kathayataH zRNvavyAkSiptena hudA mama / yathA nAtho bhavet prANI, yathA pravartitaM mayA // 16 // atra pUrasti kauzAmbI, purANapuramedinI / mamA'sId janakastatra, prabhUtadhanasaJcayaH // 17 // vayasi prathame rAjastadAnIM vedanA'tulA / babhUva sarvagAtrepa, dApa (haH) svAghodbhavo mama / / 18 // zastraM yathA (yathAtrAstra) mahAtIkSNaM, zarIravivarAntare / ApIDayedariH kruddha itthaM me vedanA'bhavat // 19 // trikaM mamA''ntarecchA cottamAGgaM pIDaghate bhRzam / indrAzanisamA ghorA vedanA''sIt tadA mama // 20 // upasthitA mamAcAryA, vidyA-mantracikitsakAH / aghItAH zAstrakuzalA, mntr-muulvishaardaaH||21|| te me cikitsA kurvanti, catuSpAdAM yathAhitam / mocayanti ca no duHkhAt , tadeSA'nAthatA mama / / 22 // sarvasAramapi pitA, madartha dattavAn parama / na mocayati duHkhAcca, tadeSA'nAthatA mama // 23 // mAtApi me mahArAja !, putrazokAditA param / na mocayati duHkhAca(me dukhaM,-khAt ), tadeSAnAthatA mama // 24 // jyeSThAH kaniSThAzcaikodarodbhavA me sahodarAH / na(vi)mocayanti(no)duHkhAcca(t ), tadeSA'nAthatA mama // 25 // jyeSThAH kaniSThA me rAjan !, bhaginyatraikamAtRkAH / vimocayanti no duHkhAt , tadeSAnAthatA mama // 26 // // 16 // For Private and Personal Use Only

Page #220
NEERESTERNEEEEEEEEEEE* bhAryA'pi me mahArAja ! sA'nuraktA tvanuvratA / netrAbhyAmazrupUrNAbhyAmuraH siJcati me'dhikam // 27 // anyadannaM ca pAnaM ca, snAnaM mAlya-vilepanam / ajJAtaM vA mayA jJAtaM, sA bhukte naiva kArhacit // 28 // nApayAti kSaNamapi, sA vAlA pAvato mama / vimocayati no duHkhAt , tadepA'nAthatA mama / / 29 / / tato'hamuktavAneva, dussahA eva vedanAH / sakRdAbhyazcet mucyeyaM, tato gRhNAmi saMyamam // 30 // evamuktyA tathA dhyAtvA, prasupto'smi narAdhipa ! / rAtrau tato'tikrAmantyAM, vedanA me kSayaM gatA // 31 // prabhAte'haM tataH kalyaH, sarvAnApRcchatha bAndhavAn / kSAnto dAnto nirArambhaH, prApadye cAnagAratAm // 32 // tato'bhavamahaM nAtha Atmanazca parasya ca / sANAM(nAM) sthAvarANAM ca, sarveSAM prANinAmapi // 33 // AtmA nadI vetaraNI, mamAtmA kUTazAlmalI / AtmA kAmadudhA dhenurAtmA meM nandana vanam / / 34 / / kartA vikari(kara, kira)tA cAtmA, duHkhasya ca sukhasya ca / AtmA mitramamitraM(tra)ca, duSpasthitaH suprsthitH||35|| nRpaipA'nAthatAnyApi, zRNu tAmekacittataH / nirgranthatvaM yadAsAdya, sIdantyeke'dhamA narAH // 36 / / yaH pravrajya vratAnyuccaiH, pramAdAt spRzatIha na / rasagRdhro'gRhItAtmA, na cchinatti sa bandhanam / / 37 // kAcit nAyuktatA yasyAstIryA-bhASeSaNAdiSu / jugupsanI(nA)yAM no dhIra !, jAtaM mArgamanuvrajet // 38 // ciraM muNDarucirbhUtvA, tapobhraSTo'sthiravrataH / AtmAnaM klezayitvA'pi, bhavasya syAt na pAragaH // 39 // pollA muSTiyathA'sArA, tathA kArSApaNo'nRtaH / rADhAmaNivaiDUryAgre, maryo'jJeSu vai bhavet // 40 // bRhayitvA''jIvikAyai, municihnaM kuliGgakam / dhRtvA saMyatamAtmAnaM, lapan yAti [namupayAti] vighAtatAm // 41 // Yao Lin Qi Qi Qi Qi Duan Duan Zhen Zhang Zhang Zhang Qi Le Qi Jian Qi Lu Qi Lu Qi Zong Qi Duan Rong For Private and Personal Use Only

Page #221
jaina kathA zrIanikAputrakathA rNavaH // 97|| PRESENTERESEREENEREEEEEEEEEEE kAlakUTaM yathA pItaM, hanti zastraM ca dudhRtam evaM viSayayuga dharmoM, vyApanno hanti bhUtavat // 42 // ityAdizikSaNaM zrutvA, jJAnopetaM subhASitam / hitvA mArga kuzIlAnAM, maharSINAM vrajeH pathA // 43 // vratAcAraguNopetaH, prapAlyAnuttaravratam / nirAzrayaH kSayaM nItvA, karmApatI padaM dhruvam / / 44 // evamUce mahAnirgranthIyaM nigrantharADidam / mahAyazA mahAprAjJo, vistareNa yathAzrutam // 45 // tuSTazca zreNiko rAjA, kRtAJjalirado'vadat / anAthatvaM yathAbhUtaM, suSThu me darzitaM tvayA // 46 // sAdho ! lAbhAH sulabdhAste, sulabdhaM ca nRjanma te / sanAthAzca bhavantotra, sthitA mArge yadahatAma / / 47 // nAthastvamasyanAthAnAM, maharSekhiladehinAm / bhava[vitA''tmAnamicchAmyatrAnuzAsayituM mune! // 48 // ApRcchaya dhyAnavighnaste, yat mayA vihito mune ! / nimantritazca yad bhogaistat kSamasvAkhilaM mama / / 49 // evaM stutvA sa rAsiho, munisiMha mahAdarAt / sAvarodhaH satantrazca zuddhacittopalakSitaH // 50 // ucchavasitaromakUpastataH kRtvA pradakSiNAm / abhivandya ca zINa, svasthAnamagamat nRpaH // 51 // [yugmam ] guNaiH samRddhazcAnyo'pi, vipramukto vihaGgavat / vija hArovarApIThaM, naSTamohastaponidhiH // 52 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA zrI anAthimunikathA saMpUrNA. 65 zrI anikAputrarSikathA. astyatra bharatakSetre, mathurAnagarIdvayam / tatrottarasyAM dizyekA, dakSiNasyAM parA punaH // 1 // // 970 For Private and Personal Use Only

Page #222
Qi Le Qi Qi Qi Zheng Qi Jian Hao Hao Hao Hao Hao Hao Hao Hao Le Qi Ji Qi Neng Qi Ning Qi Zheng athottaramathugatastAM yAmyamathurApurIm / AgAdeko vaNikaputro, digyAtrArtha mahArthavAn // 2 // tatratyaSThinaikenAmuSya sakhyamabhUt samam / nyamantri tena bhuktyartha, tasyAGgaM hyetadAdimam / / 3 // bhojanAyopaviSTe'smina, zreSThino'sya svasAnikA / tAlavRntakarA vAtopacaurastamupAcarat // 4 // tasyAH sa zreSTim rUpaM, nirvarNya varNanAtigam / pAdAdArabhya zIrpAntaM, rAgagrasto'bhavattarAm / / 5 // sA'thitA svajanaruktamenAM dAstadA vayam / yadyAdyApatyasampatti, yAvat tvamiha tiSThasi // 6 // tathaiva svIkRte tena, jAtodvAhotra tiSThati / samukhaM sAnni(nna)kA'nyeAguya'bhRd gRha(hi) dharmataH // 7 // itazca lekhastatpitrorAgAt tatra lipIkRtam / yadabhizoH zokAd, vatsA''ndhyaM bAdhate'dhikam // 8 // jIvantau prekSase cet nau, tadAgacche muta ! / muJcannathaNi taM lekha, vAcayAmAsa dArakaH // 9 // dRSTaH pRSTastayA noce, vAcayitvA tataH svayam / ukto mA khidyathA mataH, sarva bhavyaM bhaviSyati // 10 // tatastayoditaM pitrostAbhyAM prasthApito'tha saH / sakalatro'rddhamArge'pi, prAmuta sutamannikA / ! 11 // kariSyato'bhidhAM sUnoH, pitarAviti tena n| mArga tasyArpitaM nAma, pitRvaktrA hi satsutAH // 12 // ullApayan parijano'nikAputrastamityavak / sajhAyAtastadevAsya, pitarau nAma cakratuH // 13 // vadhe candralekhevAnnikAputraH piturgRhe / yayau ca yAvanavanakoDaM kroDa ivonmadaH // 14 // tadaiva laghukarmatvAt , tyaktabhogo'grahI ratam / vijahArAnnikAsUnurbhUtvA''cAryaH kramAt mahIm // 15 / / puSpabhadrapure'nyedhurAgAt gaGgAtaTasthite / puSpakenu pastatra, tatpriyA puSpavatyabhRt // 16 // For Private and Personal Use Only

Page #223
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 98 // www.kobatirth.org sA putra-putrikArUpaM, prAsUta yugapad yugam / anyonyaM premasaMyuktamapatyamiva yugminAm // 17 // tad vIkSyAcintayad bhUpo, mriyate hi viyojitam / tadetad gRhidharmatve, yojayAmi parasparam // 18 // janApavAdarakSArthaM, sadasyAhAnyadA nRpaH / yadatrotpadyate ratnaM, sabhyAH ! syAt kasya tad vaze 1 // 19 // sarve te'pyacire rAjJe (jJo), rAjoce tahiM yugmayoH / yojayAmi vivAha bhoH ! svarNa-maNyoritayoH // 20 // puSpacUla - puSpacUlayordvayoryugmajanmanoH / rAjA rAjJyA niSiddho'pi, cakre pANigrahotsavam // 21 // mithastAvabhiremAte, zrAvikA puSpavatyapi / tasmAt pravrajya nirvedAd, devo'bhUt paramarddhikaH // 22 // pure tasmin mRte tAte, puSpacUlo nRpo'bhavat / priye'vadheradhisnehAM dadarzA'mbAsuraH sa [su] tAm || 23 || mA narakeSvagAtso'pi svapne tA nityadarzayat / rAtrau rAtrau tato bhItA, puSpacUlA''ha bhUbhujam // 24 // prAtaH pAkhaNDinaH pRSTA, rAjJA''huste yathA tathA / annikAsUnavasteSAM svarUpamidamabhyadhuH / / 25 / / nityAndhakArAH vIbhatsAH kSutvaDU rogAgravigrahaiH / nArakai nityamAkrAntAH smRtA api bhayAvahAH // 26 // tayoktaM bhagavan ! khamaH kimadya dadRze ? yataH / yathArthaM vittha te'pyUcurvidyo'rhadvacanairbrayam // 27 // devalokAH punaH kAlAntare'syA darzitAstayA / punaH pAkhaNDinaH pRSTA, vaiparItyena cAbhyadhuH / / 28 / / yathAsthAnanikAputrAcAryA procurathA''ha sA / devalokAH kathaM labhyAH 1, kathaM na narake gatiH ? // 29 // tairuktaH sAdhudharmo'tha (-), rAjJI papraccha pArthivam / tArthaM so'vadad bhikSA, grAhyA khalu (yadyAdatse bhikSAM) madAspade // 30 // zrIanikAputrakathA // 98 //

Page #224
Qin Qin Mi Zhao Zhang Mi Mi Lai Gang Lu Po Po Sai Sheng Zhang Zhang Zhang Zhang Lian Chai Chai Rong Sheng prapadya tat tayA dIkSA, gRhItA sUrayo'pyatha / tasthujavAvalakSINA, gaNaM prasthApya tatra tuni // 31 // puSyacUlA nRpAvAsAd, bhaktamAnIya yacchati / gurubhyaH zubhabhAvenotpede'syAH kevalaM kramAt / / 32 // prAMkapravRttaM na vinayaM, bhanakti kila kevalI / kAlocitaM manazcintya, bhaktaM tebhyaH sma yacchati // 33 // zleSmannaM zleSmaNaH kAla ityAdyavasarocitam / bhaktaM hRcintita batse !, vetsi ki? sUrayo'vadan / // 34 // anye tvAhurghane varSalyAnIte'nne'tha te'bhyadhuH / kimetat sAdhi ! sA'hA''gAM, prAsukAmbhasi sUrayaH! // 35 // prAsukApAsukavidhi, vetsi vatse ! ghane katham ? / sA''hAtizayataH kIdRg? , sa tu kevalalakSaNaH // 36 // kevalyAzAtanA cakre, hA ! cakruH sUrayo'dhRtim / soce cottaratAM gaGgA, kevalaM bhAvi vo'pi hi // 37 // uttasthuItamAcAryAH, ko lAbhe hyalasAyate ? / gaGgAyAM nAvamArUDhAH, svayaM sajIkRtAM janaiH // 38 // yatrAnnikAsutA''cAryAstasthuH koNe tathAntarA / tatra majati nauH kSiptA, janaizcotpATaya te'mbhasi // 39 // sureNAmbhasyadhaHzUlaM, dadhe'sya prAgbhavAriNA / tena viddhaH zubhadhyAnAt , kevalajJAnamApa saH // 40 // siddhazca nimito devaimahimA tasya varmaNaH / prayAgaM nAma tat tIrtha, paprathe tatra vizrutam // 41 // kalebaraM jalacaraiH, khAdyamAnaM tadambhasi / gaGgAkUle kvacit lagna, preyamANaM jalomibhiH // 42 // devAd dakSiNadaMSTAyAM, pATale/jamAvizat / bhivA karoTiM tad jajJe, zADUvalaH pATalidrumaH / / 43 // tenopalakSite sthAne, pATalIputrapattanam / udAyibhUbhujA nyasta, kUNikasya pituH zucA // 44 // Chong Qi Dai Zhang Ju Zhang Ju Zhang Zhang Dai Dai Dai Shao Guan Nuo Qi Qi Bi Sha Chai Chai Chai Di Ran Zheng For Private and Personal Use Only

Page #225
jaina kathA OM zrIdharmaruci NavaH kathA // 99 // *EEEEE3%8388%ENER ityannikAsasarINAM, sambandho'dhikasampadAm / AvazyakAnusAreNA''viSkRtaH kRtinAM mude // 45 // iti zrImudrita--RSimaNDalaprakaraNattita uddhatA zrI annikAputrarSikathA saMpUrNA 66 zrI dharmarucikathA rohItake pure jI(jU NagaNikA rohiNItyabhUt / ananyajIvikopAyA rAdhoti goSThikodanam // 1 // saMskRta saMskRtadravyaiH, kaTutumba tayA'nyadA / svayaM svAdudi]parIkSArtha, dattastamindurAnane // 2 // atIvakaTuko lagnastadekatraiva rakSitam / anyallalitagoSTayartha, pakvaM mA ninditA'bhavam // 3 // goSTayAM gatAyAM bhuktvA'nna, mAsakSapaNapAraNe / munidharmaruciH prApto, bhikSArtha rohiNIgRhama // 4 // dattaM tumba tayA[tasmai mA, mudhA yAti[d ] dhiyeti tat / apUrvalA manvAnaH, sa gatvA''locayad guroH // 5 // jJAtaM tvA] vipopamaM tat taimunirukto bahistyaja / bhakSitaM mRtyave ghetat , tat tyaktuM sa gatoSTavIm // 6 // muJcataH pAtrakaM bhUmau, liptastena muneH karaH / lupitastatra gandhenA''yAtA magruzca kITikAH // 7 // bhUyasAmaginAM ghAtaH, syAt mamaiva mRtivaram / iti dhyAtvA pratilikhya, mumukSurmukhapotikAm // 8 // ekatra sthaNDile sthitvA, nindastad bhuktavAMstataH / tIbA'bhUd vedanA samyag , vipahyA''pa zivazriyam // 9 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhatA zrI dharmarucikathA saMpUrNA **** // 99 // *** For Private and Personal Use Only

Page #226
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 67 zrI caturmaharSikathA campAyAM kauzikAryAkhya upAdhyAyo'bhavad dvijaH / tasyA'GgarpistathA rudraH, ziSyAvetau babhUvatuH // 1 // aGgako bhadrakastenAGgapistasyAbhidhA'bhavat / rudrako raudrahad granthicchedakastattathA'sya sA // 2 // eSo'rthamanyadA preSitAvubhau guruNA bane / sAyamaGgarSiH kASThAnyAdAyA''yAd RjuvartmanA // 3 // rantyA sarva dina smRtvA, tamartha rudrako'calat / dadhyo vIkSya tamAyAntamadya nissArito'smi hA! // 4 // itazca yatsapAlasya, panthakasya zizoH prasaH / dattvA jyotiryazA bhaktaM, dArubhArArditaiti ca / / 5 // tAM hatvaikatra gargayAM, lAtvA'syA dArubhArakam / etyAnyavatmanA rudro, dhunvan hastAbadovadat // 6 // guro ! sundaraziSyeNa, taba jyotiryazA hatA / sa Agato yahi niSkAsitaH krodhAd yayau banam // 7 // cintayastatra sadadhAnAd , jAtajAtismRtivratam / prapadya kevalaM lebhe, mahimAmamarA vyadhuH // 8 // abhyAkhyAnaM dadau rudro'sme janebhyo'bhyadhuH surAH / nindyamAno janairdadhyau, rudro'daH zubhakarmataH // 9 // abhyAkhyAnaM mayA'satya, pradattamiti cintayan / sambuddhaH so'bhavat pratyekabuddhavAgrahId vratam // 10 // upAdhyAyaH sabhAryo'pi, varAgyAd vratamagrahIt / utpAdya kevalajJAnaM, catvAro'pi yayuH zivam // 11 // iti zrImudrita-RpimaNDalavRttita uddhatAH zrI caturmaharSikathA sampUrNA Rao Lu Lu Lu Lu Qi Qi Qi Zheng Zheng Zheng Zheng Zheng Zheng Zheng Zheng Cha Qi Cha Qi Cha Yao Yao Qi Qiang Fer Private and Personal Use Only

Page #227
jaina kathA rNavaH // 10 // zrIdevilAsutarSikathA 68 zrI devilAsutarSikathA ujjayinyAmabhRt puryA, pArthivo devilAsutaH / anuraktalocanA''khyA, priyA'syA''raktalocanA // 1 // nRpo'nyadA'sti[''ste zayyAyAM, vivRNoti priyA kacAn / tadantaH palitaM dRSTa, jarAlakSaNamakSa[-lakSi-]tam // 2 // sAha devA''gato dUtaH, sambhrAnto bhUmibhRd bhRzam / utthAyetastataH pazyannApazyat te tayoditam // 3 // WITTER kvAsau priye ! nRpo'pRcchat ?, dharmadUtastu sA'vadat / tayA''veSTatha tato'gulyA, zanaiH palitamuddhatam // 4 // AcchAdya kSaumayugmena, svarNasthAle puraantreN| bhrAmayitvA tamadhRti, cakre bhUpo bhRzaM hRdi // 5 // prApurme'nAgate'pyasmin pravrajyAM pUrvajavajAH / tataH padmasthaM rAjyAdhiSThAtAra sutaM vyadhAt // 6 // svayaM rAjhyA samaM rAjA, tApasavratamagrahIt / tathA'NumatikA dAsI, dAsaH saGgatako'pi ca // 7 // sarve sitagirau jagmustapothaM tApasAzrame / kAlAntare vrataM tyaktvA, dAsI dAsazca jagmatuH // 8 // garbhaH pUrvamanAkhyAto, mahiSyA vavRdhe tadA / ayazobhIruNA rAjJI, bhUbhujA rakSitA rahaH // 9 // saukumAryAt sutAM rAjJI, prasuvAnA vyapadyata / pibantI stanyamanyAsAM, tApasInAM ca saidhate / / 10 // kRtaM nAmA saMkAzA, tasyAH sA prApa yauvanam / aTavyA AgataM tAtaM, zrAntaM vizrAmyati sma sA // 11 // sukumArakarasparzAt , tasyAM rakto'bhavat nRpaH / gRNAmi cAdya kalye vA, cintayaniti tasthivAn // 12 // tAmAzleSTumadhAviSToTajakASThe nRpo'nydaa| casvAlA(skhalanAda-)cintayat citte, dhiG mAM kaamaandh[ndhybaadhitm||13|| Chong Rong Lu Lu Qi Duan Qi Zheng Qi Ying Le Qi Le Qi Qi Zong Qi Sui Duan Tiao Tiao Duan Duan Deng // 10 // For Private and Personal Use Only

Page #228
pretya na jJAyate kiM syAdetacca phalamaihikam ? / sambuddhazcAvadhijJAnaM, lebhe karmakSayodbhavam // 14 // sarvakAmaviraktena, bhAvyaM bhoH ! khalu dehinA / babhASe'dhyayanaM caitad, rAjarSidevilAsutaH // 15 // viraktAM tAM sutAM dattvA, saMyatIbhyaH svayaM nRpaH / utpAdya kevalaM siddho'rddhasaGkAzA'pi nivRtA // 16 // iti zrImudrita-RSimaNDalaprakaraNavRttitaH uddhatA devilAsutarSikathA saMpUrNA, 69 zrI dhanyamaharSikathA babhUva puryAM kAkanyAM, jitazatrunRpAgraNIH / sArthavAhavadhUstatra, bhadrAnAmnyasti vizrutA // 1 // dhanyAkhyo'bhUd yathArtho'syAH, mUnuranyUnadIptimAn / kanyA dvAtriMzataM mAtrodyauvanaH pariNAyitaH // 2 // mAtrA dvAtriMzadAvAsA, dvAtriMzadAyasaMyutAH / tadartha kAritA bhogAn , bhuGkte tadupari sthitaH // 3 // itazca samavAsApati , zrIvIrastatpuro bahiH / vandanAya(yA)yayau dhanya, udyadromAJcakaJcukaH // 4 // dharma zrutvA''savairAgyo'pRcchad vratakRte prasUm / rAjArpitarAja(jya)cihnasphItyA dhanyo'zrayad vratam // 5 // pratAhe'pi prabhu natvA, jagrAhogramabhigraham / SaSThapAraNakaM yAvajIvamAcAmlato'stu me // 6 // grAhyA bhikSA na saMsRSTA'saMsRSTA'stu tathojjhitA / ityugratapasA''tmAnaM, bhAvayana bijahAra saH // 7 // bhaktAptizcet kathaJcit syAt , nAptistasyAmbhasA punaH / paThannekAdazAGgAni, sehe kSut-tRTparISaham // 8 // ityugratapasA'tyartha, krazIyAn so'bhavat muniH / na manAgapi dInatvaM, tathApi kvApi jagmivAn // 9 // Man Lian Zheng Qi Duan Yao Qi Duan Chou Qi Duan Yao Qi Qi Qi Duan Duan Qi Le Qi Duan Qi Qi Duan . For Private and Personal Use Only

Page #229
jaina kathA Nava: // 10 // zrIzItalAcAryakathA Zhang Yi Gui Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Yao Qi Qi Qi Qi Duan Gai Di Lu You Zhang Hao Ji Qi Zui etya rAjagRhaM vIrazcaitye guNazile sthitaH / dezanAnte prabhum natvA, papraccha zreNikastvidam // 10 // svAmiste gautamAdInAM, ziSyANAM zIlazAlinAm / caturdazasahasrANAM, ko duSkaratapaHkriyaH // 11 // svAmyAha rAjan ! dhanyapiH, sarveSagratapA bhRzam / etat zrutvA prabhum natvA''gatya dhanya nRpo'namat // 12 // dhanyaH sulabdhajanmAsi, yat tvAM vIrajinaH svayam / evaM varNayatItyuktvA natvA'gAt zreNiko gRham // 13 // varNyamAno'pyasAvevaM, navotkarSamagAt manAka / pAlayAmAsa cAritraM, navamAsAnakhaNDitam // 14 // mAsikyA saMlekhanayA, kAlaM kRtvodapAdya(da)sau / sarvArthasiddhe coddhatya, videhe zivamApsyati // 15 // iti zrIRSimaNDalaprakaraNavRttitaH uddhatA dhanyamaharSikathA saMpUrNA. 70 zrI zItalAcAryakathA zrIhAstinapure vajrasiMhaH siMhabalo nRpaH / saubhAgyamaJjarI tasya, priyA putrastu zItalaH // 1 // trailokyasundarI putrI, sA kAJcanapuraprabhoH / kaJcanaprabharAjasya, yauvane pariNAyitA // 2 // nirviSNaH kAma-bhogebhyaH, kumAraH zItalojyadA / prAbrAjIt sthaviropAnte, sUrizvAsId bahuzrutaH // 3 // AsaMstralokyasundaryAzcatvAraH sUnavaH kramAt / teSAM kathAntare nityaM, sA varNayati zItalam // 4 // yathA vo mAtulo rAjyaniHspRhaH zizriye vratam / kAlo yAtyevamanyeAstatreyuH sthavirarSayaH // 5 // nizamya tadupAnte te'sAratAM saMsRterbhRzam / prabuddhA jagRhurdIkSAM, kramAd jAtA bhushrutaaH||6|| // 101 // For Private and Personal Use Only

Page #230
Qin Zhang Ji Zhang Ji Cong Zhang Zhang Zhang Ji Qi Lei Yao Qi Di Di Di Di Di Di You Qian Zhang Xin mAtulaM zItalAcArya, gurumApRcchaya vanditum / praceluste'nyadA janmastatpAvitapuro bahiH // 7 // bahibikAla ityasthuste devakulikAntare / yAntaM purAntaH zrAddhaM te'vocana vAcya guroradaH // 8 // AttavratAste jAmeyA, bandituM vo yadeyaruH / vikAla iti nA''jagmurukte'hupyad gururbhazama // 9 // tatra teSAM zubhadhyAnAdutpede kevalaM nizi / prAtarate tatra nA''yAtAstato(dA) dadhyau gurudhuvam // 10 // te sUtrapauruSI kRtvaiSyanti tatrApi nA''yayuH / athArtha(-pAdha) pauruSIM tatrApyeyunate tato guruH // 11 // svayamutkaSThito'cAlIt , nAbhyuttasthuna te kramau / prAmArjayana vItarAgA, guronyasya sadaNDakam / / 12 // pratikramyA''locya sUristAna bande kuta ? ityavaka / pratibhAti yataste te bandasvetyavadan gurum // 13 // nisvapatvamaho ! dhASTameSAmityepa ropataH / vavande tAna munIn sUrivanditvA tasthivAn puraH[sa] // 14 // prAkpravRttaM nara-tama-)vinaya, bhi(bha)natti(kti) kila kevalI / jItakalpo'yamityeSAM teSAM (gurau) tasmin na cAsti sH|| te'vocana vanditA dravyayandanena purA punaH / vandavaM bhAvavandanavidhinA vidhinA'dhunA // 16 // kapAyadaNDakairvandamAnaM pazyanti te gurum / SaTsthAnapatita so'vag , jJAyate kimado'pi hi ? // 17 // te'pyUcuH sutarAM vinaH, kathaM ? no'tizayo'sti yat / chAnasthikaH kevalikaH ?, procuH kaivalikaM ca te // 18 // hahA ! kevalino mandabhAgyenA''zAtitA mayA / nininda bhRzamAtmAnaM, zItalaH shiitlaashyH||19|| jAtaromodgamastoSAt , paraM saMvegamAgataH (-mat ) / dadAno vandanaM sariH, daNDakebhyo nivRttavAn // 20 // krodhAd yathA purA'vanAt , karmANyAcchoTayat tathA / praviSTo'pUrvakaraNa, zubhAbhiprAyasambhavam // 21 // Zen Mi Mi De Zhao Zhang Zhang Xiao Xiao Xiao Xiao Zheng Zheng Qin Zhang Zhang Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi For Private and Personal Use Only

Page #231
jaina kathA rNavaH // 10 // zrIavantisukamAlarSikathA Duan Duan Duan Qi Duan Qi Qi Duan Yao Lin Qi Duan Duan Duan Deng Qi Gai Hao Duan Duan Le Qi Fa caturthavandanasyAnte, zItalaH prApa kevalam / saikaiva kAyikI ceSTA'bhUd hetubandha-mokSayoH // 22 // iti zrImudrita-RSimaNDalaprakaraNavRttitaH uddhatA zItalAcAryakathA saMpUrNA. 71 zrI avantisukamAlarSikathA suhastisariranyatra, vihRtyojayinI purIm / jIvantasvAmipratimAM, namaskatrtamagAt punH||1|| sthitvA tadvahirughAne, sariH preSIt munidvayam / upAzrayAyaM tad bhadrAzreSThinIgRhamAgamat // 2 // svavAhanakuTI tebhyo, bhaktyA natvA'pitA tayA / sagacchAH musyastasthustatra santoSazAlinaH // 3 // pradoSe nalinIgulmAkhyAdhyayanaM suhastibhiH / parAvartitumArebhe, zubhabhAvAbhivakam // 4 // avantisukumAlAkhyaH, puNyavAna zreSThinIsutaH / strIbhitriMzatA saptabhRgRhastho lalatyalam // 5 // dadAvadhyayane karNa, samyaka zrotumanAstataH / bhadrAsUstata uttIrya, vasatidvAramAyayau // 6 // mayA'nubhUtaM kvApIdaM, bhadrAmazcintayanniti / nalinIgulmavimAne, prAkasvasyA(prAkkhA-)vasthAnamasmarat // 7 // gantuM tatrotsuko'tyartha, gurUn natvA'tha so'vadat / prabho'haM pratrajiSyAmi, pravAjayata mAM dutam / / 8 // pAhAyaH sukumAro'si, bhAdreyo'bhidaghe prabho ! / sAmAcArI ciraM pAlayituM nezo'smi duzcarAm // 9 // tena sAnazanAM dIkSAmAdAsye'haM samutsukaH / sUriNA'bhANi bandhUn svAMstat pRccha suR(svavratakRte // 10 // vezmaitya tena te pRSTAH, sAdaraM nAnujajJire / svayaM kezAniva klezAMstato'sAvudamUlayat / / 11 / / Zheng Qi Qi Qi Duan Qi Duan Duan Duan Yi Yao Lin Qi Zhen Zhen Qi Duan Duan Duan Qi Ji Qi Duan Lu Qi // 102 // For Private and Personal Use Only

Page #232
Tiao Dai Zhang Xiao Xiao Yan Qi Le Jian Feng Hao Dai Lu Dai Li Zhang Xiao Xiao Duan Ji Rong Duan Duan Le Qi pravrajyAgAd gurUpAntamAttaliGgo bhavet svayam / iti pravAjayAmAsa, bhadrAputra suhastyapi // 12 // vratakaSTa ciraM soDhuma-sahiSNuH suhastinam / ApRcchayAnazanacikIryayau pitRvanaM muniH // 13 // kanyArikAkuDaGgAntastasthAvu(rasthAdu-)tsargayogavAn / amRgAstrAvavisrANi, lihAnA tatpadAnyatha // 14 // viveza janbUkI kAcit , kSutkSAmA sazizustadA / pAdaM khAditumArebhe, saikaM tacchizavo'param // 15 // mene tAM pAdakhAditrI, pAdasaMvAhikA mitra, sa muninizcaladhyAnAdharIkRtasurAcalaH // 16 // caTaccaTiti taccarma, TaTiti jAGgalam / dhagaddhagiti medazca, kaTatkaTiti kIkasam // 17 // tatpAdaM bhakSayantI sA''ye yAme nirazeSayat / dvitIya DimbharUpANi, na punaH tanmunemanaH // 18 // yAme dvitIye tasyorU, tRtIye tundamapyatha / turya yAme vipadyAsau, nalinIgulmamAsadat // 19 // rajitanirmamatyena, nirmame mahimA'maraiH / tadbhAryAstamapazyantyaH, papracchugauravAd gurum // 20 // jJAtvA jJAnena vRttAntaM, tasyA''khyan mUrayo'khilam / palyo gatvA zazaMsustad, bhadrAyai sA'pyagAd vanam // 21 // dRSTvA''kRSTaM ca naiRtyAM, bhadrA sUnoH kalevaram / ruroda vilalApocceH, svavadhUbhivatA prage // 22 // vatsa ! nAlakRthA gehamekasminnapi vAsare / prabajya paryahArSIrmA, nirmohatvAd gurUMzca kim ? // 23 // rAtrI bhavitrI kalyANI, kA'pi hA deva ! karhi cit / yA svapne darzayitvA tvAmasmAn saJjIvayiSyati // 24 // evaM vilapya bahudhA, bhadrA simAnadItaTe / tasyodaihikaM cakre, krandantI karuNasvaram / / 25 / / cakrire zaGkhoddharaNaM, tatpriyAH klinnavAsasaH / muktvaikAM gurvigI bhadrA, prANAjIt svavadhUvRtA // 26 // For Private and Personal Use Only

Page #233
jaina kathA rNavaH // 103 // zrIkArtikazreSTikathA Zhang Ji Cong Zhang Ji Cong Zhang Qi Po Po Ran Zheng Ji Ran Ran Shen Mi Mi Mi Mi Mi Mi : guviNyA jAtaputreNa, pitRmRtyUpalakSite / sthAne cakre mahAdeva-kulamuttuGgatoraNam // 27 // tadadyApi mahAkAlAkhyamavantivibhUSaNam / vartate kAladoSeNa, mithyAgbhiradhiSThitam // 28 // kAle suhastyapi gururnijagacchabhAraM, nyasyAntiSayanupamazrutavArirAzau / prAya vidhAya nijakAyamayaM vihAya, svarlokamastakamaNiprabhutAM prapede // 29 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhatA zrI avantisukumAlakathA saMpUrNA 72 zrI kArtikazreSThikathA jitazatrarabhUd bhUpaH, kuruSu hastinApure / sahasrASTavaNika zreSThaH, zreSThayAsIt tatra kaartikH||1|| zrAddhaH zraddhAdharaH zrAddhapratimAnAmasau zatam / cakArAdvaitasamyaktvo, jIpAjIvAditacavit // 2 // tatrA''gAdanyadA mAsopavAsI gairikAbhidhaH / gatAnugatiko lokastaM kArtikamRte'rcati // 3 // mRgayatyasya chidrANi, so'nanyagatiko'nyadA / nimantritaH pAraNArtha, rAjJe vIkSyAha sa kSaNam // 4 // pArayAmi tadA rAjan !, pariveSayati kArtikaH / yadA mAM nAnyathA'vazya, nRpo'jJAsIt tadAgraham // 5 // tataH samastasAmantasametastadgRhaM gataH / sasambhramaH samutthAya, taM zreSThIti vyajijJapat // 6 // devapAdaiH kathaM pAdaraya matpadma pAvitam ? / samAdiza mamAdeza, mahAnugrahasaGgraham / / 7 // pArthivaH svArthasiddhayarthamUce zreSThin ! puraM mama / prakAzyate tvayakena, raviNevAbjamaNDalam // 8 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Qi Mi You Ju Qu Jiang Yi Lun Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang $Fa Chai Lin | // 103 // For Private and Personal Use Only

Page #234
Le Qi Qi Duan Duan Duan Lian Zheng Qi Di Ting Qi Qi Qi Qi Qi Zong Qi Duan Qi Duan Ji Qi Zong Qi pariveSaya madgehe, bhujhAnasya tapasvinaH / gairikasyeti me kRtya, paraM tvayyeva tiSThati // 9 // zreSThayAhAsmAkamAcAro, nAyamAcArakovida ! / paraM tvatpuravAsitvAt , kariSye'do hRdo vinA // 10 // tapasvI pAraNAyA''gAdutsuko nRpamandire / autsukyaM pAraNe hi syAd , vizeSe tAdRze kimu ? // 11 // ghRSTo''sIti badana duSTacAlayatyaGaguli nijAm / dadat rAjAbhiyogena, citte zreSThItyacintayat // 12 // prAgeva prAvajiSyaM cennAbhaviSyat parAbhavaH / mamAyamiti nirvedAspadIcakre nijaM manaH // 13 // satyAtyantasaMvegAt , zrImunisuvratAntike / gamAsahasraNa, sArddha zreSThI zrito vratam // 14 // papATha dvAdazAGgAni, dvAdazAbdAni ca vratam / prapAlya kalpe prathame (saudharma), saudharmendro babhUva saH // 15 // tapasvI vAhanaM jajJe'syAbhiyogikakarmaNA / taM jJAtvA'vadhinA'nazyad , bavA'nIto'GgarakSakaiH // 16 // tamArUDho hari gaM, so'marSAt svaM dvidhA'karot / cakra dvairupyamindro'pi dvairUpyeNA''ruroha ca // 17 // cakre yAvanti rUpANi, tAvantyeva hariya'dhAt / Ahato muSTinA'nazyad, vajriNA vajrapANinA // 18 // svakarma cintayaMstasthau, pazcAt pazvAkRti bhajan / tapasvI vAsavo'pItthaM(cha), bhuAnau staH sukhaM divi // 19 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttitaH uddhRtA zrI kArtikazreSTikathA sampUrNA. 73 mahezvaradattakathA tathAhi tAmaliptyAkhyapuryAM zreSThayabhavat purA / nAmnA mahezvaradattaH, samudra-bahulA''tmajaH // 1 // Lian Zhang Ji Cong Chai Chai Chai Ji Hao Ji Hao Xin Qi Duan Lu Qi Duan Duan Qi Jian Ju Le Qi Qi For Private and Personal Use Only

Page #235
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jaina kathA *mahezvaradatta kathA rNavaH // 104 Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Mi Mi Luo Luo Luo Luo Ran Qi Zhang Mi Po Po Ju Mi Mi Ju Rong lobhAbhibhUtastattAtaH, prabhUtA''rambha sambhavaH, / mRtvA tatraiva deze'bhUt , seribho hI ! (hA!) bhavo(ve)dbhavaH // 2 // tadA'ttibahulA mRtvA, bahulA'pyabhavat zunI / gAgilA''khyA mahezvaradattasyA''ste priyA priyA // 3 // gRha[rahaH sthaikAkinI reme, samaM jAreNa sA'satI / strINAmekAkinInAM hi, kAmAnirvA[-mo'Gge vA-]dhate'dhikam // ramamANAM priyAM bhartA, jAreNa samamanyadA / anyadvArAgato'kasmAt dadarzAho hi pacyate // 5 // tau sastakuntalau trastanetrI, kampravapulatau / so'pazyad ratabhItyA''ttaparAvartosarIyakau // 6 // dhRtvA kezeSu jAraM sa, bhallUkaM vyAdhavat krudhA / capeTAbhirivAviSTa. mAntrikastamadvayat // 7 // mamarda nirdayaM padbhAM, kulAla iva mRttikAm / yaSTibhiH kukuramiva, sAparAdhamatADayat // 8 // praNazyAmRto jAraH, kiJcid gatvA'patad bhuvi / mUl'kArSa mumUrSuH kiM ?, kaNThasthAsuracintayat // 9 // mRtvA svabIja evAsI, putrabhUyamavAptavAn / kAlena gAGgilA parnu, suSuve sukhavedanam // 10 // tamAtmajAta manvAnaH, zreSThI kaMNDamalAlayat / varddhamAnaH kUrcakacA''karSakA) babhUva sH||11|| tatazca puzcalIdopa, putrapremNA mahezvaraH / gAGgilAyA visaramAra, prAyaH strIvAd gRhI // 12 // athA''yAte piturmRtyuvAsarAvasarotsave / so'krINAt pitRjIva taM, mahiSaM mUrkhazekharaH // 13 // taM hatyA mahiSa mAMsa, kroDasthakuNDamUnave / dadAno'znAti zreSThI sma, dhigajJAnaM hi dehinAm / / 14 // kukurI bahulAjIvaH, samAMsaM patikIkasam / kaTakaTiti kurvANA, nRtyatpucchA carva ca / / 15 // itazca kazcidAyAtastadgehe mAsapAraNe / bhikSArtha bhikSudrAkSId , jJAnenaitad virUpakam // 16 // // 104 // Fer Private and Personal Use Only

Page #236
anAttabhikSo vyAvRtto, dhAvitvA''ha mahezvaraH / harSalo'smi na cAbhakto, bhikSA''ttA kiM na madgRhAt 1 // 17 // munirAhedRze gehe, bhikSA''dAnaM na sAmpratam / ekaM hi mAMsamazuci, paraM tadapi vaptRjam // 18 // kathametaditi pRSTe, zreSThinA''caSTa sAdhurATra / putraH pitrAmiSeH zatruH, poSyate hA! ghigajJatAm // 19 // kaH pratyaya ? iti pRSTe, sArthezena munirjagau / zunI pRccha nikhAtaM prAga , nyastaM so'pi tathA'karot // 20 // tatrA''nItA zunI jAtisvabhAvAd bhuvamaMghibhiH / sA cakhAna khanitrAbhaiH, ziSvArthamiva tasya tu [na] // 21 // jAtapratyayatastIvavairAgyAcca mahezvaraH / upAdatta mudA dattapAtravitto jinavratam // 22 // iti zrImudrita-RpimaNDalavRttitaH uddhatA zrImahezvaradattakathA saMpUrNA. 74 zrI nAgadatta zreSThikathA kasmiMzcinnagare nAga-datto nAma vaNikpurA / haryanirmApakaM kAru-mitthaM garvAtsamAdizat // 1 // tathA raJjaya hamyaM me, tadyAvatsapta pUruSAn / tiSThedekena rUpeNa, mAlinya na bhavedyathA // 2 // kuto'pi sahasA''yAta-statsamIpasthito muniH / zrutvA tasya tathA vAkyaM, cakAra sahajaM smitam // 3 // anantaraM nAgadatto, bhoktuM svagRhamAgamat / kroDe kRtvA sutaM bhoktuM, pIThe samupaviSTavAn // 4 // tasminneva kSaNe putro, bhaktasthAlyAmamUtrayat / zreSThI mRtraM parAkRtya, bhoktumArabhatA'ghRNaH // 5 // daivAttatra samAyAto, bhikSArtha sa muniH sudhIH / mohayuktAM dazAM nAga-dattasya dRSTavAMstathA // 6 // Chai Gang Lu Qi Duan Chai Chai Chai Xiao Lu Gang Cha Cha Qi Jian Lu Qi Duan Di Ti Ti Di Dai Lu Qi For Private and Personal Use Only

Page #237
jaina kathA mevaH // 105|| nAgadattazreSThikathA Zhang Ji Cong Neng Qi Qi Zong Qi Ji Zhang Zhang Zhang Qi Duan Zhang Cha Qi Zi Qi Di Lu Qi Qi Cha Qi tadRSTvA sa punaH kizci-jahAsa munipuGgavaH / nItvA bhikSAM pratasthau ca, zocana zreSTidhiyaM muhuH // 7 // atha zreSThI nAgadattA, svApaNe gatavAn punaH / udghAyya ca kapATaM sa, svAsane samupAvizat // 8 // vadhikasya karAnmukyA, chAgalastatkSaNo gRhe / zreSThinaH pravivezAzu, prANarakSaNakAmyayA // 9 // tasmAdyAcitavAn pazcA-dvadhika chAgalaM nijam / athavA tasya mUlyaM sa, yallokecitaM matam // 10 // vadhikAya sa niSkAzya, prAdAccheSTI gRhAdajam / bhUyo muniH sa tatraiva, gacchan prApto vidhervazAt // 11 // nirdayatvaM vilokyAsya punareva smitaM muniH| cakAra nAgadattastad, dRSTvA sandehamAptavAn // 12 // upAzraye tato gatvA, muneH pArthe jagAda ca / vAratrayaM mune! kasmA-ahase tvayakA vada // 13 // tato zAnI munistasya, kAraNaM sakalaM jagau / mohagranthivibhedAya, nAgadattasya zreSThinaH // 14 // kArustvayA purA''diSTo, harmyasya raJjanAya yat / kintu sapta dinAnyeva, tavAyuravaziSyate / / 15 // smitaM kRtaM mayA tasmAta , yadalpAyurjanaH svayam / gRharUpaM cirasthAyi, kartuM mohAtsamIhate / / 16 // yatputramUtritasthAlyAM bhojanaM kRtavAnasi / sa putrastava bhAryAyA, jAraH pUrvabhave'bhavat // 17 // tadRSTvA'pi smitaM me'bhUd-yallokaH kIdRzaH kudhiiH| mUtraM svabhAryAjArasya, pivatyAdarato'ghRNaH // 18 // niSkASitastvayA yazca, chAgalaH svApaNAtsahi / pUrvajanmapitA te'sti, viddhi sarvAnRtaM vcH|| 19 // tadRSTvA sahajaM hAsaM, kRtavAnahamaJjasA / pitaraM zaraNA''yAtaM, blaanniaasaarytysauH|| 20 // tacchutvA'nAgadatto'sau, sahasotthAya vismitaH / vadhikasya gRhaM gatvA, tatazchAgamayAcata // 22 // | // 105 // For Private and Personal Use Only

Page #238
Qi Duan Ran Qi Qi Qi Duan Duan Duan Duan Duan Gai Hao Qi Duan Duan Duan Le Le Qi Zheng Zheng Zheng Duan Qi jagAda vadhikaH zreSThin ! chAgo'sau pacyate gRhe / cuhikAyAmadhidhitya, jIranAstyadhunA tu saH // 22 // saMsArAsAratAM budhdhyA, nirvadaM prAptavAn tataH / vizva hRdaye bhUyo, munIndrazaraNaM yayau // 23 // cAritraM ca tataH sagho, gRhItvA zreSTipuGgavaH AtmakalyANasidhdhye sa, yatnavAnabhavabhRzam / / 24 / / yAvanna munivAkyena, pratyakSeNa vivodhyate / upadezAtmakenAtha, tAvanmohasya no kSayaH // 25 // saMsAramIdRzaM jJAtvA, tatraiva niratA bhRzam / yatante nAtmane lokA, hanta moho duratyayaH // 26 / / tannAzArtha sadA lokaH, zrotavyastu sadAgamaH / yenAntarlocanasyAzu, bhavedudghATanaM zubham // 27 // 75 nimittakathakamunikathA apRcchanmunimAsAdya, kAcitproSitabhartRkA / kadAmatpatirAgantA, paradezAdrutaM vada // 1 // jyotirjJAnena munirADavAca taruNImpati / paJcamidivasabhartA, tavA''gantA viyogini ! // 2 // sA'tihaSTamanA nArI, patyurAgativAsare / kRtvA'tha nijazRGgAraM, pAkaM ca sarasaM tathA // 3 // patyuH svAgatasAmagrI, nItvA tasthau nijAGgaNe / mArga muhurmuhustasya, prekSamANA ca taddine // 4 // yathoktAvasare gehe, patiM dRSTvA samAgatam / satkAraM parayA bhaktyA, cakAra zubhamAnasA // 5 // dazAM dRSTvA patistasyAH, kulaTAtvamazaGkata / lokAnAM hi matiH pUrva, durgimanudhAvati // 6 // kintu tasyAH parIkSArtha, tUSNIM tasthau sa durmatiH / strI prahRSTA munermArga, pazyantI bahirAgamat // 7 // syAH parIkSAyAH, kulaTAtvamazahata / satkAra parayA bhaktyA. For Private and Personal Use Only

Page #239
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 106 // www.kobatirth.org 11 // Agate ca nau bhaktyA, sA subhojyaM dadau satI / taddRSTvA tatpatiH krodhAt, taddoSe kRtanizcayaH // 8 // kozAt khaGgaM samAkRSya, jagAda taruNImprati / kulaTe ! vada satyaM me, sambandhaH ko'styanena te // 9 // tadA sA vismitA nArI, bhaviSyatkathanasya tat / vArttI sarvo munestasmai, kathayAmAsa vistarAt / / 10 / / kintu tasya kubuddherno, vizvAso'bhUnmanAgapi / karSannevAsimAcakhyau muniM nyatkArayan krudhA // mune ! vadAzu satyaM me vaDavA prasaviSyate / kimiyaM tadvacaH zrutvA, kizorIM muniruktavAn // 12 // nirNayArtha tato duSTaH, khaDgenAzvAM vyadArayat / kizorI ca tadazvA ca, sIdantyau mRtimApatuH // 13 // sunizca svakRtenaitadanarthaM sakalaM vidan / prAyazcittArthamAzvevAnazanaM kRtavAn zucA // 14 // pUrva paJcAcca saMvIkSya, phalAphalamatho vadet / jJAnI muniH priyaM satya - manyathA'nartha udbhavet / / 15 / / 76 zrI mAnapiNDakathA sarvalabdhiyuto'si tvamityevamanyasAdhubhiH / stuto garveNa lokebhyo, mAnapiNDo'bhiyAcanAt // 1 // great munireko'bhUt, saikadA hAsatAvitaH / saMlApe munibhirgarvA - duvAca cAcAramasmaran // 2 // guDamizrAM ghRtenAktAM, kalye sevatikAmaham / AneSyAmi prabhUtAM cA, - vazyaM jAnantu yoginaH // 3 // evaM kRtapratijJo'sau prAtargatvebhyasadmani / sevatikAM yayAce'sau ghRtAktAM guDamizritAm // 4 // tasyAM satyAmapi yAvat, kRpaNA na dadAti sA / tadA garvAjjagau yogI, neSyAmyahamimAM dhruvam // 5 // zrI mAnapi NDakathA | // 106 //

Page #240
Di Neng Ju Xing Mi Ran Ran Ran Mi Mi Mi Qin Mi Qin Mi Mi Luo Luo Luo Xiao Xiao Zhang Zhang Zhang Po sA'pi mohAjjagauM nArI, yadyevaM syAttadA mayA / gharSaNIyA tadAnAsA, tacchutvottejito muniH // 6 // devadattAbhidhaM tasyAH, patiM prApya jagAda sH| SaDbhyo yadItaro'si tvaM, saptamazcetnave vacaH // 7 // ke te paDiti pRSTo'sau, munirUce yathAkramam / SaSNAM svarUpaM vAkyena, vizadena vibodhayan // 8 // yAcite bhojane patnyA, samAdiSTo divAnizam / cullibhasmApanIyAgni, jvAlanAdi kriyAM kuru // 9 // tena zvetAGguliH streNaH, sa zvetAGgulirAdimaH / lokeSu kathito mUrkhaH, sadA strIparicArakaH // 10 // taDAgAtpratyahaM vAri tvayA''neyamiti striyaaH| AjJayAti hithA naiva, rAtrau kintu prayAti yH|| 11 // uDDayante bakAstena, taDAge lokavizrutaH / dvitIyo'sau bakoTThAyI, yopidardhena sa dhruvam // 12 // snAnAya salilaM dehI,-tyevaM yAcitayA striyA / AdAya snAnasAmagrI, gancha nAhi sarojale // 13 // tatazca zIghramAgacche,-tyAdiSTastatra maJjanAt / tIrthasnAtA smRto loke, bhAryAvAyA vazaMvadaH // 14 // kiMkaromIti pRSTAyA, bhAryAyA vacaso'nizam / preSaNAdikriyAM kurvan , kiMkaro'sau striyA mataH // 15 // yo hi bhAryAsamAdezA,-dapatyAnAmahardivam / vaskhaprakSAlanakrIDA,-mUtrotsargAdi kArakaH // 16 // tena durgandhavastrAdi,-yuto'sau hadanaH smRtaH / strItve'vaziSyate yasya, kevalaM garbhadhAraNam // 17 // bhojanAyopaviSTo yo, vyaanAdIni yAcate / gRhANeti striyA''hato, rijana yAti tadantikam // 18 // gRdharilI jane khyAtaH, sa bhAryAbhayavihvalaH / bhAryAdhInAH SaDete te, teSu tvamasi vA nahi // 19 // jagAda tadvayasko'nya,-statrastho hAsyapUrvakam / SaSNAM kArya karotyeka-mevAsau viddhi nizcitam // 20 // Zhang Zhang Zhang Zhang Zong Zong Zong Zhang Zhang Fo Pai Chong Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai Chai For Private and Personal Use Only

Page #241
jaina kathA NevaH // 107 // *lobhapiNDa suvratamuni kathA Yu Lu Le Qi Zong Qi Qi You Ji Ji Lu Lu Ting Qi Fa Qi Zou Qi Gai Gai Ji Qi Qi Le Qi devadatto jagAdetthaM, hAsyameSa karoti me nijAbhISTaM mune ! bahi, yathAzakti karomi tat // 21 // guDamizrAM ghRtenAktAM, dehi sevatikAM tadA / yAcito muninetthaM sa, svIkRtyotthAya cA'calat // 22 // avasthApya muni dvAre, bhAryA kAryAntaracchalAt / preSayitvA'nyataH sarva, munaye yAcitaM dadau // 23 // prasannaH kSullakaH pazcAt , svanAsAgharSaNena tAm / nAsikAgharSaNAya strI, saMjJayA'sUcayadrUtam / / 24 // parAvRtya tato hRSTo, guNaM labdhi nijAM bhRzam / munInAmagrato bhUyo, bhUyo garvAdavarNayat // 25 // ekadA''locanAkAle, pRSTo'sau guruNA punaH / mUlottaraguNAH kvApi, khaNDitAH kiM tvayA vada // 26 mayA sevatikAheto,-mahAnADambaraH kRtaH / kSullakaH pratyuvAcetthaM guroH satyaM vacastadA // 27 // zrutvA prAha guruH ziSya !, mAnapiNDaH susAdhubhiH / varjanIyaH sadA sarve,-viSayAnanurAgibhiH / / 28 // AlocanAM tato lAtvA mAnapiNDe'suko:muniH / suzrAmaNye sadA saktaH ciraM vihRtavAn bhuvi / / 29 // 77 lobhapiNDe suvratamunikathA campApure muniH kazci,-dAsIcchIsuvratAbhidhaH / yayau prathamapauruSyA, gaucarI netumAzramAt // 1 // bhraman dadarza puryantaH, jAyamAnAM prabhAvanAm / svajanAdau tadA siMha-kesaramodakasya saH // 2 // dRSTvA hRdi vyacArayat , sihakesaramodakAH / grAhyA mayeti nizcitya, bhikSAthai tatra jagmivAn // 3 // prApto na modakastasmA,-niviNNasyATato muneH / madhyAisamayo jAtaH, kesarAneva dhyaaytH||4|| // 107 // For Private and Personal Use Only

Page #242
PANEERNMENERREEEEEEEEEEERel modakAsaktacitto'sau, naSTasaMjJo gRhe gRhe / dharmalAbhapadasthAne, jagAda siNhkesraaH||5|| evaM sarva dina prAntvA, rAtrau ca bhramati sma saH / AcAraM svaM nisasmAra, modakAneva cintayan // 6 // bhramato'sya vyatIyAya, rajanIpaharadvayam / tataH zrAddhagRheM gatvA, provAca siNhkeshraaH||7|| abhyutthAnAdikaM kRtvA, zrAvako hRdyacintayat / atarkitamakAle ca, munerAgamanaM katham // 8 // kSapako'dyaiva dRSTo'sA,-capramatto mayA purA / dhanAdipUritaM gehaM, tyaktvA prbjito'tRssH||9|| gItArthazcApyayaM sAdhu,-stadA rAtrAvihAgatau / ko hetustanna jAnAmi, sahasetthamabhUtkutaH // 10 // dopAnasya sato vacmi, zrAddhatvaM syAncyutaM tadA / kizcAgamyaM caritraM me, mahatAM yoginAM sadA // 11 // parIkSA kintu kAryA me, kimasti hRdaye muneH / vicintyaivaM punardadhyau, zrAvako dharmamAnasaH // 12 // viSayAbhimukhI nAsya, ceSTA nehA dhaneSvapi / vastreNAcchAditAsyo'sau, bhASate kAmyati kramAt // 13 // ato mUlaguNasyAya, ghAtako naiva dRzyate / kintvAhArAbhikAsA'sti, jJAyate ceSTitaiH ! sphuTam // 14 // evaM vicArya susvAda, miSTAnaM vividhaM puraH / munehI kitavAn bhaktyA, zrAvako matimAn dratam // 15 // nedaM marmAhamityevaM, niSidhdhe muninA punaH / zrAddho dadhyAvayaM sAdhu, rnAsti mArgacyuto manAk // 16 // kintvasyAbhigrahaH ko'sti, jJAyatAM tatkathaM mayA / pravezasamaye'nena, gaditaM sihkesraaH|| 17 // prAyo'lAbhena tasyAsyA naSTaM cittamabhUddhRvam / itthaM vicArya citte'sau, zrAvako munaye itam // 18 // bhAjanaM modakaiH pUrNa,-mupadaukyAvadattataH / gRhotvA'nugraha sAdho !, kuru tvaM siMhakesarAn // 19 // Hui Ji Qi Deng Qi Qi Duan Duan Duan Zheng Qi Qi Ju Ji Hao Ji Hao Qi Ji Qi Ling Qi Jian Qi : For Private and Personal Use Only

Page #243
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 108 // ******* www.kobatirth.org jagrAha tanmuniH svecchaM svasthIbhUtazca tanmanaH / zrAvako hRdaye dadhyA, vAhAre'sya bhavetkSatiH // 20 // anekadoSaduSTaM hi, kathitaM rAtribhojanam / atastathA prakurve'haM yenA'sya syAcchubhA matiH // 21 // aasit zrAvako yuktyA, jagAda munipuGgavam / svAminnadya mahadbhAgyaM mamAsti sakale jane // 22 // jaGgamAH kalpa -- taravo, yato yUyaM samAgatAH / caritraM hi sudhAtulyaM, santoSazcApi te tathA // 23 // bhavadIyaguNagrAmaM, nAhamekamuravo manA | samartho vadituM varte, viSayAsaktamAnasaH // 24 // praznasyaikasya me kintu, dehi dhyAtvottaraM mune / / gItArtho'sti bhavAn yasmA - tathA''cArasya pAlakaH // 25 // pratyUSe pratyahaM dvitra, tArake gagane sati / pratyAkhyAnaM prakurve'haM namaskArAdikasya hi // 26 // pratyAkhyAtaM mayA cAdya-pUrNa purimA navA / tacchrutvA sAvadhAno'sau cintayAmAsivAn hRdi // 27 // zrutadattopayogena dRSTavAnuDumaNDalam / jJAtA yAmadvayAtItA, madhyA rAtrizca samprati // 28 // jAtaM tato'sya saMjJAnaM tato'sau svamanindayat / hA mUDhena mayA sarva virUpaM caritaM bhramAt // 29 // dhi me lobhAbhibhUtasya, jIvitaM pApasaGkalam / itthaM nirvedamApanno, jagAda zrAvakamprati // 30 // jainazAsanatanvajJo, dhanyo'si zrAvakottama ! / yato'nena pracchannena, pAtakAdra kSito'smyaham // 31 // mArgabhraSTasya me sadyo, gurustvaM mArgadarzanAt / cAturyaM ca tathA dhairya, vacaso'gocaraM tava // 32 // ityevamAtmanindAM sa, stutiM tasya vidhAya ca / nizAyAM gamane me syA, --danAcAra iti smaran // 33 // anviSya vijanaM vezma, tasthau dhyAnaparo muniH / prabhAte ca tadAhAra, parityaktuM gatastathA // 34 // * lobhapiNDe suvratamuni kathA // 108 //

Page #244
RANEEEEEEEEEEEE*** zuddhaspaNDilabhUmau sa, vidhinA cUrNayan bhRzam / modakAn bhAvanAM dadhyau, sa daNDaNamuniryathA // 35 // zuklathAnAnalenAzu, karmadArU dahanmuniH / kSaNamAtreNa samprAptaH, kevala jJAnamujjvalam / / 36 // devaiH svarNAmbujaM tatra, vihitaM sahasA muniH / dezanAM pradadau sthitvA, tadRSTvA vismitA janAH // 37 // 78 zrI namirAjarSikathA astIha bha[bhA]rate varSe'bantIjanapade'dbhutam / puraM sudarzanAbhivya, nirjitasvaHpuraM zriyA // 1 // rAjA maNirathastatra, yuvarAi yugavAhukaH / piyA madanarekhA'sya, rUpa-lAvaNyadIpikA // 2 // tasyAzcandrayazAH sUnuranUnaguNasevadhiH! rAjA madanarekhAyAM, rAgAdidamacintayat // 3 // ced reme naitayA sAdhaM, tadA me niSphalaM januH / tatastadarthametasyai, preSIt puSpa-phalAdikam // 4 // jyeSThaprasAda iti sA, nirvikArA tadAdade / anyedhurmadanarekhAM, raho maNirathotradat // 5 // bhadre ! mAM puruSatvena, prapadya svAminI bhava / madrAjyasyeti sAdhvocat, puMstvamastyeva pArthiva ! / / 6 // svakarmaNaiva paNDa-strIbhAvazUnyasya te punaH / svAmitvaM yuvarATpalyAH , kaH kSamo hanumatra me ? // 7 // yugmam anyacca mRtyumicchanti, santo'kRtyaM na kurvate / tat tyaja tvaM mahArAjAkArya bhajasva satpatham / / 8 / / tat zrutvA cintitaM tena, pApmanA mAmiyaM dhruvam / necchati bhrAtari sati, hanmi taM syAt tato matam // 9 // anyedhurmadanarekhA, svame dRSTvA nizAkaram / bharnurAkhyacca so'pyAha, priye ! bhAvyadbhutaH sutaH // 10 // For Private and Personal Use Only

Page #245
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 109 // www.kobatirth.org daivA'virabhRd garbhastRtIye mAsi cAbhavat / jinAca - munidAnAdau, dohado'syAH sukarmajaH // 11 // sampUrNadohadA garbha, dadhAnA sA satI sukham / anaiSIt samayaM patyuH, premAnusyUtamAnasA // 12 // vasante'nyedyurudyAne, jagAma yugabAhurAT / vyagratvAd bhaktapAnAdyaistasyAstamagamad raviH // 13 // kASThA prasRtaM dhvAntaM yugabAhU rati (ta) zramAt / gupto rambhAgRhe sArddhaM, priyAmadana rekhayA // 14 // atho maNiratho duSTazcintayAmAsa cetasi / agrA''ste zobhanopAyo, yugabAhuvinAzane // 15 // ekaM sa bahirudyAne, sthito'nyat cAlpasevakaH / tRtIyaM rajanI (nir ) dhvAntaM caturthaM hanmi tena tam // 16 // cintayitvetyupAdAya, maNDalAgraM sa ugradhIH / udyAne'gamadekAkI, dRSTaH pRSTo'GgarakSakaiH // 17 // vizvarataM ghAtayatyenaM, mAgnu me'paraH paraH / ityAgataH purAntastaM, lAtvA yAsyAmi sAmpratam // 18 // dambhAd rambhAgRhaM so'gAd, yugabAhuH sasambhramam / utthAya praNamannuktastena yAtraH purAntare / / 19 / / janApavAdamutsRjyAvicAryAnAryakAryatAm / sa purAntamavyagrastena skandhe ito'sinA / / 20 / / vyayAH papAtoya, so'tho madanarekhayA / pUJcakre'bhye yurAkRSTakhaDgAstasyAGgarakSakAH // 21 // pramAdAt matkarA bhadre !, papAtAsimiyA sRtam / jJAtvA taceSTitaM bhRtyainato maNirathaH pure / / 22 / / candrayazasaH proktaM, chandannucaH sa Agamat / vaidyAnAdAya taicakre, vraNakarmArttitaH param // 23 // netre nimIlite rudrA, vAg nizreSTamabhUd vapuH / rudhirodvArataH zvetA, yugavAhorabhRt tanuH // 24 // antyAvasthocitaM jJAtvA kAmarekhA tataH patim / sthitvA tatkarNayo- mUlamuvAcaivaM mRdusvaram // 25 // OM zrInamirAjarSikatha // 109 //

Page #246
Qi Duan Qi Zheng Fa Qi Zheng Qi Ning Qi Zheng Qi Xin Zheng Yi Qi Jian Jian Qi Qi Duan Bao Zao Yu Qi rAjan ! kasyopari dveSa, mA kuryAH prItimaGgiSu / bhajasva catuHzaraNaM, nirvati cetaso bhaja / / 26 / / svakRtaM duSkRtaM ninda, saha vyasanamAgatam / nimittamAtramatra syAt , paraH sva(svaM) karma bhujyate // 27 // pAtheyaM paralokasya, smarA'rhantaM guruM vRSam / duSTAnyaSTAdaza spaSTaM, pApasthAnAni varjaya / / 28 / / pitR-mAtR-bhrAtR-putrAdikaM saGgagraja tyaja / smara paJcanaskAra, sAraM zrIjinazAsane / / 29 / / tat kRtAJjalinA sarve, prapana yugavAhunA / mamAra ca namaskAra-jApasAraH samAdhinA // 30 // pUtkRtaM candrayazasA, kAmarekhetyacintayat / madrUpaM dhik kRte yasyAnartho'bhUdIdRzo mahAn // 31 // vyApAdayiSyati bege, matputramapi matkRte / zIlaratnaM tadAtmIyaM, gatvA rakSAmi kutracit // 32 // cintayitveti putrAdi-varga zokAtmatAM gatam / sambodhyA nizi dizaM, pratIcI pra(prati prAcI)cacAla sA // 33 / / karATavyAmaTantyApa, madhyAha'jasaraH purH| prANavRtti phalaizcakre, balIyo devaceSTitam // 34 // sAkArAnazanaM kRtvA, sA suptA kadalIgRhe / AgatA rajanistatra, pUtkurvanti mRgArayaH // 35 // ghurgharanti varAhaughAH, phetkArAn vidadhuH zivAH / namaskAraparAvarttaparAyattA manasvinI // 36 // arddharAtre babhUvAsyA, mahatyudaravedanA / sarvalakSaNasampUrNa, prasUtA sA tataH sutam // 37 // saM(sA)veSTaya kammalenenaM, mudrAM nyasyAmucat pituH / svayaM gatA saraH prAtaH, kSAlita vastramAtmanaH // 38 // snAnArthaM yAvaduttIrNA, tAvadAgAt payaHkarI / tenaiSA zuNDayotpATadha, lIlayollAlitA'mbare // 39 // daivAdAttA surUpeti, khecareNa patantyasau / rudantI(tI) sudatI nItA, tena vaitADhayabhUdharam // 40 // For Private and Personal Use Only

Page #247
jaina kathA NevaH // 110 // zrInamirAjarSikathA Yao Yan Qi Qi Chai Chai Rong Qi Lu Qi Chai Chai Chai Chai Chai Hao Ji Hao Ning Ju Zhang Ji Qi Qian rudantyA(tyA)'sau tayA prokto, bho(ho!) mahApuruSA''tmajam / adya rAtrau prasUtA'haM, taM muktvA kadalIgRhe // 41 // snAnArtha yAvaduttIrNA, kSiptA tAvad gajena khe / tvayA yAvadihA''nItA, tvadadhInA'smi sAmpratam // 42 // (yugmam) vyApAdayiSyate vanyairnistanyo vA mariSyati / matsanustasya dAnenAnugrahaM kuru sattama ! // 43 // tamAnayAtra vA tatra, mAM nayetyudite tayA / yuvAhAjJAkaraste syAM, yadIcchasi patiM tu mAm / / 44 // anyacca zRNu gA(ga)ndhAradeze ratnAvahe pure / maNIcUDo nRpastasya, patnyabhUt kamalAvatI // 45 // maNIprabho'sya putro'haM dvayoH zreNyoH pitA mama / bhuktvA sAmrAjyaM prAbAjIt , cAraNazramaNAntike // 46 // viharan svamihA''yAtaH, so'gAt nandIzvare'dhunA / gacchatA vandanAyAsya, dRSTA nItA mayA hyasi // 47 // tvatmanumithilezena, tatrA''nItena vAjinA / gRhItazcArpito devyai, varddhamAno'sti putravat // 48 // prajJaptyA vidyayA jJAtvA, mayoktaM nAnyatha hyadaH / bhare ! muktvA tadudvegaM, bhukSva bhogAnmayA samam // 49 // zrutveti sA satI dadhyAvaho ! me karmaceSTitam / bhavAmyanyAnyaduHkhAnAM, bhAjana bhAgyavarjitA / / 50 // na prANI madanagrastaH, kAryAkArya vicArayet / nApavAdAd vibhetyuccaiH, zaGkate nAnyalokataH // 21 // tat zIlaratnaM yatnena, rakSaNIyaM mayAdhunA / cintayitveti madanarekhoce do maNiprabham / / 52 / / naya nandIzvara tAvat, kariSye tvadvaco dhruvam / tat zrutvA mudito divyaM, yAnaM paracayat khagaH // 53 // tadAropya satI svAntavegaM vegAdagAt khagaH / nandIzvaraM dvipaJcAzannityacatyavibhUpitam // 54 // vavande tatra kRtvA'rcI, tayA sAI maNiprabhaH / RSabha-barddhamAnAyAH, pratimAH zAzvatAhatAm // 55 // Qi Qi Qi Duan Duan Duan Duan Duan Duan Le Qi Qi Jian Zong Qi Wei Chai Yao Qi Duan Qi Qi Qi Zheng Fa // 110 // For Private and Personal Use Only

Page #248
Di Di Di Di Zhang Zhang Qi Jian Qiang Ran Qi Lei Qi Liang Qin Zhang Zhang Zhang Zhang Xiao Xiao Zhang Zhang Sai Luo vandito maNicUDo'pi, munistAbhyAM sasambhramam / caturjJAnadharaH so'pyajJAsId vyatikaraM tayoH // 56 // zikSito(zamito) maNicUDena, dharmadezanayA khagaH / lajitastAM satImace, bhaginItaH prabhRtyapi[si] // 57 // behi sampati kiM kurve ?, sA'bravIt mekhilaM kRtam / atra kArayatA yAtrAM, tIrthe mattulyadurlabhe // 58 // utpattiM vada matyUnoH, sA'pRcchaditi te munim (1) / so'pyAha prAgvidehe'bhRd, vijayaH puSkalAvatI // 59 // tatra maNitoraNAkhye, pure'mitayazA nRpaH / tasya puSpavatI patnI, rUparekhAkaSopalA // 6 // puSpasiMha-ratnasiMhau, cubhujAte tadAtmajau / sAmrAjyaM caturazIti-pUrvalakSA nirargalam / / 61 // pravavrajaturabhyaNe, cAraNavirAgataH / SoDazapUrvalakSAstau, pAlayAmAsaturbatam / / 62 / / tato mRtvA'cyute kalpe'bhUtAM sAmAniko surau / dvAvizatyarNavAyuSko, nissImasukhazAlinau // 63 // cyutveto dhAtakIkhaNDabharatArddha cakriNaH / patyuH samudradattAyA, hariSeNAbhidhasya tau // 64 // tanayau sAgarAd deva-dattau nAmnA babhUvatuH / kramAt kramAgataM rAjya, pAlayAmAsatuzciram // 66 / / yugmam tatastau dvAdazasyAnte, zrIdRDhasuvratArhataH / vrataM jagRhaturjanmasAphalyArthamubhAvapi // 66 // mRtvotpannau mahAzakre, vidyutpAtena tadine / saptadazArNavAyuSkau, tau surau paramarddhikau // 67 // dvAviMzasyAhato jAtakevalasyAnyadA mudA / gatau tau mahimAM kattuM, pRcchataH sma nijA'yatim // 68 // svAmyAha bharate'traiva, cyutveto mithilApuri / bhRbhujo jayasenasya, tvameko bhavitA sutH|| 69 // sudarzana(ne)pure cAnyo yugavAhomahIpateH / palyA madanarekhAyA, bhAvI putrastatacyutaH // 70 // For Private and Personal Use Only

Page #249
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathArNavaH // 111 // ******* www.kobatirth.org iti zrutvA prabhuM natvA, jagmatustau triviSTapam / bhuktvA devabhavAyuSkaM pUrvamekastatayutaH // 71 // utpade mithilApurvI, jayasenamahIpateH / priyAyAM vanamAlAyAM putraH padmarathAhvayaH // 72 // yauvane janako rAjyaM, dayAsmai vratamagrahIt / puSpamAlApriyayAmA, sa bhogAn bubhuje'dhikam // 73 // dvitIyo'pi tatatvA, putro dhArmiki ! te'bhavat / hRtaH padmaratho'nyedyurvakrazikSitavAjinA // 74 // tATavyAmaTabhAgAdadya prAtastavA''tmajam / dRSTvA pUrvabhavasnehAt muditAtmA tamAdade / / 75 / / padAnusAratastasyAtrAntare sainyamAgatam / satantro gajamAruhya, rAjA'gAd rAjamandiram // 76 // priyAyai puSpamAlAyai pAlanAyArpitaH sutaH / savarddhApinakaM varddhamAno'sti tadgRhe sukham // 77 // yAvat muniridaM vakti, tAvadekaM nabhastalAt / vimAnaratnamuttIrNaM dyutidyotitadikataTam // 78 // kiGkiNIkANamukha, svaHstrIghuSTajayasvaram / svacchasphaTikaniryUha, muktAjAlakarambitam // 79 // [ yugmam ] tadantarniryayau devaH kuNDalAlaGkRtazrutiH / kirITasubhagAkArastArahAramanoharaH || 80 // sa triH pradakSiNIkRtya, kAmarekhAM namo'karot / pazcAt muniM namaskRtyopaviSTaH purato muneH // 81 // vaiparItyaM tadAlokya, khecaraH suramantravIta / aho ! prarUpitA rAjanItayazcAmarairnRpaiH // 82 // lumpanti tAsta evAtra, kasyAye kathyate tataH ? / iti zrutvA suro'vocat satyametat paraM zRNu // 83 // sudarzanapure pUrvamAsIt maNiratho nRpaH / tadbhAtA yugavAhvAhnaH, sa tUdyAne gato'nyadA // 84 // kenacit pUrvavaireNa, kandharAyAM hato'sinA / bhrAtrA (tA) maNirathenAtha, dharmadezanayA'nayA / / 85 / / zrInamirAjarSikathA // 111 //

Page #250
bodhitaH spa(spR) esamyaktvo, mRtvA kalpe sa paJcame / indrasAmAniko jajJe, dazAbdhyAyurmaharddhikaH // 86 // [yugmam ] so'haM tadeSA me dharmAcAryatvenopakAriNI / yad bhaved duSpratIkAro, bodhivIjApako janaH // 87 // ato nato'hametasyAH , pUrvameva padadvayam / tat zrutvA khecaro dadhyAvaho ! dharmasya jRmbhitam // 88 // kAmarekhAM suro'vocat , karavANi tava priyam / kiM sAdharmiki ! zrutveti, sAdhvagevaM suraM prati // 89 // devendraH paramArthana, na priyaM kartumIzvaraH / tathApi naya mAM tatra, yatrA''ste matsuto laghuH / / 90 // paralokahitaM kurve, yathA'haM vIkSya tanmukham / nItA kSaNAt sureNAtha, tato'sau mithilApuri / / 91 // janma-dIkSA-jJAnabhUmimalli-namyahatostu sA / ato'vatAritA pUrva, tIrthabhaktyArhadAlaye // 92 // tayA natAni caityAni, sAdhvyazcIpAzraye natAH / purastAt kathito dharmastasyAstAbhirjinoditaH // 93 // uktA dharmakathAprAnte tena devena sA satI / bhadre ! yAmo nRpAvAse, putraM pazyeti sAvadata / / 94 // saMsAravarddhanenAlaM., premNA''dAsye vrataM hitam / svAbhISTaM kuru devo'pItyuktvA natvA'gamad divam / / 95 // tAsAmante tayA'pyAttaM, vairAgyAdAhataM vratam / tapasyantI vijahe'sau suvratAryA'khyayA kSitau // 96 // atho padmarathAvAse, tiSThatyeSa satIsutaH / pratipakSA natAstasya, svayamevopadAdibhiH // 97 // tato'sya guNaniSpanna, cakre nAma namirnRpaH / dhAtrIbhiH paJcabhirlAlyamAno'varddhiSTa satsukham / / 98 // sarvazAstrArthasArtha sa, prAptavAnaSTavArSikaH / kSaNAd darzanamAtreNa, prAcyapuNyAnubhAvataH // 99 // aSTottarasahasrANAM, kanInAM grAhitaH karam / ikSvAkuvaMzajAtAnAM, bhUbhujAM yauvane namiH // 10 // Pan Qin Zhang Qin Qin Ji Zhang Qi Jian Shen Yi Shen Yi Qi Qi Bai Zhang Zhang Zhang Tai Li For Private and Personal Use Only

Page #251
jena kathA zrInamirAjarSikathA geva: // 112 // Tian You Ran Ran Zheng Zhang Zhang Zhang Chai Chai Chai Chai Zhang Zhang Xiao Qin Lai Zhang Zhang Zhang Zhang Ran Ran Deng surendra iva bhuJAno, bhogAMstAbhiH samaM namiH / anaiSIt sukhaja kAlamatho padmaratho'pi hi // 101 // videhadezaje rAjye'bhiSicya yugavAhujam / saMsArAsAratAM jJAtvA, pravrajyA''pa zivazriyam // 102 / / atho maNiratho rAtrau, tasyAM daSTo mahAhinA / caturthI narakapRthvyAM, mRtvotpede'tipaapmtH|| 103 // saMskAritAvubhau mantri-sAmantAyaiH sahodarau / nyastazcandrayazA rAjye, kathaJcit pratibodhitaH[-dhya taiH // 104|| itazcAlAnamunmUlya, zvetebho namibhubhujaH / abhi vindhyATavIM gacchan , sudarzanapurAntike // 105 // dRSTo gataizca vAhyAlyAM, candrayazo'nujIvibhiH / ukto'smai so'pi taM gatvA, ninAya svapuraM syAt // 106 // yugmam caraitviA nameruktaM, sa candrayazase janam / prAhiNot madgajaM dehi, tasmai so'pIdamatravIt // 107 // ratnAni zAsane na syuH, kasyApi likhitAni bhoH ! / yo balenAdhikastAni, tasyaivetyatra nirNayaH // 108 / / gatvA dUtena tat proktaM, namirAjastato'namiH / kruddhaH sarvabalenAlamacAlIdagrajopari // 109 // atha candrayazA jJAtvA''gacchantaM kaTakaM namaH / nirgacchan svaghalenApazakunena nivAritaH // 11 // pidhAya nagaradvAra, tiSThetyuktaH sa mantribhiH / kAlocitaM kariSyAmaH, punarnAvasaro'dhunA // 111 // tasthau namizcaturdikSu, puramAveSTaya senayA / azrauSIt suvratAryA'pi, janazrutyA'sukhaM tayoH // 112 // mA manuSyakSayaM kRtvA, yAtAmetAvadhogatim / itipravartinI pRSTavA, sA'gAt tadbodhahetave / / 113 // pUrva prAptA bahiH sainye, tato'syA dattagAsanam / natvopaviSTo bhUpIThe, namirAjaH kRtaanyjliH|| 114 // sA''ha rAjannasAreyaM, rAjyazrIviSayA viSam / tatkRte narake duHkhasahanaM yujyate katham ? // 115 // // 112 // For Private and Personal Use Only

Page #252
anyacca yujyate yuddhaM, jyeSThabhrAtrA samaM katham ? / kathaM bhrAteti tenokte, te sapratyayamAha sA 116 // tathApi sanmukhaM tasya, na mAnAd yAtyasAvatha[sau tataH] / sAryA khaDakikikAdvArA, praviSTA'ntaHpuraM drutm|| pravizantI nRpAvAse, svajanaiH sopalakSitA / natvA dattvA''sanaM candrayazAH pura upAvizat // 118 // nanAmAntaH- purIloko, galadvAppAvilaH padau / etAM nRpo'pRcchadArye !, duSkaraM kiM zritaM vratam ? // 119 // kutredAnIM mama bhrAtA !, ruddho yeneti sA'vadat / nirgato nagarAt candra-yazA hrssprkrsstH||120 // AyAntaM taM]te namirvIkSya, drAgutthAyApatat padoH / paramapremanirmanau, praviSTau bhrAtarau puram // 121 // avantIdezasvAmitve, nyasya candrayazA namim / pravrajya sgurUpAnte, vijahAra yathAsukham // 122 // bhuAno'bhavadugrAjJo, namirdezadvayazriyam / jajJe pANmAsiko dAghajvaro'syAGge'nyadotkaTaH // 123 // vijJerapyaupadhavidheH, patyAkhyAtazcikitsakaiH / gharSanti candanaM dedhya AlepAya mhiibhujH||124 / / tahastakaGkaNajhaNajhaNaddhvanibhirAspadam / pUryate grAha rAjebhiH, karNAghAto bhavet mama // 125 / / tato devIbhirekaika, zuzcantIbhiH svakaGkaNam / sarvApyuttAritAnyekaM, mAGgalivayAya rakSitam // 126 // zabdAyante na ki tAni, rAjJA pRSTe'vadan striyaH / uttAritAni tAnyekaM, deva zabdAyate nahi // 127 // taduHkhAnyAhato dadhyau, paralokasukhonmukhaH / ayaM doSo bahUnAM te, kalahAyante na caikakaH // 128 // uktaM ca-"yathA yathA mahattantraM, parikarazca yathA yathA / tthA tathA mahAduHkha[-haduHkhaM], sukhaM ca na tathA tathA [1]" / etebhyo yadi rogebhyo, mokSo me pravrajAmi tat / cintayitvetyasau supto, rAkA'bhUt kArtikI tadA // 130 // For Private and Personal Use Only

Page #253
*** jaina kathA bhavaH // 113 // zrI atimuktakamunikathA *** * Qi Qi Jian Qi Jian Qi Yi Qi Duan Gai Gai Qi Qi You Qi Zheng Zheng Qi Qi Kao Hao Qi Qi Qi Qi prabhAtAyAM nizIthinyAM, zvetebhaM mandaropari / tasminnArUDhamAtmAnaM, svapne, pazyati('pazyat sa) pArthivaH / / 131 // prabuddhastUryazabdena, nIrogastatkSkSaNAdabhUt / dathyo landho dhunA svamaH, pradhAnamadhikaM mayA // 132 // dRSTaH kApIdRzazcAt parvataH subhagAkRtiH / ityahApohavazato, jAtismRtimavApa saH / / 133 // vimAne puSpottare prAcya(ga )bhave'bhUvaM sure samam / jinajanmamahe tatra, gato'haM mandarAcale / / 134 / / dRSTastatrAyamityeSa, prabuddhazcintayan bhRzam / pratyekabuddho bhagavAn , prAbAjIt svayameva saH / / 135 // iti zrImudrita-RSimaNDalavRttita uddhRtA zrI namirAjarSikathA saMpUrNA. ___79 zrI atimuktakamunikathA astIha bharatakSetre, polAsaM nAma pattanam / kamalAlaGkRtaM sAraM, kAsAra iva yat sadA // 1 // tatra zatrudharitrIzakuraGgavAsakesarI / sadAjayo jayo rAjA, rAjevA''nandakRt satAm // 2 // zrIdevIva harestasya, zrIdevI devyabhUt priyA / yA jigAya jagadyopitsaubhAgyaM rUparekhayA / / 3 / / sA'nyadA drumamadrAkSId, rAtrI svame'timuktakam / tadaiva daivato garbha, maarIva phalaM dadhau // 4 // sampUrNalakSaNaM sampUrNe dine'sUta sA sutam / svapne'timuktako dRSTo'bhUt nAnA so'timuktakaH / / 5 // marAlavAlavat padma, padmAdamathAGkataH / saJcaran sojvavaddhiSTa, sAI[mAtA pitromanorathaiH // 6 // hasaMzcappuTikAdAnAd , jalpana mnmnbhaassyaa| pituH kUrcakacAn karSan , so'bhavad dvitrivArSikaH // 7 // ***** **** | // 113 // For Private and Personal Use Only

Page #254
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kotbatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Zheng Zheng Cha Qi Xiao Xiao Xiao Xiao Qi Duan Qi Duan Cha Qi Qi Duan Duan Qi Duan Chai Zong Qi Duan Zheng itazca caramatIrthakaro vIrajinezvaraH / viharan samavAsA detyodyAne'nyadA puraH // 8 // jayaM varddhApayAmAsAgamenA''rAmiko'rhataH / nRpo nanata tat zrutvA, kekIva jaladadhvanim // 9 // tato'smAyanRNIkAraM, dAnaM datvA mudA nRpaH / cacAla zrAka mano'bhISTe, dyautsukyaM jana Agate // 10 // sa triH pradakSiNIkRtya, nRpo vIraM namo'karot / yathAsthAnaM niSaNNazca, papau taddezanAmRtam // 11 // kaizcida yatitvaM zrAddhatvaM, samyaktvaM kaizcidAzritam / nizamya dezanAM pAtre, nyastA hi na mudhA sudhA // 12 // aho rUpaM sphuradpamaho! vAgvaibhavodbhavam / nAn jano guNAn gRhNannityAdIn svA''spadaM yayau // 13 // itazca paSTatapasaH, pAraNArthI jagadgurum / ApRcchaya gautamo'vikSat, purAntaH zreyasAM nidhiH // 14 // atimuktakumAro'pi, kumArIH svavayaHsameH / suvarNakandukakrIDAM, tadA cake nRpAdhvani // 15 // dhAvaM dhAvaM vizazrAma, zrAntacchAyAsu samanaH / praviSTaM gocaredrAkSIt , kumAro gautamaM munim // 16 // svabhAvAd vinayo rAjaputre syAdityasau zizuH / drAgutthAya namazcakre, gautamAMdhI uvAca ca // 17 // ke yUyaM ? kutra basatha ?, bhrAmyathetthaM kathaM pure| svAmyAkhyat sAdhavaH sAdho!, vasAmo'ntyAIto'ntike // 18 // paryaTAmazca bhikSArthamucca-nIcakule'nvaham / tat zrutvA'ha kumAro'sau, pAzcadromAMzcakaJcukaH // 19 // taryAyAta mamA''vAse, yad bhikSAM dApayAmi vaH / ityuktvA''kRSya hastAbhyAM, vezmane'cAlayat sa tam // 20 // dUrAd gurukaracchannazIrSamAyAntamAtmajam / vIkSyAbhUd vikasadgAtrA, pramaH prasanavad bhRzam // 21 // tataH zrIdevI devIva, gurvAloke'nimeSadRk / bhaktyA muni namaskRtya, modakaiH pratyalAbhayat / / 22 // Wei Chai Chai Chai Chai Chai Lu Qi Qi Qi Jian Qi Lei Ji Wu Le Qi Xiao Xiao Xiao Xiao Xiao Xiao Qi For Private and Personal Use Only

Page #255
jaina kathA rNavaH // 114 // zrI namirAjarSikathA Qi Duan Rong Lu Qi Deng Qi Duan Qi Duan Duan Duan Duan Qi Duan Qi Lu Qi Qi Qi Jian Qi Qi Duan Qi rAjamaH punarapRcchat , ka yUyaM yAsyathAdhunA ! / gururAha gurUpAnte, tatrA''yAmyasmi so'pyavaka // 23 // prAptaH prabhuH prabhUpAnte, tamAdAyArbhakaM tataH / dharmAkhyAnAmbhasA'remerajasaM kamIzvaraH // 24 // asminnasAre saMsAre, sAraM kiJcinna vIkSyate / yauvanaM jIvitaM deho, dhanaM sarvamazAzvatam // 25 / / bhogA rogAvahA yogA, yoginAM na sukhAvahAH / kuzAgralagnapAnIyabinduvat cA''yurasthiram / / 26 // dharma evAhato'zeSaduHkhakhAnikSayakSamaH / tatrApi sAraM cAritramacirAt mokSasaukhyadam // 27 // evamarhadvacodIpadRSTaspaSTArthanizcayaH / Uce ca gRhametyAdaH, pitarAvatimuktakaH // 28 // zuzruve'dya mayA vANI, pitarau ! caramAhataH / mohanidrAtamazchede, sahasrakarasodarA // 29 // tayonmIlitanetro'hamAdAsye'thA''rhataM vratam / tAvUcaturvansa ! verisa, kathaM dharma tvamarbhakaH ? 30 // so'vag yadeva jAnAmi, tadevApi na vedyaham / yad jAne na tadevAha, vegrIti paramArthataH // 31 // UcatuH pitarau vatsa !, kathaM brUpe'samaJjasam ? so'vAdIt pitarau ! jAne, jAtasya maraNaM dhruvam // 32 // kadA kasya ? kathaM veti ?, samyagetana veminu / na veni yAnti kaiH zvabhre ?, karmabhiryAnti vedamyapi // 33 // atho nRpo'vadat putra !, karkazaklezakAriNIm / dIkSA kakSIkaropi tvaM, kadalIkomalaH katham ? // 34 // pazcotpATyA yamAzcAGge, guravaH paJca meravaH / tathA zIlabharo'zrAnta, kacaloco'tiduSkaraH // 35 // soDhavyA dussahA bAda, dvAviMzatiH parISahAH / rUkSaM bhaikSyaM bhaved bhakSya, samatvaM mitra-zatruSu // 36 / / zobhate'vasare sarva, bhuktabhogazcareva'tam / tat putrAtrA''graha muJca, hyatra bhannA mahArathAH // 37 // Qi Duan Lan Qi Zong Qi Duan Duan Qi Jian Qi Qi Qi Zong Qi Qi Qi Jian Ting Qi Jian Ting Ting Qi // 114 // For Private and Personal Use Only

Page #256
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra *********** www.kobatirth.org amukto'vadat tAta !, sarva syAd duSkaraM hyadaH / kAtarANAM na zUrANAM, sAhasaikAvalambinAm // 38 // uddharanti giriM covIM, laGghante'bdhi taranti ca / tad jagatyasti no'sAdhyaM yat zUrAH sAdhayanti na // 39 // nRpo'vadadanAyAsAt, kAryaM sthairyavanAM bhavet / sundara zreSThivat ko'yaM, tAteti pRSTavAn punaH [sutaH ] // 40 // sosvaka guNasthale grAme, zreSThayabhRt sundarAhayaH / sundarI dayitA tasya putro nAmnA purandaraH / / 41 / / prAvRDambhaHpUlutaM tasya, gehadvAramapAtayat / sadA''khyAti pati patnI, dvAraM vIkSya nirargalam // 42 // kAryamArya ! gRhadvAraM, mA suSitvA vrajed gRham / kazcid rAtrau divA rakSAM karomyekAkinI katham / / 43 / / sosar kariSyate lagnaM, kottAlA'sti ? sthirA bhava / vyAghrIva kurkurI dvAre, bhapantyasti ka eSyati 1 // 44 // kazcit mumuSiSurgehaM, bhapantImavadhIt zunIm / zreSTinaM sA punaH prAha, gehacintA hi yat striyaH (yAm ) // 45 // dauvArikA mRtA sAspi, kaste rakSAM kariSyati ? / zrAcaSTa vadhUTayasti tava rakSAvidhA (sahA) yinI // 46 // vadhUyapi mRtA'nyedyuH, sadyo rogAd vidhervazAt / dayitA (taM) punarAhedaM, kaste rakSAkaraH paraH ? // 47 // kathyaM kuru kuru dvAramudrAhaya nijAtmajam / unmadiSNuH zriyamasau, kiM na nirnAzayiSyati ? // 48 // sundaro'thAvadat subhru !, zanaiH sarvaM kariSyate / syAt tundaparimRjAnAM syAt zubhaM sthairya zAlinAm // 49 // nIradhvAntapUrNAyAM madhyegrAmaM paredyavi / rAtrau sArtho mahAnAgAd, desarohAdiyAnavAn // 50 // tatraikA'zvatarI sArthabhraSTA pRSThasthavAsanA / praviSTA zreSThino gehamAkRSTA tacchubhairiva // 51 // roDaH skhaladgateratasyAH, pRSThAd dInAvAsanA / papAta taTTaNatkArAd, jajAgArA''spadAdhipaH // 52 //

Page #257
jaina kathA rNavaH zrI atimatakamunikathA // 115 // suvarNabahiNI dIpamAdhAya caikSiSTa, vAsanAnAM sa viMzatim / kSaNaM pratIkSya cotthApya, patnImidamuvAca ca // 53 // kArya sthairya piye ! kArye, sarvasminniti manmateH / phalaM pazya banAyAsAllAbho'bhUdAvayoriyAn // 54 // AyAntIM vesarI dvAre, bhapatI vArayet zunI / pitRvarge vathUrgatvA'kathayiSyadidaM dhanan // 55 // tadanena dhanenoccaH, sadana kArayiSyate / vivAhayoccakulyAbhiH, svIbhiH saha sutasya tu // 56 / / tat putra ! sthiratA zreSThA, sarvatra kuru tAM tataH / uttAlAnAM bhavet pazcAttApo'pi pRSTagehivat / / 57 / / pRSTAkhyo'bhUt kuTumbyekA, purA grAme kuzasthale / yakSaH saplopavastre vAsega, tenA''rAddho dhanecchayA // 58 // so'vag bhadra ! tvayA grAhya, picchamekaM prage prage / suvarNabahiNIbhUya, nRtyataH patirAM mama // 59 // sadaivaivaM sa kuNio, dhanavAnacirAdabhUt / divyaprasAdaH svalpo'pi, nikAmaM kAmado nRNAm // 6 // anyedyacintitaM tena, dUre yakSAlaye'nvaham / prAtaH prAtazca ko gantA ?, tad gRhAmyenamakSatam // 61 // dhyAtveti vAhitastena, hastastadgrahaNecchayA / tatpuNyavadagAt kApi, kAkIbhUya sa kekyapi // 62 / / grAmaM grAmaM prane pRSTaH, kuTumbI yakSasadmani / svabhAvajamapi piccha, kahicinnApa barhiNaH / / 63 / / namasyAbhistaparayAbhirvarivasyAbhiranyaham / tenA''rAddho'dhikaM yakSo, naiva darzanamapyadAt // 64 // santApabhAjana,pazcAttApAdeSa hyajAyata / devaM hi durmatiM datte, capeTAM na kapolayoH // 65 // tenA'timuktakottAlo, bhavan bhUrmA'nutApavAn / tat zrutvA' 'bhyadhAt tAta !, dharma sthairya na yujyate // 66 // caJcalaM pippaladalamivA''yurmanujanmanAm / tadAzcaryamivAbhAti, yat supvotthIyate prage / / 67 / / dhyAtveti bAlana, dure yAdava / vi // 115 // For Private and Personal Use Only

Page #258
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ****** www.kobatirth.org udayAstamanAkAntirapyavasthAtrayaM kheH / dinAntayaMtra saMsAre, tatrAnyeSAM tu kA kathA ? // 68 // evaM prauDhocitaM zrutvA, bahudhA'sya zizorvacaH / zrIrmAtA muditAvAdIt, ciraM jIva baliH kriye // 69 // tatostikRcchrato mAtApitranujJAmavApya saH / cakAra sadhe saGghArcI, caityeSvaSTAhikAmahaH // 70 // snAtAnuliptasarvAGgAbharaNairbhUSito bhRzam / dadhAno daNDa-pAtrAdisAdhuveSaM nijAntike // 71 // Aru fafaai zUraH sahasranaravAhinIm / dAnaM dadAno dInAnAM jayajayArAvavAdinAm // 72 // ghRtacchatraH pitRmAtRbhrAtR-mitraparIvRtaH / udyadbahuvidhA''todyamukharIkRtadiGgukhaH // 73 // mano vismApayannanyajanAnAM rAgiNAmapi / azrUNi pAtayannAgAdatimukto'ntike'rhataH // 74 // caturbhiH kalApakas prabhuM natvA jayo rAjA, zrIrmAtA'pyAhatustataH / bhagavannAvayoH sUnodehi dIkSA-kanIM nijAm // 75 // evaM pitRbhyAM vizaH, paDavArSikamapi prabhuH / dIkSayAmAsa taM yogyaM, jAnan jJAnena bhAsvatA // 76 // funeradad vIro, dhanyA yUyaM yayoH sutaH / zivaMgamI bhave'traiva, bAlo'pyayamabAladhIH // 77 // are dharme, sarvasthAmodyamo bhave / anAsthA''sannabhavyasya cihnametad yaducyate // 78 // parIttasaMsRtI dhanyau, yuvAM yAbhyAmapIdRzaH / vratAya putro'nujJAto. jIvAtmA darzanapriyaH / / 79 / / kadAsssyAvo vratamiti cintayantau ca dampatI / jagmatugRhameSo'pi vijahArArhatA samam // 80 // hirbhuvaM gato'nyedyurvarSA kAle'timuktakaH / bAlakAn krIDato'drAkSIt, nimnabhUmisthavAriSu // 81 // zaizave durnirvAryA syAt krIDeti zrIsuto muniH / mRdA vahatpayo baddhvA jalAzrayamakalpayat // 82 // 5

Page #259
jaina kathA jevaH // 116 // zrI ati - ktakamuni kathA kSiptvA patadgrahaM tatra, daNDena praNudan bruvan / mameyaM naurahaM karNadhArazcikrIDa so'mbhasi // 83 // sthavirairmadhurairvAkyaniSiddhaH kSulla ! kiM tvayA / mugdha ! dugdhamukhArabdhamakalpyamiti vAdibhiH // 84 // tat zrutvA so'dhikaM hINo, jIvAjIvAnabhijJadhIH / vilakSAsyo nivRtto'smAt, nRNAM lajjaiva bhUSaNam // 85 // papracchuH sthavirA vIraM, bhavaH katipayairgamI / zivaM zizurasau svAmin !, jalakrIDAdilolupaH? // 86 // prabhurAha bhave'traiva, setsyatyeSa mahAzayaH / na kAryA''yarato gardA, garhisyApi cA''hataiH // 87 // vaiyAvRtyaM vyadhuH samyak , tato'rhadvacasA'sya te / pAtraM prINAti hi svAntaM, tAdRzaM vacasA kimu ? // 88 // papAThakAdazAGgAni, socirAt sthavirAntike / svarNapAtre na(Na) ko bhikSAM, kSipet kSemAbhilASukaH ? // 89 // jJAtvA''yuzcAtmanaH svalpaM, sa tepe dustapaM tapaH / caturthaSaSThATamAdi draDhIyaHkarmakarttanam // 9 // guNaratnasaMvatsarAbhidhaM cA''rabdhavAMstapaH / gItArthasArthamukhyo'rthasAdhanArthyatiduSkaram // 91 // asthi-carmAvazeSAGgaH, sa ugratapasA'bhavat / yathA yathA tathA bhaGgAnakaM mohapure'patat // 92 // AvatAt saptavarSAnte, so'vadhIt munikesarI / catuSkapAyakalabhasulabhaM mohadantinam // 93 / / tajjayAt sAdhuvAdAdivAdinI kevalA'valA / varamAlAM gale'jhepsIt , zrInandanamunecdA / / 94 // jainAd(na) jaina nizamyAmalavacanamalaM zrIsutaM zrIsunovho !, buvA vadhvAdisaGgAnabhimukha hadayo yo'vadhIdAtmazatrum / paSThe'nde prApya dIkSAM zrutamapaThadathAbdadvayaM saptavarSI tAmArAdhyA'timuktastridazasamasamAyugataH siddhisaudham / / 95 // iti zrI mudrita RSimaNDalaprakaraNavRttitaH uddhRtA zrI atimuktakamunikathA saMpUrNA Shan Shi Yao Lin Qi Jian Lian Teng Teng Teng Teng Qi Zheng Qi Duan Dao Hao Hao Hao Lian Hao Hao Le Qi Qi // 116 // For Private and Personal Use Only

Page #260
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatrth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 80 sukozalamunikathA atha kIrtidharo rAjAbhukta vaiSayikaM sukham / sahadevyA samaM palyA paulomyeva purNdrH||1|| pavitrajiSuranyedyuH sa maMtribhirabhaNyata / tavAnutpannaputrasya na vratAdAnamarhati // 2 // tvayyaputra vratabhAji nirmAtheyaM vasuMdharA / tatpratIkSasva yAvatte svAminnutpadyate sutaH // 3 // tataH kIrtidharasyApi tathaiva gRhavAsinaH / kAle gacchatyabhUtputraH sahadevyAM sukozalaH // 4 // jJAtvA jAtamimaM pAlaM patimeM pravrajiSyati / sahadevIti budrayA taM jAtamAtramagopayat // 5 // viveda medinInAthastaM guptamapi bAlakam / prAptodayaM hi taraNiM tirodhAtuM ka IzvaraH // 6 // rAjAtha svArthakuzalo rAjye nyasya sukozalam / sUrevijayasenasya pAdAnte vratamAdade // 7 // tapyamAnastapastIya sahamAnaH parISahAn / svagurvanujJayaikAkivihAreNAnyato yayau // 8 // sAketamanyadA mAsopavAsI pAraNecchayA / sa AjagAma bhikSArtha madhyAhne tatra cAbhramat // 9 // saudhAgrasthA sahadevI taM ca dRSTatyaciMtayat / patyau pravrajite'muSmin patihInA purAbhavam // 10 // vatsaH sukozalo'pyadya dRSTvanaM pravrajedyadi / tadA putro'pi me na syAnirvIrA syAM tataH param // 11 // tasmAniraparAdho'pi bhApi vratadhAryapi / nirvAsyo nagarAtmano rAjyasthemacikIrSayA // 12 // ityanyaliMgibhiH sAdhaM taM rAjJI niravAsayat / lobhAbhibhUtamanasAM vivekaH syAtkiyacciram // 13 // For Private and Personal Use Only

Page #261
jaina kathA NevaH // 117 // sukozalamunikathA Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Zong Qi Lin Hao Ran Qi Zhang Mi Dai Kong Bu Dai Dai Dai dhAtrI sukozalasyAtha svAminaM vratadhAriNam / purAnnirvAsitaM jJAtvA roditi sma nirargalam // 14 // ki rodiSIti papraccha sukozalanRpo'pi tAm / kathayAmAsa sApyevamakSaraiH zokagadgadaiH // 15 // rAjye tvAM bAlakaM nyasya tava kIrtidharaH pitA / prAtrAjIva so'dya bhikSArtha prAvikSadiha pattane / / 16 // nadarzanAttavASyadya vratagrahaNazaMkayA / nirvAsitaH sa te mAtrA, duHkhenAnena rodimi // 17 // sukozalo'pi tacchutvA gatvA ca pituraMtike / baddhAMjaliviraktAtmA tasmAtamayAcata // 18 // citramAlA ca tatpatnI gundhaitya saha maMtribhiH / uvAcAsvAmikaM svAminna rAjyaM tyaktumarhasi // 19 // rAjApyavocadgarbhastho'pi hi sanurmayA tava / rAjye'bhiSikto bhAvinyapyupacAro hi bhUtavat / / 20 // ityuktvA sakalaM lokaM saMbhASya pituraMnike / sukozalaH pravadhAja tapastepe ca dustapam // 21 // nirmamau niSkaSAyau tau pitAputrau mahAmunI / vijahUturyutAveva pApayaMtI mahItalam // 22 // tanayasya viyogena khedabhAka sahadevyapi / ArtadhyAnaparA mRtvA vyAdhyabhRdgiriMgahare // 23 // itazca to kIrtidharasukozalamahAmunI / prATkAlacaturmAsImatyetuM dAMtamAnasau // 24 // niHspRhau svazarIre'pi svAdhyAyadhyAnatatparau / gireguhAyAmekasya tasthatuH susthitAkRtI // 25 // saMprApte kArtike mAsi prayAMtau pAraNAya tau / dRSTau mArga tayA vyAghyA yamadatyeva duSTayA // 26 // sA vyAghI zIghramabhito dadhAve sphAritAnanA / dUrAdabhyAgamastulyo duhRdAM suhRdAmapi // 27 / / ApatatyAmapi vyAbhyAM tau kSamAzramaNottamau / dharmadhyAnaM prapedAnau kAyotsargeNa tasthatuH // 28 / / A For Private and Personal Use Only

Page #262
sA tu vyAdhI vidyudiva papAtAdau sukozale / dUrApAtaprahAreNa pRthvyAM ca tamapAtayat // 29 // caTaccaTiti taccama dAraM dAraM nakhAMkuzaiH / pApA sApAdatRptAtha vArIva marupAMthikA // 30 // poTayitvA troTayitvA traTanaTiti sA rdaiH| jagrase mAMsamapi hi vAlukamiva raMkikA // 31 // daMtayaMtrAtithIcakre karkazA kIkasAnyapi / kaTatkaTiti kurvantI sethUnita mataMgajI // 32 // karmakSayasahAyeyamiti mamlo munina sH| vizeSatastvabhUduccAvacaromAMcakaMcukaH // 33 // vyAghyaivaM khAdyamAno'pi zukladhyAnamupeyivAn / tatkAlotkevalo mokSa sukozalamuniyayau // 34 // muniH kIrtidharaH so'pi samutpAditakevalaH / mAdAsAdayAmAsa sukhAdvaitAspadaM padam // 35 // iti zrImudrita triSaSTi zalAkA puruSacaritra-saptamaparvAduddhatA zrI sukozalamunikathA saMpUrNA. 81 zrI sudarzanazreSThikathA astyaGgaviSaye campApuryoM zrIdadhivAhanaH / pArthivastatpriyA rUpapAtramatrA''bhayAhvayA // 1 // tatrAjaniSTa dharmiSThaH zreSThI zreSThajaneSTakRt / zrImAnRSabhadAsAkhyo'rhaddAsI tatpriyA piyA // 2 // tayoreko'sti mahipIpAlakaH subhagAhvayaH / sa cArayati bhadrAtmA, mahiSIH zADUvalAvanau // 3 // himattauM so'nyadA sAyamAgacchan sadanaM prati / kAyotsargasthamadrAkSIt , muni mArga nirambaram // 4 // sphIte zIte patatyepa, hA ! nirAvaraNaH katham ? / muni vIti cintA''rtaH, kathaJcidanayat nizAm 1 // 5 // For Private and Personal Use Only

Page #263
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra jaina kathANevaH // 118 // 986984 www.kobatirth.org mahiSIrmahiSIpAlaH, puraskRtyA''tmanaH prage / save[ce ] lamacalat sAdhumapazyacca tathAsthitam // 6 // navAsssAMcakrivAn stokaM, subhago munisannidhau / udiyAya ravistAvad, dvedhA'pyasya tamo'pahaH // 7 // munIndro drAg namo ara (ri) haMtANamityudIrya saH / vyomotpapAta pakSIva, zuzrAva subhago'pyadaH // 8 // iyaM khagAminI vidyA, jAnanniti sa sanmatiH / jajApa tatpadaM tiSThan svapan jAgrad gRhe bahiH // 9 // zreSThazreSTho'nyadA'pRcchat kvAptaM padamidaM tvayA ? / so'vak khagAminI vidyA, mayA'sarpi (pair ) mukhAt sukhAt // 10 // na vyomagAminI vidyA, kevalaM bhadra ! kiM striyam / svargApavargayoryogadAtrI pAtrI yathA'ndhasAm // 11 // tenocchiSTena no pyAchutyA yAntyadhidevatAH / ityuktvA'pAThayat zreSThI, sarvo tasmai namaskRtim // 12 // dharAM dharAdhare dhArAdhoraNIbhirnirantaram / pUrayatyatha mahiSIlatvA'gAt subhago bahiH // 13 // tadAvizan mahiSyo'nyakSetre tIrtvA nadIM hutam / so'cintayadupAlambho, mA''yAsIt svAmino mama // 14 // tataH khagAminIvidyAM buddhvA dhyAtvA namaskRtim | jhampAmadAdasau nadyAM, sthANuviddho mRto hRdi / / 15 / / namaskRtismRtivazAt, marAla iva mAnase / susvamasUcitaH kukSau so'rhaddAsyA avAtarat // 16 // puNyAnapurayat zreSThI, tRtIye mAsi dohadAn / kAle'mbA suSuve sUnuM, nAmnA''kRtyA sudarzanam // 17 // varddhamAnaH kalAzAlIndulekheva sudarzanaH / keSAM cetazvakorANAM, na jahArAkSigocaraH 1 // 18 // dvidhA manoramAM kanyAM pitRbhyAM pariNAyitaH / etayevendra indrANyA, sa bhogA n bubhuje samam // 19 // kapilena samaM prItirabhUt tasya purodhasA / sadgoSThIniSThayoriSTaH, kAlo yAti tayordvayoH // 20 // zrI sudarzanazreSThikathA // 118 //

Page #264
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ******** ******* www.kobatirth.org ekAnte'pRcchadanyedyuH, kapilaM kapilA priyA / priyAdyakalye kva yAsi, tyaktvA kAryANi vezmanaH 1 // 21 // so'va suhagoSTI niSTho, nAnyat kAryaM smarAmyayi ! / sA'pRcchat ko vayasyaste ? smitvA smAha purohitaH // 22 // puNya-naipuNya-lAvaNya-saujanyAdiguNotka (- NAka) raH / kimadyApi na manmitram zrutaH zrutyA sudarzanaH // 23 // vizadaistadguNaizcitraM, kapilA raktatAmagAt / tadApyupAyaM dhyAyantI, manmathonmathitA sthitA // 24 // gUDhakArye'nyadA rAjJA, preSitaH kapilaH kvacit / kapilAvasaraM jJAtvA zreSThayoko'gAduvAca ca / / 25 / / nidigdhaM bAdhayA snigdhaM zreSThin ! svadRSTivRSTitaH / zIghramAzvAsayAbhyetya dagdhaM drumamivAmbudaH // 26 // sadyastadAspadaM gatvA zreSThayAcaSTa sa me suhRt / kvAstIti ? kapilAjvocat, nirvAte'sti (ca) suhRt tava / / 27 / / ityuktvA'sau pramAdIva, nigode sadanAntare / nItastayA'tha jhaTiti, jaTitaH (dattaH) kapATasampuTaH || 28 // nIvIbandha lathA muktakaJcukA sA sudarzanam / kAmukA kAmayAmAsa, nikAmaM kAmavihvalA // 29 // pratyutpannamatiH zreSThI, smAha yUnAM manomatam / idameva paraM mugdhe ! klaibye (klIbo) nA'smi viDambitaH [-mbanam ] // vilakSA gaccha gaccheti vAdinI kapilA drutam / dvAramudghATayAmAsa, nirAzAsyA''zayA saha / / 31 / / bhinnagranthiriva jIvo, nirgatyA''spadatastataH / na gantavyaM mayA'nyeSAM jagrAhAbhigrahaM gRhe // 32 // yayau krIDitumanyedyurudyAne dadhivAhanaH / sudarzana- purodhobhyAM samaM sAmanta-mantribhiH // 33 // yAnArUDhA bhayA rAjJI, dadhivAhanamanvagAt / indrANIva surendraM drAka, sakhyA kapilayA samam // 34 // SaDrasairiva paputrairyutA yAtA manoramA / tAM vIkSya kapilA'pRcchad rAjJIM keyaM purAGganA 1 // 35 // *******

Page #265
jaina kathA rNavaH zrI sudarzanazreSThikathA // 119 // Yin Duan Yao Duan Duan Duan Duan Hao Lian Yao Duan Qi Qi Chong Qi Duan Zong Qi Duan Chuan Ti Chai Duan Duan Le rAjyAha sakhi ! kiM verisa, nemAM sudarzanapriyAm ? | sA''hekSoH phalavat tahi, kuto'syAH sutasambhavaH // 36 // rAjyavocadasambaddha, jalpAke ! jalpasIha kim ? / tulyaM hi rAjJA(ja)rakANAM, lakSaNaM putralakSaNam // 37 // sAhAyaM devi ! paNDo'sti, smitvA smAha nRpapriyA / dhUrta ! dhRSTAsi kiM kvApyAhatena zreSThinA'munA ? // 38 // uvAca vaJcanAM prAcyA, svasya rAjya dvijAganA / rAyUce'yaM parastrISu SaNDho na tvAtmanaH striyAm // 39 // huM mugdhe ! vaJcitA'sIti, hasantyAha nRpapriyA / tato mandAkSavailakSyAdAkhyadevaM dvijAganA // 40 // vazcitA satyamasmyarima, mudhA te'pi vidagdhatA / sAmprataM jJAsyate lagnaM, cet samaM ramase'munA / / 41 / / sagarvamabhayA'vAdIta, mudhA gdhe]! vArtA yamapya kA ? | bhUpo'pi bhUlatotkSepamAtreNa bhrAmyate mayA // 42 // strINAM kaTAkSavikSepAt, puSyantyekendriyA api / paJcAkSasya manuSyasyA'muSya kSobhe kiyAna zramaH // 43 // hale ! sahelaM yadyenaM, na rame'nau viSAmi tat / ityuktvA te vanaM gatvA, sAyaM svagRhamIyatuH // 44 // pratijJAM paNDitAkhyAyA, dhAtryAstAmabhayA'vadat / dhAcyAha putri ! tatsaGgasagaraH sukaro na te // 45 // sAmAnyo'pyAstikaH strIbhirakSobhyo'rhanmatAnugaH / dharmadhyAnakatAnasya, sudarzanasya kA kathA ? / / 46 // zeSAheyaH ziroratnamuddharet siMhakesarAn / dhruvacakraM cAlayet [-RcAlane] zaktaH, sa tu tacchIlacAlane // 47 // kathamAyAtyasAvatrAyAto'pi ramate katham / tvayA parastriyA sATTai ?, sAdhu tanna kRtaM sute ! / / 48 / / sA''hedaM tu kRtaM kintu darzayopAyamamba ! me / dhAcyAha nizcayaste cedupAyo'styeka eva hi / / 49 / / zUnyAgAre sa parvAhe, kAyotsargeNa tiSThati / mUrto yoga ivAneyo'trAparo'vasaro'pi na // 50 // Fa Qi Zong Qi Duan Duan Gai Le Qi Qi Lu Qi Zheng Qi Duan Duan Yao Qi Qi Zheng Qi Duan Duan Duan For Private and Personal Use Only

Page #266
itazca kaumudIparvadine rAjAjJayA prajAH / krIDArtha jagmurudyAne, paTahodghoSabodhitAH // 51 // zrImAn sudarzanaH zreSThI, ca(cA)turmAsa(si)kaparvaNi / tasthau vijJapya rAjAnaM, tadA dharmacikIgRhe / / 52 // abhayAM paNDitA'vocadadya stheyaM tvayA gRhe / pratijJApUraNakRte, kRtvA kizcit mRpottaram / / 53 // bhRzaM ziro'tirastIti, dambhenA''pRcchaya sA nRpam / tasthAvantaH-purAntaHsthA, kapaTotkaTapATavA // 54 // snAtrArcAdividhInahni, vidhAya vidhinArhatAm / pragRhya pauSadhaM zreSThI, tasthau pratimayA nizi // 55 // paNDitA yAnamAropyA'bhayAya taM tathAsthitam / yakSAkRtiriti dvAHsthairaniruddhA'rpayat mudA // 56 // bhralatotkSepakodaNDA kaTAkSonmuktasAyakA / zreSThinaM sA vyadhAd vedhyaM, zRGgArakataraGgiNI // 57 / / hu~ tapo dustapaM tapta, mugdhAdya phalitaM tava / bhajasva muzca pAkhaNDaM, mAM rUpeNApsaraHsamAm // 58 // stanopapIDamAzleSo, hAvabhAvAdikAH kriyAH / prahArA iva vajrAdrau, sarvAstasmin mudhA'bhavan // 59 // sa vizeSAd dadhau dhyAna, jagrAhedaM tvabhigraham / pAsyAmi tadotsarga, mucye cet saGkaTAdataH / / 60 // narmabhiH karmabhirdhyAnavamabhRd bahudhA'pyasau / tayopasagito vAtyayA meruriva nAkSubhat // 61 // vilakSIbhUya dakSAsyA, zreSTinaM sA tato'bravIt / striyo mundha ! sudhAstuSTA, ruSTA hi viSamaM viSam // 62 // kSubhyet ta yAvadAtakoktibhirno bhaktibha(yuktibhiH / tAvat nakhairvidArya svaM, pUccakArA'bhayA prage // 63 // re re pAharikAstUrNametya pazyantu madvapuH / zIlalopamanicchantyAH , pApmanA kIdRzaM kRtam ? // 64 // dadhAvire prAharikA, dhRtanAnAvidhAyudhAH / dadRzuH zreSTinaM, zAnta, kAyotsargasthitaM puraH // 65 // Qi Qi Qi Zheng Zheng Duan Qi Duan Cha Qi Qi Ji Qi Qi Qi Le Qi Qi Qi Qi Qi Duan Duan Duan : For Private and Personal Use Only

Page #267
jaina kathA zrI sudarzanamAThikathA mevaH // 12 // Dai Dai Ju Ju Zhang Zhang Zhang Zhang Zhang Hua Zhang Hua Zhang Zhang Qi Dai Chai Chai Chai Zhang Hong Tai Zhang Zhang Yuan naiva sambhavati yasminnindAvanerivodgamaH / iti sazcintya tairbhUpo, vijJaptaH svayamAgamat // 66 // rAkhne vyajijJapad rAjJI, savASpaM gadgadasvaram ! devAhaM bhavadAdezAdAvAse yAvadAgatA // 67 // tAvadakANDakUSmANDodbhedabhedamivAgrataH / adarzamenaM govaktraM, vyAnaM kapaTadhArmikam // 68 // kurvan macchIlalopArtha, lalliM nirloThitaH sa tu / pApo vidArayAmAsa, mAM ruSA nakharaiH khraiH|| 69 // asambhAvyamidaM yasmin , dugdhe pUtarakA iva / vicintyeti nRpo'pRcchat , zreSThin ! hi yathAsthitam // 70 // pratimAstho na covAca, satyaM zreSThayabhayAbhayAta / rAjJA jJAtaM tato jAra-co cau]rANAM lakSaNaM hyadaH // 71 / / krudhA''dideza devo'thA''rakSakAMstadvadhakrame / tataste zreSTino bhaI, kArayAzcakrire ziraH / / 72 // mapIliptamukha baddhakaravIrasa gale / sUrpachatraM kharArUda, purovAditaDiNDimam / / 73 // udgiranto mukhe jAradoSaM tasya na cezituH / ninyurArakSakAstasya, samAbhyarga sudarzanam // 74 // satImatallikA vIkSyAsambaddhaM tat manoramA / dadhyau kadAcidambhodhiH, sImAM muzcen na matpatiH // 75 / / jinendraM manasi kRtvoddizya zAsanadevatAm / tasthau pratimayA garbhAgArametya manoramA // 76 // utpAtazAntima patyubhaviSyati yadA tadA / utsarga pArayiSyAmi, nAnyathetyastvabhigrahaH // 77 // atrAntare'bhavad byonni, divyA vANI manorame ! / sAnidhya te vidhAsyAmaH, patyustvaM mA'dhRti kRthAH // 78 // itazcArakSakA ninyurbahirbhUmau sudarzanam / zUlikAyAM nyadhuzcoprA, hAhAravapare jane // 79 // jajJe divyAnubhAvena, zUlikA siMhaviSTaram / khaDgaprahArA hArAzca, babhUvuH zreSThino gale // 8 // Zhang Zhang Zhang Zhang Xiao Chen Xiao Jiang Lai Po Po Qi Po Po Tian Lu Lu Lu Lu Lu Lu Ran Ran Deng // 12 // For Private and Personal Use Only

Page #268
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 364658********** www.kobatirth.org keyUrANyabhavan bAhvoH pAdayon purAn punaH / grIvAyAM grIvAbharaNaM, zastraghAtAzca tattanau // 81 // tatastadadbhutaM rAjJe, vijJaptamadhikAribhiH / satantro vismayasmerastatrAgAt pArthivaH svayam // 82 // divya siMhAsanAsInaM nAnAlaGkRtyalaGkRtam / kalpavRkSamivaikSiSTa, sAkSAd bhUpaH sudarzanam // 83 // tataH sarvAGgamAliGgaya, sAnutApaM vahan manaH / Uce puNyAtmanaikena, matpuraM zobhate'dhikam // 84 // hA ! dhig vicArazUnyasyAjJasyA'jJAnaM mamedRzam / strINAM vacasi vizvAso yaH kuryAt sa karotu hA ! ||85 || diSTA svadRSTayA dRSTo'si, zreSThin ! jIvan svakarmabhiH / ityAdyuktvA'vadad bhUpaH, kSamasvA''go mahAzaya ! ||86|| paTTebhaskandhamAropya, tato rAjA sudarzanam / udyajayajayArAvamAnayad rAjamandiram // 87 // janastAM varddhayAmAsa, harSotkarSAt manoramAm / dhArmike ! pArayotsarga, kSemeNA''gAt patistava // 88 // nirbandhena nRpapRSTaH, zreSThI tthymciiktht| so'vagacIkaraH sarvaM tarhyevamabruvaMstadA // 89 // abhayAnigrahe kruddhaM zreSThI vijJapya pArthivam / abhayaM dApayAmAsa, pIDito'pIkSuru (sa) drasaH // 90 // satkRtya divyavastrAdyairbahumAnapurassaram / prAhiNod gajamAropya, pArthivaH zreSThinaM gRhe // 91 // jinadharmAnubhAvaM tad, vIkSya sAkSAt kSamApatiH / pipAsuriva pIyUSe'rhaddharme premavAnabhUt // 92 // svabhayAdabhayA rAjJI, svamudrandhya vyapadyata / parasmicintitaM pApaM prAyaH patati cA''tmani // 93 // kArAgArAdivAsArAt, saMsArAt zrIsudarzanaH / viraktAtmA parivrajyAmupAdattaikacittataH // 94 // paNDitA pATalIputre, devadattAntike gatA / tatpuro varNayatyasya, zIladAdarthaM munerbhRzam // 95 //

Page #269
jena kathA rNavaH zrI sudarzanazreSThikathA // 12 // Qi Mi Jin Zhang Ji Qi Jian Le Zhang Ju Xian Qi Qi Qi Hua Qin Dai Lai Xi Ju Tai Jian sAmarSa gaNikA'pyAkhyat, kiM varNayasi te bhRzam ? / agulyA nartayAmyagre, yadi pazyAmi taM kvacit // 96 // bhraman gocaracaryAyAM, daivAt tatrAgato muniH / kapaTazrAvakIbhUya, nItaH paNDitayA gRhe // 97 // bahudhA dvAramunmuyAbhyarthito devadattayA / munina zIlamaryAdA, vAtyayA'bdhirikhAmucat // 98 // tato jAtAtinirvedo, muninirgatya tadgRhAt / zmazAne pratimayA tasthau, karmanirmUlanaikadhIH // 99 // vyantarIbhUtayA tatrA'bhayayA'tyupasargitaH / sudarzanamuniyA'nAtirekAt prApa kevalam // 10 // surairnirmitamadhyAsya, suvarNakamalaM muniH / mohanidrApahAM cakre, sudhAdezyAM sa dezanAm // 101 // kecit yatitvaM kecicca, zrAvakatvaM, apedire / prabuddhA cAbhayA devadattA dhAnyapi paNDitA // 102 // bhavyAravindavadanAni vikAzya tejorAziH sudarzanamuniH svpdprcaaraiH| karmAstabhUdharamapAsya nirastazokalokAgramastakamaNizriyamAsasAda // 103 // iti zrI mudrita-RpimaNDalaprakaraNavRttita uddhRtA zrI sudarzanazreSThIkathA saMpUrNA. Ju Tai Bi Hao Le Qi Jian Qi Zhuang Qi Yao Zhuang Zhuang Quan Suan Zhang Zhang Zhang Qi Ji Lu Hao Fa Ji Qi Xiao Xiao Xiao Lu Qi Lu Qi Duan Duan Qi Duan Duan Duan Zhang Xiao Xiao Lu Qi Duan - jainakathArNavaH samAptaH // 12 // Jing Yan Yan Qi Qi Qi Ting Qi Fei Hao Zhang Xin Sheng Lu Fa Sheng Qi Neng Dai Pan Qi For Private and Personal Use Only