Book Title: Fault Is Of The Sufferer Oriya
Author(s): Dada Bhagwan
Publisher: Dada Bhagwan Aradhana Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/034313/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daadaa bhgbaan prrupit yie bhoge taa'r bhul aamku yaahaa kichi bi bhogibaaku pdd'e, taahaa aamr hiN ruullr prinnaam atte / Oriya Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daadaa bhgbaan prruupit yie bhoge taa'r bhul muull gujraattii sngklln : ddaa. niiruuben amiin anubaad : mhaatmaagnn Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prkaashk : shrii ajit si. pttel daadaa bhgbaan aaraadhnaa ttrsstt 5, mmtaa paark sosaaittii, nbgujraatt klej pch, usnaanpuraa, bhaab muulyy ahmdaabaad-380014, gujraatt phon : (079) 39830100 All Rights reserved - Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist- Gandhinagar-382421, Gujarat, India No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the holder of the copyrights. prthm sNskrnn : bhi sNkhyyaa 1000 : ' prm binyy' ebN 'muN kichi mdhyy jaanni naahiN', ehi bhaab ! drbyy muulyy : 15 ttngkaa nbhembr 2018 mudrk : ambaa aphtt , B-99, ilekttroniks GI.D.C, K-6 rodd', sekttr-25, gaandhiingr - 382044 phon : (079) 39830341/42 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ trimntr | tushkAPie= = al[aleela | nmo arihNtaa nmo siddhaannii nmo aayyriyyaa nmo ubddh'aayyaannii nmo loe sbsaahu eso pnyc kmukkaare, sbdh paabnnaanne / / mngglaa ' sbsiN, pddh' hbr mngglm 1 || oN nmo bhgbte baasudebaayy / / 23 oN nm shibaayy || 3 || O / chyy sccidaannd / Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'daadaa bhgbaan' kie ? jun 1958r ek sndhyyaa, smyy paakhaapaakhu ch'ttaa, bhidd're bhraa surtt shrr rele ssttesn, plaattrphrm nmbr 3r benyc upre bsithibaa shrii | ambaalaal muljiibhaai pttel ruupii dehmndirre praakRtik riitire, akrm ruupre, kete jnmru byykt hebaapaaiN aatur 'daadaa bhgbaan' puurnn ruupre prktt hele / ebN prkRti srjit klaa adhyyaatmr adbhut aashcryyy / ek ghnnttaare taangku bishb drshn helaa| 'muN kie ? bhgbaan kie ? jgt kie claauchi ? krm k'nn ? mukti k'nn ?' ityyaadi jgtr smst aadhyyaambik prshnr sNpuurnnnn rhsyy prktt helaa / ehipri prkRti, bish smmukhre ek adbitiiyy puurnnnn drshn prstut klaa ebN taahaar maadhyym hele shrii ambaalaal muuljiibhaai pttel, yie gujraattr crotr kssetrr bhaadrnn gaaN'r paattiidaar, knnttraaktt byybsaayy kribaabaalaa, tthaapi puurnn ruupre biitraag puruss ! 'byyaapaarre dhrm rhibaa ucit, dhrmre byyaapaar nuheN', ehi siddhaant sh se saaraa jiibn bitaaile / jiibnre kebe mdhyy se kaahaaritthaaru pisaa nei naahaanti, brN nij rojgaarru bhktmaanngku yaatraa kraauthile / taangku yepri praapt helaa, sehipri kebll dui ghnnttaare anyy mumukssumaanngku mdhyy se aahaanr praapti kraauthile, taangkr adbhut siddh hoithibaa jnyaanpryyog daaraa / taahaaku akrm maarg khile / akrm, arthaat binaa krmre ebN krm arthaat siddh'i pre siddh'i, krmaanusaare uprku cddh'ibaa / akrm arthaat liphtt maarg, srtt ktt / 13 se nije prtyyekngku 'daadaa bhgbaan kie ?'r rhsyy btaaibaaku yaai khuthile ye, 'e yie aapnnngku dekhaayaauchnti se daadaa bhgbaan nuhNnti, se t 'e. em. pttel' atte / muN jnyaaniipuruss atte ebN bhitre yie prktt hoichnti, se 'daadaa bhgbaan' attnti / daadaa bhgbaan t' cud lokr naath attnti / se aapnnngk bhitre mdhyy achnti, smstngk bhitre achnti / aapnnngk bhitre abyykt ruupre achnti ebN 'etthaare' mo bhitre sNpuurnn ruupre byykt hoichnti / daadaa bhgbaanngku muN mdhyy nmskaar kre / '' Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nibedn aatmbijnyaanii shrii ambaalaal muuljiibhaai pttel, yaahaangku loke 'daadaa bhgbaan' naamre mdhyy jaannnti, taangk shriimukhru adhaam tthaa byybhaar jnyaan smndhiiyy yeuN baannii baahaarichi, sesbuku rekrdd kri, sngklln tthaa smpaadn kri pustk ruupre prkaashit kraayaauchi / / prstut anubaadre ehaa bishess dhyyaan rkhaayaaichi ye, paatthkngku daadaashriingkr hiN baannii shunnaayaauchi, epri anubhb heu, yeuN kaarnnru bodhhue kichi jaagaare anubaadr baakyy rcnaa odd'iaa byyaakrnn anusaare tuttipuurnnnn laagipaare, kintu etthaare ydi aashyy(hetu)ku bujhi pddh'aayib, tebe adhuk laabhkaarii heb| / jnyaaniingk baanniiku odd'iaa bhaassaare ythaarth ruupre anubaad kribaar pryyaas kraayaaichi / prstut pustkre anek jaagaare bndhniire drshaayaaithibaa shbd baa baakyy prmpuujyy daadaashriingk daaraa kuhaayaaithibaa baakyyku adhuk sRsstttaapuurbk bujhaaibaa hetu lekhaayaaichi / yebeki kichi jaagaare iNraajii shbdku odd'iaa arthruupre rkhaayaaichi / daadaashriingk shriimukhru baahaarithibaa kichi gujraattii shbd yemitiku semiti rkhaayaaichi, kaarnn se shbdgudd'ik paaiN odd'iaare epri kichi shbd naahiN, yaahaa taahaar puurnnnn arth deipaarib / anubaadjnit trutti paaiN aapnnngk paakhre kssmaapraarthii attu / Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ smpaadkiiyy yetebelle aamku binaa kaunnsi bhulre bhogibaaku pdd'e, setebelle hRdyy baarmbaar byyaakull hoi citkaar kre ye ethire mor k'nn bhul ? ethire muN k'nn bhul krichi ? tthaapi uttr mille naahiN, setebelle nij bhitre bsithibaa okil okilaati kribaa aarmbh kridie ye ethire mor tille maatr mdhyy bhul naahiN / ethire saambaabaalaar hiN bhul naa ? shessre epri hiN mnaai die, jssttiphaayy kraai die ye, "kintu se ydi epri kri nthaantaa taahele mote epri bhul k'nn paaiN kribaaku pdd'ithaantaa baa khibaaku pdd'ithaantaa ?" ehipri nij bhul ddhaangki dianti ebN saambaabaalaar hiN bhul atte, epri prmaannit kri dianti / ebN srjn hue krmr prmpraa / / prmpuujyy daadaashrii, saadhaarnn lokngku mdhyy sbu digru smaadhaan kraae, epri jiibnpoyogii suutr dele ye yie bhoge taa'r bhul' / ehi jgtre bhul kaahaar ? corr naa yaahaar cori helaa, taa'r ? e duhiNngk mdhyyru kie bhoguchi ? yaahaar cori helaa, se bhoguchi naa ? yie bhoge, taa'r bhul / cor t dhraa pdd'ibaa pre bhogib, setebelle taa' bhulr dnndd taa'ku millib / aaji nij bhulr dnndd milliglaa / nije bhogibaa, tebe punni kaahaaku doss debaaku rhilaa ? punni saambaabaalaa nirbhess hiN dekhaayib / nij haatru caa-sett bhaanggiyaae, tebe kaahaaku khibaa ? aau caakr daaraa bhaanggi gle ? ehipri atte / ghre, dhndaare, caakirire sbu jaagaare 'bhul kaahaar ?? khojibaar thib tebe sndhaan kr ye 'kie bhoguchi ?? taa'r bhul / bhul thaae, sehi pryyynt hiN bhogibaaku pdd'e / yebe bhul shess hoiyib, setebelle e duniaar kaunnsi byykti, kaunnsi sNyog aamku bhogbttaa (sukh-duHkhr prbhaab) deipaarib naahiN / prstut sngkllnre daadaashrii yie bhoge taa'r bhul' r bijnyaan kholaa krichnti / yaahaaku upyogre nebaa dbaaraa nijr smst smsyyaar smaadhaan milliyaae, epri amuulyy jnyaansuutr atte ! -ddaa, niiruben amiinngk jyy sccidaannd Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul prkRtir nyyaayyaallyyre... / ehi jgtr nyyaayyaadhiish t' sbu jaagaare achnti kintu krm jgtr praakRtik nyyaayyaadhiish t jnne hiN, ' yie bhoge taa'r bhul' / ehi gottie hiN nyyaayy, yaahaadaaraa saaraa jgt caaluachi ebN bhraantir nyyaayy daaraa saaraa sNsaar chidd'aa hoichi / / gottie kssnnpaaiN mdhyy jgt nyyaayyru baahaare ruhe naahiN / yaahaaku purskaar debaar thib taa'ku purskaar die, yaahaaku dnndd debaar thub taa'ku dnndd die / jgt nyyaayyru baahaarku yaae naahiN, nyyaayyre hiN achi, smpuurnnnn nyyaayypuurbk hiN achi / kintu saambaabaalaar dRssttire ehaa aase naahiN, sethipaaiN bujhipaare naahiN / yetebelle dRsstti nirmll heb, setebelle nyyaayy dekhaayib / yepryyynt sbaarth dRsstti thib, sepryyynt nyyaayy kipri dekhaayib ? / brhmaannddr sbaamiingku bhogbttaa kaahiNki ? | / e puraa jgt 'aam maalikaanaa r atte / aame ' nije hiN brhmaannddr maalik / tthaapi aamku duHkh kaahiNki bhogibaaku pdd'ilaa, ehaa khoji baahaar kr naa ? e t nije nijr hiN bhul dbaaraa bndhaa hoichi / lokmaane aasi baandhi naahaanti / se bhul shess hoiyib tebe punni mukt / aau baastbre t mukt hiN ache, kintu bhul yoguN bndhn bhoguche / / e nije hiN nyyaayyaadhiish, nije hiN dossii, ebN nije hiN okil, tebe nyyaayy kaahaa pkssre yib ? nij pkssre hiN / punni nije nij psndr hiN nyyaayy krib naa ! tennu nije nirntr bhul hiN kricaalithaae / ehipri jiib bndhnre aase / bhitrr nyyaayyaadhiish kuhnti ye tumr bhul hoichi / punni Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul bhitrr okil okilaati kre ye ethire mor k'nn doss ? epri kri nije hiN bndhnre aase / nijr aatmhit hetu jaanninebaa ucit ye, kaahaa doss yoguN bndhn achi ? yie bhoguchi, taa'r hiN doss / lokbhaassaare dekhubaa tebe anyyaayy atte kintu bhgbaanngk bhaassaar nyyaayy t ehaa hiN kuhe ye, "yie bhoge taa'r bhul' / ehi nyyaayyre t baahaarr nyyaayyaadhiishr kaam hiN naahiN / / jgtr baastbiktaar rhsyyjnyaan lokmaanngk lkssyyre hiN naahiN aau yaahaapaaiN bhttkibaaku pdduchi, se ajnyaan-jnyaan bissyyre t smstngku jnnaa / e pkettmaar helaa, sethire bhul kaahaar ? e bhaair pkettmaar helaa naahiN aau tumr hiN kaahiNki helaa ? duhiNngk mdhyyru ebe kie bhoguchi ? 'yie bhoge taa'r bhul !" ehaaku ' daadaa' jnyaanre 'yemiti ku semiti(as it is)' dekhuchnti ye, yie bhoge taa'r bhul / / shn kribaa naa smaadhaan kribaa ? loke shnshkti bddh'aaibaa paaiN kuhnti, kintu taahaa keuN pryyynt rhib ? jnyaanr ddori t shess pryyynt phnycib, shnshktir ddori kete pryyynt phnycib ? shnshkti limittedd' atte, jnyaan alimittedd' atte / ehi 'jnyaan hiN epri ye kinyctmaatr bi shn kribaa paaiN ruhe naahiN / shn kribaa arthaat luhaaku aakh daaraa dekhu trllaaibaa / sethipaaiN t shkti drkaar / yebeki jnyaan daaraa kinycmaatr shn kribaa binaa, prmaannd shit mukti ! aau punni ehaa mdhyy bujhaapdd'e ye e t' hisaab puraa heuachi ebN mukt heuachi / / yie duHkh bhoge, taa'r bhul aau sukh bhoge tebe, taahaa taa'r purskaar / kintu kraantir kaanun nimittku dhre / bhgbaanngk kaanun, riyyl kaanun t' yaahaar bhul thib, taa'ku hiN dhrib / e kaanun ekjaak atte ebN sethire kehi pribrttn kripaarib hiN naahiN / jgtre epri kaunnsi Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul kaanun naahiN yaahaa kaahaaku bhogbttaa deipaarib ! srkaarii kaanun mdhyy bhogbttaa deipaarib naahiN / / e caa' kp ydi tum daaraa bhaanggiyaae tebe tumku duHkh heb ? nijdaaraa bhaanggigle k'nn tumku shn kribaaku pdd'e ? aau ydi tum pua daaraa bhaanggiyaae tebe duHkh, cintaa aau kuddh'n kaish) hue / nij bhulr hiN hisaab atte, epri ydi bujhaa pdd'iyib tebe duHkh baa cintaa heb ? emaane t anyyr doss dekhubaa dbaaraa duHkh aau cintaa sRsstti krnti, raati-din jlln hiN sRsstti krnti, aau upru nijku epri laage ye mote bhut shibaaku pdduchi / / nijr kichi bhul thib, sethipaaiN saambaabaalaa khuthib naa ? ennu bhul sudhaari nia naa ! ehi jgtre kaunnsi jiib kaunnsi jiibku duHkh( asubidhaa) deipaarib naahiN, epri sbtntr atte aau ydi kehi duHkh deuchi, se puurbru dkhl krichi, sethipaaiN / bhul shess kridia, punni hisaab rhib naahiN / | prshnkrttaa : ehi srii tthik ruupe bujhigle mnku sbu prshnr smaadhaan rhib / / daadaashrii : smaadhaan nuheN, ejaaku ehipri hiN atte / ehaa sett kraayaaithibaa kthaa nuheN, buddhipuurbk kthaa nuheN, ehaa jnyaanpuurbk atte / / aaji dossii- lutteraa naa yie luttiglaa ? / e smaacaar maanngkre sbudin aase ye, 'aaji ttaangkire duijnn lok kaahaaku luttinele, amk plaare keuN mhillaaku baandhi luttinele / " epri pddh'i aamku bhdd'kibaar aabshyyktaa naahiN ye muN mdhyy kebe luttiyibi, tebe ? epri bikllp, taahaa hiN doss / taahaa bdllre tu nishcint hoi rh naa ! tor hisaab thib tebe neiyib, nhele kou bopaa bi pcaaribaabaalaa naahiN / ennu tu nirbhyy hoi rh / e khbrkaagjbaalaa t lebe, taa'boli k'nn aame ddriyibaa ? e t tthik achi ye bhut km Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul ddibhors( chaadd'ptr) heuchi, kintu ehaar maatraa ydi bddh'iyib tebe smstngku shngkaa hebaaku laagib ye aamr bi ddibhors hoiyib tebe ? lksse mnniss yeuNtthaare luttiyaanti, setthaare mdhyy tumku ddribaar aabshyyktaa naahiN / kou bopaa bi tumr uprii (brisstth maalik,bos) naahiN / / luttinebaabaalaa bhoge naa yaahaar luttinele, se bhog ? kie bhoguchi taahaa dekhineb / lutteraa millile aau luttinele / ebe kaandibaar naahiN, aagku bddh'i / jgt duHkh bhogibaa paaiN hoinaahiN, sukh bhogibaa paaiN hoichi / yaahaar yetiki hisaab thaae, setiki hue / kichi lok kebll sukh hiN bhognti, epri kaahiNki ? kichi lok srbdaa duHkh hiN bhognti, epri kaahiNki ? nije epri hisaab aannichi, sethipaaiN / 'yie bhoge taa'r bhul' ehi gottie hiN suutr ydi ghrr kaanthre lekhu rkhuthib tebe bhogibaa smyyre bujhiyib ye ethire bhul kaahaar ? ethipaaiN anek ghre, kaanthre bdd' akssrre lekhaa hoithaae ye, yie bhoge taa'r bhul' / punni kthaa bhulibe hiN naahiN naa ! / ydi kehi byykti saaraa jiibn e suutrku ythaarth ruupe bujhi upyog krib tebe taa'ku guru kribaar aabshyyktaa rhib naahiN ebN ehi suutr hiN taa'ku mokssre neiyib, epri atte / / gjb esttingg hoichi ehaa ! ' yie bhoge taa'r bhul' ehaa bhut bdd' suutr atte / sNyogaanusaare keuN kaallr hisaabre shbdmaanngkr engg hue / ennttingg hebaa binaa kaamre aase naahiN naa ! elingg hoiyibaa drkaar / e shbd elinggyukt atte / ehaa upre t ek bdd' pustk lekhiheb, ete ethire saar achi ! / gottie 'yie bhoge taa'r bhul' etiki bujhibaa daaraa adhaa pddl Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul 5 smaadhaan hoiyib aau anyytti 'byybsthit' bujhibaa daaraa aau adhaa pjil mdhyy smaadhaan hoiyib / nijku yeuN duHkh bhogibaaku pdd'uchi, taahaa nijr hiN doss atte, anyy kaahaar doss nuheN / yie duHkh die, taa'r bhul naahiN / yie duHkh die taa'r bhul sNsaarre ebN 'yie bhoge taa'r bhul' bhgbaanngk kaanunre / prshnkrttaa : duHkh debaabaalaaku bhogibaaku t pdd'ib naa ? daadaashrii : pre yebe se bhogib, se din taa'r bhul gnnaayib, kintu aaji t tumr bhul dhraa pdd'ichi / bhul, baapr naa puar ? jnne baap achi, taa' pua raati di'ttaare ghrku phere / emiti t pcaash lkssr maalik / baap puar raastaa caahiN bsithaae ye se aasilaa naa naahiN ? aau bhaai aashile setebelle ttllmll hoi ghrku pshile / baap paanyc-saat thr bujhaaibaa paaiN cessttaa klaa, tebe pua shunnei delaa / ethpaaiN cup hoi pheri aasile / punni mo pri ydi khib ye, 'chaadd' naa jhjhtt, murkhku pdd'i rhibaaku dia naa! tume shoiyaaa naa aaraamre / ' tebe kuhe 'pua t mor naa!' nia ! maan yemiti taa' kollru hiN jnm hoichi ! pua t' aasi shoi pdd'uchi / punni muN baapku pcaarili, 'pua shoiyibaa pre tume shoiyaauch naa naahiN ? ' tebe khilaa, 'mote kemiti nid aasib ? ! e miNssi t md pii aasuchi aau shoiyaauchi kintu muN k'nn miNssi ? ' muN khili, 'se t siaanniaa atte / ' dekh, e siaanniaa maane duHkhii huanti ! punni muN taangku khili, 'yie bhoge taa'r bhul / se bhoguchi naa tume bhoguch ?' setebelle khile, 'bhoguchi t muN hiN ! raatisaaraa ujaagr...' muN khili, 'taa'r bhul naahiN, ehaa tumr bhul / tume puurb jnmre taa'ku bigaadd'ithil, taahaar ehi prinnaam aasichi / tume bigaadd'ithil, Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul ebe sehi maal tumku pheraaibaaku aasichi / ' e anyy tinotti pua bhl attnti, taangkr aannd tume kaahiNki neunaahN ? sbu nij daaraa sRsstti kraayaaithibaa duHkh atte / e jgt bujhibaa pri atte ! e buddh'aar bigidd'aa puaku muN dine pcaarili, 'to baapku kete duHkh heuchi, tote kichi duHkh heunaahiN ?' pua khilaa, 'mote ki duHkh ? baapaa kmaai kri bsichnti punni mote ki cintaa ! muN t' mjjaa udd'aauchi / ' arthaat e baap-pua mdhyre kie bhoguchi ? baap / ennu baapr hiN bhul / yie bhoge taa'r bhul / e pua juaa khelluthaau, kichi bi kruthaau, tthaapi taa' bhaaimaane aaraamre shoigle naa! taa' maa mdhyy aaraamre shoipdd'ichi naa! aau e abhaagaa buddh'aa ekuttiaa caahiN bsichi / ethipaaiN taa'r bhul / taa'r k'nn bhul ? tebe kuhe, e buddh'aa e puaku puurbjnmre bigaadd'ithilaa / sethipaaiN puurbjnmru epri Rnnaanubndh bndhaa hoichi, yeuN kaarnnru buddh'aaku epri bhogbttaa aasuchi aau pua yebe nijr bhul bhogib, setebelle taa'ku nij bhulr anubhb heb / duhiNngk mdhyyru kie duHkhii heuchi ? yie duHkhii heuchi, taa'r bhul / e etiki, gottie hiN kaanun bujhineb tebe puraa mokssmaarg kholaa hoiyib / punni se baapku bujhaaili, 'se sidhaa heu, epri raastaa tume kricaal / taa'ku kemiti phaaidaa heb, taa'ku kssti n heb, epri kichi kruthaaa / maansik upaadh (dushcintaa) kr naahiN / taa' paaiN shaariirik shrm aadi sbu kr / pisaa thib tebe dia, kintu mnre duHkhii hua naahiN / nhele tthaapi aamr etthi niyym k'nn achi? yie bhoge taa'r bhul / pua md pii aasilaa aau aaraamre shoiglaa aau tumku raatisaaraa nid aasunaahiN / setebelle, tume ydi mote khib ye 'e miNssi bhlli shouchi, mote nid aasunaahiN / ' tebe muN khibi, tume bhoguch ethipaaiN tumr bhul / se yebe bhogib, setebelle taa'r bhul / Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul / prshnkrttaa : maa-baapaa bhognti, taahaa t mmtaa ebN daayyitb yoguN bhognti naa ? / daadaashrii : kebll mmtaa ebN daayyitb hiN nuheN, kintu mukhyy kaarnn bhul taangkr atte / mmtaa byytiit anyy bhut kaarnn thaae, kintu tu bhoguchu ethipaaiN tor bhul / ennu kaahaar doss baahaar krib naahiN, ncet punni prjnm paaiN hisaab bndhaaheb / / arthaat duittiyaak kaanun smpuurnnnn algaa atte / prkRtir kaanun maanyy krib, tebe tum raastaa srll hoiyib aau srkaarii kaanun maanyy krib, tebe duHkhii heuthib / | prshnkrttaa : kintu daadaa, taa'ku nijku se bhul dekhaayibaa drkaar naa ? daadaatrii : naa, nijku dekhaayib naahiN, taa'ku dekhaaibaabaalaa drkaar / epri bishsniiyy hoithibaa drkaar / thre bhul dishiyib tebe punni dui-tini thrre taa'ku anubhbre aasiyib / / ethipaaiN muN khili ye ydi bujhaapddu naahiN tebe etiki ghre lekh rkhub ye 'yie bhoge taa'r bhul' / shaashu tumku bhut hiraann kruthib, raatire tumku nid aasu nthib aau shaashuku debaaku yib tebe se t shoi yaaithaae ebN ghunggudd'i maaruthaae, tebe punni tume bujhiyibni ye 'bhul nijr atte / " shaashu t aaraamre shoi yaaichi / yie bhoge taa'r bhul / e kthaa tumku psnd aasilaa naa naahiN ? yie bhoge taa'r bhul, kebll etiki ydi bujhaa pdd'iyaae, tebe ghre gottie bi jhgdd'aa rhibaa naahiN / / prthme t jiibn jiiiNbaa shikh / ghre jhgdd'aa km hoiyaau / pre anyy kthaa shib / Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul / saambaabaalaa n bujhe tebe ? prshnkrttaa : kichi lok epri thaaaanti ye pche aame kete bi bhl byybhaar kru, tthaapi semaane bujhnti naahiN / / daadaashrii : semaane bujhnti naahiN tebe sethire nijr hiN bhul ye aamku bujhibaa byykti kaahiNki millilaa naahiN ! aamku ehi maanngkr hiN sNyog kaahiNki helaa ? yebe kebe bi aamku kichi bhogibaaku pdd'e, taahaa nijr hiN bhulr prinnaam atte / | prshnkrttaa : tebe aamku ehaa bujhibaa ucit ye 'mo krm hiN epri atte ?" / daadaashrii : abshyy / nij bhul binaa aamku bhogibaaku pdd'inthaantaa / ehi jgtre epri kehi mdhyy naahiN yie aamku kinycmaatr duHkh dei paarib aau ydi kehi duHkh debaabaalaa achi, tebe taahaa nijr hiN bhul / saambaabaalaar doss nuheN, se t nimitt atte / ennu 'yie bhoge taa'r bhul' / / kehi sbaamii-strii prspr bhut jhgdd'aa kruthibe aau yetebelle duheN shoiyaanti, setebelle ydi aame cup cup debaaku yibaa tebe strii gbhiir nidre shoithaae aau sbaamii baarmbaar kdd' leuttaau thaae, tebe aame bujhinebaa ye saamiir sbu bhul, kaahiNkinaa strii bhogunaahiN / yaahaar bhul thaae, se bhoge aau ydi saamii shoi yaaithib ebN strii caahiN rhithib, tebe bujhib ye striir bhul / 'yie bhoge taa'r bhul' / ehaa t bhut ghn 'saains" atte / puraa jgt nimitt ku hiN kaamudd'ibaaku daudd'uthaae / / ehaar k'nn nyyaayy ? / e jgt niyymr adhiinre caaluachi, ehaa kaunnsi gp nuheN / ehaar 'regulettr aph di rl' mdhyy achi, se nirntr ehi oku reguleshre hiN rkhe / Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul bsssttaannddre jnne mhillaa chidd'aa hoichnti / ebe, bsssttaannddre chidd'aa hebaa k'nn doss ? etikire ek paarshru gottie bs aase aau ddraaibhrr dhiiyyringg upre niyyntrnn n rhibaaru phuttpaath upre cddh'iyaae aau bsssttaannddku bhaanggi, se mhillaa jnnngku dlli pkaae / setthaare paanycshh lokngk bhidd' jmaa hoiyaae / se lokngku ydi khibaa ye "ehaar nyyaayy krntu' / tebe semaane khibe ye, 'bicraa e mhillaa binaa dossre mriglaa / ethire mhillaar k'nn doss ? e ddraaibhr ayogyy atte / ' pre caari-paanycjnn buddhimaan byykti ekaatthi hoi khibe ye, e bs ddraaibhr kemitikaa lok, ebhlli lokngku t jelre bnd kridebaa ucit, emiti kribaa ucit, semiti kribaa ucit / mhillaa jnnngk bicraa bsssttaannddre chidd'aa hoithilaa, sethire taa'r k'nn doss ?? aare bhaai, tumemaane taa'r doss jaanninaahiN, taa'r doss thilaa, sethipaaiN t taa'r mRtyyu helaa / ebe e ddraaibhrr doss t se yebe dhraapdd'ib tebe / ehaar yebe kes caalib aau se kes sphll heb tebe dossii kuhaayib, anyythaa nirbhess saabyyst heb tebe se chuttiyib / se mhillaar doss aaji dhraapdd'iglaa / aare, binaa hisaabre kehi maaruthib ? se mhillaa jnnngk purunnaa hisaab prishodh klaa / bujhiyibaa ucit ye se mhillaa jnnngk bhogilaa, ethipaaiN taa'r bhul / pre yebe se ddraaibhr dhraapdd'ib, setebelle ddraaibhrr bhul / aaji yie dhraapdd'ilaa, se dossii / taa' upre punni kichi lok k'nn kuhnti ye ydi bhgbaan thaaaante tebe epri hoi nthaantaa / ethipaaiN bhgbaan bhlli kichi e sNsaarre naahiN, mhillaa jnnngkr k'nn doss thilaa ? ebe e duniaare bhgbaan hiN rhile naahiN / ' nia ! ! e lokmaane emiti saar baahaar kle / aare, emiti k'nn paaiN ? bhgbaanngku kaahiNki bdnaam kruchi ? taangk ghr kaahiNki khaali kraauchu ? bhgbaanngku ghr khaali kraaibaa paaiN baahaari pdd'ile / aare bhaai, bhgbaan nthaante tebe punni rhilaa k'nn e sNsaarre ? e lokmaane Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul k'nn bujhile ye bhgbaanngk sbhaa aau rhilaa naahiN / punni lokmaanngku bhgbaan upre aasthaa ruhe naahiN / epri nuheN / esbu hisaab caaluachi / ehaa gottie hiN jnmr kthaa nuheN / aaji se mhillaa jnnngkr bhul dhraa pdd'iglaa, sethipaaiN taa'ku bhogibaaku pdd'ilaa / esbu nyyaayy / se strii lok upre gaadd'i cddh'iglaa, taahaa nyyaayy / arthaat e jgt niyym shit achi / sNkssepre baas etiki hiN khibaar achi / / ydi se ddraaibhrr bhul thaaaantaa tebe srkaarr kdd'aa kaanun thaaaantaa, ete kdd'aa ye se ddraaibhrku seitthi hiN chidd'aa kri gullire udd'aai maari deithaante / kintu ehaa t srkaar mdhyy khunaahiN, kaahiNkinaa kaahaaku maari paaribaa naahiN / baastbre se dossii nuheN, se nije nuuaa doss sRsstti klaa, se doss yebe se bhogib tebe, kintu se tumku dossru mukt klaa / tume dossmukt hel / se dossre chndi hoiglaa / ennu muN sbuddhi debaa paaiN khichi ye dossii hua naahiN / eksiddenntt maane t... / e klliyugre eksiddenntt( durghttnnaa,aksmaat) aau insiddenntt( ghttnnaa) ete sbu heuchi ye mnniss bhrmre pdd'i yaauchi / eksiddenntt maane k'nn ? 'tu meni kjej ett e ttaaim'(asNkhyy kaarnn ek snggre ek smyyre) aau insiddenntt maane k'nn ? 'so meni kjej ett e ttaaim'(bhut kaarnn ek snggre ek smyyre) / ethipaaiN muN kuhe ye 'yie bhoge taa'r bhul' aau saambaabaalaa yebe dhraapdd'ib, setebelle taa'r bhul boli bujhaayib / emaane t, yie dhraa pdd'iglaa taa'ku cor kuhnti / yemiti aphisre jnne byykti dhraa pdd'iglaa, taa'ku cor kuhnti, tebe k'nn aphisre aau kehi cor naahaanti ? prshnkrttaa : smste attnti / Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul 11 / / daadaashrii : dhraa pdd'inaahaanti, se pryyynt saahukaar / prkRtir nyyaayy t' kehi prkaash kri hiN naahaanti / bhut sidhaa ebN stthik atte / sethipaaiN t nibedd'aa(smaadhaan) aasiyaae naa ! src krtt ! yie bhoge taa'r bhul', ehi gottie hiN baakyy bujhibaa daaraa sNsaarr bhut kichi bojh khaali hoiyaae / bhgbaanngk kaanun k'nn kuhe ye yeuN kssetrre, yeuN smyyre, yie bhoguchi, se nije hiN dossii / sethire kaahaaku, okilku mdhyy pcaaribaar aabshyyktaa naahiN / kaahaar pkettmaar hoiyaae tebe cori kribaabaalaa paaiN t aanndr kthaa, se t jilaapi khaauthib, hottelre caahaa-paanni aau jllkhiaa kruthib aau tthik sehi smyyre yaahaar pkettmaar hoichi, se bhoguthib / ennu bhogibaabaalaar bhul / se puurbru kebe cori krithib, sethipaaiN aaji dhraa pdd'iglaa aau pkettmaar kribaabaalaa yebe dhraapdd'ib, setebelle cor kuhaayib / / muN kebe tumr bhul khojibaa paaiN bsibi hN naahiN / saaraa jgt saambaabaalaar bhul dekhe / bhoge nije, kintu bhul saambaabaalaar dekhe / olttaa ehaadbaaraa t doss duigunnaa hoicaale ebN byybhaar mdhyy jttill hoicaale / ehi kthaa bujhigle jttilltaa km hoicaalib / morbiir bnyyaa, k'nn kaarnn ? morbii(gujraattr ek shr) shrre yeuN bnyyaa aasithilaa aau yaahaa kichi bi helaa, sesbu kie klaa ? taahaa ttikie khoji baahaar kr / kie krithilaa sesbu ? / sethipaaiN muN gottie hiN kthaa lekhuchi ye ehi duniaare bhul kaahaar? nijku bujhibaa paaiN gottie hiN kthaaku dui prkaare bujhibaar achi / bhogibaabaalaaku 'yie bhoge taa'r bhul, ehi kthaa bujhibaar achi aau dekhbaabaalaaku 'muN taa'r saahaayyy kri paarunaahiN, mote saahaayyy kribaa ucit? ehibhlli dekhubaa kthaa / Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul e jgtr niyym epri atte ye yaahaa aakhuku dekhaayaae, taahaaku bhul kuhnti / yebeki prkRtir niyym epri atte ye yie bhoguchi taa'r bhul / prbhaab pdd'e setthi... jnyaan naa buddhi ? prshnkrttaa : khbrkaagjre ydi pddh'u ye aurnggaabaadre emiti helaa baa morbiire emiti helaa tebe aam upre taahaar prbhaab pdd'e, ydi pddh'ibaa pre kaunnsi bi prbhaab n pdd'e, tebe k'nn taahaaku jdd'taa kuhaayib ? daadaashrii : prbhaab n pdd'ibaa, taahaar naam jnyaan / prshnkrttaa : ydi prbhaab pdd'e, taahaaku k'nn kuhaayib ? daadaashrii : taahaaku buddhi kuhaayaae, maane sNsaar kuhaayaae / buddhidaaraa imoshnaal hoiyaanti, kintu kichi krnti naahiN / etthaare yuddh smyyre paakistaanbaalaa bm phinggibaa paaiN aasuthile, aam loke yetebelle ehaa peprre pddh'nti ye setthaare bm pdd'ilaa setebelle etthaare bicllit hoiyaanti / yie esbu prbhaab pkaae, taahaa taangkr buddhi atte aau buddhi hiN sNsaar chidd'aa kraae / jnyaan prbhaabmukt rkhe / khbrkaagj pddh'ile mdhyy prbhaabmukt rhe / prbhaabmukt arthaat aamku kichi mdhyy chueN naahiN / aamku t kebll jaannibaar-dekhubaar achi / e peprku k'nn kribaa ? jaannibaa aau dekhibaa, baas ! jaannibaa arthaat yaahaar bistRt bibrnn kraayaaithb, taahaaku jaannibaa kuhaayaae aau yebe bistRt bibrnn n hoithb tebe taahaaku dekhibaa kuhaayaae / sethire kaahaar doss naahiN / prshnkrttaa : kaall( smyy) r doss atte naa ? daadaashrii : kaallr doss kipri ? yie bhoge taa'r bhul / kaall Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul 13 / t' bdlli hiN caalib naa ? bhl kaallre k'nn aame sbu nthile ? cbish tiirthngkr thile, setebelle k'nn aame nthile ? prshnkrttaa : thile / daadaashrii : tebe sedin aame cttnni khaaibaare laagi rhile, sethire kaall bicraa k'nn krib ? kaall t' mnku mn aasi caalib naa ! dinre kaam kribaa naahiN tthaapi raati t aasib naa ? / prshnkrttaa : hN / daadaashrii : punni raati di'ttaare cnnaa aannibaa paaiN ptthaaibaa tebe duigunnaa muulyy debaa pre mdhyy kehi debe ? lokngku laage, ehaa olttaa nyyaayy ek saaikelbaalaa, taa'r raaitt (tthik raastaa)re achi ebN ek skuttrbaalaa olttaa raastaaru aasilaa, rngg i ru aau saaikelbaalaar godd' bhaanggidelaa / ebe kaahaaku bhogibaaku pdd'ilaa ? | prshnkrttaa : saaikelbaalaaku, yaahaar godd' bhaanggilaa taa'ku| / daadaashrii : hN, se duhiNngk mdhyyru aaji kaahaaku bhogibaaku pdduchi ? tebe khibaa, "yaahaar godd' bhaanggilaa, taa'ku / ' aau aaji e skuttrbaalaa nimittru puurbr hisaab prishodh helaa / skuttrbaalaaku ebe kaunnsi duHkh naahiN / se t yebe dhraapdd'ib, setebelle taa'r doss saamnaaku aasib / ennu yie bhoge taa'r bhul / / prshnkrttaa : yaahaaku kssti phnyclaa, taa'r k'nn doss ? / daadaashrii : taa' doss, taa'r puurbr hisaab, yaahaa aaji prishodh helaa / binaa kichi hisaabre kaahaariku kichi bi duHkh hoipaarib naahiN / hisaab sphaa(puurnnnn) hoinaahiN, tebe duHkh heb / ehaa taa'r hisaab aasilaa, sethipaaiN dhraapdd'iglaa / nhele ete bdd' duniaare anyy kehi kaahiNki Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul 14 dhraapdd'ilaa naahiN ? tume kipri nirbhyyre buluch ? tebe khibe, 'nijr hisaab thib tebe heb, hisaab nthub tebe k'nn hoipaarib ?' loke epri kuhnti naa ? prshnkrttaa : bhogibaaku pdd'ib naahiN, taa paaiN k'nn upaayy achi ? daadaashrii : mokssre yibaa / kaahaariku kinycit maatr bi duHkh debaa naahiN / ydi kehi duHkh die, taahaaku jmaa krinebaa tebe nijr bhikhaataa sphaa hoiyib / kaahaariku nuuaa debaa naahiN, nuuaa byyaapaar aarmbh kribaa naahiN aau yeuN purunnaa baaki achi taahaa nipttaaraa(smtaar sh puuraa) kridebaa tebe prishodh hoiyib / prshnkrttaa : tebe yaahaar godd' bhaanggilaa, se bhogibaabaalaaku epri maanibaar achi ye mor bhul, aau taa'ku skuttrbaalaa biruddhre kichi bi nkribaa ucit ? daadaashrii : kichi nkribaa ucit, epri nuheN / muN k'nn khuchi ye maansik prinnaam n bdllibaa ucit / byybhaarre yaahaakichi heutsb, taahaa hebaaku dia kintu maansik raag(aaskti)-dbess nhebaa ucit / yaahaaku 'mor bhul' epri bujhaa pdd'iglaa, taa'ku raag-dbess heb naahiN / byybhaarre ydi pulisbaalaa kuhe ye naaN lekhaaa, tebe aamku lekhaaibaaku pdd'ib / byybhaar sbu kribaaku pdd'ib kintu naattkiiyy, ddraamaattik, raag-dbess nkribaa ucit / aamku 'nijr bhul atte' ydi epri bujhaa pdd'iglaa tebe punni se bicraa skuttrbaalaar k'nn doss ? e jgt t kholaa aattre dekhuachi, ennu taa'ku prmaann t debaaku hiN heb, kintu aamku skuttrbaalaa prti raag-dbess n hebaa ucit / kaahiNkinaa taa'r bhul hiN naahiN / aame yeuN epri aarop lgaanti ye 'taa'r bhul' taahaa tum dRssttire anyyaayy dekhaayaae boli / kintu baastbre tum dRssttire phrk hebaadaaraa anyyaayy dekhaayaae / Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul 15 prshnkrttaa : tthik kthaa / daadaashrii : kehi tumku duHkh deuthib tebe taa'r bhul naahiN kintu ydi tume duHkh bhoguch, tebe taahaa tumr bhul / ehaa prkRtir niyym atte / jgtr kaanun kipri atte ? yie duHkh die, taa'r bhul / ehi suukssmkthaa bujhibaa tebe spsstt heb naa, tebeyaai mnnissku smaadhaan rhib / upkaarii, krmru mukti debaabaalaa e t bohuu mnre epri abhipraayy bsiyaae ye, mo shaashu mote hiraann kruchi / ehi kthaa taa'ku raati-din mne ruhe naa bhuliyaae ? prshnkrttaa : mne ruhe / daadaashrii : raati-din mne ruhe / ennu punni shriir upre mdhyy prbhaab pdd'e / punni anyy kichi bhl jiniss bi taa'ku dekhaayib naahiN / ethpaaiN muN taa'ku k'nn bujhaae ye yyaaku bhl shaashu millilaa, yyaaku mdhyy bhl shaashu millilaa aau tumku emiti shaashu k'nn paaiN millilaa ? ehaa t tumr puurbjnmr hisaab atte, ebe prishodh kridia / kibhlli prishodh kribaaku heb, taahaa mdhyy muN btaai die, phllre se sukhii hoiyib / kaahiNkinaa taa' shaashu dossii nuheN / yie bhoguchi, taa'r bhul / arthaat saamnaabaalaar doss naahiN / jgtre kaahaar doss naahiN, doss baahaar kribaabaalaar doss / jgtre kehi dossii hiN naahiN / sbu nij-nij krmr udyyru hiN atte / yaahaa bi bhoguche, taahaa aajir doss nuheN / puurbjnmr krmr phllsruup sbu heuachi / aaji t taa'ku pshcaataap heuchi kintu knnttraaktt(cukti) hoi saarichi, ebe k'nn kriheb ? taahaaku puuraa kribaa binaa caaraa hiN naahiN / e duniaare, ydi tumku kaahaar bhul khoji baahaar kribaar dhuub tebe, 'yie bhoguchi, taa'r bhul / ' bohuu shaashuku duHkh deuthaau abaa shaashu Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul bohuuku duHkh deuthaau, sethure kaahaaku bhogibaaku pdduchi ? shaashuku / tebe shaashur bhul / shaashu bohuuku duHkh deuthib, tebe bohuuku etiki bujhinebaa ucit ye mor bhul / ehi daadaajiingk jnyaan aadhaarre bujhineb ye mor bhul thib, sethipaaiN hiN se gaalli deuchi / arthaat shaashur doss baahaar kribaa ucit nuheN / shaashur doss baahaar kribaa dbaaraa adhik jttill hoiyaaichi, kmpleks hoicaalichi / aau shaashuku bohuu hiraann kruthb tebe shaashuku daadaajiingk jnyaan daaraa bujhinebaa ucit ye yie bhoge taa'r bhul, hisaabre mote puuraa krinebaa ucit / shaashu bohuu sh jhgdd'aa kruthb, tthaapi bohuu mjaare thib aau shaashuku hiN bhogibaaku pdd'e, tebe bhul shaashur atte / bdd' yaaaaku uskeibaa pre ydi tumku bhogibaaku pdd'e tebe taahaa tumr bhul aau kichi n kri mdhy tthaapi ydi se debaaku( duHkh debaaku) aase, tebe puurbjnmr kichi hisaab baakithib, taahaa prishodh klaa / setebelle tume punrbaar bhul kr naahiN, nhele punrbaar bhogibaaku pdd'ib / ennu ydi chuttibaar achi, tebe yaahaa kichi bi kssaa-mitthaa(gaalli ityaadi) aase, taahaaku jmaa krinia / hisaab puuraa hoiyib| ehi jgtre binaa hisaabre aakhre aakh mdhyy mishe naahiN, tebe punni anyy sbu binaa hisaabre heuthb ? tume yetikiyetiki yaahaaku deithb, setiki-setiki tumku millib, setebelle tume khusi hoi jmaa krineb ye, hN, ebe mor hisaab puuraa heb / ncet ydi bhul krib tebe punni thre bhogibaaku hiN pdd'ib / muN 'yie bhoge taa'r bhul' e suutr prkaashit krichi, loke ehaaku aashcryyy maanuchnti ye kete stthik aabisskaar atte ehaa ! giyyrre aanggulli phsilaa, bhul kaahaar ? yie sukh-duHkh bhoge, se hiN krttaa / krttaa taahaa hiN bikllp / nij daaraa tiaari hoithibaa mesinaarii( yntr) hoithib ebN sethire giyyr Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul haal thib aau sethure tum aanggulli phshiyaae tebe se mesinku ydi tume lksse thr khib ye 'bhaai, mo aanggulli, muN nije tote tiaari krichi, tebe k'nn se giyyr striil tum aanggulli chaadd'ideb ?' chaadd'ib naahiN / se t tumku bujhaae ye bhaai, ethire mor k'nn doss ? tu bhogilu ethipaaiN tor bhul / sehibhlli baahaare srbtr kebll mesinaarii hiN achi / e sbu loke kebll giyyr hiN attnti / giyyr n hoithle puraa mumbaaire keuN strii, taa' saamiiku duHkh dei nthaantaa / aau keuN sbaamii, taa' striiku duHkh dei nthaantaa / nij pribaarku t smste sukhre hiN rkhibe kintu epri nuheN / e pilaamaane, saamii-strii smste kebll mesinaarii hiN attnti, kebll giyyr attnti / paahaadd'ku olttaa pthr maarib ? prshnkrttaa : kehi aamku pthr maare aau taahaadaaraa aamku ksst phnyce tebe aahuri adhik udbeg hue / daadaashrii : ksst hele adhik udbeg hue, nuheN ? kintu paahaadd' upru gdd'i gdd'i aasi pthr khnnddie munndd upre pdd'e aau rkt baahaare tebe ? prshnkrttaa : se pristhitire aame epri maanibu ye krmr adhiinre aamku ksst hebaar thib, sethipaaiN helaa / daadaashrii : kintu, paahaadd'ku gaalli debnaahiN ? raagib naahiN se smyyre ? prshnkrttaa : sethire raag aasibaar kaarnn naahiN / kaahiNkinaa, ehaa kie klaa, taa'ku aame cihninaahuN / daadaashrii : setthaare kipri bodh aasiyaae ? ! shjruupe aasiyaae naa naahiN ? sehipri emaane smste paahaadd' hiN attnti / yeuNmaane pthr maaruchnti, gaalli deuchnti, cori kruchnti, semaane smste paahaadd' hiN Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul attnti, cetn nuhNnti / ehaa ydi bujhaa pdd'iyib tebe kaam hoiyib / / kehi dossii dekhaayaauchi, taahaa tum bhitre bsithibaa shtu krodhmaan-maayyaa-lobh, semaane epri dekhaauchnti / nij dRssttire se dossii dekhaayaae naahiN, krodh-maan-maayyaa-lobh dekhaanti / yaahaar krodh-maanmaayyaa-lobh naahiN, taa'ku kehi dossii dekhaaibaa paaiN hiN naahiN, aau taa'ku kehi dossii dekhaayaanti mdhyy naahiN / baastbre dossii bhlli kehi nthaanti / e / t, krodh-maan-maayyaa-lobh pshi yaaichnti aau semaane 'muN cndubhaai atte? epri maanibaa daaraa pshi yaaichnti / 'muN cndubhaai atte? ehi maanyytaa caaliyib tebe krodh-maan-maayyaa-lobh caaliyibe / tthaapi ghrkhaali kribaa paaiN semaanngku ttike billmb heb, kaarnn anek din helaanni pshi rhichnti naa ! ehaa t sNskaari prthaa-prmpraa | prshnkrttaa : ekre t nije duHkh bhoguthaae, ebe se nijr bhul yoguN bhoge / setthaare lokmaane nijr aabshyyktaa tthaaru adhuk caalaaki dekhaai aasnti ye, " aare, k'nn helaa, k'nn helaa ?" kintu ethire epri khi paaribu ye semaanngku ethiru k'nn nebaa-debaa ? se taa'r bhul yogu bhoguchi / aapnnmaane taa' duHkh nei paaribe naahiN / / daadaashrii : epri atte, e yeuN pcaaribaaku aasnti, bhettibaaku aasnti, semaane nijr bhut ucc sNskaarr niyym aadhaarre aasnti / epri bhettibaaku aasibaa maane k'nn ye setthaaku yaai se byyktiku pcaarnti, 'kemiti ach bhaai, ebe tumku kemiti laaguchi ?? setebelle se khib, 'tthik achi ebe|' taa' mnre epri hue ye "ohoho, mor ete bhaalyyu gurutb) ! kete sbu lok mote bhettibaa paaiN aasuchnti !" ehaa daaraa nijr duHkh bhuliyaae / Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul / / gunnaakaar-bhaagaakaar / jodd'ibaa ebN km hebaa, e dui necurl edd'jssttmenntt atte aau gunnaakaar-bhaagaakaar, e mnussyy buddhi daaraa kruthaanti / arthaat raatire shoibaa smyyre mnre bicaar kre ye e putt mhnggaa pdduchi, setthaare shstaa achi, taahaa muN nei nebi / ehibhlli bhitre gunnaakaar kre / arthaat sukhr gunnaakaar kre ebN duHkhr bhaagaakaar kre / se sukhr gunnaa kre sethipaaiN punni bhyyngkr duHkhr praapti hue aau duHkhr bhaagaakaar kre tthaapi duHkh km hue naahiN / sukhr gunnaa krnti naa naahiN ? emiti hele bhl huantaa, emiti hele bhl huantaa', krnti naa naahiN ? aau e pus-maains hue, dis ij necurl edd'jssttmenntt / ydi duishh ttngkaa hjiglaa abaa byyaapaarre paanyc hjaar ttngkaar kssti hoiglaa tebe taahaa necurl edd'jssttmenntt atte / kehi dui hjaar ttngkaa pkettmaar kridelaa, taahaa mdhyy necurl edd'jssttmenntt atte / 'yie bhoge taa'r bhul', ehaa muN jnyaanre dekhaa gyyaarennttir sh khuchi / prshnkrttaa : epri kuhnti ye sukhr gunnaa kruchu, sethire k'nn bhul ? daadaashrii : gunnaa kribaar achi tebe duHkhr kr, sukhr kribaa tebe mhaa asubidhaare aasiyib / gunnaa kribaar suk thib tebe duHkhr krib ye, muN kaahaaku gottie caapudd'aa maarili, aau se mote dui caapudd'aa maarilaa taahaa bhut bhl helaa, emiti aau ydi kehi maaribaabaalaa millibe tebe bhut bhl heb / ehaa daaraa aam jnyaan bddh'icaalib / ydi duHkhr gunnaa kribaa n ruce tebe n kr kintu sukhr gunnaa t krib hiN naahiN ! hoigle prbhungk apraadhii 'yie bhoge taa'r bhul', ehaa bhgbaanngk bhaassaa atte / aau etthi / yie cori klaa, loke taa'ku apraadhii maannti / kortt mdhyy cori Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 yie bhoge taa'r bhul kribaabaalaaku hiN apraadhii maane / arthaat e baahaarr apraadh rokibaa paaiN lokmaane bhitrr apraadh aarmbh kle / yaahaadaaraa bhgbaanngk apraadhii hoiyaanti, sebhlli apraadh aarmbh kle / aare, bhgbaanngk apraadhii hua naahiN / etthaakaar apraadh heb tebe kichi asubidhaa naahiN / duimaas jel yaai punni pheri aasib, kintu bhgbaanngk apraadhii hua naahiN / tumku bujhaa pdd'ilaa ? ydi ehi suukssm kthaa bujhaa pdd'iyaae tebe kaam hoiyib / yie bhoge taa'r bhul' ehaa t anek lok bujhi saarilenni / kaahiNkinaa emaane smste k'nn emiti-semiti lok ? bhut bicaarshiill lok attnti ! muN thre bujhaai deithili / ebe ydi bohu shaashuku duHkh deuthib aau shaashu e gottie suutr shunni rkhithib ye 'yie bhoge taa'r bhul', tebe bohur baarmbaar duHkh debaa kthaare se turnt bujhiyib ye mor hiN bhul thib, sethipaaiN se duHkh deuchi naa ! tebeyaai taahaar nibedd'aa( smaadhaan puurbk ant) aasib, nhele nibedd'aa aasib naahiN aau bairii bddh'icaalib / / bujhibaa ktthin kintu baastbiktaa / / anyy kaahaar bhul naahiN / yaahaa kichi bi bhul achi taahaa nijr hiN bhul / nij bhul dbaaraa esbu sRsstti hoichi / ehaar aadhaar k'nn ? tebe khibaa, ' nijr bhul' / / prshnkrttaa : billmbre heu pche, kintu bujhaa pdduchi / daadaashrii : billmbre bujhaapdd'e, taahaa bhl / gottie ptte shriir shithill hoi caalithaae ebN saathe saathe bujhaa pdduthaae / taa'r t kaam hoiyib ! kintu shriir mjbut thib, setebelle ydi bujhithib tebe ? / muN 'yie bhoge taa'r bhul' suutr deichi naa, taahaa smst shaastrr saar deichi / tume ydi mumbaai yaaa tebe setthi hjaar-hjaar ghre e suutr lekhaa hoichi, bdd' bdd' akssrre 'yie bhoge taa'r bhul / yebe Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / yie bhoge taa'r bhul 21 kebe graas bhaanggiyaae, setebelle pilaamaane saamnaasaamn dekhu khi dianti ye "mmii, aapnnngkr bhul' / pilaamaane mdhyy bujhiyaanti, hN / mmiiku kuhnti, "aapnnngk muhN teddh'aa hoichi, ehaa aapnnngkr bhul / " dhikddh'ire lunn adhuk hoiyaaichi, setebelle aamku dekhinebaar achi ye kaahaa muhN bigidd'ilaa ? hN, taa'r bhul / ddaali ddh'lli glaa tebe dekhineb, kaahaa muhN bigidd'ilaa ? taa'r bhul / trkaariire raag(lngkaa) adhuk hoiyaaichi tebe smstngk muhN dekhineb ye kaahaa muhN bigidd'ilaa ? tebe taa'r bhul atte / bhul kaahaar ? yie bhoge taa'r bhul' / / tumku saambaabaalaar muhN phulaahuaa dekhaaglaa tebe taahaa tumr bhul / setebelle taa'r 'shuddhimbaa'ngku smrnn kri taa' naamre kssmaa maagineb, tebe runnaanubndhru mukti millib / aaiph ( sii) tum aare aussdh pkaailaa aau tum aare yntrnnaa hebaaku laagilaa tebe taahaa tumr bhul / yie she, taa'r bhul, epri biitraag kuhnti aau e sbu loke nimittku dhrnti ! / nijr hiN bhulr maadd' pdduchi / yie pthr phinggilaa taa'r bhul nuheN, yaahaaku pthr baajilaa taa'r bhul ! tum aakhaapkh pilaa-chuaa maanngkr kibhlli mdhyy bhul abaa dugdhtyy heu, kintu ydi taahaar prbhaab tum upre pddunaahiN tebe tumr bhul naahiN aau ydi tum upre prbhaab pdduchi tebe taahaa tumr hiN bhul atte, epri nishcit ruupe bujhineb ! / jmaa-udhaarr nuuaa riiti duijnn byykti( cndubhaai ebN lkssmiicnd) achnti / cndubhaai lkssmiicndngk upre aarop lgaanti ye tume mo sh bhut khraap kl / tebe lkssmiicndku raatisaaraa nid aase naahiN aau se(cndubhaai) aaraamre shoiyaae, ennu bhul lkssmiicndr atte / kintu daadaajiingk suutr, ' yie bhoge taa'r bhul? Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 yie bhoge taa'r bhul taa'ku mne pdd'iyib tebe lkssmiicnd mdhyy shaantire shoiyib ncet taa'ku gaalli deuthib ! / aapnn keuN sulemaanku pisaa udhaar deithibe aau se chamaas pryyynt pisaa n pheraae, tebe ? udhaar kie deithilaa ? aapnnngk ahNkaar ! se protsaahit klaa aau aapnn dyyaallu hoi pisaa deidele, ennu ebe sulemaan khaataare jmaakri, ahNkaar khaataare udhaari lekhudia / / epri pRthkiikrnn t kr yaahaar adhik doss, se hiN e sNsaarre maadd' khaae / maadd' kie / khaauchi ? taahaa dekhineb / yie maadd' khaauchi, se dossii atte / / bhogibaar primaannru hisaab baahaari aase ye kete bhul thilaa / ghre dshjnn sdsyy achnti / semaanngk mdhyyru duijnnngku ghr kipri clluthib, taahaar bicaar mdhyy aase naahiN / duijnn epri bhaabnti ye ghre saahaayyy kribaa drkaar / dui-tini jnn ghr cllaaibaare saahaayyy krnti, jnne t ghr kipri clleibi, sehi cintaare hiN dinsaaraa rhithaae aau duijnn t' aaraamre shoi rhithaanti / tebe bhul kaahaar ? bhaai, yie bhoge taa'r, yie cintaa kre taa'r / yie aaraamre shuanti, taangku semiti kichi naahiN / / bhul kaahaar ? tebe khibaa kie bhoguchi, ehaar sndhaan kr / caakr haatru dshtti glaas bhaanggiglaa tebe taahaar prbhaab ghr lokngk upre heb naa naahiN ? ebe ghr lokmaanngk mdhyyre pilaamaanngku t kichi bhogibaa pri hue naahiN, kintu taangk maa-baapaa aakull heuthibe / sethire mdhyy maa kichi smyy pre aaraamre shoiyib, kintu baap hisaab kruthib, ye pcaash ttngkaar kssti helaa / se adhuk elrtt( sjaag) atte, sethipaaiN adhbk bhogib / yie bhoge taa'r bhul' / / / aamku bhul khojibaa paaiN yibaaku pdd'ib naahiN / bdd'bdd' jj baa Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 yie bhoge taa'r bhul okilngku khojibaa paaiN yibaaku pdd'ib naahiN / taahaa apekssaa e suutr deichi, e thrmomittr, ye yie bhoge taa'r bhul' / kehi ydi etiki pRthkiikrnn kri kri aagku bddh'i caalib, tebe sidhaa mokssre phnyci yib / / bhul, ddaaktrr naa rogiir ? / ddaaktr rogiiku iNjeshn delaa aau ghrku yaai aaraamre shoiglaa kintu rogiiku t raatisaaraa iNjeshnr yntrnnaa rhilaa / tebe ethire bhul kaahaar ? rogiir ! aau ddaaktr yebe bhogib, setebelle taa'r bhul dhraapdd'ib / jhia paaiN ddaaktr ddaakile aau se aasi dekhe t naadd'i caalunaahiN, setebelle ddaaktr k'nn khib ? 'mote kaahiNki ddaakil ?aare, tu haat lgeilu sehikssnni glaa, nhele naadd'i t caaluthilaa / kintu ddaaktr phis baabdre dshttngkaa neiyaae ebN olttaa gaalli mdhyy die / "aare, gaalli debaar achi tebe pisaa ne naahiN aau pisaa nebaaku thib tebe gaalli de naahiN / " kintu naa, phis t' neb hiN / setebelle pisaa debaaku pdd'e / epri atte ehi jgt / ennu ehi kaallre nyyaayy khojib naahiN / prshnkrttaa : epri mdhyy hue ye mo tthaaru aussdh nianti aau mote gaalli mdhyy dianti / / daadaashrii : hN, semiti mdhyy hue / tthaapi saambaabaalaaku dossii maanibaa tebe tume dossii hoiyib / ebe prkRti nyyaayy hiN kruchi / / apreshn kru kru rogii mriglaa tebe bhul kaahaar ? cikittaa maattire butt pindhi caalile aau khsidd'igle tebe sethire doss kaahaar ? bhaai, tor hiN ! e smjhaa(buddhi) nthilaa ye khaali paadre ydi yaaithaante tebe aanggulli caapi caapi yaaithaante ebN pdd'i nthaante ? ethire doss kaahaar ? maattir, buttr naa tor ? ! yie bhoge taa'r bhul / kebll etiki ydi puurnnnn ruupre bujhaa pdd'iyib tebe mdhyy taahaa tumku Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 yie bhoge taa'r bhul mokssre neiyib / e yeuN lokngkr bhul dekhnti, taahaa smpuurnn bhul / nijr bhul anusaare hiN nimitt mille / e t jiibnt nimitt boli semaanngku maaribaaku daudd'e aau ydi knnttaa phodd'i hoiyib tebe k'nn kribu ? raastaare knnttaa pdd'ithib, hjaare lok caaligle tthaapi kaahaa paadre phodd'ihelaa naahiN, kintu cndubhaai baahaaru baahaaru knnttaa taangk paadre phodd'i hoiyaae / 'byybsthit shkti' kipri? yaahaaku knnttaa laagibaar thub taa'ku hiN laagib / sbu sNyog ekaatthi krideb, kintu sethire nimittr k'nn doss ? / ydi kehi byykti aussdh chinyc kaash kraae tebe taa'sh jhgdd'aa hoiyaae, kintu yebe lngkaa chungk daaraa kaash aase, setebelle k'nn jhgdd'aa hue ? e t yie dhraa pdd'iyaae, taa saanggre lddh'nti / nimittku kaamudd'ibaa paaiN daudd'nti / kintu ydi styytaa jaannibaa ye kribaabaalaa kie ebN kaahaadaaraa heuachi, tebe punni k'nn kichi jhujhtt rhib ? tiir claaibaabaalaar bhul naahiN, yaahaaku tiir baajilaa, taa'r bhul / tiir claaibaabaalaa yebe dhraapdd'ib, setebelle taa'r bhul / ebe t yaahaaku tiir baajilaa, se dhraapdd'ilaa / yie dhraapdd'ilaa, se prthm dossii aau aanyy jnnngk yebe dhraapdd'ib, setebelle taa'r bhul / pilaamaanngkr hiN bhul baahaar krnti, smste tum paatthpddh'aa caalithilaa, setebelle sethire kichi baadhaa aasithilaa ? prshnkrttaa : baadhaabighn t aasithilaa / daadaashrii : taahaa tumr hiN bhul yoguN / sethire shikssk baa anyy kaahaar bhul nthilaa / / prshnkrttaa : e bidyyaarthii shiksskngku asmmaan krnti, semaane kebe sudhuribe ? daadaashrii : yie bhulr prinnaam bhoge, bhul taa'r atte / e guru hiN epri jnm hoichnti sethipaaiN shissyy udnndd heuchnti / e pilaamaane t Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 yie bhoge taa'r bhul husiaar attnti kintu guru ebN maa-baap murkh jnm hoichnti / aau buddh'aamaane nijr purunnaa jid chaaddu naahaanti tebe punni pilaamaane udnndd t hebe naa ? ebe maa-baapngkr caaritr epri naahiN ye pilaamaane udnndd n hebe / e t bdd'maanngkr caaritr km hoiyaaichi, sethipaaiN pilaamaane udnnddtaa kruchnti / bhul saamnaare daadaajiingk dRsstti | 'yie bhoge taa'r bhul' ehi suutr mokssre neiyib / kehi ydi pcaare ye muN nij bhul kipri khojibi? tebe muN taa'ku shikhaae ye tote keuNtthi keuNtthi bhogibaaku pdduchi ? taahaa tor bhul / tor k'nn bhul hoithib ye epri bhogibaaku pdd'ilaa ? ehaa khoji baahaar kr / e t saaraadin bhogibaaku pdduchi, ennu khoji baahaar kribaa ucit ye k'nn k'nn bhul hoichi ! bhogibaa shit hiN khbr pdd'iyaae ye ehaa aamr bhul / ydi aam dbaaraa bhul hoithib tebe aamku tteshn heb naa ! | / mote saambaabaalaar bhul kibhlli bujhaapdd'e ? saambaabaalaar hom(aa) ebN phren (anaam) algaa dekhaayaae / saambaabaalaar phrere bhul heb, doss heb tebe muN kichi kuhe naahiN, kintu homre kichi helaa tebe mote taa'ku gaalli( strk) kribaaku pdd'e / mokssmaargre kichi baadhaa n aasibaa ucit / / bhitre bhut bdd' bsti achi, semaanngk mdhyyru kie bhoguchi taahaa jnnaa pdd'ibaa ucit / ketebelle ahNkaar bhoge, tebe taahaa ahNkaarr bhul / anek smyyre mn bhoge, tebe taahaa mnr bhul / kebe citt bhoge, setebelle cittr bhul / e t nij bhulru 'nije' algaa rhipaarib / kthaa bujhibaaku t pdd'ib naa ? Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul 2 6 / muull bhul keuNtthi ? / bhul kaahaar ? yie bhoge taa'r ! k'nn bhul ? tebe kuhe ye 'muN cndubhaai atte' ehi maanyytaa hiN tumr bhul / kaahiNkinaa ehi jgtre kehi dossii nuhNnti / ennu kehi apraadhii mdhyy nuhNnti, epri siddh hue / / aau, e duniaare kehi kichi kripaarib hiN naahiN / kintu yeuN hisaab baandhi hoisaarichi, taahaa chaadd'ib naahiN / yeuN ghottaalaabaalaa hisaab hoi saarichi, taahaa ghottaalaabaalaa phll n dei rhib naahiN / kintu ebe nuuaa ghottaalaa kr naahiN, ebe attki yaaa / yebetthu ehaa maalum helaa, sebetthaaru attki yaaa / yeuN purunnaa ghottaalaa hoisaarichi, taahaa t aamku sujhibaaku(bhogibaaku pdd'ib, kintu nuuaa n heu, etiki dekhub / smpuurnnnn uttrdaayyitb aamr hiN atte, bhgbaanngkr nuheN / bhgbaan ethire haat maarnti naahiN / ennu bhgbaan mdhyy ethire kssmaa kripaaribe naahiN / anek bhkt epri maannti ye, "muN paap kruchi ebN bhgbaan kssmaa kridebe / ' bhgbaanngk tthaare kssmaa nthaae / dyyaallu lokngk paakhre kssmaa thaae / dyyaallu mnnissku ydi khibaa ye ' saaheb, mor aapnnngk prti bhut bhul hoi yaaichi / ' tebe se turnt kssmaa krideb / / duHkh debaabaalaa t kebll nimitt atte, kintu muull bhul nijr hiN atte / yie phaaidaa kraae, se mdhyy nimitt ebN yie kssti kraae, se mdhyy nimitt, kintu taahaa nijr hiN hisaab atte, sethipaaiN epri hue / / muN tumku spsstt khi deuchi ye tum 'baaunnddii' re kaahaaku haat maaribaar shkti naahiN aau ydi tumr bhul achi tebe kehi bi haat maari paare / aare, laatthi mdhyy maarib / 'muN t cihni glinni ye kie muth maaruchi / sbu tum nijr hiN atte ! tum byybhaar anyy kehi bigaadd'i naahaanti / tum byybhaar tume hiN bigaadd'ichi / yyu aar hol enndd sol respnsibl phr yyor byybhaar / Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul nyyaayyaadhiish, 'kmpyyuttr' smaan yie bhoge taa'r bhul, ehaa 'gupt ttt' kuhaayaae / etthaare buddhi thki yaae| yeuNtthi mtijnyaan kaam kre naahiN, se kthaa 'jnyaaniipuruss'ngk paakhre spsstt hue, taahaa 'yemiti ku semiti(as it is)' thaae / ehi gupt tttku bhut suukssm arthre bujhibaa ucit / ydi cetn nyyaayy kribaabaalaa hoithaantaa tebe se pksspaat mdhy kripaare kintu jgtr nyyaayy kribaabaalaa nishcetn cetn atte / taahaaku jgt bhaassaare ydi bujhib tebe taahaa kmpyyuttr sdRsh atte / kmpyyuttrku prshn dele, tebe kmpyyuttrr mdhyy bhul hoipaare, kintu prkRtir nyyaayyre bhul hue naahiN / e jgtr nyyaayy kribaabaalaa nishcetn cetn atte ebN se 'biitraag' atte / ydi 'jnyaaniipuruss'ngk gottie shbd bujhiyaae ebN grhnn krinie tebe se mokssre hiN yib / kaahaar shbd ? jnyaaniipurussngkr ! ehaadaaraa, kaahaaku kaahaari updesh hiN nebaaku pdd'ib naahiN ye ethre bhul kaahaar ? ' yie bhoge taa'r bhul' / ehaa saains atte, puraa bijnyaan atte / ethire ek akssr mdhyy bhul naahiN / ehaa t bijnyaan arthaat, kebll bijnyaan hiN atte / puraa rl paaiN atte / ehaa kebll innddiaa paaiN hiN atte, epri nuheN / phrenre smstngk paaiN atte ehaa ! yeuNtthi epri spsstt, nirmll nyyaayy aapnnngku dekhaai deuchi, setthaare nyyaayy-anyyaayyr bhaagbaanntt kribaa paaiN keuNtthi ruhe ? ehaa bhut ghn kthaa atte / smst shaastrr saar btaauchi / e t ' setthaakaar' jjmenntt( nyyaayy) kipri caaluachi, taahaa ekjaaks btaauchi ye, 'yie bhoge taa'r bhul' / mo paakhru ' yie bhoge taa'r bhul', ehi suutr bilkul ekjaaktt baahaarichi ! ehaaku ye kehi byybhaar krib, taa'r klyyaann hoiyib ! ! ! jyy sccidaannd Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aambijnyaan praapti paaiN prtyykss lingku / "muN t kichi lokngku nij haatre siddhi prdaan krib / pre anugaamii drkaar ki naahiN ? pre lokngku maarg t drkaar naa ?" / - daadaashrii prm puujyy daadaashrii gaaN'-gaaN', desh-bidesh pribhrmnn kri mumukssumaanngku ssngg ebN aambijnyaanr praapti kraauthile / se nijr jiibnkaall mdhyyre puujyy ddaa. niiruuben amiin( niiruumii)ngku aambijnyaan praapti kraaibaar jnyaansiddhi prdaan krithile / daadaashriingk deh bilyy pre niiruumaa sehipri mumukssumaanngku ssngg ebN aambijnyaanr praapti, nimitt bhaabre kraauthile / puujyy diipkbhaaii deshaaingku daadaashrii stsngg kribaa paaiN siddhi prdaan krithile / niiruurmiingk upsthitire hiN taangkr aashiirbaad dbaaraa puujyy diipkbhaaii desh-bideshre anek jaagaaku yaai mumukssumaanngku aambijnyaan praapti kraauthile, yaahaa niiruumaangk dehbilyy pre aaji mdhyy caaluachi / ehi aambijnyaan praapti pre hjaar hjaar mumukssu sNsaarre rhi, nijr saaNsaarik daayyittb bhn kri mdhyy mukt rhi aambrmnntaar anubhb kruchnti / / grnthre mudrit baannii mokssaarthiimaanngku maargdrshn paaiN atyynt upyogii siddh heb, kintu moksspraapti paaiN aambijnyaan praapt kribaa aabshyyk atte / akrm maarg daaraa aambijnyaan praaptir maarg aaji mdhyy kholaaachi / yepri prjllit diip hiN anyy diipku prjllit kripaare, sehipri prtyykss aambijnyaaniingktthaaru aambijnyaan praapt kri hi sbyyr aambaa jaagRt hoipaare / Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAdA bhagavAna phAunDezana ke dvArA prakAzita pustakeM 1. jJAnI puruSa kI pahacAna 20. mAtA-pitA aura baccoM kA vyavahAra 2. sarva du :kho se mukti 21. prema 3. karma kA siddhAMta 22. samajha se prApta brahmacarya 4. Atmabodha 23. dAna 5. maiM kauna hU~? 24. mAnava dharma 6.vartamAna tIrthakaMra zrI sImaMdhara svAmI 25. sevA-paropakAra 7.bhugate usI kI bhUla 26. mRtyu samaya, pahale aura pazcAta 8. eDajasTa evarIvheyara 27. nijadoSa darzana se...nirdoSa 8. TakarAva TAlie 28. pati-patni kA divya vyavahAra 10. huA so nyAya 29. kleza rahita jIvana 11. ciMtA 30. guru-ziSya 12. krodha 31. ahiMsA 13. pratikramaNa 32. satya-asatya ke rahasya 14. dAdA bhagavAna kauna ? 33. camatkAra 15. paisoM kA vyavahAra 34. pApa-puNya 16. aMta : karaNa kA svarupa 35. vANI,vyavahAra meM... 17. jagata kartA 36. karma kA vijJAna 18. trimaMtra 37. AptavANI - 1 se 1 19. bhAvanA se sudhare janmojanma 38.AptavANI - 13(pUrvArdha-uttarArdha) 39. samajha se prApta brahmacarya (pUrvArdha uttarArdha) * daadaa bhgbaan phaaunnddeshn dbaaraa gujraattii bhaassaare bi anek pustk prkaashit hoichi / 689PIRG www.dadabhagwan.org 60 zaya thA6] MARIJ gig kripaaribe / * daadaa bhgbaan phaaunnddeshn daaraa prtyyek maas hindii, gujraattii tthaa iNraajii bhaassaare "daadaabaannii" maagaajin prkaashit heuchi / odd'iaa pustk : 7. maanb dhrm 1. aambsaakssaatkaar 8. yaahaa helaa taahaa nyyaayy 2. ghrssnn ttaallntu 9. mRtyyu smyyre, puurbru ebN pre n. Ya? 10. yie bhoge taa'r bhul 4. edd'jsstt egrinseyyaar 11. sebaa-propkaar 8.68 6. krodh Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praaptisnaan / daadaa bhgbaan pribaar add'aalj : trimndir, siimndhr sittii, ahmdaabaad-klol haaie, posstt-add'aalj, / jillaa-gaandhiingr, gujraatt-382421, phon-(079)39830 100 raajkott : trimndir, ahmdaabaad-raajkott haaie, trghdd'iyyaa cokdd'i( srkl), po-maaliyyaann, jillaa-raajkott, phon-927411 1393 bhuj : trimndir, hil gaardden pch, eyyaarportt rodd', (0 2832) 2901 23 goy : trimndir, bhaameyyaa gaaN, eksiaai goddaaun saamnaa, godhaa / (ji-pnycmhaal) phon-(0267 2) 262300 mobii : trimndir, morbii-nblkhi haaie, po:jyypur, jillaa-raajkott, phon (0 282 2) 297097 a lii : trimndir, liliyyaa rodd, baaipaas cokddi, khaaraabaaddi, 99 24344460 surendrngr : trimndir, surendrngr-raajkott haaie, lok bidyyaallyy paakh, muulli rodd, 9879 232877 ahmdaabaad : daadaa drshn, 5, mmtaapaark sosaaittii, nb gujraatti klej pch, usnaanpuraa, ahmdaabaad-380014, phon-(079) 27540408 bdd'odraa : daadaa mndir, 17, maamaa ki pol-muhllaa, raabpuraa polis ssttesn paakh, / slaatt aadd'aa, bdd'odraa, 9924343335 / mumbaai:93235 28901, baanggaalor :9590979099, kolktaa:033 32 933885, jllndhr :9814 0630 43, jyy pur :935 14 08 285, haaidraabaad:9989877786, indor:98935 45351, amraabtii: 942 2915064, raayypur:93295 237 37, bhilaaii:9827481336, dillii:9810098564, bhopaal:94 2502 4405, cennaai:9380159957 oddishaa:8763073 111 | www.dadabhagwan.org / Email : info@dadabhagwan.org Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yie bhoge taa'r bhul / ydi pkemaar hoiyaae tebe thre bhubh kaahaar ? e bhaair pttmaar hellaa naahiN aau tumr hiN kaahiNki helaa ? tum duhiNngk mdhyyru be kie bhoguchi ? "yie bhore taa'r jul!' yie bhoge taa'r bhul ehi suutr mokssre neiyib / ydi kehi pcaare ye muN nij bhul kipri khojibi ? tebe muN taaku shikhiie ye tote keuNtthi-keuNtthi bhogibaaku pdd'uchi ? taakaa tor bhul / tor k'nn bhul hoithib ye epri bhogibaaku pdd'ilaa ? ehaa khoji baahaar kru / e t saaraadin bhogibaaku pdd'uchi, nnu khojibaa ucit ye knn-knn bhul hoichi ! / ehaa t aame nijr hN bhul dbaaraa bndhaa hoichi / lokmaane aasi baandhi naahaanti / se bhul shess hoiyib tebe punni mur / -diishrii Printed in India Price 15 dadabhagwan.org